Parallel GEN 32:27

---

BSB § “What is your name?” the man asked.
§ “Jacob,” he replied.

OEB So he said to him, ‘What is your name?’ He answered, ‘Jacob.’

WEB He said to him, “What is your name?”
¶ He said, “Jacob”.

NET The man asked him, “What is your name?” He answered, “Jacob.”

LSV And He says to him, “What [is] your name?” And he says, “Jacob.”

FBV “What's your name?” the man asked.
¶ “Jacob,” he replied.

T4T The man said to him, “What is your name?” He replied, “Jacob.”

LEB Then he said to him, “What is your name?” And he said, “Jacob.”

BBE Then he said, What is your name? And he said, Jacob.

MOF No MOF GEN book available

JPS (32-28) And he said unto him: 'What is thy name?' And be said: 'Jacob.'

ASV And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

DRA And he said: What is thy name? He answered: Jacob.

YLT And he saith unto him, 'What [is] thy name?' and he saith, 'Jacob.'

DBY And he said to him, What is thy name? And he said, Jacob.

RV And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

WBS And he said to him, What is thy name? And he said, Jacob.

KJB And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.
  (And he said unto him, What is thy/your name? And he said, Jacob. )

BB And he sayde vnto hym: what is thy name? He aunswered: Iacob.
  (And he said unto him: what is thy/your name? He answered: Yacob.)

GNV Then said he vnto him, What is thy name? And he said, Iaakob.
  (Then said he unto him, What is thy/your name? And he said, Yacob. )

CB He sayde: What is thy name? He answered: Iacob.
  (He said: What is thy/your name? He answered: Yacob.)

WYC Therfore he seide, What name is to thee? He answeride, Jacob.
  (Therfore he said, What name is to thee? He answered, Yacob.)

LUT Und er sprach: Laß mich gehen, denn die Morgenröte bricht an. Aber er antwortete: Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn.
  (And he spoke: Laß me gehen, because the Morgenröte bricht an. But he antwortete: I let you/yourself not, you segnest me denn.)

CLV Ait ergo: Quod nomen est tibi? Respondit: Jacob.
  (Ait ergo: That nomen it_is tibi? Respondit: Yacob. )

BRN And he said to him, Let me go, for the day has dawned; but he said, I will not let thee go, except thou bless me.

BrLXX Καὶ εἶπεν αὐτῷ, ἀπόστειλόν με, ἀνέβη γὰρ ὁ ὄρθρος. ὁ δὲ εἶπεν, οὐ μή σε ἀποστείλω, ἐὰν μή με εὐλογήσῃς.
  (Kai eipen autōi, aposteilon me, anebaʸ gar ho orthros. ho de eipen, ou maʸ se aposteilō, ean maʸ me eulogaʸsaʸs. )