Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Gen 32:25
לְבַדּוֹ (lə, ⱱadd, ō) ‘for_him/it_being_alone’ Strongs=l, 905 Lemmas=‘לְ’, ‘בַּד’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Morphology=Sp3ms PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=masculine Number=singular
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘לְבַדּוֹ’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Morphology=Sp3ms PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=masculine Number=singular) is always and only glossed as ‘for_him/it_being_alone’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘לְ’, ‘בַּד’’ have 1 different glosses: ‘for=him/it=being_alone’.
Have 120 other words with 78 lemmas altogether (בִּנְקֹם, בֵּינוֹ, בַּֽעֲדוֹ, בַּעֲדוֹ, הִגְדִּיל, הִתְאַזָּר, הִתְאַמֵּץ, הִתְחַזַּק, הִתְחַפֵּשׂ, הִתְמַכֵּר, וַיִּתְחַבֵּא, וּכְהִתְוַדֹּתוֹ, יִוָּסֶר, יִטַּמָּא, יִכָּנֵף, יִלָּוֶה, יִמָּכֵר, יִמָּלֵא, יִמָּצֵא, יִנָּכֵר, יִנָּצֵל, יִסָּמֵךְ, יִסָּתֵר, יִקָּרֵחַ, יִשָּׁעֵן, יִתְבָּרֵךְ, יִתְבּוֹלָל, יִתְבּוֹנָן, יִתְגַּדָּל, יִתְגָּאַל, יִתְגָּאָל, יִתְגֹּדַד, יִתְחַבֵּא, יִתְחַטָּא, יִתְחַמָּם, יִתְנַכֶּר, יִתְעַל, יִתְעֹרָר, יִתְפָּאָר, יִתְרַצֶּה, יִתָּקֵעַ, יֵרָאֶה, יַגְדִּיל, יַחְגֹּר, יַעְטֶה, יַעֲמֹד, יסגוד, לְהֵחַלּוֹ, לְמַלְכוּתוֹ, מְלָאוֹ, מִסְתַּתֵּר, מִתְחַבֵּא, מִתְחַזֵּק, מִתְכַּסֶּה, מִתְנַחֵם, מִתְנַצַּח, מִתְנַשֵּׂא, מִתְעַשֵּׁר, מִתְעוֹרֵר, מִתְרַפֶּה, מִתְרוֹשֵׁשׁ, מוּמוֹ, נִגְלָה, נִדְחַף, נִכְנַע, נִמְכַּר, נִסְגַּר, נִסְתָּר, נִפְרָד, נִקְדָּשׁ, נִרְאָה, נִשְׁאַל, נֵעוֹר, נֶחְבָּא, נָבָר, נִּכְבַּד, נוֹדַע, רַגְלָיו)
GEN 3:8 וַיִּתְחַבֵּא (vayyitḩabēʼ) Lemma=וַיִּתְחַבֵּא ‘and_he/it_hid_himself/itself’ OSHB GEN 3:8 word 10
GEN 27:42 מִתְנַחֵם (mitnaḩēm) Lemma=מִתְנַחֵם ‘[is]_comforting_himself’ OSHB GEN 27:42 word 18
GEN 29:34 יִלָּוֶה (yillāveh) Lemma=יִלָּוֶה ‘he_will_join_himself’ OSHB GEN 29:34 word 8
GEN 30:36 בֵּינוֹ (bēynō) Lemma=בֵּינוֹ ‘between,himself’ OSHB GEN 30:36 word 5
EXO 23:17 יֵרָאֶה (yērāʼeh) Lemma=יֵרָאֶה ‘he_will_present_himself’ OSHB EXO 23:17 word 4
EXO 34:23 יֵרָאֶה (yērāʼeh) Lemma=יֵרָאֶה ‘he_will_present_himself’ OSHB EXO 34:23 word 4
LEV 16:4 יַחְגֹּר (yaḩggor) Lemma=יַחְגֹּר ‘he_will_gird_himself’ OSHB LEV 16:4 word 12
LEV 16:6 בַּעֲדוֹ (baˊₐdō) Lemma=בַּעֲדוֹ ‘for,himself’ OSHB LEV 16:6 word 9
LEV 16:11 בַּֽעֲדוֹ (baˊₐdō) Lemma=בַּֽעֲדוֹ ‘for,himself’ OSHB LEV 16:11 word 9
LEV 16:17 בַּעֲדוֹ (baˊₐdō) Lemma=בַּעֲדוֹ ‘for,himself’ OSHB LEV 16:17 word 13
LEV 16:24 בַּעֲדוֹ (baˊₐdō) Lemma=בַּעֲדוֹ ‘for,himself’ OSHB LEV 16:24 word 18
LEV 21:1 יִטַּמָּא (yiţţammāʼ) Lemma=יִטַּמָּא ‘he_will_make_himself_unclean’ OSHB LEV 21:1 word 14
LEV 21:3 יִטַּמָּא (yiţţammāʼ) Lemma=יִטַּמָּא ‘he_will_make_himself_unclean’ OSHB LEV 21:3 word 10
LEV 21:4 יִטַּמָּא (yiţţammāʼ) Lemma=יִטַּמָּא ‘he_will_make_himself_unclean’ OSHB LEV 21:4 word 2
LEV 21:4 לְהֵחַלּוֹ (ləhēḩallō) Lemma=לְהֵחַלּוֹ ‘so,profane,himself’ OSHB LEV 21:4 word 5
LEV 21:11 יִטַּמָּא (yiţţammāʼ) Lemma=יִטַּמָּא ‘he_will_make_himself_unclean’ OSHB LEV 21:11 word 10
LEV 25:48 נִמְכַּר (nimⱪar) Lemma=נִמְכַּר ‘he_has_sold_himself’ OSHB LEV 25:48 word 2
LEV 26:46 בֵּינוֹ (bēynō) Lemma=בֵּינוֹ ‘between,himself’ OSHB LEV 26:46 word 8
NUM 6:7 יִטַּמָּא (yiţţammāʼ) Lemma=יִטַּמָּא ‘he_will_make_himself_unclean’ OSHB NUM 6:7 word 6
NUM 19:12 יִתְחַטָּא (yitḩaţţāʼ) Lemma=יִתְחַטָּא ‘he_will_purify_himself’ OSHB NUM 19:12 word 2
NUM 19:12 יִתְחַטָּא (yitḩaţţāʼ) Lemma=יִתְחַטָּא ‘he_will_purify_himself’ OSHB NUM 19:12 word 11
NUM 19:13 יִתְחַטָּא (yitḩaţţāʼ) Lemma=יִתְחַטָּא ‘he_will_purify_himself’ OSHB NUM 19:13 word 9
NUM 19:20 יִתְחַטָּא (yitḩaţţāʼ) Lemma=יִתְחַטָּא ‘he_will_purify_himself’ OSHB NUM 19:20 word 5
DEU 15:12 יִמָּכֵר (yimmākēr) Lemma=יִמָּכֵר ‘he_will_sell_himself’ OSHB DEU 15:12 word 2
DEU 16:16 יֵרָאֶה (yērāʼeh) Lemma=יֵרָאֶה ‘he_will_present_himself’ OSHB DEU 16:16 word 4
DEU 16:16 יֵרָאֶה (yērāʼeh) Lemma=יֵרָאֶה ‘he_will_present_himself’ OSHB DEU 16:16 word 21
DEU 23:16 יִנָּצֵל (yinnāʦēl) Lemma=יִנָּצֵל ‘he_will_deliver_himself’ OSHB DEU 23:16 word 7
JDG 3:24 רַגְלָיו (raglāyv) Lemma=רַגְלָיו ‘feet_of,himself’ OSHB JDG 3:24 word 15
JDG 9:5 נֶחְבָּא (neḩbāʼ) Lemma=נֶחְבָּא ‘he_hid_himself’ OSHB JDG 9:5 word 21
JDG 13:10 נִרְאָה (nirʼāh) Lemma=נִרְאָה ‘he_has_presented_himself’ OSHB JDG 13:10 word 9
1SA 3:21 נִגְלָה (niglāh) Lemma=נִגְלָה ‘he_revealed_himself’ OSHB 1SA 3:21 word 6
1SA 10:22 נֶחְבָּא (neḩbāʼ) Lemma=נֶחְבָּא ‘[is]_hiding_himself’ OSHB 1SA 10:22 word 12
1SA 20:6 נִשְׁאַל (nishəʼal) Lemma=נִשְׁאַל ‘he_asked_for_himself’ OSHB 1SA 20:6 word 7
1SA 20:28 נִשְׁאַל (nishəʼal) Lemma=נִשְׁאַל ‘he_asked_for_himself’ OSHB 1SA 20:28 word 6
1SA 23:7 נִסְגַּר (nişggar) Lemma=נִסְגַּר ‘he_has_shut_himself_up’ OSHB 1SA 23:7 word 14
1SA 23:19 מִסְתַּתֵּר (mişttattēr) Lemma=מִסְתַּתֵּר ‘hiding_himself’ OSHB 1SA 23:19 word 9
1SA 23:23 יִתְחַבֵּא (yitḩabēʼ) Lemma=יִתְחַבֵּא ‘he_hides_himself’ OSHB 1SA 23:23 word 6
1SA 24:4 רַגְלָיו (raglāyv) Lemma=רַגְלָיו ‘feet_of,himself’ OSHB 1SA 24:4 word 13
1SA 26:1 מִסְתַּתֵּר (mişttattēr) Lemma=מִסְתַּתֵּר ‘hiding_himself’ OSHB 1SA 26:1 word 9
1SA 29:4 יִתְרַצֶּה (yitraʦʦeh) Lemma=יִתְרַצֶּה ‘will_he_make_himself_acceptable’ OSHB 1SA 29:4 word 28
2SA 3:6 מִתְחַזֵּק (mitḩazzēq) Lemma=מִתְחַזֵּק ‘strengthening_himself’ OSHB 2SA 3:6 word 12
2SA 6:20 נִּכְבַּד (nikbad) Lemma=נִּכְבַּד ‘he_has_honored_himself’ OSHB 2SA 6:20 word 14
2SA 6:20 נִגְלָה (niglāh) Lemma=נִגְלָה ‘he_has_uncovered_himself’ OSHB 2SA 6:20 word 19
2SA 17:9 נֶחְבָּא (neḩbāʼ) Lemma=נֶחְבָּא ‘[is]_hiding_himself’ OSHB 2SA 17:9 word 4
2SA 22:27 נָבָר (nāⱱār) Lemma=נָבָר ‘[one_who]_purifies_himself’ OSHB 2SA 22:27 word 2
2SA 23:7 יִמָּלֵא (yimmālēʼ) Lemma=יִמָּלֵא ‘he_will_arm_himself’ OSHB 2SA 23:7 word 4
1KI 1:5 מִתְנַשֵּׂא (mitnassēʼ) Lemma=מִתְנַשֵּׂא ‘[was]_exalting_himself’ OSHB 1KI 1:5 word 4
1KI 11:29 מִתְכַּסֶּה (mitⱪaşşeh) Lemma=מִתְכַּסֶּה ‘[was]_covering_himself’ OSHB 1KI 11:29 word 14
1KI 12:18 הִתְאַמֵּץ (hitʼammēʦ) Lemma=הִתְאַמֵּץ ‘he_proved_himself_strong’ OSHB 1KI 12:18 word 17
1KI 21:25 הִתְמַכֵּר (hitmaⱪēr) Lemma=הִתְמַכֵּר ‘he_sold_himself’ OSHB 1KI 21:25 word 6
1KI 21:29 נִכְנַע (niknaˊ) Lemma=נִכְנַע ‘he_has_humbled_himself’ OSHB 1KI 21:29 word 3
1KI 21:29 נִכְנַע (niknaˊ) Lemma=נִכְנַע ‘he_has_humbled_himself’ OSHB 1KI 21:29 word 8
2KI 11:3 מִתְחַבֵּא (mitḩabēʼ) Lemma=מִתְחַבֵּא ‘[he_was]_hiding_himself’ OSHB 2KI 11:3 word 5
2KI 18:21 יִסָּמֵךְ (yişşāmēk) Lemma=יִסָּמֵךְ ‘he_will_support_himself’ OSHB 2KI 18:21 word 13
1CH 28:9 יִמָּצֵא (yimmāʦēʼ) Lemma=יִמָּצֵא ‘he_will_let_himself_be_found’ OSHB 1CH 28:9 word 24
2CH 1:18 לְמַלְכוּתוֹ (ləmalkūtō) Lemma=לְמַלְכוּתוֹ ‘for,royal,himself’ OSHB 2CH 1:18 word 8
2CH 2:11 לְמַלְכוּתוֹ (ləmalkūtō) Lemma=לְמַלְכוּתוֹ ‘for,royal,himself’ OSHB 2CH 2:11 word 27
2CH 10:18 הִתְאַמֵּץ (hitʼammēʦ) Lemma=הִתְאַמֵּץ ‘he_proved_himself_strong’ OSHB 2CH 10:18 word 17
2CH 13:7 הִתְחַזַּק (hitḩazzaq) Lemma=הִתְחַזַּק ‘he_showed_himself_strong’ OSHB 2CH 13:7 word 18
2CH 15:2 יִמָּצֵא (yimmāʦēʼ) Lemma=יִמָּצֵא ‘he_will_let_himself_be_found’ OSHB 2CH 15:2 word 17
2CH 15:8 הִתְחַזַּק (hitḩazzaq) Lemma=הִתְחַזַּק ‘he_strengthened_himself’ OSHB 2CH 15:8 word 8
2CH 22:9 מִתְחַבֵּא (mitḩabēʼ) Lemma=מִתְחַבֵּא ‘[was]_hiding_himself’ OSHB 2CH 22:9 word 6
2CH 22:12 מִתְחַבֵּא (mitḩabēʼ) Lemma=מִתְחַבֵּא ‘hiding_himself’ OSHB 2CH 22:12 word 5
2CH 23:1 הִתְחַזַּק (hitḩazzaq) Lemma=הִתְחַזַּק ‘he_strengthened_himself’ OSHB 2CH 23:1 word 3
2CH 23:16 בֵּינוֹ (bēynō) Lemma=בֵּינוֹ ‘between,himself’ OSHB 2CH 23:16 word 4
2CH 25:11 הִתְחַזַּק (hitḩazzaq) Lemma=הִתְחַזַּק ‘he_strengthened_himself’ OSHB 2CH 25:11 word 2
2CH 26:20 נִדְחַף (nidḩaf) Lemma=נִדְחַף ‘he_hurried_himself’ OSHB 2CH 26:20 word 16
2CH 33:23 נִכְנַע (niknaˊ) Lemma=נִכְנַע ‘he_humbled_himself’ OSHB 2CH 33:23 word 2
2CH 35:22 הִתְחַפֵּשׂ (hitḩapēs) Lemma=הִתְחַפֵּשׂ ‘he_disguised_himself’ OSHB 2CH 35:22 word 9
2CH 36:12 נִכְנַע (niknaˊ) Lemma=נִכְנַע ‘he_humbled_himself’ OSHB 2CH 36:12 word 7
EZRA 10:1 וּכְהִתְוַדֹּתוֹ (ūkəhitvaddotō) Lemma=וּכְהִתְוַדֹּתוֹ ‘and,while,confessing,himself’ OSHB EZRA 10:1 word 3
EST 6:12 נִדְחַף (nidḩaf) Lemma=נִדְחַף ‘he_hurried_himself’ OSHB EST 6:12 word 7
EST 7:5 מְלָאוֹ (məlāʼō) Lemma=מְלָאוֹ ‘he_filled,himself’ OSHB EST 7:5 word 14
JOB 8:15 יִשָּׁעֵן (yishshāˊēn) Lemma=יִשָּׁעֵן ‘he_supports_himself’ OSHB JOB 8:15 word 1
JOB 11:11 יִתְבּוֹנָן (yitbōnān) Lemma=יִתְבּוֹנָן ‘he_shows_himself_attentive’ OSHB JOB 11:11 word 9
JOB 17:3 יִתָּקֵעַ (yittāqēˊa) Lemma=יִתָּקֵעַ ‘will_he_strike_himself’ OSHB JOB 17:3 word 8
JOB 17:8 יִתְעֹרָר (yitˊorār) Lemma=יִתְעֹרָר ‘he_will_rouse_himself’ OSHB JOB 17:8 word 8
JOB 31:20 יִתְחַמָּם (yitḩammām) Lemma=יִתְחַמָּם ‘he_warmed_himself’ OSHB JOB 31:20 word 7
PSA 9:17 נוֹדַע (nōdaˊ) Lemma=נוֹדַע ‘he_has_made_himself_known’ OSHB PSA 9:17 word 1
PSA 18:27 נָבָר (nāⱱār) Lemma=נָבָר ‘[one_who]_purifies_himself’ OSHB PSA 18:27 word 2
PSA 48:4 נוֹדַע (nōdaˊ) Lemma=נוֹדַע ‘he_has_made_himself_known’ OSHB PSA 48:4 word 3
PSA 54:2 מִסְתַּתֵּר (mişttattēr) Lemma=מִסְתַּתֵּר ‘hiding_himself’ OSHB PSA 54:2 word 7
PSA 55:13 הִגְדִּיל (higddīl) Lemma=הִגְדִּיל ‘he_magnified_himself’ OSHB PSA 55:13 word 9
PSA 84:8 יֵרָאֶה (yērāʼeh) Lemma=יֵרָאֶה ‘he_presents_himself’ OSHB PSA 84:8 word 5
PSA 93:1 הִתְאַזָּר (hitʼazzār) Lemma=הִתְאַזָּר ‘he_has_girded_himself’ OSHB PSA 93:1 word 8
PSA 109:19 יַעְטֶה (yaˊţeh) Lemma=יַעְטֶה ‘[which]_he_wraps_himself’ OSHB PSA 109:19 word 4
PRO 9:7 מוּמוֹ (mūmō) Lemma=מוּמוֹ ‘hurt,himself’ OSHB PRO 9:7 word 8
PRO 13:7 מִתְעַשֵּׁר (mitˊashshēr) Lemma=מִתְעַשֵּׁר ‘[one_who]_enriches_himself’ OSHB PRO 13:7 word 2
PRO 13:7 מִתְרוֹשֵׁשׁ (mitrōshēsh) Lemma=מִתְרוֹשֵׁשׁ ‘[one_who]_impoverishes_himself’ OSHB PRO 13:7 word 5
PRO 18:1 נִפְרָד (nifrād) Lemma=נִפְרָד ‘[one_who]_separates_himself’ OSHB PRO 18:1 word 3
PRO 18:9 מִתְרַפֶּה (mitrapeh) Lemma=מִתְרַפֶּה ‘[one_who]_shows_himself_idle’ OSHB PRO 18:9 word 2
PRO 20:11 יִתְנַכֶּר (yitnaⱪer) Lemma=יִתְנַכֶּר ‘he_makes_himself_known’ OSHB PRO 20:11 word 3
PRO 26:24 יִנָּכֵר (yinnākēr) Lemma=יִנָּכֵר ‘he_disguises_himself’ OSHB PRO 26:24 word 2
PRO 27:12 נִסְתָּר (nişttār) Lemma=נִסְתָּר ‘he_hides_himself’ OSHB PRO 27:12 word 4
PRO 28:28 יִסָּתֵר (yişşātēr) Lemma=יִסָּתֵר ‘he_hides_himself’ OSHB PRO 28:28 word 3
PRO 29:19 יִוָּסֶר (yiūāşer) Lemma=יִוָּסֶר ‘he_will_let_himself_be_instructed’ OSHB PRO 29:19 word 3
ISA 5:16 נִקְדָּשׁ (niqddāsh) Lemma=נִקְדָּשׁ ‘[will]_show_himself_holy’ OSHB ISA 5:16 word 7
ISA 30:20 יִכָּנֵף (yiⱪānēf) Lemma=יִכָּנֵף ‘he_will_hide_himself’ OSHB ISA 30:20 word 9
ISA 36:6 יִסָּמֵךְ (yişşāmēk) Lemma=יִסָּמֵךְ ‘he_will_support_himself’ OSHB ISA 36:6 word 11
ISA 44:17 יסגוד (yşgvd) Lemma=יסגוד ‘he_prostrates_himself’ OSHB ISA 44:17 word 5
ISA 44:23 יִתְפָּאָר (yitpāʼār) Lemma=יִתְפָּאָר ‘he_will_get_glory_for_himself’ OSHB ISA 44:23 word 21
ISA 45:15 מִסְתַּתֵּר (mişttattēr) Lemma=מִסְתַּתֵּר ‘[who]_hides_himself’ OSHB ISA 45:15 word 4
ISA 64:6 מִתְעוֹרֵר (mitˊōrēr) Lemma=מִתְעוֹרֵר ‘[one_who]_rouses_himself’ OSHB ISA 64:6 word 4
ISA 65:16 יִתְבָּרֵךְ (yitbārēk) Lemma=יִתְבָּרֵךְ ‘he_will_bless_himself’ OSHB ISA 65:16 word 4
JER 16:6 יִתְגֹּדַד (yitggodad) Lemma=יִתְגֹּדַד ‘anyone_will_cut_himself’ OSHB JER 16:6 word 12
JER 16:6 יִקָּרֵחַ (yiqqārēḩa) Lemma=יִקָּרֵחַ ‘anyone_will_make_himself_bald’ OSHB JER 16:6 word 14
JER 23:24 יִסָּתֵר (yişşātēr) Lemma=יִסָּתֵר ‘will_he_hide_himself’ OSHB JER 23:24 word 2
JER 34:14 יִמָּכֵר (yimmākēr) Lemma=יִמָּכֵר ‘he_will_sell_himself’ OSHB JER 34:14 word 10
JER 51:3 יִתְעַל (yitˊal) Lemma=יִתְעַל ‘let_him_lift_himself’ OSHB JER 51:3 word 7
EZE 25:12 בִּנְקֹם (binqom) Lemma=בִּנְקֹם ‘in/on/at/with,avenging_himself’ OSHB EZE 25:12 word 8
EZE 45:22 בַּעֲדוֹ (baˊₐdō) Lemma=בַּעֲדוֹ ‘for,himself’ OSHB EZE 45:22 word 5
DAN 1:8 יִתְגָּאַל (yitggāʼal) Lemma=יִתְגָּאַל ‘he_defiled_himself’ OSHB DAN 1:8 word 7
DAN 1:8 יִתְגָּאָל (yitggāʼāl) Lemma=יִתְגָּאָל ‘he_will_defile_himself’ OSHB DAN 1:8 word 17
DAN 6:4 מִתְנַצַּח (mitnaʦʦaḩ) Lemma=מִתְנַצַּח ‘distinguishing_himself’ OSHB DAN 6:4 word 5
DAN 8:25 יַגְדִּיל (yagddīl) Lemma=יַגְדִּיל ‘he_will_magnify_himself’ OSHB DAN 8:25 word 7
DAN 10:21 מִתְחַזֵּק (mitḩazzēq) Lemma=מִתְחַזֵּק ‘[who]_shows_himself_strong’ OSHB DAN 10:21 word 10
DAN 11:37 יִתְגַּדָּל (yitggaddāl) Lemma=יִתְגַּדָּל ‘he_will_magnify_himself’ OSHB DAN 11:37 word 17
HOS 7:8 יִתְבּוֹלָל (yitbōlāl) Lemma=יִתְבּוֹלָל ‘he_mixes_himself’ OSHB HOS 7:8 word 4
HOS 13:13 יַעֲמֹד (yaˊₐmod) Lemma=יַעֲמֹד ‘he_will_present_himself’ OSHB HOS 13:13 word 12
ZEC 2:17 נֵעוֹר (nēˊōr) Lemma=נֵעוֹר ‘he_has_roused_himself’ OSHB ZEC 2:17 word 7