Parallel PSA 89:11

---

BSB The heavens are Yours, and also the earth.
⇔ The earth and its fullness You founded.

OEB  ⇔ Yours are the heavens, yours also the earth,
⇔ the world and its fulness, it’s you who did found them.

WEB The heavens are yours.
⇔ The earth also is yours,
⇔ the world and its fullness.
⇔ You have founded them.

NET The heavens belong to you, as does the earth.
 ⇔ You made the world and all it contains.

LSV The heavens [are] Yours,
The earth [is] also Yours,
The habitable world and its fullness,
You have founded them.

FBV The heavens belong to you, and the earth too; you made the world and everything in it.

T4T The heavens are yours, and the earth is yours;
⇔ and everything on the earth is yours, because you created it all.

LEB  • The heavens are yours, the earth yours as well, the world with its fullness, because you founded them.

BBE Yours are the heavens, and the earth is yours; you have made the world, and everything which is in it.

MOF The heavens are thine, the earth is thine,
 ⇔ ’twas thou didst found the world and all it holds;

JPS (89-12) Thine are the heavens, Thine also the earth; the world and the fulness thereof, Thou hast founded them.

ASV The heavens are thine, the earth also is thine:
 ⇔ The world and the fulness thereof, thou hast founded them.

DRA Who knoweth the power of thy anger, and for thy fear

YLT Thine [are] the heavens — the earth also [is] Thine, The habitable world and its fulness, Thou hast founded them.

DBY Thine are the heavens, the earth also is thine; the world and its fulness, thou hast founded them.

RV The heavens are thine, the earth also is thine: the world and the fulness thereof, thou hast founded them.

WBS The heavens are thine, the earth also is thine: the world and the fulness thereof, thou hast founded them.

KJB The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
  (The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou/you hast founded them.)

BB The heauens are thine, the earth also is thine: thou hast layde the foundation of the rounde worlde, and of all the plentie that is therin.
  (The heavens are thine, the earth also is thine: thou/you hast laid the foundation of the rounde world, and of all the plentie that is therin.)

GNV The heauens are thine, the earth also is thine: thou hast layde the foundation of the world, and all that therein is.
  (The heavens are thine, the earth also is thine: thou/you hast laid the foundation of the world, and all that therein is.)

CB Thou breakest the proude, like one that is wounded, thou scatrest thine enemies abrode with thy mightie arme.
  (Thou breakest the proude, like one that is wounded, thou/you scatrest thine/your enemies abroad with thy/your mighty arme.)

WYC Who knew the power of thin ire; and durste noumbre thin ire for thi drede?
  (Who knew the power of thin ire; and durste number thin ire for thy/your drede?)

LUT Du schlägst Rahab zu Tode; du zerstreuest deine Feinde mit deinem starken Arm.
  (You schlägst Rahab to Tode; you zerstreuest deine Feinde with deinem starken Arm.)

CLV Quis novit potestatem iræ tuæ, et præ timore tuo iram tuam
  (Quis novit potestatem iræ tuæ, and præ timore tuo iram tuam)

BRN Who knows the power of thy wrath?

BrLXX Τίς γινώσκει τὸ κράτος τῆς ὀργῆς σου, καὶ ἀπὸ τοῦ φόβου τοῦ θυμοῦ σου ἐξαριθμήσασθαι;
  (Tis ginōskei to kratos taʸs orgaʸs sou, kai apo tou fobou tou thumou sou exarithmaʸsasthai?)