Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

λόγος

Strong’s: G3056

Associated OET lemmas: λόγος

Notes: λόγος[c], particularly in contexts such as RV COL 3:16 · LV COL 3:16 · Read together COL 3:16 and RV ACT 19:20 · LV ACT 19:20 · Read together ACT 19:20, represents a highly specialized meaning of λόγος in the NT. Compare RV MRK 2:2 · LV MRK 2:2 · Read together MRK 2:2, ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον ‘he talked to them about the gospel,’ and RV LUK 1:2 · LV LUK 1:2 · Read together LUK 1:2, ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου ‘being servants of the good news.’; λόγος[d] appears to differ from γράμμα[b] (33.50: γράμμα) in denoting a somewhat more formal treatment of the subject matter.; In RV ACT 20:24 · LV ACT 20:24 · Read together ACT 20:24 the negation οὐδενός has been syntactically combined with λόγου rather than with τιμίαν, with which it is semantically more closely connected. Compare English ‘I didn’t think he would go’ in contrast with ‘I thought he would not go.’

Form 1

Part of speech: noun, m.

Inflections: λόγος; -ου

Related lemmas: λέγω

Sense 1: word, saying, message, statement, question

Semantic entry: 33.98

Semantic domains: Communication

Subdomains: Speak, Talk

Definition: that which has been stated or said, with primary focus upon the content of the communication

Notes: Any difference of meaning between λόγος[a] and ῥῆμα [source selector 000001][b] would be only a matter of stylistic usage.|In RV MAT 21:24 · LV MAT 21:24 · Read together MAT 21:24 λόγος may be rendered as ‘question’ in view of the preceding ἐρωτάω[a] ‘to ask’ (33.180: ἐπερωτάω / 33.180: ἐρωτάω).

MAT 5:37: RV MAT 5:37 · LV MAT 5:37 · Read together MAT 5:37

Show passage in OET

OET-RV MAT 5:37

37 Just say ‘yes’ when you commit to doing something, and ‘no’ when you don’t, because going beyond that is actually evil.

OET-LV MAT 5:37

37 But let_be the statement of_you_all, yes be yes, no be no, and the additional than these things is from the evil.

MAT 7:24: RV MAT 7:24 · LV MAT 7:24 · Read together MAT 7:24

Show passage in OET

OET-RV MAT 7:24

24 “Therefore anyone who hears these messages of mine and puts them into practice, they can be likened to a sensible person who built their house on the rock.

OET-LV MAT 7:24

24 Therefore everyone whoever is_hearing the these messages of_me and is_doing them, they_will_be_being_likened to_a_ prudent _man, who built the house of_him on the rock.
All 194 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 5:37 · RV MAT 7:24 · RV MAT 7:26 · RV MAT 7:28 · RV MAT 8:8 · RV MAT 8:16 · RV MAT 10:14 · RV MAT 12:32 · RV MAT 12:37 · RV MAT 15:6 · RV MAT 15:12 · RV MAT 15:23 · RV MAT 19:1 · RV MAT 19:11 · RV MAT 19:22 · RV MAT 21:24 · RV MAT 22:15 · RV MAT 22:46 · RV MAT 24:35 · RV MAT 26:1 · RV MAT 26:44 · RV MAT 28:15 · LV MAT 5:37 · LV MAT 7:24 · LV MAT 7:26 · LV MAT 7:28 · LV MAT 8:8 · LV MAT 8:16 · LV MAT 10:14 · LV MAT 12:32 · LV MAT 12:37 · LV MAT 15:6 · LV MAT 15:12 · LV MAT 15:23 · LV MAT 19:1 · LV MAT 19:11 · LV MAT 19:22 · LV MAT 21:24 · LV MAT 22:15 · LV MAT 22:46 · LV MAT 24:35 · LV MAT 26:1 · LV MAT 26:44 · LV MAT 28:15 · Read together MAT 5:37 · Read together MAT 7:24 · Read together MAT 7:26 · Read together MAT 7:28 · Read together MAT 8:8 · Read together MAT 8:16 · Read together MAT 10:14 · Read together MAT 12:32 · Read together MAT 12:37 · Read together MAT 15:6 · Read together MAT 15:12 · Read together MAT 15:23 · Read together MAT 19:1 · Read together MAT 19:11 · Read together MAT 19:22 · Read together MAT 21:24 · Read together MAT 22:15 · Read together MAT 22:46 · Read together MAT 24:35 · Read together MAT 26:1 · Read together MAT 26:44 · Read together MAT 28:15

MRK: RV MRK 1:45 · RV MRK 7:13 · RV MRK 7:29 · RV MRK 8:32 · RV MRK 8:38 · RV MRK 10:22 · RV MRK 10:24 · RV MRK 11:29 · RV MRK 12:13 · RV MRK 13:31 · RV MRK 14:39 · LV MRK 1:45 · LV MRK 7:13 · LV MRK 7:29 · LV MRK 8:32 · LV MRK 8:38 · LV MRK 10:22 · LV MRK 10:24 · LV MRK 11:29 · LV MRK 12:13 · LV MRK 13:31 · LV MRK 14:39 · Read together MRK 1:45 · Read together MRK 7:13 · Read together MRK 7:29 · Read together MRK 8:32 · Read together MRK 8:38 · Read together MRK 10:22 · Read together MRK 10:24 · Read together MRK 11:29 · Read together MRK 12:13 · Read together MRK 13:31 · Read together MRK 14:39

LUK: RV LUK 1:20 · RV LUK 1:29 · RV LUK 4:32 · RV LUK 4:36 · RV LUK 5:15 · RV LUK 6:47 · RV LUK 7:7 · RV LUK 7:17 · RV LUK 9:26 · RV LUK 9:28 · RV LUK 9:44 · RV LUK 10:39 · RV LUK 12:10 · RV LUK 20:3 · RV LUK 20:20 · RV LUK 21:33 · RV LUK 23:9 · RV LUK 24:17 · RV LUK 24:19 · LV LUK 1:20 · LV LUK 1:29 · LV LUK 4:32 · LV LUK 4:36 · LV LUK 5:15 · LV LUK 6:47 · LV LUK 7:7 · LV LUK 7:17 · LV LUK 9:26 · LV LUK 9:28 · LV LUK 9:44 · LV LUK 10:39 · LV LUK 12:10 · LV LUK 20:3 · LV LUK 20:20 · LV LUK 21:33 · LV LUK 23:9 · LV LUK 24:17 · LV LUK 24:19 · Read together LUK 1:20 · Read together LUK 1:29 · Read together LUK 4:32 · Read together LUK 4:36 · Read together LUK 5:15 · Read together LUK 6:47 · Read together LUK 7:7 · Read together LUK 7:17 · Read together LUK 9:26 · Read together LUK 9:28 · Read together LUK 9:44 · Read together LUK 10:39 · Read together LUK 12:10 · Read together LUK 20:3 · Read together LUK 20:20 · Read together LUK 21:33 · Read together LUK 23:9 · Read together LUK 24:17 · Read together LUK 24:19

JHN: RV JHN 2:22 · RV JHN 4:37 · RV JHN 4:39 · RV JHN 4:41 · RV JHN 4:50 · RV JHN 5:24 · RV JHN 5:38 · RV JHN 6:60 · RV JHN 7:36 · RV JHN 7:40 · RV JHN 8:31 · RV JHN 8:37 · RV JHN 8:43 · RV JHN 8:51–52 · RV JHN 8:55 · RV JHN 10:19 · RV JHN 12:38 · RV JHN 14:23–24 · RV JHN 15:20 · RV JHN 15:25 · RV JHN 17:6 · RV JHN 17:14 · RV JHN 17:17 · RV JHN 18:9 · RV JHN 18:32 · RV JHN 19:8 · RV JHN 19:13 · RV JHN 21:23 · LV JHN 2:22 · LV JHN 4:37 · LV JHN 4:39 · LV JHN 4:41 · LV JHN 4:50 · LV JHN 5:24 · LV JHN 5:38 · LV JHN 6:60 · LV JHN 7:36 · LV JHN 7:40 · LV JHN 8:31 · LV JHN 8:37 · LV JHN 8:43 · LV JHN 8:51–52 · LV JHN 8:55 · LV JHN 10:19 · LV JHN 12:38 · LV JHN 14:23–24 · LV JHN 15:20 · LV JHN 15:25 · LV JHN 17:6 · LV JHN 17:14 · LV JHN 17:17 · LV JHN 18:9 · LV JHN 18:32 · LV JHN 19:8 · LV JHN 19:13 · LV JHN 21:23 · Read together JHN 2:22 · Read together JHN 4:37 · Read together JHN 4:39 · Read together JHN 4:41 · Read together JHN 4:50 · Read together JHN 5:24 · Read together JHN 5:38 · Read together JHN 6:60 · Read together JHN 7:36 · Read together JHN 7:40 · Read together JHN 8:31 · Read together JHN 8:37 · Read together JHN 8:43 · Read together JHN 8:51–52 · Read together JHN 8:55 · Read together JHN 10:19 · Read together JHN 12:38 · Read together JHN 14:23–24 · Read together JHN 15:20 · Read together JHN 15:25 · Read together JHN 17:6 · Read together JHN 17:14 · Read together JHN 17:17 · Read together JHN 18:9 · Read together JHN 18:32 · Read together JHN 19:8 · Read together JHN 19:13 · Read together JHN 21:23

ACT: RV ACT 2:22 · RV ACT 2:40–41 · RV ACT 4:4 · RV ACT 5:5 · RV ACT 5:24 · RV ACT 6:5 · RV ACT 7:22 · RV ACT 7:29 · RV ACT 10:36 · RV ACT 10:44 · RV ACT 11:22 · RV ACT 13:15 · RV ACT 15:6–7 · RV ACT 15:15 · RV ACT 15:24 · RV ACT 15:27 · RV ACT 16:36 · RV ACT 18:15 · RV ACT 20:2 · RV ACT 20:35 · RV ACT 20:38 · RV ACT 22:22 · LV ACT 2:22 · LV ACT 2:40–41 · LV ACT 4:4 · LV ACT 5:5 · LV ACT 5:24 · LV ACT 6:5 · LV ACT 7:22 · LV ACT 7:29 · LV ACT 10:36 · LV ACT 10:44 · LV ACT 11:22 · LV ACT 13:15 · LV ACT 15:6–7 · LV ACT 15:15 · LV ACT 15:24 · LV ACT 15:27 · LV ACT 16:36 · LV ACT 18:15 · LV ACT 20:2 · LV ACT 20:35 · LV ACT 20:38 · LV ACT 22:22 · Read together ACT 2:22 · Read together ACT 2:40–41 · Read together ACT 4:4 · Read together ACT 5:5 · Read together ACT 5:24 · Read together ACT 6:5 · Read together ACT 7:22 · Read together ACT 7:29 · Read together ACT 10:36 · Read together ACT 10:44 · Read together ACT 11:22 · Read together ACT 13:15 · Read together ACT 15:6–7 · Read together ACT 15:15 · Read together ACT 15:24 · Read together ACT 15:27 · Read together ACT 16:36 · Read together ACT 18:15 · Read together ACT 20:2 · Read together ACT 20:35 · Read together ACT 20:38 · Read together ACT 22:22

ROM: RV ROM 3:4 · RV ROM 9:6 · RV ROM 9:9 · RV ROM 9:28 · RV ROM 13:9 · LV ROM 3:4 · LV ROM 9:6 · LV ROM 9:9 · LV ROM 9:28 · LV ROM 13:9 · Read together ROM 3:4 · Read together ROM 9:6 · Read together ROM 9:9 · Read together ROM 9:28 · Read together ROM 13:9

CO1: RV CO1 1:5 · RV CO1 1:17–18 · RV CO1 2:1 · RV CO1 2:4 · RV CO1 12:8 · RV CO1 14:9 · RV CO1 14:19 · RV CO1 14:36 · RV CO1 15:2 · RV CO1 15:54 · LV CO1 1:5 · LV CO1 1:17–18 · LV CO1 2:1 · LV CO1 2:4 · LV CO1 12:8 · LV CO1 14:9 · LV CO1 14:19 · LV CO1 14:36 · LV CO1 15:2 · LV CO1 15:54 · Read together CO1 1:5 · Read together CO1 1:17–18 · Read together CO1 2:1 · Read together CO1 2:4 · Read together CO1 12:8 · Read together CO1 14:9 · Read together CO1 14:19 · Read together CO1 14:36 · Read together CO1 15:2 · Read together CO1 15:54

CO2: RV CO2 1:18 · RV CO2 5:19 · RV CO2 6:7 · LV CO2 1:18 · LV CO2 5:19 · LV CO2 6:7 · Read together CO2 1:18 · Read together CO2 5:19 · Read together CO2 6:7

GAL: RV GAL 5:14 · LV GAL 5:14 · Read together GAL 5:14

EPH: RV EPH 1:13 · RV EPH 4:29 · RV EPH 5:6 · RV EPH 6:19 · LV EPH 1:13 · LV EPH 4:29 · LV EPH 5:6 · LV EPH 6:19 · Read together EPH 1:13 · Read together EPH 4:29 · Read together EPH 5:6 · Read together EPH 6:19

COL: RV COL 1:5 · LV COL 1:5 · Read together COL 1:5

TH1: RV TH1 1:5 · RV TH1 2:13 · RV TH1 4:15 · RV TH1 4:18 · LV TH1 1:5 · LV TH1 2:13 · LV TH1 4:15 · LV TH1 4:18 · Read together TH1 1:5 · Read together TH1 2:13 · Read together TH1 4:15 · Read together TH1 4:18

TH2: RV TH2 2:2 · RV TH2 2:15 · RV TH2 2:17 · RV TH2 3:14 · LV TH2 2:2 · LV TH2 2:15 · LV TH2 2:17 · LV TH2 3:14 · Read together TH2 2:2 · Read together TH2 2:15 · Read together TH2 2:17 · Read together TH2 3:14

TI1: RV TI1 1:15 · RV TI1 3:1 · RV TI1 4:5–6 · RV TI1 4:9 · RV TI1 6:3 · LV TI1 1:15 · LV TI1 3:1 · LV TI1 4:5–6 · LV TI1 4:9 · LV TI1 6:3 · Read together TI1 1:15 · Read together TI1 3:1 · Read together TI1 4:5–6 · Read together TI1 4:9 · Read together TI1 6:3

TI2: RV TI2 1:13 · RV TI2 2:11 · RV TI2 2:17 · RV TI2 4:15 · LV TI2 1:13 · LV TI2 2:11 · LV TI2 2:17 · LV TI2 4:15 · Read together TI2 1:13 · Read together TI2 2:11 · Read together TI2 2:17 · Read together TI2 4:15

TIT: RV TIT 1:3 · RV TIT 1:9 · RV TIT 2:5 · RV TIT 2:8 · RV TIT 3:8 · LV TIT 1:3 · LV TIT 1:9 · LV TIT 2:5 · LV TIT 2:8 · LV TIT 3:8 · Read together TIT 1:3 · Read together TIT 1:9 · Read together TIT 2:5 · Read together TIT 2:8 · Read together TIT 3:8

HEB: RV HEB 2:2 · RV HEB 4:2 · RV HEB 4:12 · RV HEB 5:11 · RV HEB 5:13 · RV HEB 6:1 · RV HEB 7:28 · RV HEB 12:19 · RV HEB 13:7 · RV HEB 13:22 · LV HEB 2:2 · LV HEB 4:2 · LV HEB 4:12 · LV HEB 5:11 · LV HEB 5:13 · LV HEB 6:1 · LV HEB 7:28 · LV HEB 12:19 · LV HEB 13:7 · LV HEB 13:22 · Read together HEB 2:2 · Read together HEB 4:2 · Read together HEB 4:12 · Read together HEB 5:11 · Read together HEB 5:13 · Read together HEB 6:1 · Read together HEB 7:28 · Read together HEB 12:19 · Read together HEB 13:7 · Read together HEB 13:22

JAM: RV JAM 1:18 · RV JAM 1:21–23 · LV JAM 1:18 · LV JAM 1:21–23 · Read together JAM 1:18 · Read together JAM 1:21–23

PE1: RV PE1 1:23 · RV PE1 2:8 · LV PE1 1:23 · LV PE1 2:8 · Read together PE1 1:23 · Read together PE1 2:8

PE2: RV PE2 1:19 · RV PE2 2:3 · RV PE2 3:5 · RV PE2 3:7 · LV PE2 1:19 · LV PE2 2:3 · LV PE2 3:5 · LV PE2 3:7 · Read together PE2 1:19 · Read together PE2 2:3 · Read together PE2 3:5 · Read together PE2 3:7

JN1: RV JN1 1:1 · RV JN1 2:5 · LV JN1 1:1 · LV JN1 2:5 · Read together JN1 1:1 · Read together JN1 2:5

JN3: RV JN3 1:10 · LV JN3 1:10 · Read together JN3 1:10

REV: RV REV 1:2–3 · RV REV 1:9 · RV REV 3:8 · RV REV 3:10 · RV REV 6:9 · RV REV 12:11 · RV REV 17:17 · RV REV 19:9 · RV REV 20:4 · RV REV 21:5 · RV REV 22:6–7 · RV REV 22:9–10 · RV REV 22:18–19 · LV REV 1:2–3 · LV REV 1:9 · LV REV 3:8 · LV REV 3:10 · LV REV 6:9 · LV REV 12:11 · LV REV 17:17 · LV REV 19:9 · LV REV 20:4 · LV REV 21:5 · LV REV 22:6–7 · LV REV 22:9–10 · LV REV 22:18–19 · Read together REV 1:2–3 · Read together REV 1:9 · Read together REV 3:8 · Read together REV 3:10 · Read together REV 6:9 · Read together REV 12:11 · Read together REV 17:17 · Read together REV 19:9 · Read together REV 20:4 · Read together REV 21:5 · Read together REV 22:6–7 · Read together REV 22:9–10 · Read together REV 22:18–19

Sense 2: speaking, speech

Semantic entry: 33.99

Semantic domains: Communication

Subdomains: Speak, Talk

Definition: the act of speaking

ACT 14:12: RV ACT 14:12 · LV ACT 14:12 · Read together ACT 14:12

Show passage in OET

OET-RV ACT 14:12

12 They called Barnabas ‘Zeus’ and called Paulos ‘Hermas’ since he was the main speaker.

OET-LV ACT 14:12

12 They_were_calling both the Barnabas:
Zeus, and the Paulos:
Hermas, since he was the one leading of_the matter.

ACT 15:32: RV ACT 15:32 · LV ACT 15:32 · Read together ACT 15:32

Show passage in OET

OET-RV ACT 15:32

32 Yehudah and Barnabas were both prophets, and said a lot to encourage them and strengthen their faith.

OET-LV ACT 15:32

32 Both Youdas/(Yəhūdāh) and Silas, also themselves being prophets, by much speech, exhorted the brothers and they_strengthened them.
All 29 recorded passages for this sense

ACT: RV ACT 14:12 · RV ACT 15:32 · RV ACT 20:7 · LV ACT 14:12 · LV ACT 15:32 · LV ACT 20:7 · Read together ACT 14:12 · Read together ACT 15:32 · Read together ACT 20:7

ROM: RV ROM 15:18 · LV ROM 15:18 · Read together ROM 15:18

CO1: RV CO1 1:5 · RV CO1 1:17 · RV CO1 2:13 · RV CO1 4:19–20 · LV CO1 1:5 · LV CO1 1:17 · LV CO1 2:13 · LV CO1 4:19–20 · Read together CO1 1:5 · Read together CO1 1:17 · Read together CO1 2:13 · Read together CO1 4:19–20

CO2: RV CO2 8:7 · RV CO2 10:10–11 · RV CO2 11:6 · LV CO2 8:7 · LV CO2 10:10–11 · LV CO2 11:6 · Read together CO2 8:7 · Read together CO2 10:10–11 · Read together CO2 11:6

COL: RV COL 3:17 · RV COL 4:6 · LV COL 3:17 · LV COL 4:6 · Read together COL 3:17 · Read together COL 4:6

TH1: RV TH1 1:5 · RV TH1 2:5 · LV TH1 1:5 · LV TH1 2:5 · Read together TH1 1:5 · Read together TH1 2:5

TH2: RV TH2 2:2 · RV TH2 2:15 · RV TH2 2:17 · LV TH2 2:2 · LV TH2 2:15 · LV TH2 2:17 · Read together TH2 2:2 · Read together TH2 2:15 · Read together TH2 2:17

TI1: RV TI1 4:12 · RV TI1 5:17 · LV TI1 4:12 · LV TI1 5:17 · Read together TI1 4:12 · Read together TI1 5:17

TI2: RV TI2 4:15 · LV TI2 4:15 · Read together TI2 4:15

TIT: RV TIT 1:9 · RV TIT 2:8 · LV TIT 1:9 · LV TIT 2:8 · Read together TIT 1:9 · Read together TIT 2:8

HEB: RV HEB 6:1 · LV HEB 6:1 · Read together HEB 6:1

JAM: RV JAM 3:2 · LV JAM 3:2 · Read together JAM 3:2

PE1: RV PE1 3:1 · LV PE1 3:1 · Read together PE1 3:1

JN1: RV JN1 3:18 · LV JN1 3:18 · Read together JN1 3:18

Sense 3: what is preached, gospel

Semantic entry: 33.260

Semantic domains: Communication

Subdomains: Preach, Proclaim

Definition: the content of what is preached about Christ or about the good news{N:001}

MAT 13:19: RV MAT 13:19 · LV MAT 13:19 · Read together MAT 13:19

Show passage in OET

OET-RV MAT 13:19

19 Everyone who hears the message about the kingdom and doesn’t understand it, the evil one comes and snatches what was sown in that person’s heart. That’s the seed that landed by the path.

OET-LV MAT 13:19

19 Everyone hearing the message of_the kingdom and not understanding, the evil one is_coming and is_snatching the one having_been_sown in the heart of_him.
This is the one having_been_sown by the road.

MAT 13:20: RV MAT 13:20 · LV MAT 13:20 · Read together MAT 13:20

Show passage in OET

OET-RV MAT 13:20

20 The seed that landed on the rocky ground, that’s the person who hears the message and is immediately happy to accept it,

OET-LV MAT 13:20

20 And the one having_been_sown on the rocky, this is the one hearing the message and immediately receiving it with joy,
All 87 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 13:19–23 · LV MAT 13:19–23 · Read together MAT 13:19–23

MRK: RV MRK 2:2 · RV MRK 4:14–20 · RV MRK 4:33 · RV MRK 16:20 · LV MRK 2:2 · LV MRK 4:14–20 · LV MRK 4:33 · LV MRK 16:20 · Read together MRK 2:2 · Read together MRK 4:14–20 · Read together MRK 4:33 · Read together MRK 16:20

LUK: RV LUK 1:2 · RV LUK 1:4 · RV LUK 4:22 · RV LUK 5:1 · RV LUK 8:11–13 · RV LUK 8:15 · RV LUK 8:21 · RV LUK 11:28 · RV LUK 24:44 · LV LUK 1:2 · LV LUK 1:4 · LV LUK 4:22 · LV LUK 5:1 · LV LUK 8:11–13 · LV LUK 8:15 · LV LUK 8:21 · LV LUK 11:28 · LV LUK 24:44 · Read together LUK 1:2 · Read together LUK 1:4 · Read together LUK 4:22 · Read together LUK 5:1 · Read together LUK 8:11–13 · Read together LUK 8:15 · Read together LUK 8:21 · Read together LUK 11:28 · Read together LUK 24:44

JHN: RV JHN 10:35 · RV JHN 12:48 · RV JHN 14:24 · RV JHN 15:3 · RV JHN 17:20 · LV JHN 10:35 · LV JHN 12:48 · LV JHN 14:24 · LV JHN 15:3 · LV JHN 17:20 · Read together JHN 10:35 · Read together JHN 12:48 · Read together JHN 14:24 · Read together JHN 15:3 · Read together JHN 17:20

ACT: RV ACT 4:29 · RV ACT 4:31 · RV ACT 6:2 · RV ACT 6:4 · RV ACT 6:7 · RV ACT 8:4 · RV ACT 8:14 · RV ACT 8:25 · RV ACT 10:44 · RV ACT 11:1 · RV ACT 11:19 · RV ACT 12:24 · RV ACT 13:5 · RV ACT 13:7 · RV ACT 13:26 · RV ACT 13:44 · RV ACT 13:46 · RV ACT 13:48–49 · RV ACT 14:3 · RV ACT 14:25 · RV ACT 15:35–36 · RV ACT 16:6 · RV ACT 16:32 · RV ACT 17:11 · RV ACT 17:13 · RV ACT 18:5 · RV ACT 18:11 · RV ACT 19:10 · RV ACT 19:20 · RV ACT 20:32 · LV ACT 4:29 · LV ACT 4:31 · LV ACT 6:2 · LV ACT 6:4 · LV ACT 6:7 · LV ACT 8:4 · LV ACT 8:14 · LV ACT 8:25 · LV ACT 10:44 · LV ACT 11:1 · LV ACT 11:19 · LV ACT 12:24 · LV ACT 13:5 · LV ACT 13:7 · LV ACT 13:26 · LV ACT 13:44 · LV ACT 13:46 · LV ACT 13:48–49 · LV ACT 14:3 · LV ACT 14:25 · LV ACT 15:35–36 · LV ACT 16:6 · LV ACT 16:32 · LV ACT 17:11 · LV ACT 17:13 · LV ACT 18:5 · LV ACT 18:11 · LV ACT 19:10 · LV ACT 19:20 · LV ACT 20:32 · Read together ACT 4:29 · Read together ACT 4:31 · Read together ACT 6:2 · Read together ACT 6:4 · Read together ACT 6:7 · Read together ACT 8:4 · Read together ACT 8:14 · Read together ACT 8:25 · Read together ACT 10:44 · Read together ACT 11:1 · Read together ACT 11:19 · Read together ACT 12:24 · Read together ACT 13:5 · Read together ACT 13:7 · Read together ACT 13:26 · Read together ACT 13:44 · Read together ACT 13:46 · Read together ACT 13:48–49 · Read together ACT 14:3 · Read together ACT 14:25 · Read together ACT 15:35–36 · Read together ACT 16:6 · Read together ACT 16:32 · Read together ACT 17:11 · Read together ACT 17:13 · Read together ACT 18:5 · Read together ACT 18:11 · Read together ACT 19:10 · Read together ACT 19:20 · Read together ACT 20:32

CO1: RV CO1 1:18 · LV CO1 1:18 · Read together CO1 1:18

CO2: RV CO2 2:17 · RV CO2 4:2 · LV CO2 2:17 · LV CO2 4:2 · Read together CO2 2:17 · Read together CO2 4:2

GAL: RV GAL 6:6 · LV GAL 6:6 · Read together GAL 6:6

EPH: RV EPH 1:13 · LV EPH 1:13 · Read together EPH 1:13

PHP: RV PHP 1:14 · RV PHP 2:16 · LV PHP 1:14 · LV PHP 2:16 · Read together PHP 1:14 · Read together PHP 2:16

COL: RV COL 1:25 · RV COL 3:16 · RV COL 4:3 · LV COL 1:25 · LV COL 3:16 · LV COL 4:3 · Read together COL 1:25 · Read together COL 3:16 · Read together COL 4:3

TH1: RV TH1 1:6 · RV TH1 1:8 · RV TH1 2:13 · LV TH1 1:6 · LV TH1 1:8 · LV TH1 2:13 · Read together TH1 1:6 · Read together TH1 1:8 · Read together TH1 2:13

TH2: RV TH2 3:1 · LV TH2 3:1 · Read together TH2 3:1

TI2: RV TI2 2:9 · RV TI2 2:15 · RV TI2 4:2 · LV TI2 2:9 · LV TI2 2:15 · LV TI2 4:2 · Read together TI2 2:9 · Read together TI2 2:15 · Read together TI2 4:2

TIT: RV TIT 1:9 · LV TIT 1:9 · Read together TIT 1:9

JAM: RV JAM 1:18 · LV JAM 1:18 · Read together JAM 1:18

PE1: RV PE1 3:1 · LV PE1 3:1 · Read together PE1 3:1

JN1: RV JN1 1:1 · RV JN1 1:10 · RV JN1 2:7 · RV JN1 2:14 · LV JN1 1:1 · LV JN1 1:10 · LV JN1 2:7 · LV JN1 2:14 · Read together JN1 1:1 · Read together JN1 1:10 · Read together JN1 2:7 · Read together JN1 2:14

Sense 4: treatise, book, account

Semantic entry: 33.51

Semantic domains: Communication

Subdomains: Written Language

Definition: a relatively formal and systematic treatment of a subject{N:002}

LUK 3:4: RV LUK 3:4 · LV LUK 3:4 · Read together LUK 3:4

Show passage in OET

OET-RV LUK 3:4

4 just like the prophet Yeshayah (Isaiah) had written:
 ⇔ ‘The voice shouting in the wilderness
 ⇔ prepare Yahweh’s road,
 ⇔ make his paths straight.

OET-LV LUK 3:4

4 as it_has_been_written in the_scroll of_the_messages of_Aʸsaias/(Yəshaˊyāh) the prophet:
The_voice shouting in the wilderness prepare the way of_the_master, be_making the paths of_him straight.

ACT 1:1: RV ACT 1:1 · LV ACT 1:1 · Read together ACT 1:1

Show passage in OET

OET-RV ACT 1:1

1 Dear Theofilos, I wrote my first account about all the things that Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) began to do and to teach

OET-LV ACT 1:1

1 Indeed the first account I_made concerning all things, Oh Theofilos, of_which Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) began both to_be_doing and to_be_teaching,
All 4 recorded passages for this sense

LUK: RV LUK 3:4 · LV LUK 3:4 · Read together LUK 3:4

ACT: RV ACT 1:1 · LV ACT 1:1 · Read together ACT 1:1

HEB: RV HEB 6:1 · RV HEB 13:22 · LV HEB 6:1 · LV HEB 13:22 · Read together HEB 6:1 · Read together HEB 13:22

Sense 5: Word, Message

Semantic entry: 33.100

Semantic domains: Communication

Subdomains: Speak, Talk

Definition: a title for Jesus in the Gospel of John as a reference to the content of God’s revelation and as a verbal echo of the use of the verbs meaning ‘to speak’ in Genesis 1 and in many utterances of the prophets

JHN 1:1: RV JHN 1:1 · LV JHN 1:1 · Read together JHN 1:1

Show passage in OET

OET-RV JHN 1:1

1 In the beginning was the message, and the message was with God, and the message was and is God.

OET-LV JHN 1:1

1 In the_beginning was the message, and the message was with the god, and god was the message.

JHN 1:14: RV JHN 1:14 · LV JHN 1:14 · Read together JHN 1:14

Show passage in OET

OET-RV JHN 1:14

14 And the message became a human and lived here among us and we saw his greatness—the greatness of an only child of the father—full of grace and truth.

OET-LV JHN 1:14

14 And the message became flesh and sheltered among us, and we_saw the glory of_him, a_glory as of_an_only_begotten with a_father, full of_grace and truth.
All 4 recorded passages for this sense

JHN: RV JHN 1:1 · RV JHN 1:14 · LV JHN 1:1 · LV JHN 1:14 · Read together JHN 1:1 · Read together JHN 1:14

JN1: RV JN1 1:1 · LV JN1 1:1 · Read together JN1 1:1

REV: RV REV 19:13 · LV REV 19:13 · Read together REV 19:13

Sense 6: account, credit, debit

Semantic entry: 57.228

Semantic domains: Possess, Transfer, Exchange

Subdomains: Keep Records

Definition: a record of assets and liabilities

Notes: The phrase εἰς λόγον in RV PHP 4:17 · LV PHP 4:17 · Read together PHP 4:17 is a technical expression referring to the settlement of an account and indicates that this is a credit to the account. Accordingly, one may properly translate λόγον as ‘the amount of an account.’

MAT 12:36: RV MAT 12:36 · LV MAT 12:36 · Read together MAT 12:36

Show passage in OET

OET-RV MAT 12:36

36 “But I’m telling you that people will have to give an account on judgement day for every worthless sentence they’ve spoken,

OET-LV MAT 12:36

36 But I_am_saying to_you_all that every idle message that the people will_be_speaking, they_will_be_giving_back an_account for it in day of_judgement.

MAT 18:23: RV MAT 18:23 · LV MAT 18:23 · Read together MAT 18:23

Show passage in OET

OET-RV MAT 18:23

23 “It’s because of this that the heavenly kingdom can be likened to a king who wanted to settle accounts with his slaves.

OET-LV MAT 18:23

23 Because_of this the kingdom of_the heavens was_likened to_a_man, a_king, who wanted to_settle_accounts account with the slaves of_him.
All 9 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 12:36 · RV MAT 18:23 · RV MAT 25:19 · LV MAT 12:36 · LV MAT 18:23 · LV MAT 25:19 · Read together MAT 12:36 · Read together MAT 18:23 · Read together MAT 25:19

LUK: RV LUK 16:2 · LV LUK 16:2 · Read together LUK 16:2

ROM: RV ROM 14:12 · LV ROM 14:12 · Read together ROM 14:12

PHP: RV PHP 4:15 · RV PHP 4:17 · LV PHP 4:15 · LV PHP 4:17 · Read together PHP 4:15 · Read together PHP 4:17

HEB: RV HEB 13:17 · LV HEB 13:17 · Read together HEB 13:17

PE1: RV PE1 4:5 · LV PE1 4:5 · Read together PE1 4:5

Sense 7: reason

Semantic entry: 89.18

Semantic domains: Relations

Subdomains: Cause and/or Reason

Definition: a reason, with the implication of some verbal formulation

MAT 5:32: RV MAT 5:32 · LV MAT 5:32 · Read together MAT 5:32

Show passage in OET

OET-RV MAT 5:32

32 But I’m telling you all that anyone who divorces his wife, except in the case where she’s committed sexual immorality, is causing her to commit adultery, and anyone who marries a wife that’s been sent away is causing her to commit adultery.

OET-LV MAT 5:32

32 But I am_saying to_you_all that everyone which sending_away the wife of_him, except on_account of_sexual_immorality, is_making her to_be_committing_adultery, and whoever may_marry if having_been_sent_ her _away, is_causing_adultery.

ACT 10:29: RV ACT 10:29 · LV ACT 10:29 · Read together ACT 10:29

Show passage in OET

OET-RV ACT 10:29

29 That’s why I came without any reservations when you sent for me. But I’m still waiting to know what you all want from me?”

OET-LV ACT 10:29

29 Therefore also having_been_sent_for I_came unquestionably.
Therefore I_am_inquiring for_what statement you_all_sent_for me?
All 6 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 5:32 · LV MAT 5:32 · Read together MAT 5:32

ACT: RV ACT 10:29 · RV ACT 18:14 · RV ACT 19:40–41 · LV ACT 10:29 · LV ACT 18:14 · LV ACT 19:40 · Read together ACT 10:29 · Read together ACT 18:14 · Read together ACT 19:40–41

HEB: RV HEB 4:13 · LV HEB 4:13 · Read together HEB 4:13

PE1: RV PE1 3:15 · LV PE1 3:15 · Read together PE1 3:15

Sense 8: matter, thing, event

Semantic entry: 13.115

Semantic domains: Be, Become, Exist, Happen

Subdomains: Happen

Definition: a happening to which one may refer

MRK 5:36: RV MRK 5:36 · LV MRK 5:36 · Read together MRK 5:36

Show passage in OET

OET-RV MRK 5:36

36 But Yeshua overheard them telling that to the leader and told him, “Don’t be afraid—just keep believing.”

OET-LV MRK 5:36

36 But the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) having_overheard the message being_spoken is_saying to_the the_synagogue_leader:
Be_ not _fearing, only be_believing.

MRK 9:10: RV MRK 9:10 · LV MRK 9:10 · Read together MRK 9:10

Show passage in OET

OET-RV MRK 9:10

10 They remembered that, although between all three of them they couldn’t understand the bit about coming back to life,

OET-LV MRK 9:10

10 And they_took_hold_of the statement to themselves, debating what is the meaning of the_dead to_rise_up.
All 3 recorded passages for this sense

MRK: RV MRK 5:36 · RV MRK 9:10 · LV MRK 5:36 · LV MRK 9:10 · Read together MRK 5:36 · Read together MRK 9:10

ACT: RV ACT 8:21 · LV ACT 8:21 · Read together ACT 8:21

Sense 9: appearance, to seem to be

Semantic entry: 30.13

Semantic domains: Think

Subdomains: To Think, Thought

Definition: that which is thought to be true but is not necessarily so

COL 2:23: RV COL 2:23 · LV COL 2:23 · Read together COL 2:23

Show passage in OET

OET-RV COL 2:23

23 They seem to be wise and make you more religious or humble as you strictly obey them, but don’t honour the realities of our worldly desires.

OET-LV COL 2:23

23 Which things is an_account indeed having of_wisdom in personal_religion and humility, and severity of_the_body, not in any honour against the_indulgence of_the flesh.

Sense 10: charges, accusation, declaration of wrongdoing

Semantic entry: 56.7

Semantic domains: Courts and Legal Procedures

Subdomains: Accusation

Definition: a formal declaration of charges against someone in court

ACT 19:38: RV ACT 19:38 · LV ACT 19:38 · Read together ACT 19:38

Show passage in OET

OET-RV ACT 19:38

38 So if Demetrios and the silver craftsmen with him have a case against anyone, they should bring it to the courts and the proconsuls and register the charges.

OET-LV ACT 19:38

38 If therefore on_one_hand Daʸmaʸtrios and the craftsmen with him are_having a_matter against anyone, courts are_being_brought and there_are proconsuls, let_them_be_indicting against_one_another.

Sense 11: for a message to spread rapidly, to be known quickly

Semantic entry: 28.25

Semantic domains: Know

Subdomains: Known [the content of knowledge]

Definition: (an idiom, literally: word runs) a message which becomes widely and rapidly known

Collocations: λόγος τρέχει

TH2 3:1: RV TH2 3:1 · LV TH2 3:1 · Read together TH2 3:1

Show passage in OET

OET-RV TH2 3:1

3 The other thing, brothers and sisters, is to keep praying for us, so that the master’s message will keep spreading and being honoured, just like it was among you,

OET-LV TH2 3:1

3 For/Because_the rest, be_praying, brothers, because/for us, in_order_that the message of_the master may_be_spreading and may_be_being_glorified, as also with you_all,

Sense 12: to consider, to regard, to hold a view, to be of the opinion

Semantic entry: 31.2

Semantic domains: Hold a View, Believe, Trust

Subdomains: Have an Opinion, Hold a View

Definition: (an idiom, literally: to make of reason) to have an opinion based on some reason

Collocations: λόγου ποιέομαι

ACT 20:24: RV ACT 20:24 · LV ACT 20:24 · Read together ACT 20:24

Show passage in OET

OET-RV ACT 20:24

24 But I’ve never regarded my own life as being valuable—I only want to reach the end of my life having served in the way that the master Yeshua instructed me to speak out the good message about God’s grace.

OET-LV ACT 20:24

24 But of_nothing account I_am_making the life precious to_myself, so_as I_may_complete the course of_me, and the service which I_received from the master Yaʸsous, to_testify the good_message of_the grace of_ the _god.