Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's H8142

← H8142 ⌂ →

  

שֵׁנָה (shênâh) n-f (shay-naw')
Source: or שֵׁנָא; (Psalm 127:2), from H3462;
Meaning: sleep
KJV: sleep.

Associated OET lemmas: שֵׁנָא · שֵׁנָה

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: שֵׁנָא (H8142b) · שֵׁנָה (H8142a, H8153)

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

j.dx.af

† שֵׁנָה, שֵׁנָא, שֵׁנָת n.f. sleep

Recorded in 23 verses, in OET book order.

OET-LV: 16 And_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he_awoke from_sleep_of_his and_he/it_said truly (there) YHWH is_in_place the_this and_I not I_realised. (GEN 28:16)

OET-RV: 16 Then Ya’akov woke up and said to himself, “Yahweh is certainly here in this place, but I didn’t realise it.” (GEN 28:16)

Jump to OET GEN 28:16 section.

OET-LV: 40 I_was in_day it_consumed_me heat and_frost in_night and_ sleep_of_my _it_fled from_eyes_of_my. (GEN 31:40)

OET-RV: 40 I was always out there—during the day the heat tormented me, and at night the frost so bad that I couldn’t sleep. (GEN 31:40)

Jump to OET GEN 31:40 section.

OET-LV: 12 And_a_person he_lies_down and_not he_will_arise until is_not heaven not they_will_awake and_not they_will_be_roused from_sleep_of_their. (JOB 14:12)

OET-RV: 12 So too people lie down and don’t get up again.
 ⇔ ≈ They won’t wake up until the sky no longer exists.
 ⇔ ≈ For now they can’t be roused out of their sleep. (JOB 14:12)

Jump to OET JOB 14:12 section.

OET-LV: 14 And_she_thrust with_pin and_she/it_said to_him/it the_Pəlishtiy are_on_you Oh_Shimshvōn and_he_awoke from_sleep_of_his and_he_pulled_out DOM the_pin the_loom and_DOM the_web. (JDG 16:14)

OET-RV: 14 So she did it and fastened it with the pin, and called out, “The Pelishtim are here to get you, Shimshon!” Then he woke up and ripped out the pin, the loom, and his hair from the fabric. (JDG 16:14)

Jump to OET JDG 16:14 section.

OET-LV: 20 And_she/it_said the_Pəlishtiy are_on_you Oh_Shimshvōn/(Samson) and_he_awoke from_sleep_of_his and_he/it_said I_will_go_out as_time on_time and_I_will_shake_myself_free and_he not he_knew if/because_that YHWH he_had_departed from_with_him. (JDG 16:20)

OET-RV: 20 Then she said, “The Pelishtim are here to get you, Shimshon!” He woke up and thought to himself, “I’ll escape like all the other times and I’ll shake myself loose.” But he didn’t know that Yahweh had left him. (JDG 16:20)

Jump to OET JDG 16:20 section.

OET-LV: 6  They_were_plundered people_mighty_of heart they_slumbered sleep_of_their and_not all_of the_men_of strength they_found hands_of_their. (PSA 76:6)

OET-RV: 5 The brave warriors were plundered.
 ⇔ They slept their last sleep.
 ⇔ All the warriors were helpless. (PSA 76:5)

Jump to OET PSA 76:5 section.

OET-LV: 5 You_flood_them sleep they_are in_morning like_grass which_it_sprouts_up. (PSA 90:5)

OET-RV: 5 You sweep them away as with a flood and they sleep.
 ⇔ In the morning they are like the grass that sprouts up: (PSA 90:5)

Jump to OET PSA 90:5 section.

OET-LV: 2 Vanity to/for_you(pl) who_rise_early_of (of)_to_rise who_delay_of (of)_to_sit who_eat_of (of)_the_bread_of (the)_hard_labours thus he_gives to_his_beloved_of_one sleep. (PSA 127:2)

OET-RV: 2 It’s pointless getting up early, then coming home late,
 ⇔ or working so hard to get your food,
 ⇔ because Yahweh provides for those he loves even while they’re asleep. (PSA 127:2)

Jump to OET PSA 127:2 section.

OET-LV: 24 If you_will_lie_down not you_will_fear and_you_will_lie_down and_ sleep_of_your _it_will_be_pleasing. (PRO 3:24)

OET-RV: 24 When you go to bed, your mind won’t be filled with fear.
 ⇔ ≈ You’ll lie down and your sleep will be relaxing. (PRO 3:24)

Jump to OET PRO 3:24 section.

OET-LV: 16 If/because not they_will_sleep if not they_do_harm and_ sleep_of_their _it_is_taken_away if not they_bring_injury. (PRO 4:16)

OET-RV: 16 because they can’t nap unless they’ve done some harm,
 ⇔ ≈ and they’ll be robbed of sleep if they haven’t caused trouble. (PRO 4:16)

Jump to OET PRO 4:16 section.

OET-LV: 4 Do_not give sleep to_eyes_of_your and_slumber to_eyelids_of_your. (PRO 6:4)

OET-RV: 4 Don’t say that you’ll just sleep on it.
 ⇔ ≈ Don’t think that you’ll just have a nap first. (PRO 6:4)

Jump to OET PRO 6:4 section.

OET-LV: 9 Until when Oh_sluggard will_you_lie_down when will_you_rise from_sleep_of_your. (PRO 6:9)

OET-RV: 9 How much longer will you lie there, lazy person?
 ⇔ ≈ When will you get up from your sleep? (PRO 6:9)

Jump to OET PRO 6:9 section.

OET-LV: 10 A_little_of sleep(s) a_little_of slumber(s) a_little_of folding_of hands to_rest. (PRO 6:10)

OET-RV: 10 A little sleep, a quick nap,
 ⇔ ≈ a little folding of your arms to rest, (PRO 6:10)

Jump to OET PRO 6:10 section.

OET-LV: 13 Do_not love sleep lest you_should_become_impoverished open eyes_of_your be_satisfied food. (PRO 20:13)

OET-RV: 13 Don’t love sleep or you might end up in poverty.
 ⇔ ≈ Open your eyes then you’ll have enough food. (PRO 20:13)

Jump to OET PRO 20:13 section.

OET-LV: 33 A_little_of sleep(s) a_little_of slumber(s) a_little_of folding_of hands to_rest. (PRO 24:33)

OET-RV: 33 A little sleep, a quick nap,
 ⇔ ≈ a little folding your arms to rest, (PRO 24:33)

Jump to OET PRO 24:33 section.

OET-LV: 11  Is_sweet the_sleep_of the_labourer whether a_little and_if much he_will_eat and_the_plenty of_person not_it is_permitting to_him/it to_sleep. (ECC 5:11)

OET-RV: 12 The labourer has a pleasant sleep, whether they’ve had a lot to eat or just a little,
 ⇔ ^ but the many investments of the rich person don’t permit them to sleep. (ECC 5:12)

Jump to OET ECC 5:12 section.

OET-LV: 16 Just_as I_gave DOM heart_of_my to_know wisdom and_to_see DOM the_business which it_is_done on the_earth/land if/because also in_the_day and_in_the_night sleep with_eyes_of_his not_he is_seeing. (ECC 8:16)

OET-RV: 16 So when I set my mind on gaining wisdom
 ⇔ and observing all the business done on this earth,
 ⇔ because day and night there’s someone not sleeping, (ECC 8:16)

Jump to OET ECC 8:16 section.

OET-LV: 26 On this I_awoke and_I_looked and_sleep_of_my it_was_pleasing to/for_me. (JER 31:26)

OET-RV: 26 After that, I woke up and looked around,
 ⇔ and I’d had a good sleep. (JER 31:26)

Jump to OET JER 31:26 section.

OET-LV: 39 When_they_get_heated I_will_make DOM their_drinking/feast and_I_will_make_them_drunk so_that they_may_celebrate and_they_will_sleep a_sleep_of perpetuity and_not they_will_awake the_utterance_of YHWH. (JER 51:39)

OET-RV: 39 When they become hot with greed, I’ll make a feast for them
 ⇔ ≈ and I’ll get them drunk so they can celebrate.
 ⇔ → Then they’ll enter into permanent sleep and not wake up.
 § That is Yahweh’s declaration. (JER 51:39)

Jump to OET JER 51:39 section.

OET-LV: 57 And_I_will_make_drunk officials_of_its and_its_wise_of_people governors_of_its and_officials_of_its and_its_of_warriors and_they_will_sleep a_sleep_of perpetuity and_not they_will_awake the_utterance_of the_king is_YHWH soldiers/messengers his/its_name. (JER 51:57)

OET-RV: 57 I’ll make its princes, advisors, officials, and its soldiers drunk,
 ⇔ and they will sleep in a permanent stupor and never wake up.
 ⇔ That is the king’s declaration—Commander-in-chief Yahweh is his name. (JER 51:57)

Jump to OET JER 51:57 section.

OET-LV: 2 And_in_year_of two of_(the)_reign of_Nəⱱūkadneʦʦar Nəⱱūkadneʦʦar he_dreamed dreams and_ his/its_breath/wind/spirit _it_was_disturbed and_his/its_sleep it_happened on/upon/above_him/it. (DAN 2:1)

OET-RV: 2 Back in the second year of King Nevukadnetsar’s (Nebuchadnezzar’s) reign, the king had had some dreams that troubled him—leaving him unable to sleep. (DAN 2:1)

Jump to OET DAN 2:1 section.

OET-LV: 6 In_night (the)_that the_sleep_of the_king it_fled and_he/it_said to_bring DOM the_book_of the_memorials the_words/messages_of the_days and_they_were being_read_aloud to_(the)_face_of/in_front_of/before the_king. (EST 6:1)

OET-RV: 6 That night the king was unable to sleep so he ordered the royal records to be fetched and to be read to him. (EST 6:1)

Jump to OET EST 6:1 section.

OET-LV: 4 And_ the_messenger who_was_speaking with_me _he_returned and_he_roused_me like_a_person who he_is_roused from_sleep_of_his. (ZEC 4:1)

OET-RV: 4 Then the messenger who was talking with me turned and woke me as if waking someone from their sleep. (ZEC 4:1)

Jump to OET ZEC 4:1 section.

View on BibleHub.