OET DAN section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

12:1 The ending of time

12 [ref]◙ 2 [ref]◙ 3 ◙

4 [ref]◙

5 ◙ 6 ◙

7 [ref]◙

8 ◙

9 ◙ 10 [ref]◙

11 [ref]◙ 12 ◙

13 ◙

12:1: a Rev 12:7; b Mat 24:21; Mrk 13:19; Rev 7:14; 12:7.

12:2: Isa 26:19; Mat 25:46; Yhn 5:29.

12:4: Rev 22:10.

12:7: a Rev 10:5; b Rev 12:14.

12:10: Rev 22:11.

12:11: Dan 9:27; 11:31; Mat 24:15; Mrk 13:14.

12 And_in/on/at/with_time the_that he _will _arise Mīkā^ʼēl the_prince the_great the_protector over the _sons people_your and_be a _time of _distress which not it _has _happened since_was a _nation until the_time the_that and_in/on/at/with_time the_that it _will _escape people_your every the_found written in/on/at/with_book.
2 And_many of_sleep of _[the]_ground of _dust they _will _awake these to_life of _perpetuity and_these to_disgrace to_contempt of _perpetuity.
3 and_the_wise they _will _shine like_brightness the_firmament and_lead _torighteousness the_many like _the_stars to_forever and_ever.
4 and_you(ms) Oh _Dāniyyēʼl keep _secret the_words and_seal the_book until [the]_time of _[the]_end they _will _rove _about many _[people] and_increase the_knowledge.
5 And_looked I Dāniyyēʼl and_see/lo/see two others [were]_standing one here on_bank the_river and_one here on_bank the_river.
6 And_he/it _said to _the_man (the)_clothed the_linen who at_above to_waters the_river until when [will _be]_the _end the_wonders.
7 And_heard DOM the_man (the)_clothed the_linen who at_above to_waters the_river and_raised right _hand_his and_left _hand_his to the_heavens and_swore in/on/at/with_lives the_forever if/because _that for_time times and_half and_when_comes _to _an _end to _smash [the]_hand of _[the]_people of _holiness they _will _be _finished all these _[things].
8 And_I I _heard and_not I _understood and_said my_master what [will _be]_the _outcome of _these _[things].
9 and_he/it _said go Oh _Dāniyyēʼl if/because [are]_kept _secret and_sealed the_words until [the]_time of _[the]_end.
10 They _will _purge _themselves and_cleansed and_refined many _[people] and_act _wickedly wicked _[people] and_not they _will _understand any wicked _[people] and_the_wise they _will _understand.
11 And_from_time [when]_it _was _abolished the_regular _burnt _offering and_to_set _up of _[the]_abomination [which]_desolates [will _be]_days one _thousand two _hundred and_ninety.
12 How _blessed the_waits _for and_reaches to_days one _thousand three hundreds thirty and_five.
13 And_you(ms) go to _the_end and_rest and_rise for_allotted _inheritance_your at_end the_days.

OET by section DAN 12:1

The ending of time

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version