Parallel GEN 43:13

---

BSB Take your brother as well, and return to the man at once.

OEB Take also your brother and go again to the man,

WEB Take your brother also, get up, and return to the man.

NET Take your brother too, and go right away to the man.

LSV And take your brother, and rise, return to the man;

FBV Take your brother and go back to the man right away.

T4T Take your younger brother and go back to that man.

LEB And take your brother. Now arise and return to the man.

BBE And take your brother and go back to the man:

MOF No MOF GEN book available

JPS take also your brother, and arise, go again unto the man;

ASV take also your brother, and arise, go again unto the man:

DRA And take also your brother, and go to the man.

YLT 'And take your brother, and rise, turn back unto the man;

DBY And take your brother, and arise, go again to the man.

RV take also your brother, and arise, go again unto the man:

WBS Take also your brother, and arise, go again to the man:

KJB Take also your brother, and arise, go again unto the man:

BB Take also your brother with you, and arise and go agayne vnto the man.
  (Take also your brother with you, and arise and go again unto the man.)

GNV Take also your brother and arise, and go againe to the man.
  (Take also your brother and arise, and go again to the man. )

CB And take youre brother, get you vp, & go agayne vnto the man.
  (And take your(pl) brother, get you up, and go again unto the man.)

WYC but also take ye youre brother, and go ye to the man;
  (but also take ye/you_all your(pl) brother, and go ye/you_all to the man;)

LUT Dazu nehmet euren Bruder, machet euch auf und kommet wieder zu dem Manne.
  (Dazu nehmet yours brother, machet you on and kommet again to to_him Manne.)

CLV sed et fratrem vestrum tollite, et ite ad virum.
  (sed and brother of_you tollite, and ite to virum. )

BRN And take your [fn]brother; and arise, go down to the man.

---

BrLXX Καὶ τὸν ἀδελφὸν ὑμῶν λάβετε· καὶ ἀναστάντες κατάβητε πρὸς τὸν ἄνθρωπον.
  (Kai ton adelfon humōn labete; kai anastantes katabaʸte pros ton anthrōpon. )