---

BSB  • They set out from Rephidim and camped in the Wilderness of Sinai.

OEB No OEB NUM book available

WEB They traveled from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai.

NET They traveled from Rephidim and camped in the wilderness of Sinai.

LSV And they journey from Rephidim and encamp in the wilderness of Sinai.

FBV They moved on from Rephidim and set up camp in the Sinai Desert.

T4T Then they/we left Rephidim and went to the Sinai Desert and set up their/our tents there.

LEB They set out from Rephidim and camped in the desert of Sinai.

BBE And they went on from Rephidim, and put up their tents in the waste land of Sinai.

MOF No MOF NUM book available

JPS And they journeyed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.

ASV And they journeyed from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai.

DRA And departing from Raphidim, they camped in the desert of Sinai.

YLT And they journey from Rephidim, and encamp in the wilderness of Sinai;

DBY And they removed from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai.

RV And they journeyed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.

WBS And they journeyed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.

KJB And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.

BB And they departed from Raphidim, & pitched in the wildernesse of Sinai.
  (And they departed from Raphidim, and pitched in the wilderness of Sinai.)

GNV And they departed from Rephidim, and pitched in the wildernesse of Sinai.
  (And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.)

CB From Raphidim they departed and pitched in the wildernes of Sinai.
  (From Raphidim they departed and pitched in the wilderness of Sinai.)

WYC And thei yeden forth fro Raphidyn, and settiden tentis in the deseert of Synai.
  (And they went forth from Raphidyn, and settiden tentis in the desert of Synai.)

LUT Von Raphidim zogen sie aus und lagerten sich in der Wüste Sinai.
  (Von Raphidim pulled they/she/them out of and lagerten itself/yourself/themselves in the Wüste Sinai.)

CLV Profectique de Raphidim, castrametati sunt in deserto Sinai.
  (Profectique about Raphidim, castrametati are in deserto Sinai.)

BRN And they departed from Raphidin, and encamped in the wilderness of Sina.

BrLXX Καὶ ἀπῇραν ἐκ Ῥαφιδὶν, καὶ παρενέβαλον ἐν τῇ ἐρήμῳ Σινᾶ.
  (Kai apaʸran ek Ɽafidin, kai parenebalon en taʸ eraʸmōi Sina.)