Open Bible Data Home About News OET Key

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

1 COR C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C11 C12 C13 C14 C15 C16

OET-LV 1 COR Chapter 10

OET ◄ 1 COR 10 ► ║ ═ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

10 Not I _am _wanting for you _all to _be _not _knowing, brothers, that the fathers of _us all under the cloud were, and all through the sea passed _through,

2 and all into the Mōsaʸs/(Mosheh) immersed in the cloud, and in the sea,

3 and all the same spiritual food ate,

4 and all the same spiritual drank drink, because/for they _were _drinking of a_spiritual following them rock, and the rock was the chosen _one /messiah.

5 But not with the more of _them took _pleasure the god, because/for they _were _struck _down in the wilderness.

6 And these things examples for _us were _become, in _order that not to _be us coveters of _evil, as also _those they _desired.

7 Not idolaters be _becoming, as some of _them, as it _has _been _written:
Sat _down the people to _eat and to _drink, and they _stood _up to _be _playing.

8 Not we _may _be _committing _sexual _immorality, as some of _them committed _sexual _immorality, and fell in _one day three twenty thousands.

9 Not we _may _be _testing the master, as some of _them tested him, and by the serpents were _being _destroyed.

10 Not be _grumbling, just _as some of _them grumbled, and destroyed themselves by the destroyer.

11 And these things typologically was _happening to _those, and it _was _written for the_admonition of _us, on whom the ends of _the ages has _arrived.

12 So _then the one supposing to _have _stood, him _let _be _seeing lest he _may _fall.

13 Temptation you _all not has _taken, except not/lest human, but faithful is the god, who not will _be _allowing you _all to _be _tempted beyond what you _all _are _being _able, but will _be _making with the temptation also the way _out which to _be _able to _bear _under it.

14 Therefore _even, beloved of _me, be _fleeing from the idolatry.

15 As to _prudent ones I _am _speaking, judge you _all what I _am _saying.

16 The cup of_ the _blessing, that we _are _blessing, not a_fellowship is it of _the blood of _the chosen _one /messiah?
The bread that we _are _breaking, not a_fellowship in _the body of _the chosen _one /messiah is it?

17 Because one one, loaf body the many we _are, because/for the all of the one loaf are _partaking.

18 Be _seeing the Israaʸl/(Yisrā^ʼēl) according _to flesh, not the ones eating the sacrifices, partners in _the altar are?

19 Therefore what I _am _saying?
That an_idol _sacrificed thing anything is, anything is?

20 But that what they _are _sacrificing the pagans, to _demons and not to_god are _sacrificing, not and I _am _wanting you _all partners the with _demons to _be _becoming.

21 Not you _all _are _being _able the_cup of_the_master to _be _drinking, and the_cup of _demons.
Not you _all _are _being _able of_the_table of_the_master to _be _partaking, and of_the_table of _demons.

22 Or we _are _making _jealous the master?
Not stronger than he we _are?

23 All things is _permitting, but not all things is _benefitting.
All things is _permitting, but not all things is _building.

24 No _one the thing of _himself let _be _seeking, but the thing of _the other.

25 Everything which in the_meat _market being _sold be _eating, nothing examining because _of the conscience.

26 Of _the For/Because master the earth is, and the fullness of _it.

27 If anyone is _inviting you _all of _the unbelievers, and you _all _are _wanting to _be _going, everything which being _set _before before _you _all be _eating, nothing examining because _of the conscience.

28 But if anyone to _you _all may _say:
This an_idol-sacrificed thing is, not be _eating, because _of that one which having _divulged it, and the conscience,

29 and conscience I _am _saying, not which of _himself, but the one of _the other, for _reason for why the freedom of _me is _being _judged by another conscience?

30 If I with _thankfulness am _partaking, why I _am _being _slandered for what I am _giving _thanks?

31 Therefore whether you _all _are _eating, or you _all _are _drinking, or anything you _all _are _doing, all things to glory of_god be _doing.

32 Inoffensive both to _Youdaiōns be _becoming, and Hellaʸns, and to _the assembly of_ the _god.

33 As also _I in _all things, to _all men am _bringing _pleasure, not seeking the of _myself benefit, but the benefit of _the many, in _order _that they _may _be _saved.

OET ◄ 1 COR 10 ► ║ ═ ©

1 COR C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C11 C12 C13 C14 C15 C16