OET-LV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC PSS ODE YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV
OET-LV DNG C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14
◄ ◄ OET-LV G DAN ► ►
This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public. This view displays the entire ‘book’ so it may be very long to scroll through.
DAG - OET-LV DC lexical draft v0.2.0
ESFM v0.6 DAG
WORDTABLE OET-LV_DC_word_table.tsv
DRAFT:
automatic dictionary glosses in Greek order; grammar and context are unreviewed.
Unresolved words are enclosed in ⟦ ⟧.
These files are not publication-ready translations.
Names use the NT Greek transliterator; slash-separated gloss alternatives need contextual review.
Source:
Brenton Greek Septuagint (eBible.org), Public Domain.
Glosses/forms:
STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0;
additional headwords and name recognition:
Open Scriptures Septuagint Project, CC BY 4.0.
Changes:
lexical lookup, source-based book assembly, OET overrides, ScriptedBibleEditor spelling, ESFM conversion.
Source verse labels are retained except documented book assembly and Sirach prologue handling.
No verse or word alignment to OET-RV is asserted.
See build_report.
json and scripts/DC/README.
md.
95 and to_answer Nabouⱪodonosor the/this/who king, and to_say, praiseworthy the/this/who God of_the Sedraⱪ, Misaⱪ, ⟦Ἀβδεσαγὼ⟧, which to_send the/this/who angel he/she/it/self/my/your/him-self/there, and to_take_out/select the/this/who child he/she/it/self/my/your/him-self/there, that/since ⟦ἐπεποίθεισαν⟧ upon/to/against he/she/it/self; and the/this/who declaration of_the king ⟦ἠλλοίωσαν⟧, and to_deliver the/this/who body he/she/it/self toward fire, that not ⟦λατρεύσωσι⟧ nor to_worship all God, but or/than the/this/who God he/she/it/self.
23 and that/since to_perceive the/this/who king a_sentinel, and holy to_come/go_down away_from of_the heaven, and to_say, ⟦ἐκτίλατε⟧ the/this/who tree, and ⟦διαφθείρατε⟧ he/she/it/self, but/however the/this/who ⟦φυὴν⟧ the/this/who root he/she/it/self/my/your/him-self/there in/on/among the/this/who earth ⟦ἐάσατε⟧, and in/on/among ⟦δεσμῷ⟧ ⟦σιδηρῷ⟧ and in/on/among ⟦χαλκῷ⟧, and in/on/among the/this/who Chloe/tender_shoot the/this/who out/outside(r), and in/on/among the/this/who ⟦δρόσῳ⟧ of_the heaven ⟦αὐλισθήσεται⟧, and with/after wild_animal ⟦ἀγρίων⟧ the/this/who part he/she/it/self/my/your/him-self/there, until which/whither seven time/right_time ⟦ἀλλοιωθῶσιν⟧ upon/to/against he/she/it/self;
23 and upon/to/against the/this/who lord God of_the heaven ⟦ὑψώθης⟧, and the/this/who vessel of_the house he/she/it/self/my/your/him-self/there to_bear/lead before you, and you and the/this/who great_man you, and the/this/who/which ⟦παλλακαί⟧ you, and the/this/who/which ⟦παράκοιτοί⟧ you wine ⟦ἐπίνετε⟧ in/on/among he/she/it/self; and the/this/who God the/this/who golden, and silver, and (made)_of_brass, and iron, and ⟦ξυλίνους⟧, and ⟦λιθίνους⟧, the/this/who/which no to_see, and the/this/who/which no to_hear, and no to_know, ⟦ᾔνεσας⟧, and the/this/who God which/whither the/this/who wind/breath you in/on/among hand he/she/it/self/my/your/him-self/there and all the/this/who/which road you, he/she/it/self no ⟦ἐδόξασας⟧.