Parallel LEV 16:28

---

BSB The one who burns them must wash his clothes and bathe himself with water, and afterward he may reenter the camp.

OEB No OEB LEV book available

WEB He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

NET and the one who burns them must wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may reenter the camp.

LSV and he who is burning them washes his garments, and has bathed his flesh with water, and afterward he comes into the camp.

FBV The person who burns them must wash his clothes and wash himself with water; then he may come back into the camp.

T4T The man who burns those things must then wash his clothes and bathe before he returns to the camp.

LEB And the person who burns them shall wash his garments, and he shall wash his body with water, and afterward he must come to the camp.

BBE And the man by whom they are burned is to have his clothing washed and his body bathed in water, and then he may come back to the tent-circle.

MOF No MOF LEV book available

JPS And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he may come into the camp.

ASV And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

DRA And whosoever burneth them shall wash his clothes, and flesh with water, and so shall enter into the camp.

YLT and he who is burning them doth wash his garments, and hath bathed his flesh with water, and afterwards he cometh in unto the camp.

DBY And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water; and afterwards he may come into the camp.

RV And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

WBS And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

KJB And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

BB And he that burneth them, shall wash his clothes, and bathe his fleshe in water, and then come into the hoast.
  (And he that burneth them, shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and then come into the hoast.)

GNV And hee that burneth them shall wash his clothes, and wash his flesh in water, and afterward come into the hoste.
  (And he that burneth them shall wash his clothes, and wash his flesh in water, and afterward come into the hoste.)

CB And he that burneth them, shal wash his clothes, and bathe him self with water, and then come in to the hoost.
  (And he that burneth them, shall wash his clothes, and bathe him self with water, and then come in to the hoost.)

WYC And who euer brenneth tho, schal waische hise clothis and fleisch in watir, and so he schal entre in to the castels.
  (And who ever brenneth tho, shall waische his clothes and flesh in water, and so he shall enter in to the castles.)

LUT Und der sie verbrennet, soll seine Kleider waschen und sein Fleisch mit Wasser baden und danach ins Lager kommen.
  (And the they/she/them verbrennet, should his clothes waschen and his flesh with water baden and after/thereafter/then into_the Lager kommen.)

CLV et quicumque combusserit ea, lavabit vestimenta sua et carnem aqua, et sic ingredietur in castra.
  (and quicumque combusserit ea, lavabit vestimenta sua and carnem water, and so ingredietur in castra.)

BRN And he that burns them shall wash his garments, and bathe his body in water, and afterwards he shall enter into the camp.

BrLXX Ὁ δὲ κατακαίων αὐτὰ, πλυνεῖ τὰ ἱμάτια, καὶ λούσεται τὸ σῶμα αὐτοῦ ὕδατι, καὶ μετὰ ταῦτα εἰσελεύσεται εἰς τὴν παρεμβολήν.
  (Ho de katakaiōn auta, plunei ta himatia, kai lousetai to sōma autou hudati, kai meta tauta eiseleusetai eis taʸn parembolaʸn.)