OET-LV TOB 10 Greek word details

DC word index Read OET-LV TOB 10

These deuterocanonical texts are automatic lexical drafts in Greek word order. Grammar and context are unreviewed; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Verse and word alignment with the Readers’ Version has not been established.

Verse / word	Greek form	Lemma	Morphology	Lexicon gloss	OET gloss	Gloss status	Gloss source	Source reference	Source file
1 word 1	Καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 2	Τωβὶτ				Tōbit	name-transliteration	Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 3	ὁ	ὁ	T-NSM \| T-VSM	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 4	πατὴρ	πατήρ	N-NSM \| N-NSM-T \| N-VSM-T	father	father	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 5	αὐτοῦ			he/she/it/self/my/your/him-self/there	he/she/it/self/my/your/him-self/there	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 6	ἐλογίσατο					missing		TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 7	ἑκάστης					missing		TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 8	ἡμέρας	ἡμέρα	N-APF \| N-GSF	day	day	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 9	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 10	ὡς	ὡς	PRT	which/how	which/how	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 11	ἐπληρώθησαν					missing		TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 12	αἱ			the/this/who/which	the/this/who/which	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 13	ἡμέραι	ἡμέρα	N-NPF	day	day	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 14	τῆς	ὁ	T-GSF	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 15	πορείας					missing		TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 16	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 17	οὐκ	οὐ	PRT-N	no	no	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
1 word 18	ἤρχετο	ἔρχομαι	V-IMI-3S \| V-INI-3S	to come/go	to come/go	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:1	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 1	εἶπε	ἔπω, ἐρῶ, εἶπον	V-2AAI-3S	to say	to say	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 2	μήποτε			lest	lest	headword-fallback-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 3	κατῄσχυνται					missing		TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 4	ἢ	ἤ	CONJ	or/than	or/than	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 5	μήποτε			lest	lest	headword-fallback-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 6	ἀπέθανε	ἀποθνήσκω	V-2AAI-3S	to die	to die	movable-nu-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 7	Γαβαήλ				Gabaaʸl	name-transliteration	Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 8	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 9	οὐδεὶς	οὐδείς	A-NSM	none	none	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 10	αὐτῷ	αὐτός	P-DSM \| P-DSN	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 11	δίδωσι	δίδωμι	V-PAI-3S	to give	to give	movable-nu-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 12	τὸ	ὁ	T-ASN \| T-NSN \| T-VSN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
2 word 13	ἀργύριον	ἀργύριον	N-ASN \| N-NSN	money	money	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:2	41-TOBgrcbrent.usfm
3 word 1	Καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:3	41-TOBgrcbrent.usfm
3 word 2	ἐλυπεῖτο					missing		TOB_10:3	41-TOBgrcbrent.usfm
3 word 3	λίαν	λίαν	ADV	greatly	greatly	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:3	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 1	Εἶπε	ἔπω, ἐρῶ, εἶπον	V-2AAI-3S	to say	to say	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 2	δὲ	δέ	CONJ	but/and	but/and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 3	αὐτῷ	αὐτός	P-DSM \| P-DSN	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 4	ἡ	ὁ	T-NSF \| T-VSF	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 5	γυνὴ	γυνή	N-NSF	woman	woman	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 6	ἀπώλετο	ἀπολλύω	V-2AMI-3S	to destroy	to destroy	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 7	τὸ	ὁ	T-ASN \| T-NSN \| T-VSN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 8	παιδίον	παιδίον	N-ASN \| N-NSN \| N-VSN	child	child	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 9	διότι	διότι	CONJ	because	because	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 10	κεχρόνικε					missing		TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 11	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 12	ἤρξατο	ἄρχω	V-ADI-3S	be first	be first	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 13	θρηνεῖν					missing		TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 14	αὐτὸν	αὐτός	P-ASM	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 15	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
4 word 16	εἶπεν	ἔπω, ἐρῶ, εἶπον	V-2AAI-3S	to say	to say	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:4	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 1	οὐ	οὐ	PRT-N	no	no	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 2	μέλει	μέλω	V-PAI-3S	to concern	to concern	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 3	μοι	ἐγώ	P-1DS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 4	τέκνον	τέκνον	N-ASN \| N-NSN \| N-VSN	child	child	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 5	ὅτι	ὅτι	CONJ	that/since	that/since	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 6	ἀφῆκά	ἀφίημι	V-AAI-1S	to release	to release	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 7	σε	σύ	P-2AS	you	you	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 8	τὸ	ὁ	T-ASN \| T-NSN \| T-VSN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 9	φῶς	φῶς	N-ASN \| N-NSN	light	light	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 10	τῶν	ὁ	T-GPF \| T-GPM \| T-GPN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 11	ὀφθαλμῶν	ὀφθαλμός	N-GPM	eye	eye	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
5 word 12	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:5	41-TOBgrcbrent.usfm
6 word 1	Καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:6	41-TOBgrcbrent.usfm
6 word 2	Τωβὶτ				Tōbit	name-transliteration	Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	TOB_10:6	41-TOBgrcbrent.usfm
6 word 3	λέγει	λέγω	V-PAI-3S	to speak	to speak	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:6	41-TOBgrcbrent.usfm
6 word 4	αὐτῇ	αὐτός	P-DSF	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:6	41-TOBgrcbrent.usfm
6 word 5	σίγα	σῖγα		quiet	quiet	unaccented-candidate	STEPBible TBESG	TOB_10:6	41-TOBgrcbrent.usfm
6 word 6	μὴ	μή	PRT-N	not	not	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:6	41-TOBgrcbrent.usfm
6 word 7	λόγον	λόγος	N-ASM	word	word	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:6	41-TOBgrcbrent.usfm
6 word 8	ἔχε	ἔχω	V-PAM-2S	to have/be	to have/be	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:6	41-TOBgrcbrent.usfm
6 word 9	ὑγιαίνει					missing		TOB_10:6	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 1	Καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 2	εἶπεν	ἔπω, ἐρῶ, εἶπον	V-2AAI-3S	to say	to say	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 3	αὐτῷ	αὐτός	P-DSM \| P-DSN	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 4	σίγα	σῖγα		quiet	quiet	unaccented-candidate	STEPBible TBESG	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 5	μὴ	μή	PRT-N	not	not	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 6	πλάνα	πλανάω	V-PAI-3S	to lead astray	to lead astray	unaccented-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 7	με	ἐγώ	P-1AS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 8	ἀπώλετο	ἀπολλύω	V-2AMI-3S	to destroy	to destroy	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 9	τὸ	ὁ	T-ASN \| T-NSN \| T-VSN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 10	παιδίον	παιδίον	N-ASN \| N-NSN \| N-VSN	child	child	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 11	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 12	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 13	ἐπορεύετο	πορεύω	V-INI-3S	to travel	to travel	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 14	καθʼ	κατά	PREP	according to	according to	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 15	ἡμέραν	ἡμέρα	N-ASF	day	day	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 16	εἰς	εἰς	PREP	toward	toward	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 17	τὴν	ὁ	T-ASF \| T-ASN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 18	ὁδὸν	ὁδός	N-ASF	road	road	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 19	ἔξω	ἔξω	PREP	out/outside(r)	out/outside(r)	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 20	οἵας					missing		TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 21	ἀπῆλθεν	ἀπέρχομαι	V-2AAI-3S	to go away	to go away	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 22	ἡμέρας	ἡμέρα	N-APF \| N-GSF	day	day	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 23	τε	τε	CONJ	and/both	and/both	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 24	ἄρτον	ἄρτος	N-ASM	bread	bread	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 25	οὐκ	οὐ	PRT-N	no	no	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 26	ἤσθιε					missing		TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 27	τὰς	ὁ	T-APF	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 28	δὲ	δέ	CONJ	but/and	but/and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 29	νύκτας	νύξ	N-APF	night	night	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 30	οὐ	οὐ	PRT-N	no	no	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 31	διελίμπανε					missing		TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 32	θρηνοῦσα					missing		TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 33	Τωβίαν				Tōbian	name-transliteration	Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 34	τὸν	ὁ	T-ASM \| T-DSF	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 35	υἱὸν	υἱός	N-ASM \| N-ASM-T	son	son	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 36	αὐτῆς	αὐτός	P-GSF	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 37	ἕως	ἕως	PREP	until	until	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 38	οὗ			which/whither	which/whither	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 39	συνετελέσθησαν					missing		TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 40	αἱ			the/this/who/which	the/this/who/which	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 41	δεκατέσσαρες	δεκατέσσαρες	A-NPF	fourteen	fourteen	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 42	ἡμέραι	ἡμέρα	N-NPF	day	day	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 43	τοῦ			he/she/it/self/the/this/who	of_the	editorial	OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 44	γάμου	γάμος	N-GSM	wedding	wedding	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 45	ἃς	ὅς, ἥ	R-APF	which	which	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 46	ὤμοσε	ὄμνυμι	V-AAI-3S	to swear	to swear	movable-nu-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 47	Ῥαγουὴλ	Ῥαγουήλ		Reuel	Reuel	headword-lexical	Open Scriptures Greek Word List	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 48	ποιῆσαι	ποιέω	V-AAN	to do/make	to do/make	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 49	αὐτὸν	αὐτός	P-ASM	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
7 word 50	ἐκεῖ	ἐκεῖ	ADV	there	there	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:7	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 1	εἶπε	ἔπω, ἐρῶ, εἶπον	V-2AAI-3S	to say	to say	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 2	δὲ	δέ	CONJ	but/and	but/and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 3	Τωβίας				Tōbias	name-transliteration	Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 4	τῷ	ὁ	T-DSM \| T-DSN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 5	Ῥαγουὴλ	Ῥαγουήλ		Reuel	Reuel	headword-lexical	Open Scriptures Greek Word List	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 6	ἐξαπόστειλόν					missing		TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 7	με	ἐγώ	P-1AS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 8	ὅτι	ὅτι	CONJ	that/since	that/since	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 9	ὁ	ὁ	T-NSM \| T-VSM	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 10	πατήρ	πατήρ	N-NSM \| N-NSM-T \| N-VSM-T	father	father	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 11	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 12	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 13	ἡ	ὁ	T-NSF \| T-VSF	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 14	μήτηρ	μήτηρ	N-NSF	mother	mother	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 15	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 16	οὐκέτι			not any more	not any more	headword-fallback-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 17	ἐλπίζουσιν					missing		TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 18	ὄψεσθαί					missing		TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
8 word 19	με	ἐγώ	P-1AS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:8	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 1	Εἶπε	ἔπω, ἐρῶ, εἶπον	V-2AAI-3S	to say	to say	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 2	δὲ	δέ	CONJ	but/and	but/and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 3	αὐτῷ	αὐτός	P-DSM \| P-DSN	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 4	ὁ	ὁ	T-NSM \| T-VSM	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 5	πενθερὸς	πενθερός	N-NSM	father-in-law	father-in-law	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 6	μεῖνον	μένω	V-AAM-2S	to stay	to stay	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 7	παρʼ	παρά	PREP	from with	from with	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 8	ἐμοὶ			I/we/my	I/we/my	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 9	κᾀγὼ			I/we/and I	I/we/and I	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 10	ἐξαποστελῶ	ἐξαποστέλλω	V-FAI-1S	to send out/away	to send out/away	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 11	πρὸς	πρός	PREP	to/with	to/with	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 12	τὸν	ὁ	T-ASM \| T-DSF	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 13	πατέρα	πατήρ	N-ASM \| N-ASM-T	father	father	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 14	σου	σύ	P-2GS	you	you	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 15	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 16	δηλώσουσιν					missing		TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 17	αὐτῷ	αὐτός	P-DSM \| P-DSN	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 18	τὰ	ὁ	T-APN \| T-NPN \| T-VPN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 19	κατά	κατά	PREP	according to	according to	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
9 word 20	σε	σύ	P-2AS	you	you	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:9	41-TOBgrcbrent.usfm
10 word 1	Καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:10	41-TOBgrcbrent.usfm
10 word 2	Τωβίας				Tōbias	name-transliteration	Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	TOB_10:10	41-TOBgrcbrent.usfm
10 word 3	λέγει	λέγω	V-PAI-3S	to speak	to speak	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:10	41-TOBgrcbrent.usfm
10 word 4	ἐξαπόστειλόν					missing		TOB_10:10	41-TOBgrcbrent.usfm
10 word 5	με	ἐγώ	P-1AS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:10	41-TOBgrcbrent.usfm
10 word 6	πρὸς	πρός	PREP	to/with	to/with	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:10	41-TOBgrcbrent.usfm
10 word 7	τὸν	ὁ	T-ASM \| T-DSF	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:10	41-TOBgrcbrent.usfm
10 word 8	πατέρα	πατήρ	N-ASM \| N-ASM-T	father	father	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:10	41-TOBgrcbrent.usfm
10 word 9	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:10	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 1	Ἀναστὰς	ἀνίστημι	V-2AAP-NSM	to arise	to arise	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 2	δὲ	δέ	CONJ	but/and	but/and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 3	Ῥαγουὴλ	Ῥαγουήλ		Reuel	Reuel	headword-lexical	Open Scriptures Greek Word List	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 4	ἔδωκεν	δίδωμι	V-AAI-3S	to give	to give	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 5	αὐτῷ	αὐτός	P-DSM \| P-DSN	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 6	Σάῤῥαν				Saɽɽan	name-transliteration-candidate	Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 7	τὴν	ὁ	T-ASF \| T-ASN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 8	γυναῖκα	γυνή	N-ASF	woman	woman	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 9	αὐτοῦ			he/she/it/self/my/your/him-self/there	he/she/it/self/my/your/him-self/there	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 10	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 11	τὸ	ὁ	T-ASN \| T-NSN \| T-VSN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 12	ἥμισυ	ἥμισυς	A-ASN	half	half	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 13	τῶν	ὁ	T-GPF \| T-GPM \| T-GPN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 14	ὑπαρχόντων	ὑπάρχω	V-PAP-GPN	to be	to be	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 15	σώματα	σῶμα	N-APN \| N-NPN	body	body	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 16	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 17	κτήνη	κτῆνος	N-APN	animal	animal	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 18	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
11 word 19	ἀργύριον	ἀργύριον	N-ASN \| N-NSN	money	money	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:11	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 1	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 2	εὐλογήσας	εὐλογέω	V-AAP-NSM	to praise/bless	to praise/bless	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 3	αὐτοὺς	αὐτός	P-APM	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 4	ἐξαπέστειλε	ἐξαποστέλλω	V-2AAI-3S	to send out/away	to send out/away	movable-nu-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 5	λέγων	λέγω	V-PAP-NSM \| V-PAP-VSM	to speak	to speak	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 6	εὐοδώσει					missing		TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 7	ὑμᾶς	σύ	P-2AP	you	you	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 8	τέκνα	τέκνον	N-APN \| N-NPN \| N-VPN	child	child	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 9	ὁ	ὁ	T-NSM \| T-VSM	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 10	Θεὸς	θεός	N-NSM \| N-NSM-T \| N-VSM-T	God	God	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 11	τοῦ			he/she/it/self/the/this/who	of_the	editorial	OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 12	οὐρανοῦ	οὐρανός	N-GSM	heaven	heaven	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 13	πρὸ	πρό	PREP	before	before	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 14	τοῦ			he/she/it/self/the/this/who	of_the	editorial	OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 15	με	ἐγώ	P-1AS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
12 word 16	ἀποθανεῖν	ἀποθνήσκω	V-2AAN	to die	to die	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:12	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 1	Καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 2	εἶπε	ἔπω, ἐρῶ, εἶπον	V-2AAI-3S	to say	to say	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 3	τῇ	ὁ	T-DSF	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 4	θυγατρὶ	θυγάτηρ	N-DSF	daughter	daughter	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 5	αὐτοῦ			he/she/it/self/my/your/him-self/there	he/she/it/self/my/your/him-self/there	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 6	τίμα	τιμάω	V-PAM-2S	to honor	to honor	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 7	τοὺς	ὁ	T-APM	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 8	πενθερούς					missing		TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 9	σου	σύ	P-2GS	you	you	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 10	αὐτοὶ	αὐτός	P-NPM	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 11	νῦν	νῦν	ADV	now	now	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 12	γονεῖς	γονεύς	N-APM \| N-NPM	parent	parent	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 13	σου	σύ	P-2GS	you	you	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 14	εἰσὶν	εἰμί	V-PAI-3P	to be	to be	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 15	ἀκούσαιμί					missing		TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 16	σου	σύ	P-2GS	you	you	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 17	ἀκοὴν	ἀκοή	N-ASF	hearing	hearing	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 18	καλήν	καλός	A-ASF	good	good	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 19	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 20	ἐφίλησεν					missing		TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 21	αὐτήν			he/she/it/self/my/your/him-self	he/she/it/self/my/your/him-self	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 22	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 23	Ἔδνα	ἔδνα		a dowry	a dowry	headword-lexical	STEPBible TBESG	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 24	εἶπε	ἔπω, ἐρῶ, εἶπον	V-2AAI-3S	to say	to say	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 25	πρὸς	πρός	PREP	to/with	to/with	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 26	Τωβίαν				Tōbian	name-transliteration	Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 27	ἀδελφὲ	ἀδελφός	N-VSM	brother	brother	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 28	ἀγαπητὲ	ἀγαπητός	A-VSM	beloved	beloved	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 29	ἀποκαταστήσαι					missing		TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 30	σε	σύ	P-2AS	you	you	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 31	ὁ	ὁ	T-NSM \| T-VSM	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 32	Κύριος	κύριος	N-NSM \| N-NSM-T \| N-VSM-T	lord	lord	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 33	τοῦ			he/she/it/self/the/this/who	of_the	editorial	OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 34	οὐρανοῦ	οὐρανός	N-GSM	heaven	heaven	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 35	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 36	δῴη	δίδωμι	V-2AAO-3S	to give	to give	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 37	μοι	ἐγώ	P-1DS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 38	ἰδεῖν	εἴδω	V-2AAN	to perceive	to perceive	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 39	σου	σύ	P-2GS	you	you	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 40	παιδία	παιδίον	N-APN \| N-NPN \| N-VPN	child	child	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 41	ἐκ	ἐκ	PREP	out from	out from	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 42	Σάῤῥας				Saɽɽas	name-transliteration	STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 43	τῆς	ὁ	T-GSF	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 44	θυγατρός	θυγάτηρ	N-GSF	daughter	daughter	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 45	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 46	ἵνα	ἵνα	CONJ \| PREP	in order that/to	in order that/to	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 47	εὐφρανθῶ	εὐφραίνω	V-APS-1S	to celebrate	to celebrate	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 48	ἐνώπιον	ἐνώπιον	PREP	before	before	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 49	τοῦ			he/she/it/self/the/this/who	of_the	editorial	OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 50	Κυρίου	κύριος	N-GSM \| N-GSM-T	lord	lord	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 51	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 52	ἰδοὺ	ἰδού	INJ	look!	look!	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 53	παρατίθεμαί	παρατίθημι	V-PMI-1S	to set before	to set before	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 54	σοι	σύ	P-2DS	you	you	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 55	τὴν	ὁ	T-ASF \| T-ASN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 56	θυγατέρα	θυγάτηρ	N-ASF	daughter	daughter	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 57	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 58	ἐν	ἐν	PREP	in/on/among	in/on/among	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 59	παρακαταθήκῃ	παρακαταθήκη		deposit	deposit	unaccented-candidate	STEPBible TBESG	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 60	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 61	μὴ	μή	PRT-N	not	not	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 62	λυπήσῃς					missing		TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm
13 word 63	αὐτήν			he/she/it/self/my/your/him-self	he/she/it/self/my/your/him-self	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss	TOB_10:13	41-TOBgrcbrent.usfm

Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.