Parallel GEN 37:19

---

BSB “Here comes that dreamer!” they said to one another.

OEB They said one to another, ‘See, here comes that master-dreamer.

WEB They said to one another, “Behold, this dreamer comes.

NET They said to one another, “Here comes this master of dreams!

LSV And they say to one another, “Behold, this man of the dreams comes;

FBV “Look, here comes the Lord of Dreams!” they said to each other.

T4T They said to each other things like, “Here comes that dreamer!”

LEB And each said to his brothers, “Look, this master of dreams is coming.

BBE Saying to one another, See, here comes this dreamer.

MOF No MOF GEN book available

JPS And they said one to another: 'Behold, this dreamer cometh.

ASV And they said one to another, Behold, this dreamer cometh.

DRA And said one to another: Behold the dreamer cometh.

YLT And they say one unto another, 'Lo, this man of the dreams cometh;

DBY And they said one to another, Behold, there comes that dreamer!

RV And they said one to another, Behold, this dreamer cometh.

WBS And they said one to another, Behold, this dreamer is coming.

KJB And they said one to another, Behold, this dreamer cometh.[fn]
  (And they said one to another, Behold, this dreamer cometh/comes.)

---

BB For one sayde to another: behold, this notable dreamer commeth.
  (For one said to another: behold, this notable dreamer cometh/comes.)

GNV For they sayd one to another, Behold, this dreamer commeth.
  (For they said one to another, Behold, this dreamer cometh/comes. )

CB and sayde one to another: Lo, there cometh the dreamer,
  (and said one to another: Lo, there cometh/comes the dreamer,)

WYC thei thouyten to sle hym, and spaken to gidere, Lo! the dremere cometh, come ye,
  (thei thouyten to slay/kill him, and spaken to gidere, Lo! the dremere cometh/comes, come ye,)

LUT und sprachen untereinander: Sehet, der Träumer kommt daher!
  (and said untereinander: Sehet, the Träumer kommt daher!)

CLV et mutuo loquebantur: Ecce somniator venit:
  (and mutuo loquebantur: Behold somniator venit: )

BRN And each said to his brother, Behold, that dreamer comes.

BrLXX Εἶπε δὲ ἕκαστος πρὸς τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, ἰδοὺ ὁ ἐνυπνιαστὴς ἐκεῖνος ἔρχεται.
  (Eipe de hekastos pros ton adelfon autou, idou ho enupniastaʸs ekeinos erⱪetai. )