Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #363026

OSHB Dan 11:24 מִבְצָרִים (miⱱʦārīm) Strongs=4013 Lemma=‘מִבְצָר’
contextual word gloss=‘strongholds’ word gloss=‘strongholds’
Morphology=Ncmpa PoS=common_noun Gender=masculine Number=plural State=absolute

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Only use of identical word form ‘מִבְצָרִים’ (Morphology=Ncmpa PoS=common_noun Gender=masculine Number=plural State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘מִבְצָרִים’ (Morphology=Ncmpa PoS=common_noun Gender=masculine Number=plural State=absolute) is always and only glossed as ‘strongholds’.

Hebrew words (22) other than מִבְצָרִים (Morphology=Ncmpa PoS=common_noun Gender=masculine Number=plural State=absolute) with a gloss related to ‘strongholds’

Have 22 other words (מִבְצָרָיו, בַּמְּצָדוֹת, בַּמְּצָדוֹת, פִּנּוֹתָם, מִמִּסְגְּרוֹתָם, מִבְצָרָיִךְ, מִבְצָרָיו, בַמְּצָדוֹת, אַלְמְנוֹתָיו, מְצוּדוֹת, בַּמְּצָדוֹת, אַרְמְנֹתֶֽיהָ, עֻזֵּךְ, מָעֻזִּים, מִבְצָרֶֽיךָ, מְצָדוֹת, אַרְמְנֹתֶיהָ, הַמְּצָדוֹת, וְהַמְּצָדוֹת, בִּמְצָדוֹת, מָעֻזִּים, מִמִּסְגְּרוֹתֵיהֶֽם) with 13 lemmas altogether (Lemma=‘מִבְצָר’, Lemma=‘מָעוֹז’, Lemma=‘מְצָד’, Lemma=‘מְצוּדָה’, Lemma=‘פִּנָּה’, Lemma=‘אַלְמָנָה’, Lemma=‘אַרְמוֹן’, Lemma=‘עֹז’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מְצָד’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מְצוּדָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘מְצָד’, Lemmas=‘מִ’, ‘מִסְגֶּרֶת’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘מְצָד’)

JDG 6:2 הַמְּצָדוֹת (hamməʦādōt) Lemmas=‘הַ’, ‘מְצָד’ morpheme glosses=‘the, strongholds’ OSHB JDG 6:2 word 19

1SA 23:14 בַּמְּצָדוֹת (bamməʦādōt) Lemmas=‘בְּ’, ‘מְצָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, strongholds’ OSHB 1SA 23:14 word 4

1SA 23:19 בַמְּצָדוֹת (ⱱamməʦādōt) Lemmas=‘בְּ’, ‘מְצָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, strongholds’ OSHB 1SA 23:19 word 11

1SA 24:1 בִּמְצָדוֹת (bimʦādōt) Lemmas=‘בְּ’, ‘מְצָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, strongholds_of’ OSHB 1SA 24:1 word 5

2SA 22:46 מִמִּסְגְּרוֹתָם (mimmişgərōtām) Lemmas=‘מִ’, ‘מִסְגֶּרֶת’ morpheme glosses=‘from, strongholds_of, their’ OSHB 2SA 22:46 word 5

PSA 18:46 מִמִּסְגְּרוֹתֵיהֶֽם (mimmişgərōtēyhem) Lemmas=‘מִ’, ‘מִסְגֶּרֶת’ morpheme glosses=‘from, strongholds_of, their’ OSHB PSA 18:46 word 5

PSA 31:3 מְצוּדוֹת (məʦūdōt) Lemma=‘מְצוּדָה’ contextual word gloss=‘strongholds’ word gloss=‘fortress’ OSHB PSA 31:3 word 11

PSA 89:41 מִבְצָרָיו (miⱱʦārāyv) Lemma=‘מִבְצָר’ morpheme glosses=‘strongholds_of, his’ OSHB PSA 89:41 word 5

ISA 33:16 מְצָדוֹת (məʦādōt) Lemma=‘מְצָד’ contextual word gloss=‘[will_be]_strongholds_of’ word gloss=‘fortresses_of’ OSHB ISA 33:16 word 4

ISA 34:13 אַרְמְנֹתֶיהָ (ʼarmənoteyhā) Lemma=‘אַרְמוֹן’ morpheme glosses=‘strongholds_of, her’ OSHB ISA 34:13 word 2

JER 48:18 מִבְצָרָיִךְ (miⱱʦārāyik) Lemma=‘מִבְצָר’ morpheme glosses=‘strongholds_of, your’ OSHB JER 48:18 word 14

JER 48:41 וְהַמְּצָדוֹת (vəhamməʦādōt) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘מְצָד’ morpheme glosses=‘and, the, strongholds’ OSHB JER 48:41 word 3

JER 51:30 בַּמְּצָדוֹת (bamməʦādōt) Lemmas=‘בְּ’, ‘מְצָד’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, strongholds’ OSHB JER 51:30 word 6

LAM 2:5 מִבְצָרָיו (miⱱʦārāyv) Lemma=‘מִבְצָר’ morpheme glosses=‘strongholds_of, its’ OSHB LAM 2:5 word 10

EZE 19:7 אַלְמְנוֹתָיו (ʼalmənōtāyv) Lemma=‘אַלְמָנָה’ morpheme glosses=‘strongholds_of, their’ OSHB EZE 19:7 word 2

EZE 33:27 בַּמְּצָדוֹת (bamməʦādōt) Lemmas=‘בְּ’, ‘מְצוּדָה’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, strongholds’ OSHB EZE 33:27 word 24

DAN 11:38 מָעֻזִּים (māˊuzzīm) Lemma=‘מָעוֹז’ contextual word gloss=‘strongholds’ word gloss=‘fortresses’ OSHB DAN 11:38 word 2

DAN 11:39 מָעֻזִּים (māˊuzzīm) Lemma=‘מָעוֹז’ contextual word gloss=‘strongholds’ word gloss=‘fortresses’ OSHB DAN 11:39 word 3

HOS 8:14 אַרְמְנֹתֶֽיהָ (ʼarmənoteyhā) Lemma=‘אַרְמוֹן’ morpheme glosses=‘strongholds_of, their’ OSHB HOS 8:14 word 15

AMOS 3:11 עֻזֵּךְ (ˊuzzēk) Lemma=‘עֹז’ morpheme glosses=‘strongholds_of, your’ OSHB AMOS 3:11 word 11

MIC 5:10 מִבְצָרֶֽיךָ (miⱱʦāreykā) Lemma=‘מִבְצָר’ morpheme glosses=‘strongholds_of, your’ OSHB MIC 5:10 word 6

ZEP 3:6 פִּנּוֹתָם (pinnōtām) Lemma=‘פִּנָּה’ morpheme glosses=‘strongholds_of, their’ OSHB ZEP 3:6 word 4