OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
מְלוּכָה (mᵉlûwkâh) n-f (mel-oo-kaw')
Source: feminine passive participle of H4427;
Meaning: something ruled, i.e. a realm
KJV: kingsom, king's, × royal.
Associated OET lemmas: מְלוּכָה
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: מְלוּכָה (H4410)
m.cd.aj
† מְלוּכָה n.f. kingship, royalty
Recorded in 23 verses, in OET book order.
OET-LV: 16 And_ Shāʼūl _he/it_said to uncle_of_his indeed_(tell) he_told to/for_us if/because_that the_she-asses they_had_been_found and_DOM the_message_of the_royalty not he_told to_him/it which Shəmūʼēl he_had_said. (SA1 10:16)
OET-RV: 16 “He assured us that the donkeys had been found,” Sha’ul replied. But he didn’t tell him anything that Shmuel had said about becoming king. (SA1 10:16)
Jump to OET SA1 10:16 section.
OET-LV: 25 And_ Shəmūʼēl _he/it_spoke to the_people DOM the_right[s]_of the_kingship and_he_wrote in_book and_he_set_it to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH and_ Shəmūʼēl _he_sent_away DOM all_of the_people each_man to_his_own_of_house. (SA1 10:25)
OET-RV: 25 Then Shmuel explained how the kingship would work, and wrote it in a book and placed it in front of Yahweh. Then he sent everyone home. (SA1 10:25)
Jump to OET SA1 10:25 section.
OET-LV: 14 And_ Shəmūʼēl _he/it_said to the_people come and_let_us_go (the)_Gilgāl and_let_us_renew there the_royalty. (SA1 11:14)
OET-RV: 14 “Come on then,” said Shmuel. “Let’s go to Gilgal and renew the kingship there.” (SA1 11:14)
Jump to OET SA1 11:14 section.
OET-LV: 47 And_Shāʼūl he_had_taken the_royalty over Yisrāʼēl/(Israel) and_he_waged_war all_around in_all enemies_of_his against_Mōʼāⱱ and_against_the_people_of ˊAmmōn and_against_ʼEdōm and_against_the_kings_of Tsōⱱāh/(Zobah) and_against_Pəlishtiy and_in_every where he_turned he_acted_wickedly. (SA1 14:47)
OET-RV: 47 After Sha’ul (Saul) had taken on the kingship of Yisrael (Israel), he fought against their enemies from all around: against the Moavim, the Amonim, the Edomim, the kings of Tsovah, and against the Pelishtim. Wherever he turned, he punished his enemies. (SA1 14:47)
Jump to OET SA1 14:47 section.
OET-LV: 8 And_it_glowed/burnt to_Shāʼūl exceedingly and_it_was_displeasing in_eyes_of_his the_matter the_this and_he/it_said they_have_ascribed to_Dāvid ten_thousands and_to_me they_have_ascribed the_thousands and_yet to_him/it only the_royalty. (SA1 18:8)
OET-RV: 8 Sha’ul found that offensive and it made him very angry. “They’ve attributed tens of thousands to David,” he complained, “but only thousands to me. Next thing he’ll end up as king.” (SA1 18:8)
Jump to OET SA1 18:8 section.
OET-LV: 26 And_ Yōʼāⱱ/(Joab) _he_fought against_Rabāh of_the_people_of of_ˊAmmōn and_he_captured DOM the_city_of the_royalty. (SA2 12:26)
OET-RV: 26 Then Yoav (Joab) fought the Amonim at Rabah and captured their palace, (SA2 12:26)
Jump to OET SA2 12:26 section.
OET-LV: 8 He_has_brought_back on_you YHWH all_of the_blood(s)_of the_house_of Shāʼūl whom you_have_reigned place_of_him and_ YHWH _he/it_gave DOM the_royalty in_the_hand_of ʼAⱱīshālōm son_of_your and_here_you are_in_calamity_of_your if/because are_a_man_of blood(s) you. (SA2 16:8)
OET-RV: 8 “Now Yahweh’s returning to you all the blood of Sha’ul’s household. You took over as king in his place, but Yahweh’s giving the kingdom into the hand of your son Avshalom (Absalom). Look at you, you’re evil because you’re a man of much bloodshed.” (SA2 16:8)
Jump to OET SA2 16:8 section.
OET-LV: 29 If/because to/for_YHWH the_royalty and_he_is_ruling over_nations. (PSA 22:29)
OET-RV: 28 because Yahweh is the king
⇔ ≈ and rules over the nations. (PSA 22:28)
Jump to OET PSA 22:28 section.
OET-LV: 46 And_also Shəlomoh/(Solomon) he_has_sat on the_throne_of the_royalty. (KI1 1:46)
OET-RV: 46 What’s more, Shelomoh’s sitting on the royal throne right now. (KI1 1:46)
Jump to OET KI1 1:46 section.
OET-LV: 15 And_he/it_said you you_know if/because_that to_me it_belonged the_royalty and_on_me all_of Yisrāʼēl/(Israel) they_set faces_of_their to_become_king and_ the_royalty _it_has_turned_round and_it_became to_brother_of_my if/because from_YHWH it_belonged for_him/it. (KI1 2:15)
OET-RV: 15 “You yourself know that the kingship was for me as the oldest son,” he said, “and all Yisrael (Israel) wanted me to reign. But then Yahweh decided that it was for my brother, and then everything got turned around. (KI1 2:15)
Jump to OET KI1 2:15 section.
OET-LV: 22 And_ the_king Shəlomoh/(Solomon) _he_answered and_he/it_said to_mother_of_his and_why are_you asking DOM ʼAⱱīshag the_Shūnammit for_ʼAdoniyyāh and_ask to_him/it DOM the_royalty if/because he my_brother/kindred (the)_old more_than_me and_to/for_him/it and_for_ʼEⱱyātār the_priest/officer and_for_Yōʼāⱱ/(Joab) the_son_of Tsərūyāh/(Zeruiah). (KI1 2:22)
OET-RV: 22 King Shelomoh answered his mother, “You’re requesting Avishag the Shunamit for Adoniyah! You might as well request the throne for him, because he’s my brother and he’s older than I am! And then he’ll want Evyatar the priest and Tseruyah’s son Yoav (Joab)!” (KI1 2:22)
Jump to OET KI1 2:22 section.
OET-LV: 35 And_I_will_take the_royalty from_the_hand_of his/its_son and_I_will_give_it to_you DOM the_ten_of the_tribes. (KI1 11:35)
OET-RV: 35 However, I’ll take the kingship away from his son and I’ll give the ten tribes to you to rule. (KI1 11:35)
Jump to OET KI1 11:35 section.
OET-LV: 21 And Rəḩaⱱˊām Yərūshālaim/(Jerusalem) he_assembled DOM all_of the_house_of Yəhūdāh and_DOM the_tribe_of Binyāmīn one_hundred and_eighty thousand chosen_man maker[s]_of war to_do_battle with the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) to_restore DOM the_royalty to_Rəḩaⱱˊām the_son_of Shəlomoh/(Solomon). (KI1 12:21)
OET-RV: 21 So when Shelomoh’s (Solomon’s) son Rehav’am (Rehoboam) returned to Yerushalem (Jerusalem), he assembled all the tribes of Yehudah (Judah) and Benyamin, and 180,000 warriors were chosen to fight against the northern tribes to return the kingship to him. (KI1 12:21)
Jump to OET KI1 12:21 section.
OET-LV: 7 And_she/it_said to_him/it ʼĪzeⱱel his/its_wife/woman you now are_you_doing kingship over Yisrāʼēl/(Israel) arise eat food and_ heart_of_your _let_it_be_good I I_will_give to/for_yourself(m) DOM the_vineyard_of Nāⱱōt the_Yizrəˊʼēlī. (KI1 21:7)
OET-RV: 7 “What! You’re the king of Yisrael (Israel)!” his wife responded. “Get up and have something to eat and cheer up! I’ll make sure myself that you get Navot’s vineyard.” (KI1 21:7)
Jump to OET KI1 21:7 section.
OET-LV: 25 And_he/it_was in_month the_seventh Yishmāˊʼēl/(Ishmael) the_son_of Nətanyāh the_son_of ʼElīshāˊma one_of_the_offspring_of the_royalty he_came and_ten men with_him/it and_they_struck_down DOM Gədalyāh and_he/it_died and_DOM the_Yəhūdī/(Judeans) and_DOM the_ones_from_Kasdiy who they_were with_him/it at_Miʦpāh. (KI2 25:25)
OET-RV: 25 But in the seventh month, Yishmael (the son of Netanyah, the son of Elishama who was a descendant of King David) brought ten men with him and attacked Gedalyah, and killed him, along with the Yehudim (Judeans) and the Kasdim (Chaldeans) who were with him at Mitspah. (KI2 25:25)
Jump to OET KI2 25:25 section.
OET-LV: 14 And_not he_consulted (in)_YHWH and_he_put_him_to_death and_he_turned_over DOM the_royalty to_Dāvid the_son_of Yishay/(Jesse). (CH1 10:14)
OET-RV: 14 instead of requesting Yahweh’s advice. So Yahweh killed him and handed the kingdom over to Yishay’s (Jesse’s) son David. (CH1 10:14)
Jump to OET CH1 10:14 section.
OET-LV: 12 Nobles_of_its and_there_will_not_be there that_which_a_kingship people_will_call and_all princes_of_its they_will_be nothing. (ISA 34:12)
OET-RV: 12 Its leading citizens will have nothing left to call a kingdom,
⇔ ≈ and all its princes will become nobodies. (ISA 34:12)
Jump to OET ISA 34:12 section.
OET-LV: 3 And_you_will_be a_crown_of beauty in_the_hand_of YHWH and royalty in_the_palm_of your(pl)_god_of_your. (ISA 62:3)
OET-RV: 3 You’ll be a beautiful crown in Yahweh’s hand,
⇔ and a royal turban in your god’s palm. (ISA 62:3)
Jump to OET ISA 62:3 section.
OET-LV: 41 And_he/it_was in_month the_seventh Yishmāˊʼēl/(Ishmael) the_son_of Nətanyāh the_son_of ʼElīshāˊma one_of_the_offspring_of the_royalty and_the_chiefs_of the_king and_ten men with_him/it he_came to Gədalyāh the_son_of ʼAḩīqām to_(the)_Miʦpāh and_they_ate there food together at_Miʦpāh. (JER 41:1)
OET-RV: 41 However, in the seventh month, Yishmael (son of Netanyah, son of Elishama from the royal family) and some officers of the king came—he had ten men with him. They came to Ahikam’s son Gedalyah at Mitspah and had a meal together. (JER 41:1)
Jump to OET JER 41:1 section.
OET-LV: 21 And_ deliverers _they_will_go_up on_the_mountain_of Tsiyyōn/(Zion) to_rule DOM the_mountain_of Esau and_it_will_belong to/for_YHWH the_royalty. (OBA 1:21)
OET-RV: 21 The rescuers will go up Mt. Tsiyon (Zion) to judge Esav’s mountain.
⇔ and Yahweh will be their king. (OBA 1:21)
Jump to OET OBA 1:21 section.
OET-LV: 3 And_ the_king _he/it_said to_ʼAshpənaz the_chief_of his/its_officials to_bring from_(the)_sons of_Yisrāʼēl/(Israel) and_from_(the)_seed the_royalty and_from the_nobles. (DAN 1:3)
OET-RV: 3 Some time later, King Nevukadnetsar commanded his chief official Ashpenaz to bring him some of the young Israeli men, from both their royal family and from some of the prominent families. (DAN 1:3)
Jump to OET DAN 1:3 section.
OET-LV: 13 And_you_adorned_yourself gold and_silver and_clothing_of_your was_fine_linen and_silk and_multicoloured_material fine_flour and_honey and_oil you_ate and_you_were_beautiful with_muchness muchness and_you_prospered into_kingship. (EZE 16:13)
OET-RV: 13 So you were adorned with gold and silver, and you were dressed in fine linen, silk, and embroidered clothes. You ate good food made from fine flour, honey, and oil, and you were very beautiful, and you became a queen. (EZE 16:13)
Jump to OET EZE 16:13 section.
OET-LV: 13 And_he/it_took one_of_the_offspring_of the_royalty and_he_made with_him/it a_covenant and_he/it_brought DOM_him/it in_an_oath and_DOM the_leaders_of the_earth/land he_took. (EZE 17:13)
OET-RV: 13 Then he took a member of the royal family, made an agreement with him—forcing him to make various commitments. Then he took away the country’s former powerful people, (EZE 17:13)
Jump to OET EZE 17:13 section.
View on BibleHub.