Strongs H7837

← H7837 ⌂ →

שַׁחַר (shachar) n-m (shakh'-ar)
Source: from H7836;
Meaning: dawn (literal, figurative or adverbial)
KJV: day(-spring), early, light, morning, whence riseth.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

v.cp.ab

שַׁ֫חַר n.m. dawn

Appears in a total of 24 verses:

ISA 14:12

OET-LV: 12 How you _have _fallen from_heaven Oh _shining _one son _of dawn you _have _been _cut _down to_ground Oh_you _who_defeat over the_nations. (ISA 14:12)

OET-RV: 12 How you’ve fallen from heaven, you shining son of the dawn.
⇔ ≈ You’ve been cut down to the ground, you who defeated nations. (ISA 14:12)

GEN 32:25

OET-LV: 25  and_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he _remained for_him/it_being _alone and_ a _man _he _wrestled with_him/it until the_dawn came _up. (GEN 32:25)

OET-RV: 24 Then Yacob was left alone, and a man wrestled with him until dawn. (GEN 32:24)

GEN 32:27

OET-LV: 27  and_he/it _said let_me _go if/because the_dawn it _has _come _up and_he/it _said not I_will _let _you _go if/because (if) you_have _blessed _me. (GEN 32:27)

OET-RV: 26 Then the man said, “Release me now, because it’s already dawning.”
¶ “I won’t release you until you bless me,” Yacob responded. (GEN 32:26)

NEH 4:15

OET-LV: 15  and_we were_doing (in)_work and_half _of_of _them were_keeping _hold on_spears from_ the_dawn _when _came _up until the_stars came _out. (NEH 4:15)

OET-RV: 21 So we continued the work with half of them keeping their hands on their spears from the beginning of the day until the stars came out at night. (NEH 4:21)

HOS 10:15

OET-LV: 15 Thus someone _will _do to/for_you(pl) Oh _Bēyt- ^ʼēl from_face/in _front _of the _evil _of your _wickedness _of_your(pl) at_dawn utterly _(destroyed) the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) he _will _be _destroyed. (HOS 10:15)

OET-RV: 15 Then it will also be done to you, Beyt -El, because of your great wickedness.
⇔ At dawn, Yisrael’s king will be destroyed.” (HOS 10:15)

JOL 2:2

OET-LV: 2 A _day _of darkness and_gloom a _day _of cloud and_thick _darkness like_dawn spread _out over the_mountains a _people numerous and_mighty like_it not it _has _occurred since (the)_antiquity and_after_it not it _will _repeat until years _of a _generation and_a _generation. (JOL 2:2)

OET-RV: 2 It’ll be a day of darkness and gloom—
⇔ a day of clouds and thick darkness
⇔ like the dawn being spread out on the mountains.
⇔ There hasn’t been a great and mighty army like that since the beginning of time,
⇔ and after it there won’t be again for many generations. (JOL 2:2)

ISA 47:11

OET-LV: 11 And_it _will _come on_you calamity which_not you _will _know to_charm _it _away and_it _will _fall on_you disaster which_not you _will _be _able to_cover _it and_it _will _come on_you suddenly devastation which_not you _will _know. (ISA 47:11)

OET-RV: 11 Calamity will hit you and you won’t be able to charm it away.
⇔ ≈ Disaster will fall on you and you won’t be able to avoid it—
⇔ ≈ disaster like you’ve never known before will come on you suddenly. (ISA 47:11)

HOS 6:3

OET-LV: 3 And_let _us _know let _us _pursue to_know DOM YHWH like_the_dawn forth _of_his _going is_steadfast and_he _will _come like_rain to/for_us like_the_spring _rain which_it _waters the_land. (HOS 6:3)

OET-RV: 3 Let us know—let’s press on to know Yahweh.
⇔ His arrival is certain as the dawn.
⇔ ≈ He will come to us like the showers—
⇔ ≈ like the spring rains that water the earth.” (HOS 6:3)

JOS 6:15

OET-LV: 15 And_he/it _was in _the_day the_seventh and_they _rose _early just_ the_dawn _as _came _up and_they _went _around DOM the_city according_the _custom the_this seven times only in _the_day (the)_that they _went _round DOM the_city seven times. (JOS 6:15)

OET-RV: 15 Then on the seventh day they got up early at dawn and went around the city as before, except this day they went around seven times. (JOS 6:15)

PSA 139:9

OET-LV: 9 I _will _rise _up the_wings _of dawn I _dwell in_end/latter the_sea. (PSA 139:9)

OET-RV: 9 If I flew up high with the dawning sun
⇔ or stayed down in a remote part of the ocean, (PSA 139:9)

JOB 3:9

OET-LV: 9 The_stars _of its _twilight _of_his let _them _grow _dark let _it _wait for_light and_there_was_not and_not let _it _look on_the_eyelids _of dawn. (JOB 3:9)

OET-RV: 9 May the stars of its twilight be dark.
⇔ May it stay waiting for the light that never arrives.
⇔ May it not see the dawn breaking. (JOB 3:9)

AMO 4:13

OET-LV: 13 If/because HERE one _who_formed mountains and_one _who_created wind and_one _who_tells to/for_ʼĀdām/humankind what thought _of_is_his one _who_makes _of (of)_dawn darkness and_one _who_treads on the_high _places _of the_earth is_YHWH god _of soldiers/messengers his/its_name. (AMO 4:13)

OET-RV: 13 Now listen. He who formed the mountains and created the wind
⇔ reveals his thoughts to humanity,
⇔ makes the morning darkness,
⇔ and walks around the highest places in this world.
⇔ Army commander God, Yahweh, is his name.” (AMO 4:13)

SA1 9:26

OET-LV: 26 And_they _rose _early and_he/it _was just_ the_dawn _as _came _up and_ Shəmū^ʼēl _he/it _called to Shāʼūl the to_say arise so_that_I _may _send _you _away and_ Shāʼūl _he/it _rose _up and_ both _of_them he and_Shəmū^ʼēl _they _went _out to_the. (SA1 9:26)

OET-RV: 26 They rose early the next day. At dawn, Shemuel had called to Sha’ul on the roof, saying, “Get up and I will send you off.” So Sha’ul got up, and the two of them went outside. (SA1 9:26)

JNA 4:7

OET-LV: 7 And_ the_ʼElohīm _he/it _assigned a _worm when_ the_dawn _came _up to_day and_it _attacked DOM the_plant and_it _withered. (JNA 4:7)

OET-RV: 7 Then at dawn the next day God commanded a grub and it attacked the plant which then shrivelled up. (JNA 4:7)

PSA 22:1

OET-LV: 22 To_choirmaster on the _doe _of the _dawn a _song of_Dāvid. (PSA 22:1)

OET-RV: (PSA 22:0)

SNG 6:10

OET-LV: 10 who this is_the_one _who_looks _down like the_dawn beautiful like_moon pure like_sun majestic like _(the)_soldiers/messengers_banners. (SNG 6:10)

OET-RV: ⇔  10 “Who is that, the woman who looks down like the dawn,
⇔ beautiful like the moon,
⇔ pure like the sun,
⇔ awe-inspiring like armies marching with banners?” (SNG 6:10)

JDG 19:25

OET-LV: 25 And_not the_men they _were _willing to_listen to_him/it and_ the_man _he _took _hold on_concubine _of_his and_he _brought_her_out to_them (the)_outside and_they _knew her and_they _abused (in)_her all _of the_night until the_morning and_they_let _her _go in/on/at/with the_dawn. (JDG 19:25)

OET-RV: 25 But the men weren’t willing to listen to him, so the man pushed his slave-wife out to them and they raped her and abused her the whole night until the morning, when they discarded her as it began to dawn. (JDG 19:25)

GEN 19:15

OET-LV: 15 And_when the_dawn it _came _up and_ the_messengers _they _urged (in)_Lōţ to_say arise take DOM wife _of_your and_DOM the _two _of daughters _of_your who_are_found lest you _should _be _swept _away in_the _punishment _of the_city. (GEN 19:15)

OET-RV: 15 At dawn the next day, the two messengers urged Lot, saying, “Get up, take your wife and your two daughters who are here, so that all of you won’t be swept away in the punishment of the city.” (GEN 19:15)

PSA 57:9

OET-LV: 9  awake my _honour _of_my awake Oh_lyre and_harp I _will _waken the_dawn. (PSA 57:9)

OET-RV: 8 Wake up, my honoured heart. Wake up, harp and other stringed instrument.
⇔ I’ll wake up the dawn. (PSA 57:8)

JOB 38:12

OET-LV: 12 From_days _of_your have _you _commanded morning wwww wwww place _of_its. (JOB 38:12)

OET-RV: ⇔  12 In all your life, have you ever commanded the morning to come,
⇔ ≈ or helped the dawn to know its place (JOB 38:12)

JOB 41:10

OET-LV: 10  sneezing(s)_of_its it _flashes _forth light and_eyes _of_its are_like_the_eyelids _of dawn. (JOB 41:10)

OET-RV: 18 Its snorting causes flashes of light,
⇔ ≈ and its eyes are like the early rays of dawn. (JOB 41:18)

PSA 108:3

OET-LV: 3  awake Oh_lyre and_harp I _will _waken the_dawn. (PSA 108:3)

OET-RV: 2 Wake up, lute and harp—
⇔ I’ll wake up the dawn. (PSA 108:2)

ISA 58:8

OET-LV: 8 Then it _will _break _forth like_dawn light _of_your and_healing _of_your quickly it _will _spring _up and_it _will _go to_your_face righteousness _of_your the _glory _of YHWH it_will _be _your _rearguard. (ISA 58:8)

OET-RV: ⇔  8 Then your light will break through like the dawn,
⇔ ≈ and your healing will quickly spring up.
⇔ Your right actions will go ahead of you
⇔ ≈ and Yahweh’s honour will follow along behind you. (ISA 58:8)

ISA 8:20

OET-LV: 20 To_the_instruction and_to_the_transcript if not they _will _speak according_the _manner the_this that there_is_not to_him/it dawn. (ISA 8:20)

OET-RV: 20 Shouldn’t it be the written instructions that they talk about? If they’re not following this message, dawn will never arrive for them, (ISA 8:20)

View on BibleHub.