Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-LV SIR 5 Greek word details

DC word index Read OET-LV SIR 5

These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.

Verse 1

Show passage in OET: SIR 5:1

OET-RV SIR 5:1

5 Don’t set your heart on your goods.
 ⇔ Don’t say, “They’re sufficient for me.”

OET-LV SIR 5:1

5 not to_hold_fast/out upon/to/against the/this/who money you, and not to_say, ⟦αὐτάρκη⟧ I/we he_is.

Jump to OET SIR 5:1 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
1 word 1Μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm
1 word 2ἔπεχεἐπέχω
OET lemma · UBS lemma
V-PAM-2Sto hold fast/outto hold fast/outform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm
1 word 3ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm
1 word 4τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm
1 word 5χρήμασίχρῆμα
OET lemma · UBS lemma
N-DPNmoneymoneyunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm
1 word 6σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm
1 word 7καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm
1 word 8μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm
1 word 9εἴπῃςἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAS-2Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm
1 word 10αὐτάρκηmissingSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm
1 word 11μοιἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1DSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm
1 word 12ἐστίἐστίhe ishe isheadword-lexicalSTEPBible TBESGSIR_5:146-SIRgrcbrent.usfm

Verse 2

Show passage in OET: SIR 5:2

OET-RV SIR 5:2

2 Don’t follow your own mind and your strength
 ⇔ to walk in the desires of your heart.

OET-LV SIR 5:2

2 not ⟦ἐξακολούθει⟧ the/this/who soul you and the/this/who strength you, of_the to_travel in/on/among desire heart you.

Jump to OET SIR 5:2 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
2 word 1Μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 2ἐξακολούθειmissingSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 3τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 4ψυχῇψυχή
OET lemma · UBS lemma
N-DSFsoulsoulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 5σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 7τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 8ἰσχύϊἰσχύς
OET lemma · UBS lemma
N-DSFstrengthstrengthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 9σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 10τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.SIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 11πορεύεσθαιπορεύω
OET lemma
V-PNNto travelto travelform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 12ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 13ἐπιθυμίαιςἐπιθυμία
OET lemma · UBS lemma
N-DPFdesiredesireform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 14καρδίαςκαρδία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFheartheartform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm
2 word 15σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:246-SIRgrcbrent.usfm

Verse 3

Show passage in OET: SIR 5:3

OET-RV SIR 5:3

3 Don’t say, “Who’ll have dominion over me?”
 ⇔ for the master will surely take vengeance on you.

OET-LV SIR 5:3

3 and not to_say, one/which?
I/we ⟦δυναστεύσει⟧?
the/this/who for lord ⟦ἐκδικῶν⟧ ⟦ἐκδικήσει⟧ you.

Jump to OET SIR 5:3 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
3 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm
3 word 2μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm
3 word 3εἴπῃςἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAS-2Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm
3 word 4τίςone/which?one/which?draft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm
3 word 5μεἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1ASI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm
3 word 6δυναστεύσειmissingSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm
3 word 7ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm
3 word 8γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm
3 word 9Κύριοςκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm
3 word 10ἐκδικῶνmissingSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm
3 word 11ἐκδικήσειmissingSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm
3 word 12σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:346-SIRgrcbrent.usfm

Verse 4

Show passage in OET: SIR 5:4

OET-RV SIR 5:4

 ⇔  4 Don’t say, “I sinned, and what happened to me?”
 ⇔ for the master is patient.

OET-LV SIR 5:4

4 not to_say, to_sin, and one/which?
I/we to_be?
the/this/who for lord he_is lenient.

Jump to OET SIR 5:4 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
4 word 1Μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm
4 word 2εἶπῃςἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAS-2Sto sayto sayunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm
4 word 3ἥμαρτονἁμαρτάνω
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-1S | V-2AAI-3Pto sinto sinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm
4 word 4καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm
4 word 5τίone/which?one/which?draft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm
4 word 6μοιἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1DSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm
4 word 7ἐγένετογίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2ADI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm
4 word 8ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm
4 word 9γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm
4 word 10Κυριόςκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tlordlordunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm
4 word 11ἐστιἐστίhe ishe isunaccented-candidateSTEPBible TBESGSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm
4 word 12μακρόθυμοςμακρόθυμοςlenientlenientheadword-lexicalSTEPBible TBESGSIR_5:446-SIRgrcbrent.usfm

Verse 5

Show passage in OET: SIR 5:5

OET-RV SIR 5:5

5 Don’t be so confident of atonement
 ⇔ that you add sin on sins.

OET-LV SIR 5:5

5 about ⟦ἐξιλασμοῦ⟧ not fearless to_be to_add_(to) sin upon/to/against sin.

Jump to OET SIR 5:5 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
5 word 1Περὶπερί
OET lemma · UBS lemma
PREPaboutaboutform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:546-SIRgrcbrent.usfm
5 word 2ἐξιλασμοῦmissingSIR_5:546-SIRgrcbrent.usfm
5 word 3μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:546-SIRgrcbrent.usfm
5 word 4ἄφοβοςἄφοβοςfearlessfearlessheadword-lexicalSTEPBible TBESGSIR_5:546-SIRgrcbrent.usfm
5 word 5γίνουγίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-PNM-2Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:546-SIRgrcbrent.usfm
5 word 6προσθεῖναιπροστίθημι
OET lemma · UBS lemma
V-2AANto add (to)to add (to)form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:546-SIRgrcbrent.usfm
5 word 7ἁμαρτίανἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-ASFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:546-SIRgrcbrent.usfm
5 word 8ἐφʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:546-SIRgrcbrent.usfm
5 word 9ἁμαρτίαιςἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-DPFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:546-SIRgrcbrent.usfm

Verse 6

Show passage in OET: SIR 5:6

OET-RV SIR 5:6

6 Don’t say, “His compassion is great.
 ⇔ He’ll be pacified for the multitude of my sins,”
 ⇔ for mercy and anger are with him,
 ⇔ and his indignation will rest on sinners.

OET-LV SIR 5:6

6 and not to_say, the/this/who compassion he/she/it/self/my/your/him-self/there much, the/this/who multitude the/this/who sin I/we ⟦ἐξιλάσεται⟧; mercy for and wrath from_with he/she/it/self/my/your/him-self/there, and upon/to/against sinful ⟦καταπαύσει⟧ the/this/who wrath he/she/it/self/my/your/him-self/there.

Jump to OET SIR 5:6 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
6 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 2μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 3εἴπῃςἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAS-2Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 4ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 5οἰκτιρμὸςοἰκτιρμός
OET lemma · UBS lemma
compassioncompassionheadword-lexicalSTEPBible TBESGSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 6αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 7πολὺςπολύς
OET lemma · UBS lemma
A-NSMmuchmuchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 8τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 9πλῆθοςπλῆθος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNmultitudemultitudeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 10τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 11ἁμαρτιῶνἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-GPFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 12μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 13ἐξιλάσεταιmissingSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 14ἔλεοςἔλεος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNmercymercyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 15γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 16καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 17ὀργὴὀργή
OET lemma · UBS lemma
N-NSFwrathwrathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 18παρʼπαρά
OET lemma · UBS lemma
PREPfrom withfrom withform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 19αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 20καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 21ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 22ἁμαρτωλοὺςἁμαρτωλός
OET lemma · UBS lemma
A-APMsinfulsinfulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 23καταπαύσειmissingSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 24ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 25θυμὸςθυμός
OET lemma · UBS lemma
N-NSMwrathwrathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm
6 word 26αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:646-SIRgrcbrent.usfm

Verse 7

Show passage in OET: SIR 5:7

OET-RV SIR 5:7

7 Don’t wait to turn to the master.
 ⇔ Don’t put off from day to day;
 ⇔ for suddenly the master’s anger will come on you,
 ⇔ and you’ll perish in the time of vengeance.

OET-LV SIR 5:7

7 not ⟦ἀνάμενε⟧ to_turn to/with lord, and not ⟦ὑπερβάλλου⟧ day out_from day; suddenly for to_go_out wrath lord, and in/on/among time/right_time vengeance ⟦ἐξολῇ⟧.

Jump to OET SIR 5:7 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
7 word 1Μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 2ἀνάμενεmissingSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 3ἐπιστρέψαιἐπιστρέφω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto turnto turnform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 4πρὸςπρός
OET lemma · UBS lemma
PREPto/withto/withform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 5Κύριονκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 7μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 8ὑπερβάλλουmissingSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 9ἡμέρανἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-ASFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 10ἐξἐκ
OET lemma · UBS lemma
PREPout fromout fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 11ἡμέραςἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 12ἐξάπιναἐξάπινα
OET lemma · UBS lemma
ADVsuddenlysuddenlyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 13γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 14ἐξελεύσεταιἐξέρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-FDI-3Sto go outto go outform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 15ὀργὴὀργή
OET lemma · UBS lemma
N-NSFwrathwrathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 16Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 17καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 18ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 19καιρῷκαιρός
OET lemma · UBS lemma
N-DSMtime/right timetime/right timeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 20ἐκδικήσεωςἐκδίκησις
OET lemma · UBS lemma
N-GSFvengeancevengeanceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm
7 word 21ἐξολῇmissingSIR_5:746-SIRgrcbrent.usfm

Verse 8

Show passage in OET: SIR 5:8

OET-RV SIR 5:8

 ⇔  8 Don’t set your heart on unrighteous gains,
 ⇔ for you’ll profit nothing in the day of calamity.

OET-LV SIR 5:8

8 not to_hold_fast/out upon/to/against money ⟦ἀδίκοις⟧, none for ⟦ὠφελήσεις⟧ in/on/among day ⟦ἐπαγωγῆς⟧.

Jump to OET SIR 5:8 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
8 word 1Μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:846-SIRgrcbrent.usfm
8 word 2ἔπεχεἐπέχω
OET lemma · UBS lemma
V-PAM-2Sto hold fast/outto hold fast/outform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:846-SIRgrcbrent.usfm
8 word 3ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:846-SIRgrcbrent.usfm
8 word 4χρήμασινχρῆμα
OET lemma · UBS lemma
N-DPNmoneymoneyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:846-SIRgrcbrent.usfm
8 word 5ἀδίκοιςmissingSIR_5:846-SIRgrcbrent.usfm
8 word 6οὐδὲνοὐδείς
OET lemma · UBS lemma
A-ASN | A-NSNnonenoneform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:846-SIRgrcbrent.usfm
8 word 7γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:846-SIRgrcbrent.usfm
8 word 8ὠφελήσειςmissingSIR_5:846-SIRgrcbrent.usfm
8 word 9ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:846-SIRgrcbrent.usfm
8 word 10ἡμέρᾳἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-DSFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:846-SIRgrcbrent.usfm
8 word 11ἐπαγωγῆςmissingSIR_5:846-SIRgrcbrent.usfm

Verse 9

Show passage in OET: SIR 5:9

OET-RV SIR 5:9

9 Don’t winnow with every wind.
 ⇔ ≈ Don’t walk in every path.
 ⇔ That is what the sinner who has a double tongue does.

OET-LV SIR 5:9

9 not ⟦λίκμα⟧ in/on/among all wind, and not to_travel in/on/among all ⟦ἀτραπῷ⟧; thus(-ly) the/this/who sinful the/this/who double-tongued.

Jump to OET SIR 5:9 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
9 word 1Μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 2λίκμαmissingSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 3ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 4παντὶπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DSM | A-DSNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 5ἀνέμῳἄνεμος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMwindwindform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 7μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 8πορεύουπορεύω
OET lemma
V-PNM-2Sto travelto travelform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 9ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 10πάσῃπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DSFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 11ἀτραπῷmissingSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 12οὕτωςοὕτω, οὕτωςADVthus(-ly)thus(-ly)form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 13ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 14ἁμαρτωλὸςἁμαρτωλός
OET lemma · UBS lemma
A-NSF | A-NSMsinfulsinfulform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 15ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm
9 word 16δίγλωσσοςδίγλωσσοςdouble-tongueddouble-tonguedheadword-lexicalSTEPBible TBESGSIR_5:946-SIRgrcbrent.usfm

Verse 10

Show passage in OET: SIR 5:10

OET-RV SIR 5:10

10 Be steadfast in your understanding.
 ⇔ Let your speech be consistent.

OET-LV SIR 5:10

10 to_be ⟦ἐστηριγμένος⟧ in/on/among understanding you, and one to_be you the/this/who word.

Jump to OET SIR 5:10 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
10 word 1Ἴσθιεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAM-2Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1046-SIRgrcbrent.usfm
10 word 2ἐστηριγμένοςmissingSIR_5:1046-SIRgrcbrent.usfm
10 word 3ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1046-SIRgrcbrent.usfm
10 word 4συνέσεισύνεσις
OET lemma · UBS lemma
N-DSFunderstandingunderstandingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1046-SIRgrcbrent.usfm
10 word 5σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1046-SIRgrcbrent.usfm
10 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1046-SIRgrcbrent.usfm
10 word 7εἷςεἷς
OET lemma · UBS lemma
A-NSMoneoneform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1046-SIRgrcbrent.usfm
10 word 8ἔστωεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAM-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1046-SIRgrcbrent.usfm
10 word 9σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1046-SIRgrcbrent.usfm
10 word 10ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1046-SIRgrcbrent.usfm
10 word 11λόγοςλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-NSMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1046-SIRgrcbrent.usfm

Verse 11

Show passage in OET: SIR 5:11

OET-RV SIR 5:11

 ⇔  11 Be swift to hear
 ⇔ and answer with patience.

OET-LV SIR 5:11

11 to_be quick in/on/among ⟦ἀκροάσει⟧ you, and in/on/among patience ⟦φθέγγου⟧ answer.

Jump to OET SIR 5:11 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
11 word 1Γίνουγίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-PNM-2Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1146-SIRgrcbrent.usfm
11 word 2ταχὺςταχύς
OET lemma · UBS lemma
A-NSMquickquickform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1146-SIRgrcbrent.usfm
11 word 3ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1146-SIRgrcbrent.usfm
11 word 4ἀκροάσειmissingSIR_5:1146-SIRgrcbrent.usfm
11 word 5σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1146-SIRgrcbrent.usfm
11 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1146-SIRgrcbrent.usfm
11 word 7ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1146-SIRgrcbrent.usfm
11 word 8μακροθυμίᾳμακροθυμία
OET lemma · UBS lemma
N-DSFpatiencepatienceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1146-SIRgrcbrent.usfm
11 word 9φθέγγουmissingSIR_5:1146-SIRgrcbrent.usfm
11 word 10ἀπόκρισινἀπόκρισις
OET lemma · UBS lemma
N-ASFansweranswerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1146-SIRgrcbrent.usfm

Verse 12

Show passage in OET: SIR 5:12

OET-RV SIR 5:12

12 If you have understanding, answer your neighbour;
 ⇔ but if not, put your hand over your mouth.

OET-LV SIR 5:12

12 if he_is you understanding, ⟦ἀποκρίθητι⟧ the/this/who near/neighbour; if but/and not, the/this/who hand you to_be upon/to/against mouth you.

Jump to OET SIR 5:12 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
12 word 1Εἰεἰ
OET lemma · UBS lemma
CONDififform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 2ἔστιἐστίhe ishe isunaccented-candidateSTEPBible TBESGSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 3σοισύ
OET lemma · UBS lemma
P-2DSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 4σύνεσιςσύνεσις
OET lemma · UBS lemma
understandingunderstandingheadword-lexicalSTEPBible TBESGSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 5ἀποκρίθητιmissingSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 6τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 7πλησίονπλησίον
OET lemma · UBS lemma
ADV | N-NSFnear/neighbournear/neighbourform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 8εἰεἰ
OET lemma · UBS lemma
CONDififform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 9δὲδέ
OET lemma · UBS lemma
CONJbut/andbut/andform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 10μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 11ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 12χείρχείρ
OET lemma · UBS lemma
N-NSFhandhandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 13σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 14ἔστωεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAM-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 15ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 16στόματίστόμα
OET lemma · UBS lemma
N-DSNmouthmouthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm
12 word 17σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1246-SIRgrcbrent.usfm

Verse 13

Show passage in OET: SIR 5:13

OET-RV SIR 5:13

13 Glory and dishonour is in talk.
 ⇔ A man’s tongue may be his downfall.

OET-LV SIR 5:13

13 glory and dishonour in/on/among speech, and tongue a_human fall he/she/it/self.

Jump to OET SIR 5:13 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
13 word 1Δόξαδόξα
OET lemma · UBS lemma
N-NSFglorygloryform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1346-SIRgrcbrent.usfm
13 word 2καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1346-SIRgrcbrent.usfm
13 word 3ἀτιμίαἀτιμία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFdishonourdishonourform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1346-SIRgrcbrent.usfm
13 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1346-SIRgrcbrent.usfm
13 word 5λαλιᾷλαλιά
OET lemma · UBS lemma
N-NSFspeechspeechunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1346-SIRgrcbrent.usfm
13 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1346-SIRgrcbrent.usfm
13 word 7γλῶσσαγλῶσσα
OET lemma · UBS lemma
N-NSFtonguetongueform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1346-SIRgrcbrent.usfm
13 word 8ἀνθρώπουἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Ta humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1346-SIRgrcbrent.usfm
13 word 9πτῶσιςπτῶσις
OET lemma · UBS lemma
N-NSFfallfallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1346-SIRgrcbrent.usfm
13 word 10αὐτῷαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSM | P-DSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1346-SIRgrcbrent.usfm

Verse 14

Show passage in OET: SIR 5:14

OET-RV SIR 5:14

14 Don’t be called a whisperer.
 ⇔ Don’t lie in wait with your tongue;
 ⇔ for shame is on the thief,
 ⇔ and an evil condemnation is on him who has a double tongue.

OET-LV SIR 5:14

14 not to_call twittering, and the/this/who tongue you not ⟦ἐνέδρευε⟧; upon/to/against for the/this/who ⟦κλέπτῃ⟧ to_be shame, and ⟦κατάγνωσις⟧ evil/bad upon/to/against ⟦διγλώσσου⟧.

Jump to OET SIR 5:14 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
14 word 1Μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 2κληθῇςκαλέω
OET lemma · UBS lemma
V-APS-2Sto callto callform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 3ψίθυροςψίθυροςtwitteringtwitteringheadword-lexicalSTEPBible TBESGSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 4καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 5τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 6γλώσσῃγλῶσσα
OET lemma · UBS lemma
N-DSFtonguetongueform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 7σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 8μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 9ἐνέδρευεmissingSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 10ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 11γὰργάρ
OET lemma · UBS lemma
CONJforforform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 12τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 13κλέπτῃmissingSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 14ἐστὶνεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 15αἰσχύνηαἰσχύνη
OET lemma · UBS lemma
N-NSFshameshameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 16καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 17κατάγνωσιςmissingSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 18πονηρὰπονηρός
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-NPN | A-NSFevil/badevil/badform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 19ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm
14 word 20διγλώσσουmissingSIR_5:1446-SIRgrcbrent.usfm

Verse 15

Show passage in OET: SIR 5:15

OET-RV SIR 5:15

15 Don’t be ignorant in a great or small matter.

OET-LV SIR 5:15

15 in/on/among great and in/on/among small not be_ignorant.

Jump to OET SIR 5:15 section.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
15 word 1Ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1546-SIRgrcbrent.usfm
15 word 2μεγάλῳμέγας
OET lemma · UBS lemma
A-DSM | A-DSNgreatgreatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1546-SIRgrcbrent.usfm
15 word 3καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1546-SIRgrcbrent.usfm
15 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1546-SIRgrcbrent.usfm
15 word 5μικρῷμικρός
OET lemma · UBS lemma
A-DSMsmallsmallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1546-SIRgrcbrent.usfm
15 word 6μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1546-SIRgrcbrent.usfm
15 word 7ἀγνόειἀγνοέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sbe ignorantbe ignorantunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossSIR_5:1546-SIRgrcbrent.usfm

Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.