OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV DNG 4
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET-LV DNG 4:1 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Ναβουχοδονόσορ | Nabouⱪodonosor | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 2 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 4 | πᾶσι | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | all | all | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | λαοῖς | λαός OET lemma · UBS lemma | N-DPM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | φυλαῖς | φυλή OET lemma · UBS lemma | N-DPF | tribe | tribe | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 9 | γλώσσαις | γλῶσσα OET lemma · UBS lemma | N-DPF | tongue | tongue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 10 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 11 | οἰκοῦσιν | missing | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 12 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 13 | πάσῃ | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 14 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 15 | γῇ | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 16 | ἐρήνη | missing | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 17 | ὑμῖν | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 18 | πληθυνθείη | πληθύνω OET lemma · UBS lemma | V-APO-3S | to multiply | to multiply | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:2 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | Τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | σημεῖα | σημεῖον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | sign | sign | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 4 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | τέρατα | τέρας OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | wonders | wonders | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | ἃ | ὅς, ἥ | R-APN | R-NPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 7 | ἐποίησε | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | ἐμοῦ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 2 word 10 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 11 | Θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 12 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 13 | ὕψιστος | ὕψιστος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | highest | highest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:3 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | ἤρεσεν | ἀρέσκω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to please | to please | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | ἐναντίον | against/in front of | against/in front of | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 3 | ἐμοῦ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 4 | ἀναγγεῖλαι | ἀναγγέλλω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to report | to report | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | ὑμῖν | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 6 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | μεγάλα | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | ἰσχυρὰ | ἰσχυρός OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NSF | A-VSF | strong | strong | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 10 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 11 | βασιλεία | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 12 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 13 | βασιλεία | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 14 | αἰώνιος | αἰώνιος OET lemma · UBS lemma | A-NSF | eternal | eternal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 16 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 17 | ἐξουσία | ἐξουσία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | authority | authority | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 19 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 20 | γενεὰν | γενεά OET lemma · UBS lemma | N-ASF | generation | generation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 22 | γενεάν | γενεά OET lemma · UBS lemma | N-ASF | generation | generation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:4 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | Ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | Ναβουχοδονόσορ | Nabouⱪodonosor | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 4 word 3 | εὐθηνῶν | missing | DAG_4:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 4 | ἤμην | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IMI-1S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 6 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | οἴκῳ | οἶκος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | εὐθαλῶν | missing | DAG_4:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:5 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | Ἐνύπνιον | ἐνύπνιον OET lemma · UBS lemma | dream | dream | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 5 word 2 | ἴδον | missing | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 4 | ἐφοβέρισέ | missing | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 5 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | ἐταράχθην | missing | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 8 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 9 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | κοίτης | missing | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 11 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 14 | ὁράσεις | ὅρασις OET lemma · UBS lemma | N-APF | appearance/vision | appearance/vision | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 15 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 16 | κεφαλῆς | κεφαλή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | head | head | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 17 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 18 | ἐτάραξάν | ταράσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to trouble | to trouble | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 19 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:6 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | διʼ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 3 | ἐμοῦ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 4 | ἐτέθη | τίθημι OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to place | to place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | δόγμα | δόγμα OET lemma · UBS lemma | N-NSN | decree | decree | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 7 | εἰσαγαγεῖν | εἰσάγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to bring in | to bring in | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | ἐνώπιόν | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 9 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 10 | πάντας | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 12 | σοφοὺς | σοφός OET lemma · UBS lemma | A-APM | wise | wise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | Βαβυλῶνος | Babulōnos | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 6 word 14 | ὅπως | ὅπως OET lemma · UBS lemma | CONJ | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 15 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 16 | σύγκρισιν | missing | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 17 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 18 | ἐνυπνίου | missing | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 19 | γνωρίσωσί | missing | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 20 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:7 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | εἰσπορεύοντο | missing | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 3 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 4 | ἐπαοιδοὶ | missing | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 5 | μάγοι | μάγος OET lemma · UBS lemma | N-NPM | sage | sage | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | γαζαρηνοὶ | missing | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 7 | Χαλδαῖοι | Ⱪaldaioi | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 10 | ἐνύπνιον | ἐνύπνιον OET lemma · UBS lemma | dream | dream | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 7 word 11 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 12 | εἶπα | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-1S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 13 | ἐνώπιον | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 14 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 16 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 17 | σύγκρισιν | missing | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 19 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 20 | ἐγνώρισάν | γνωρίζω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to make known | to make known | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 21 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:8 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | ἦλθε | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to come/go | to come/go | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 8 word 4 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 5 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 7 | Βαλτάσαρ | Baltasar | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 8 word 8 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 10 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 11 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 12 | θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 13 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 14 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 15 | πνεῦμα | πνεῦμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | N-VSN | spirit/breath | spirit/breath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 16 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 17 | ἅγιον | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 18 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 19 | ἑαυτῷ | ἑαυτοῦ OET lemma · UBS lemma | F-3DSM | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 20 | ἔχει | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 21 | ᾧ | ὅς, ἥ | R-DSM | R-DSN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 22 | εἶπα | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-1S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:9 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | Βαλτάσαρ | Baltasar | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 2 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 3 | ἄρχων | ἄρχων OET lemma · UBS lemma | N-NSM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 5 | ἐπαοιδῶν | missing | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 6 | ὃν | ὅς, ἥ | R-ASM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | ἔγνων | γινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | πνεῦμα | πνεῦμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | N-VSN | spirit/breath | spirit/breath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 12 | ἅγιον | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 14 | σοὶ | you/your | you/your | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 16 | πᾶν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 17 | μυστήριον | μυστήριον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mystery | mystery | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 18 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 19 | ἀδυνατεῖ | missing | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 20 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 21 | ἄκουσον | missing | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 22 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 23 | ὅρασιν | missing | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 24 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 25 | ἐνυπνίου | missing | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 26 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 27 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 28 | ἴδον | missing | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 29 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 30 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 31 | σύγκρισιν | missing | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 32 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 33 | εἰπόν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3P | V-2AAM-2S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 34 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:10 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | Ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | κοίτης | missing | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 4 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | ἐθεώρουν | θεωρέω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-1S | V-IAI-3P | to see/experience | to see/experience | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 8 | δένδρον | δένδρον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | tree | tree | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | μέσῳ | μέσος OET lemma · UBS lemma | A-DSN | midst | midst | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 14 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 15 | ὕψος | ὕψος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | height | height | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 16 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 10 word 17 | πολύ | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:11 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | Ἐμεγαλύνθη | missing | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 2 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | δένδρον | δένδρον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | tree | tree | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | ἴσχυσε | ἰσχύω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | be strong | be strong | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | ὕψος | ὕψος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | height | height | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 10 | ἔφθασεν | φθάνω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to precede/arrive | to precede/arrive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 13 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 15 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 16 | κῦτος | κύτος | extent | extent | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 11 word 17 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 18 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 19 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 20 | πέρας | πέρας OET lemma · UBS lemma | N-NSN | end | end | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 21 | ἁπάσης | missing | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 22 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 23 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:12 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | φύλλα | φύλλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | leaf | leaf | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 4 | ὡραῖα | ὡραῖος OET lemma · UBS lemma | A-DSF-T | beautiful/timely | beautiful/timely | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | καρπὸς | καρπός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | fruit | fruit | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 9 | πολὺς | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | τροφὴ | τροφή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | food | food | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 12 | πάντων | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 13 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 14 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 16 | ὑποκάτω | ὑποκάτω OET lemma · UBS lemma | PREP | under | under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 17 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 18 | κατεσκήνουν | missing | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 19 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 20 | θηρία | θηρίον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | wild animal | wild animal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 21 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 22 | ἄγρια | ἄγριος OET lemma · UBS lemma | A-NPN | wild | wild | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 24 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 25 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 26 | κλάδοις | κλάδος OET lemma · UBS lemma | N-DPM | branch | branch | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 27 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 28 | κατῴκουν | missing | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 29 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 30 | ὄρνεα | ὄρνεον OET lemma · UBS lemma | N-NPN | bird | bird | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 31 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 32 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 33 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 34 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 35 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 36 | ἐτρέφετο | missing | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 37 | πᾶσα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 38 | σάρξ | σάρξ OET lemma · UBS lemma | N-NSF | flesh | flesh | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:13 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | Ἐθεώρουν | θεωρέω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-1S | V-IAI-3P | to see/experience | to see/experience | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | ὁράματι | ὅραμα OET lemma · UBS lemma | N-DSN | vision | vision | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 4 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | νυκτὸς | νύξ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | night | night | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 6 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | κοίτης | missing | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 9 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 11 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 12 | εἲρ | εἰρ | a sentinel | a sentinel | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 13 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 14 | ἅγιος | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | A-VSM | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 15 | ἀπʼ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 16 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 17 | κατέβη | καταβαίνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to come/go down | to come/go down | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:14 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | ἐφώνησεν | φωνέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to call | to call | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 3 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | ἰσχύϊ | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-DSF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | ἐκκόψατε | missing | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 9 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | δένδρον | δένδρον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | tree | tree | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 12 | ἐκτίλατε | missing | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 13 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 14 | κλάδους | κλάδος OET lemma · UBS lemma | N-APM | branch | branch | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 15 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 17 | ἐκτινάξατε | ἐκτινάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAM-2P | to shake out/off | to shake out/off | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 18 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 19 | φύλλα | φύλλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | leaf | leaf | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 20 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 22 | διασκορπίσατε | missing | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 23 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 24 | καρπὸν | καρπός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | fruit | fruit | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 25 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 26 | σαλευθήτωσαν | missing | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 27 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 28 | θηρία | θηρίον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | wild animal | wild animal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 29 | ὑποκάτωθεν | ὑποκάτωθεν | from beneath | from beneath | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 14 word 30 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 31 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 32 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 33 | ὄρνεα | ὄρνεον OET lemma · UBS lemma | N-NPN | bird | bird | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 34 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 35 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 36 | κλάδων | κλάδος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | branch | branch | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 37 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:15 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | Πλὴν | πλήν OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | but/however | but/however | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | φυὴν | missing | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 4 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | ῥιζῶν | ῥίζα OET lemma · UBS lemma | N-GPF | root | root | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 15 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 8 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 9 | γῇ | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 10 | ἐάσατε | missing | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 12 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 13 | δεσμῷ | missing | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 14 | σιδηρῷ | missing | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 16 | χαλκῷ | missing | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 18 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 19 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 20 | χλόῃ | Chloe/tender shoot | Chloe/tender shoot | draft-alternatives | STEPBible TBESG | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 15 word 21 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 22 | ἔξω | ἔξω OET lemma · UBS lemma | PREP | out/outside(r) | out/outside(r) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 24 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 25 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 26 | δρόσῳ | missing | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 27 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 15 word 28 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 29 | κοιτασθήσεται | missing | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 30 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 31 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 32 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 33 | θηρίων | θηρίον OET lemma · UBS lemma | N-GPN | wild animal | wild animal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 34 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 35 | μερὶς | μερίς OET lemma · UBS lemma | N-NSF | part | part | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 36 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 15 word 37 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 38 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 39 | χόρτῳ | χόρτος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | grass | grass | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 40 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 41 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:16 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | Ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | καρδία | καρδία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 3 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 4 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 5 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | ἀλλοιωθήσεται | missing | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | καρδία | καρδία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | θηρίου | θηρίον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | wild animal | wild animal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | δοθήσεται | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-FPI-3S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 12 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 14 | ἑπτὰ | ἑπτά OET lemma · UBS lemma | A-NUI | seven | seven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 15 | καιροὶ | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 16 | ἀλλαγήσονται | ἀλλάσσω OET lemma · UBS lemma | V-2FPI-3P | to change | to change | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 17 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 18 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:17 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | Διὰ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | συνκρίματος | missing | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 3 | εἲρ | εἰρ | a sentinel | a sentinel | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 17 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | λόγος | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | ῥῆμα | ῥῆμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | declaration | declaration | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 8 | ἁγίων | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | A-GPN-L | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 9 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | ἐπερώτημα | ἐπερώτημα OET lemma · UBS lemma | N-NSN | pledge | pledge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 11 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 12 | γνῶσιν | knowledge/to know | knowledge/to know | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 13 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 14 | ζῶντες | ζάω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | to live | to live | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 15 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 16 | Κύριός | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 17 | ἐστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 18 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 19 | ὕψιστος | ὕψιστος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | highest | highest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 20 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 21 | βασιλείας | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 22 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 23 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 24 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 25 | ᾧ | ὅς, ἥ | R-DSM | R-DSN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 26 | ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 27 | δόξῃ | glory/to think | glory/to think | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 28 | δώσει | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 29 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 30 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 31 | ἐξουδένωμα | ἐξουδένωμα | contempt | contempt | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 17 word 32 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 33 | ἀναστήσει | ἀνίστημι OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to arise | to arise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 34 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 35 | αὐτήν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:18 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | Τοῦτο | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-ASN | D-NSN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | ἐνύπνιον | ἐνύπνιον OET lemma · UBS lemma | dream | dream | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 18 word 4 | ὃ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 5 | ἴδον | missing | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 6 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 7 | Ναβουχοδονόσορ | Nabouⱪodonosor | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 8 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 9 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 11 | σύ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 12 | Βαλτάσαρ | Baltasar | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 13 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 14 | σύγκριμα | σύγκριμα | interpretation | interpretation | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 18 word 15 | εἰπὸν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3P | V-2AAM-2S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 16 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 17 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 18 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 19 | σοφοὶ | σοφός OET lemma · UBS lemma | A-NPM | wise | wise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 20 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 21 | βασιλείας | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 22 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 23 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 24 | δύνανται | δύναμαι OET lemma · UBS lemma | V-PNI-3P | be able | be able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 25 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 26 | σύγκριμα | σύγκριμα | interpretation | interpretation | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 18 word 27 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 28 | δηλῶσαί | missing | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 29 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 30 | σὺ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 31 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 32 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 33 | δύνασαι | δύναμαι OET lemma · UBS lemma | V-PNI-2S | be able | be able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 34 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 35 | πνεῦμα | πνεῦμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | N-VSN | spirit/breath | spirit/breath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 36 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 37 | ἅγιον | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 38 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 39 | σοί | you/your | you/your | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:19 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | Τότε | τότε OET lemma · UBS lemma | ADV | then | then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 19 word 3 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 4 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 5 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 6 | Βαλτάσαρ | Baltasar | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 19 word 7 | ἀπηνεώθη | missing | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 8 | ὡσεὶ | ὡσεί OET lemma · UBS lemma | PREP | like/as/about | like/as/about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 9 | ὥραν | ὥρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | hour | hour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | μίαν | one | one | common-word-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 12 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 13 | διαλογισμοὶ | διαλογισμός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | reasoning | reasoning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 14 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 15 | συνετάρασσον | missing | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 16 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 18 | ἀπεκρίθη | ἀποκρίνω OET lemma | V-ADI-3S | to answer | to answer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 19 | Βαλτάσαρ | Baltasar | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 19 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 21 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 22 | κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 23 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 24 | ἐνύπνιον | ἐνύπνιον OET lemma · UBS lemma | dream | dream | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 19 word 25 | ἔστω | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAM-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 26 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 27 | μισοῦσί | missing | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 28 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 29 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 30 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 31 | σύγκρισις | σύγκρισις | amalgamation | amalgamation | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 19 word 32 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 33 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 34 | ἐχθροῖς | missing | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 35 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:20 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | δένδρον | δένδρον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | tree | tree | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | ὃ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 4 | εἶδες | εἴδω OET lemma | V-2AAI-2S | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | μεγαλυνθὲν | missing | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 8 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | ἰσχυκὸς | missing | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 10 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 11 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 12 | ὓψος | ὕψος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | height | height | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 13 | ἔφθανεν | missing | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 14 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 15 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 16 | οὐρανὸν | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 18 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 19 | κῦτος | κύτος | extent | extent | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 20 word 20 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 21 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 22 | πᾶσαν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 23 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 24 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:21 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | φύλλα | φύλλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | leaf | leaf | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 4 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 21 word 5 | εὐθαλῆ | missing | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 7 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | καρπὸς | καρπός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | fruit | fruit | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 9 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 21 word 10 | πολύς | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 12 | τροφὴ | τροφή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | food | food | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 13 | πᾶσιν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 14 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 15 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 16 | ὑποκάτω | ὑποκάτω OET lemma · UBS lemma | PREP | under | under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 17 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 21 word 18 | κατῴκουν | missing | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 19 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 20 | θηρία | θηρίον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | wild animal | wild animal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 21 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 22 | ἄγρια | ἄγριος OET lemma · UBS lemma | A-NPN | wild | wild | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 24 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 25 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 26 | κλάδοις | κλάδος OET lemma · UBS lemma | N-DPM | branch | branch | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 27 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 21 word 28 | κατεσκήνουν | missing | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 29 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 30 | ὄρνεα | ὄρνεον OET lemma · UBS lemma | N-NPN | bird | bird | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 31 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 21 word 32 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:22 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | σὺ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | εἶ | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-2S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 3 | βασιλεῦ | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 4 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | ἐμεγαλύνθης | missing | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 7 | ἴσχυσας | ἰσχύω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | be strong | be strong | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 9 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 10 | μεγαλωσύνη | μεγαλωσύνη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | majesty | majesty | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 11 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 12 | ἐμεγαλύνθη | missing | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 14 | ἔφθασεν | φθάνω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to precede/arrive | to precede/arrive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 15 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 16 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 17 | οὐρανὸν | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 19 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 20 | κυρεία | κυρεία | command | command | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 22 word 21 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 22 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 23 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 24 | πέρατα | πέρας OET lemma · UBS lemma | N-APN | end | end | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 25 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 26 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:23 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 3 | εἶδεν | εἴδω OET lemma | V-2AAI-3S | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 6 | εἲρ | εἰρ | a sentinel | a sentinel | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 23 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 8 | ἅγιον | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | καταβαίνοντα | καταβαίνω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-ASM | to come/go down | to come/go down | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 10 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 11 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 12 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 14 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 15 | ἐκτίλατε | missing | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 16 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 17 | δένδρον | δένδρον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | tree | tree | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 19 | διαφθείρατε | missing | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 20 | αὐτὸ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASN | P-NSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 21 | πλὴν | πλήν OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | but/however | but/however | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 22 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 23 | φυὴν | missing | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 24 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 25 | ῥιζῶν | ῥίζα OET lemma · UBS lemma | N-GPF | root | root | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 26 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 27 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 28 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 29 | γῇ | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 30 | ἐάσατε | missing | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 31 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 32 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 33 | δεσμῷ | missing | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 34 | σιδηρῷ | missing | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 35 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 36 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 37 | χαλκῷ | missing | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 38 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 39 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 40 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 41 | χλόῃ | Chloe/tender shoot | Chloe/tender shoot | draft-alternatives | STEPBible TBESG | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 42 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 43 | ἔξω | ἔξω OET lemma · UBS lemma | PREP | out/outside(r) | out/outside(r) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 44 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 45 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 46 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 47 | δρόσῳ | missing | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 48 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 49 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 50 | αὐλισθήσεται | missing | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 51 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 52 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 53 | θηρίων | θηρίον OET lemma · UBS lemma | N-GPN | wild animal | wild animal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 54 | ἀγρίων | missing | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 55 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 56 | μερὶς | μερίς OET lemma · UBS lemma | N-NSF | part | part | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 57 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 58 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 59 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 60 | ἑπτὰ | ἑπτά OET lemma · UBS lemma | A-NUI | seven | seven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 61 | καιροὶ | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 62 | ἀλλοιωθῶσιν | missing | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 63 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 64 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:24 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 word 1 | Τοῦτο | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-ASN | D-NSN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 3 | σύγκρισις | σύγκρισις | amalgamation | amalgamation | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 24 word 4 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 5 | βασιλεῦ | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 7 | σύγκριμα | σύγκριμα | interpretation | interpretation | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 24 word 8 | ὑψίστου | ὕψιστος OET lemma · UBS lemma | A-GSM-S | highest | highest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 9 | ἐστὶν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 10 | ὃ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 11 | ἔφθασεν | φθάνω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to precede/arrive | to precede/arrive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 12 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 13 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 14 | κύριόν | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 15 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 16 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 17 | βασιλέα | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:25 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 2 | σὲ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 3 | ἐκδιώξουσιν | missing | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 4 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 5 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 6 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 8 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 9 | θηρίων | θηρίον OET lemma · UBS lemma | N-GPN | wild animal | wild animal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 10 | ἀγρίων | missing | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 11 | ἔσται | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 12 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 13 | κατοικία | κατοικία OET lemma · UBS lemma | dwelling | dwelling | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 25 word 14 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 16 | χόρτον | χόρτος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | grass | grass | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 17 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 18 | βοῦν | βοῦς OET lemma · UBS lemma | N-ASM | ox | ox | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 19 | ψωμιοῦσί | missing | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 20 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 22 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 23 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 24 | δρόσου | missing | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 25 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 25 word 26 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 27 | αὐλισθήσῃ | missing | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 28 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 29 | ἑπτὰ | ἑπτά OET lemma · UBS lemma | A-NUI | seven | seven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 30 | καιροὶ | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 31 | ἀλλαγήσονται | ἀλλάσσω OET lemma · UBS lemma | V-2FPI-3P | to change | to change | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 32 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 33 | σὲ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 34 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 35 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 25 word 36 | γνῷς | γινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-2AAS-2S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 37 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 38 | κυριεύει | κυριεύω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to lord over | to lord over | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 39 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 40 | ὕψιστος | ὕψιστος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | highest | highest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 41 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 42 | βασιλείας | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 43 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 44 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 45 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 46 | ᾧ | ὅς, ἥ | R-DSM | R-DSN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 47 | ἂν | ἄν OET lemma · UBS lemma | PRT | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 48 | δόξῃ | glory/to think | glory/to think | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 25 word 49 | δώσει | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 50 | αὐτήν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:26 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 3 | εἶπαν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3P | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 4 | ἐάσατε | missing | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 5 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 6 | φυὴν | missing | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 7 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 8 | ῥιζῶν | ῥίζα OET lemma · UBS lemma | N-GPF | root | root | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 9 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 26 word 10 | δένδρου | missing | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 11 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 12 | βασιλεία | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 13 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 14 | σοὶ | you/your | you/your | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 26 word 15 | μένει | μένω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to stay | to stay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 16 | ἀφʼ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 17 | ἧς | ὅς, ἥ | R-GSF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 18 | ἂν | ἄν OET lemma · UBS lemma | PRT | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 19 | γνῷς | γινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-2AAS-2S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 20 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 21 | ἐξουσίαν | ἐξουσία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | authority | authority | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 22 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 23 | οὐράνιον | missing | DAG_4:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:27 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 word 1 | Διατοῦτο | missing | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 2 | βασιλεῦ | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 3 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | βουλή | βουλή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | plan | plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 5 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 6 | ἀρεσάτω | missing | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 7 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 9 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 10 | ἁμαρτίας | ἁμαρτία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 11 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 12 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 13 | ἐλεημοσύναις | missing | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 14 | λύτρωσαι | missing | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 16 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 17 | ἀδικίας | ἀδικία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | unrighteousness | unrighteousness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 18 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 19 | οἰκτιρμοῖς | missing | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 20 | πενήτων | missing | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 21 | ἴσως | ἴσως OET lemma · UBS lemma | ADV | perhaps | perhaps | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 22 | ἔσται | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 23 | μακρόθυμος | μακρόθυμος | lenient | lenient | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 27 word 24 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 25 | παραπτώμασί | παράπτωμα OET lemma · UBS lemma | N-DPN | trespass | trespass | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 26 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 27 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 28 | Θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:28 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 word 1 | Ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:28 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 28 word 2 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:28 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 28 word 3 | ἔφθασεν | φθάνω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to precede/arrive | to precede/arrive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:28 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 28 word 4 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:28 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 28 word 5 | Ναβουχοδονόσορ | Nabouⱪodonosor | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:28 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 6 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:28 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 28 word 7 | βασιλέα | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:28 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:29 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 word 1 | Μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:29 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 29 word 2 | δωδεκάμηνον | missing | DAG_4:29 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 3 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:29 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 29 word 4 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:29 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 29 word 5 | ναῷ | ναός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | temple | temple | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:29 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 29 word 6 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:29 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 29 word 7 | βασιλείας | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:29 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 29 word 8 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:29 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 29 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:29 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 29 word 10 | Βαβυλῶνι | Babulōni | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:29 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 29 word 11 | περιπατῶν | περιπατέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | to walk | to walk | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:29 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:30 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 word 1 | ἀπεκρίθη | ἀποκρίνω OET lemma | V-ADI-3S | to answer | to answer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 2 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 3 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 5 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 6 | οὐχ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 7 | αὕτη | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 8 | ἐστὶ | ἐστί | he is | he is | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 30 word 9 | Βαβυλὼν | Babulōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 30 word 10 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 11 | μεγάλη | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | A-NSF | A-VSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 12 | ἣν | ὅς, ἥ | R-ASF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 13 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 14 | ᾠκοδόμησα | missing | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 15 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 16 | οἶκον | οἶκος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 17 | βασιλείας | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 18 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 19 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 20 | κράτει | power/to grasp/seize | power/to grasp/seize | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 21 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 22 | ἰσχύος | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-GSF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 23 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 24 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 25 | τιμὴν | τιμή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | honor | honour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 26 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 27 | δόξης | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 30 word 28 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:30 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:31 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 word 1 | Ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 2 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 31 word 3 | λόγου | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 5 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 6 | στόματι | στόμα OET lemma · UBS lemma | N-DSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 7 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 31 word 8 | βασιλέως | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 9 | ὄντος | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAP-GSM | V-PAP-GSN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 10 | φωνὴ | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | N-NSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 11 | ἀπʼ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 12 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 13 | ἐγένετο | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 14 | σοὶ | you/your | you/your | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 31 word 15 | λέγουσι | λέγω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3P | to speak | to speak | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 16 | Ναβουχοδονόσορ | Nabouⱪodonosor | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 31 word 17 | βασιλεῦ | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 18 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 19 | βασιλεία | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 20 | παρῆλθεν | παρέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to pass by | to pass by | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 21 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 31 word 22 | σοῦ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:31 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:32 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 2 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 4 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 5 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 6 | ἐκδιώκουσι | missing | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 8 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 9 | θηρίων | θηρίον OET lemma · UBS lemma | N-GPN | wild animal | wild animal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 10 | ἀγρίων | missing | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 11 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 12 | κατοικία | κατοικία OET lemma · UBS lemma | dwelling | dwelling | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 32 word 13 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 15 | χόρτον | χόρτος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | grass | grass | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 16 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 17 | βοῦν | βοῦς OET lemma · UBS lemma | N-ASM | ox | ox | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 18 | ψωμιοῦσί | missing | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 19 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 21 | ἑπτὰ | ἑπτά OET lemma · UBS lemma | A-NUI | seven | seven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 22 | καιροὶ | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 23 | ἀλλαγήσονται | ἀλλάσσω OET lemma · UBS lemma | V-2FPI-3P | to change | to change | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 24 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 25 | σὲ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 26 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 27 | γνῷς | γινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-2AAS-2S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 28 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 29 | κυριεύει | κυριεύω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to lord over | to lord over | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 30 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 31 | ὕψιστος | ὕψιστος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | highest | highest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 32 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 33 | βασιλείας | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 34 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 35 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 36 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 37 | ᾧ | ὅς, ἥ | R-DSM | R-DSN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 38 | ἂν | ἄν OET lemma · UBS lemma | PRT | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 39 | δόξῃ | glory/to think | glory/to think | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 32 word 40 | δώσει | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 32 word 41 | αὐτήν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:32 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:33 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 word 1 | Αὐτῇ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 2 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 3 | ὥρᾳ | ὥρα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | hour | hour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 5 | λόγος | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 6 | συνετελέσθη | missing | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 7 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 8 | Ναβουχοδονόσορ | Nabouⱪodonosor | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 33 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 10 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 11 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 12 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 13 | ἐξεδιώχθη | missing | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 15 | χόρτον | χόρτος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | grass | grass | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 16 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 17 | βοῦς | βοῦς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | ox | ox | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 18 | ἤσθιε | missing | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 20 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 21 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 22 | δρόσου | missing | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 23 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 33 word 24 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 25 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 26 | σῶμα | σῶμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | body | body | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 27 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 33 word 28 | ἐβάφη | missing | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 29 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 30 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 33 word 31 | τρίχες | θρίξ OET lemma · UBS lemma | N-NPF | hair | hair | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 32 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 33 word 33 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 34 | λεόντων | λέων OET lemma · UBS lemma | N-GPM | lion | lion | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 35 | ἐμεγαλύνθησαν | missing | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 36 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 37 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 38 | ὄνυχες | missing | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 39 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 33 word 40 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 33 word 41 | ὁρνέων | missing | DAG_4:33 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:34 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 2 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 3 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 4 | τέλος | τέλος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | goal/tax | goal/tax | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 5 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 6 | ἡμερῶν | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-GPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 7 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 8 | Ναβουχοδονόσορ | Nabouⱪodonosor | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 9 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 10 | ὀφθαλμούς | ὀφθαλμός OET lemma · UBS lemma | N-APM | eye | eye | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 11 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 12 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 13 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 14 | οὐρανὸν | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 15 | ἀνέλαβον | missing | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 17 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 34 word 18 | φρένες | missing | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 19 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 20 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 21 | ἐμὲ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 22 | ἐπεστράφησαν | missing | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 24 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 25 | ὑψίστῳ | missing | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 26 | ηὐλόγησα | missing | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 27 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 28 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 29 | ζῶντι | ζάω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-DSM | to live | to live | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 30 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 31 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 32 | αἰῶνα | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-ASM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 33 | ᾔνεσα | missing | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 34 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 35 | ἐδόξασα | δοξάζω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-1S | to glorify | to glorify | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 36 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 37 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 38 | ἐξουσία | ἐξουσία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | authority | authority | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 39 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 34 word 40 | ἐξουσία | ἐξουσία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | authority | authority | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 41 | αἰώνιος | αἰώνιος OET lemma · UBS lemma | A-NSF | eternal | eternal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 42 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 43 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 44 | βασιλεία | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 45 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 34 word 46 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 47 | γενεὰν | γενεά OET lemma · UBS lemma | N-ASF | generation | generation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 48 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 34 word 49 | γενεὰν | γενεά OET lemma · UBS lemma | N-ASF | generation | generation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:34 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:35 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 2 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 3 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 4 | κατοικοῦντες | κατοικέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | V-PAP-VPM | to dwell | to dwell | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 5 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 6 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 7 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 8 | οὐδὲν | οὐδείς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | none | none | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 9 | ἐλογίσθησαν | missing | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 11 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 12 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 13 | θέλημα | θέλημα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | will/desire | will/desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 14 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 35 word 15 | ποιεῖ | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 16 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 17 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 18 | δυνάμει | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-DSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 19 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 35 word 20 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 22 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 23 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 24 | κατοικίᾳ | κατοικία OET lemma · UBS lemma | dwelling | dwelling | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 35 word 25 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 26 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 27 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 28 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 29 | ἔστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 30 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 31 | ἀντιποιήσεται | missing | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 32 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 33 | χειρὶ | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 34 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 35 word 35 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 36 | ἐρεῖ | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-FAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 37 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 35 word 38 | τί | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 35 word 39 | ἐποίησας | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:35 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:36 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 word 1 | Αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 2 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 3 | καιρῷ | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 4 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 36 word 5 | φρένες | missing | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 6 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 7 | ἐπεστράφησαν | missing | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 8 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 9 | ἐμέ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 12 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 13 | τιμὴν | τιμή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | honor | honour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 14 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 15 | βασιλείας | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 16 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 17 | ἦλθον | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 19 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 20 | μορφή | μορφή OET lemma · UBS lemma | form | form | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 36 word 21 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 22 | ἐπέστρεψεν | ἐπιστρέφω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 23 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 24 | ἐμέ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 26 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 27 | τύραννοί | tyrants | editorial | OET override: Additional accent before an enclitic in DAG 4:36; plural common noun, not the NT personal name Τύραννος. | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 36 word 28 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 29 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 30 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 31 | μεγιστᾶνές | μεγιστάν OET lemma · UBS lemma | N-NPM | great man | great man | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 32 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 33 | ἐζήτουν | ζητέω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to seek | to seek | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 34 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 35 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 36 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 37 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 38 | βασιλείαν | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 39 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 40 | ἐκραταιώθην | missing | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 41 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 42 | μεγαλωσύνη | μεγαλωσύνη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | majesty | majesty | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 43 | περισσοτέρα | περισσότερος OET lemma | A-DSF-C | more-abundant | more-abundant | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 44 | προσετέθη | προστίθημι OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to add (to) | to add (to) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 36 word 45 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:36 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 4:37 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 word 1 | Νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 2 | οὖν | οὖν OET lemma · UBS lemma | CONJ | therefore/then | therefore/then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 3 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 4 | Ναβουχοδονόσορ | Nabouⱪodonosor | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 37 word 5 | αἰνῶ | missing | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 7 | ὑπερυψῶ | missing | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 9 | δοξάζω | δοξάζω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-1S | to glorify | to glorify | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 10 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 11 | βασιλέα | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 12 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 37 word 13 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 14 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 15 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 16 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 17 | ἔργα | ἔργον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | work | work | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 37 word 19 | ἀληθινὰ | missing | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 21 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 37 word 22 | τρίβοι | missing | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 23 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 37 word 24 | κρίσεις | κρίσις OET lemma · UBS lemma | N-NPF | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 26 | πάντας | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 27 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 28 | πορευομένους | πορεύω OET lemma | V-PNP-APM | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 29 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 30 | ὑπερηφανίᾳ | ὑπερηφανία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | pride | pride | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 31 | δύναται | δύναμαι OET lemma · UBS lemma | V-PNI-3S | be able | be able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 37 word 32 | ταπεινῶσαι | missing | DAG_4:37 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.