Parallel DEU 11:5

---

BSB what He did for you in the wilderness until you reached this place;

OEB No OEB DEU book available

WEB and what he did to you in the wilderness until you came to this place;

NET They did not see what he did to you in the desert before you reached this place,

LSV and that which He has done to you in the wilderness until your coming to this place;

FBV You saw what he did for you in the desert until you arrived here.

T4T Think about what Yahweh did for your ancestors in the desert before you arrived at this place.

LEB and what he did to you in the desert until you came up to this place,

BBE And what he did for you in the waste land, till you came to this place;

MOF No MOF DEU book available

JPS and what He did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;

ASV and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;

DRA And what he hath done to you in the wilderness, till you came to this place:

YLT and that which He hath done to you in the wilderness, till your coming in unto this place;

DBY — and what he did unto you in the wilderness, until ye came to this place;

RV and what he did unto you in the wilderness, until ye came unto this place;

WBS And what he did to you in the wilderness, until ye came to this place;

KJB And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
  (And what he did unto you in the wilderness, until ye/you_all came into this place; )

BB And what he did vnto you in the wildernesse, vntill ye came vnto this place:
  (And what he did unto you in the wilderness, until ye/you_all came unto this place:)

GNV And what he did vnto you in the wildernesse, vntill yee came vnto this place:
  (And what he did unto you in the wilderness, until ye/you_all came unto this place: )

CB & what he dyd vnto you in the wildernesse, vntyll ye came vnto this place:
  (& what he did unto you in the wilderness, until ye/you_all came unto this place:)

WYC and whiche thingis the Lord dide to you in wildernesse, til ye camen to this place;
  (and which things the Lord did to you in wilderness, til ye/you_all came to this place;)

LUT und was er euch getan hat in der Wüste, bis ihr an diesen Ort kommen seid;
  (and was he you getan has in the Wüste, until her at diesen location coming seid;)

CLV vobisque quæ fecerit in solitudine donec veniretis ad hunc locum:
  (vobisque which fecerit in solitudine until veniretis to this_one locum: )

BRN and all the things which he did to you in the wilderness until ye came into this place;

BrLXX καὶ ὅσα ἐποίησεν ἡμῖν ἐν τῇ ἐρήμῳ ἕως ἤλθετε εἰς τὸν τόπον τοῦτον,
  (kai hosa epoiaʸsen haʸmin en taʸ eraʸmōi heōs aʸlthete eis ton topon touton, )