1CH 1:39 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance=normal (All still tentative.)

Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

BrLXX Καὶ υἱοὶ Λωτὰν, Χοῤῥὶ, καὶ Αἰμὰν· ἀδελφὴ δὲ Λωτὰν Θαμνά. Υἱοὶ Σωβὰλ, Ἀλὼν, Μαχανὰθ, Ταιβὴλ, Σωφὶ, καὶ Ὠνὰν·
(Kai huioi Lōtan, Ⱪoɽɽi, kai Aiman; adelfaʸ de Lōtan Thamna. Huioi Sōbal, Alōn, Maⱪanath, Taibaʸl, Sōfi, kai Ōnan; )

BrTr And the sons of Lotan, Chorri, and Æman; and the sister of Lotan was Thamna.

1:39 Homam is a variant of Hemam; see Genesis 36:22.

OEB No OEB 1CH book available

WEBBE The sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan’s sister.

WMBB (Same as above)

NET The sons of Lotan:
¶ Hori and Homam. (Timna was Lotan’s sister.)

LSV And sons of Lotan: Hori and Homam, and sister of Lotan [is] Timna.

FBV The sons of Lotan: Hori and Homam. Lotan's sister was Timna.

T4T • Lotan’s sons were Hori and Homam, and Lotan’s sister was Timna.

LEB And the sons of Lotan: Hori and Homam; and the sister of Lotan was Timna.

BBE And the sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan's sister.

Moff No Moff 1CH book available

JPS And the sons of Lotan: Hori, and Homam; and Timna was Lotan's sister.

ASV And the sons of Lotan: Hori, and Homam; and Timna was Lotan’s sister.

DRA The sons of Lotan: Hori, Homam. And the sister of Lotan was Thamna.

YLT And sons of Lotan: Hori and Homam, and sister of Lotan [is] Timna.

Drby — And the sons of Lotan: Hori and Homam. And Lotan's sister, Timna.

RV And the sons of Lotan; Hori and Homam: and Timna was Lotan’s sister.

Wbstr And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan's sister.

KJB-1769 And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan’s sister.[fn]

1.39 Homam: or, Hemam

KJB-1611 And the sonnes of Lotan: Hori, and [fn]Homam: and Timna was Lotans sister.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation and footnotes)

1:39 Or, Heman, Gen. 36.22.

Bshps The children of Lotan: Hori, and Homan: and Thimna was Lotans sister.

Gnva And the sonnes of Lotan, Hori, and Homam, and Timna Lotans sister.
(And the sons of Lotan, Hori, and Homam, and Timna Lotans sister. )

Cvdl The children of Lothan are: Hori and Homan and Thimna was the sister of Lothan.
(The children of Lotan are: Hori and Homan and Thimna was the sister of Lotan.)

Wycl The sones of Lothan weren Horry, Huma; sotheli the sistir of Lothan was Thanna.
(The sons of Lotan were Horry, Huma; truly the sister of Lotan was Thanna.)

Luth Die Kinder Lothans sind: Hori, Homam; und Thimna war eine Schwester Lothans.
(The children Lothans sind: Hori, Homam; and Thimna what/which one Schwester Lothans.)

ClVg Filii Lotan: Hori, Homam. Soror autem Lotan fuit Thamna.
(Children Lotan: Hori, Homam. Soror however Lotan fuit Thamna. )

Parallel 1CH 1:39

General Information: