Open Bible Data Home About News OET Key
1SA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31
OET-LV 1SA Chapter 31
OET ◄ 1SA 31 ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
31 and _ Fə lishə ttiy [were] _ fightingin/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) and _ fled the _ menof _ Yisrāʼēl /(Israel)from _ face/in _ front_ of[the] _ Fə lishə ttiyand _ fell slain in/on/at/with _ mount the _ Gilboˊa .
2 And _ overtook [the] _ Fə lishə ttiyDOM Shāʼūl and _ DOM sons _ his and _ killed [the] _ Fə lishə ttiyDOM Yōnātān/(Jonathan) and _ DOM ʼAⱱīnādāⱱ and _ DOM wwww wwww the _ sonsof _ Shāʼūl3 And _ pressed _ hardthe _ battle against Shāʼūl and _ found _ him the _ archers men in/on/at/with _ bow and _ wounded exceedingly by _ the _ archers .
4 And _ he/it _ saidShāʼūl to _ bearer armor _ his draw sword _ your and _ thrust _ through_ me in/on/at/with _ it lest they _ should_ comethe _ uncircumcised the _ these and _ thrust _ through_ me and _ make _ sportin/on/at/with _ me and _ not he _ was_ willingthe _ bearerarmor _ his if/because he _ was_ afraidexceedingly and _ he/it _ tookShāʼūl DOM the _ drought//sword/knife and _ fell on _ it .
5 And _ he/it _ sawthe _ bearerarmor _ his if/because _ thathe _ had_ diedShāʼūl and _ fell also he on sword _ his and _ he/it _ diedwith _ him/it .
6 And _ he/it _ diedShāʼūl and _ three sons _ his and _ bearer armor _ his also all men _ his in _ the_ day (the) _ that together .
7 And _ they _ sawthe _ menof _ Yisrāʼēl /(Israel)who in/on/at/with _ other _ sidethe _ valley and _ which in/on/at/with _ other _ sidethe _ Yardēn/(Jordan) if/because _ thatthey _ had_ fledthe _ menof _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ because/when they _ had_ diedShāʼūl and _ sons _ his and _ abandoned DOM the _ towns and _ fled and _ they _ came[the] _ Fə lishə ttiyand _ they _ livedin/on/at/with _ them .
8 and _ he/it _ wason _ next _ dayand _ they _ came[the] _ Fə lishə ttiyto _ strip DOM the _ dead and _ they _ foundDOM Shāʼūl and _ DOM the _ threesons _ his fallen in/on/at/with _ mount the _ Gilboˊa .
9 And _ cut _ offDOM his/its _ head and _ stripped _ offDOM armor _ his and _ sent in/on/at/with _ land of _ [the]_ Fə lishə ttiyall _ aroundto _ carry _ the_ good_ newsthe _ houseidols _ their and _ DOM the _ people .
10 And _ put DOM armor _ his the _ houseof _ ˊAshə ttārōtand _ DOM body _ his they _ fixedin/on/at/with _ wall house _ ofwwww .
11 And _ heard to _ him/it the _ inhabitantswwww wwww DOM [that] _ whichthey _ had_ done[the] _ Fə lishə ttiyto _ Shāʼūl .
12 And _ set _ outevery man of _ strengthand _ journeyed all the _ night and _ they _ tookDOM the _ corpseof _ Shāʼūland _ DOM the _ corpsessons _ his from _ wall house _ ofwwww and _ they _ cameYāⱱēsh/(Jabesh) _ to and _ burned DOM _ them there .
13 And _ they _ tookDOM bones _ their and _ buried under the _ tamarisk _ treein/on/at/with _ Yāⱱēsh and _ fasted seven days .
OET ◄ 1SA 31 ║ ═ ©
1SA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31