Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-LV DNG 4 Greek word details

DC word index Read OET-LV DNG 4

These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.

Verse 1

Show passage in OET: DNG 4:1

OET-LV DNG 4:1

4 Nabouⱪodonosor the/this/who king all the/this/who a_people, tribe, and tongue, the/this/who ⟦οἰκοῦσιν⟧ in/on/among all the/this/who earth, ⟦ἐρήνη⟧ you to_multiply.

Jump to OET-LV DNG 4:1 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
1 word 1ΝαβουχοδονόσορNabouⱪodonosorname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 2ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 3βασιλεὺςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 4πᾶσιπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DPM | A-DPNallallmovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 5τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 6λαοῖςλαός
OET lemma · UBS lemma
N-DPMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 7φυλαῖςφυλή
OET lemma · UBS lemma
N-DPFtribetribeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 9γλώσσαιςγλῶσσα
OET lemma · UBS lemma
N-DPFtonguetongueform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 10τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 11οἰκοῦσινmissingDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 12ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 13πάσῃπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DSFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 14τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 15γῇγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-DSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 16ἐρήνηmissingDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 17ὑμῖνσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2DPyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 18πληθυνθείηπληθύνω
OET lemma · UBS lemma
V-APO-3Sto multiplyto multiplyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:166-DAGgrcbrent.usfm

Verse 2

Show passage in OET: DNG 4:2

OET-LV DNG 4:2

2 the/this/who sign and the/this/who wonders which to_do/make with/after I/we/my the/this/who God the/this/who highest,

Jump to OET-LV DNG 4:2 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
2 word 1Τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 2σημεῖασημεῖον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNsignsignform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 3καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 4τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 5τέρατατέρας
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNwonderswondersform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 6ἃὅς, ἥR-APN | R-NPNwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 7ἐποίησεποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto do/maketo do/makemovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 8μετʼμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 9ἐμοῦI/we/myI/we/mydraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 10ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 11Θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 12ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 13ὕψιστοςὕψιστος
OET lemma · UBS lemma
A-NSMhighesthighestform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:266-DAGgrcbrent.usfm

Verse 3

Show passage in OET: DNG 4:3

OET-LV DNG 4:3

3 to_please against/in_front_of I/we/my to_report you, which/how great and strong, the/this/who kingdom he/she/it/self/my/your/him-self/there kingdom eternal, and the/this/who authority he/she/it/self/my/your/him-self/there toward generation and generation.

Jump to OET-LV DNG 4:3 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
3 word 1ἤρεσενἀρέσκω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto pleaseto pleaseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 2ἐναντίονagainst/in front ofagainst/in front ofdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 3ἐμοῦI/we/myI/we/mydraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 4ἀναγγεῖλαιἀναγγέλλω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto reportto reportform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 5ὑμῖνσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2DPyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 6ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 7μεγάλαμέγας
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-NPNgreatgreatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 9ἰσχυρὰἰσχυρός
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-NSF | A-VSFstrongstrongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 10ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 11βασιλείαβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 12αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 13βασιλείαβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 14αἰώνιοςαἰώνιος
OET lemma · UBS lemma
A-NSFeternaleternalform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 16ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 17ἐξουσίαἐξουσία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFauthorityauthorityform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 18αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 19εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 20γενεὰνγενεά
OET lemma · UBS lemma
N-ASFgenerationgenerationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 21καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 22γενεάνγενεά
OET lemma · UBS lemma
N-ASFgenerationgenerationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:366-DAGgrcbrent.usfm

Verse 4

Show passage in OET: DNG 4:4

OET-LV DNG 4:4

4 I/we Nabouⱪodonosor ⟦εὐθηνῶν⟧ to_be in/on/among the/this/who house I/we, and ⟦εὐθαλῶν⟧.

Jump to OET-LV DNG 4:4 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
4 word 1Ἐγὼἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1NSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 2ΝαβουχοδονόσορNabouⱪodonosorname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 3εὐθηνῶνmissingDAG_4:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 4ἤμηνεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-IMI-1Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 5ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 6τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 7οἴκῳοἶκος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMhousehouseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 8μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 9καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 10εὐθαλῶνmissingDAG_4:466-DAGgrcbrent.usfm

Verse 5

Show passage in OET: DNG 4:5

OET-LV DNG 4:5

5 dream ⟦ἴδον⟧, and ⟦ἐφοβέρισέ⟧ I/we, and ⟦ἐταράχθην⟧ upon/to/against the/this/who ⟦κοίτης⟧ I/we, and the/this/who/which appearance/vision the/this/who head I/we to_trouble I/we.

Jump to OET-LV DNG 4:5 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
5 word 1Ἐνύπνιονἐνύπνιον
OET lemma · UBS lemma
dreamdreamheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 2ἴδονmissingDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 3καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 4ἐφοβέρισέmissingDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 5μεἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1ASI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 7ἐταράχθηνmissingDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 8ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 9τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 10κοίτηςmissingDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 11μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 12καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 13αἱthe/this/who/whichthe/this/who/whichdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 14ὁράσειςὅρασις
OET lemma · UBS lemma
N-APFappearance/visionappearance/visionform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 15τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 16κεφαλῆςκεφαλή
OET lemma · UBS lemma
N-GSFheadheadform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 17μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 18ἐτάραξάνταράσσω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Pto troubleto troubleunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 19μεἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1ASI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:566-DAGgrcbrent.usfm

Verse 6

Show passage in OET: DNG 4:6

OET-LV DNG 4:6

6 and through/because_of I/we/my to_place decree of_the to_bring_in before I/we all the/this/who wise Babulōnos, that the/this/who ⟦σύγκρισιν⟧ of_the ⟦ἐνυπνίου⟧ ⟦γνωρίσωσί⟧ I/we.

Jump to OET-LV DNG 4:6 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
6 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 2διʼδιά
OET lemma · UBS lemma
PREPthrough/because ofthrough/because ofform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 3ἐμοῦI/we/myI/we/mydraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 4ἐτέθητίθημι
OET lemma · UBS lemma
V-API-3Sto placeto placeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 5δόγμαδόγμα
OET lemma · UBS lemma
N-NSNdecreedecreeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 6τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 7εἰσαγαγεῖνεἰσάγω
OET lemma · UBS lemma
V-2AANto bring into bring inform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 8ἐνώπιόνἐνώπιον
OET lemma · UBS lemma
PREPbeforebeforeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 9μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 10πάνταςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APMallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 11τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 12σοφοὺςσοφός
OET lemma · UBS lemma
A-APMwisewiseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 13ΒαβυλῶνοςBabulōnosname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 14ὅπωςὅπως
OET lemma · UBS lemma
CONJthatthatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 15τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 16σύγκρισινmissingDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 17τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 18ἐνυπνίουmissingDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 19γνωρίσωσίmissingDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 20μοιἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1DSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:666-DAGgrcbrent.usfm

Verse 7

Show passage in OET: DNG 4:7

OET-LV DNG 4:7

7 and ⟦εἰσπορεύοντο⟧ the/this/who ⟦ἐπαοιδοὶ⟧, sage, ⟦γαζαρηνοὶ⟧, Ⱪaldaioi; and the/this/who dream I/we to_say before he/she/it/self; and the/this/who ⟦σύγκρισιν⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there no to_make_known I/we,

Jump to OET-LV DNG 4:7 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
7 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 2εἰσπορεύοντοmissingDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 3οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 4ἐπαοιδοὶmissingDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 5μάγοιμάγος
OET lemma · UBS lemma
N-NPMsagesageform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 6γαζαρηνοὶmissingDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 7ΧαλδαῖοιⱩaldaioiname-transliteration-candidateOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 9τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 10ἐνύπνιονἐνύπνιον
OET lemma · UBS lemma
dreamdreamheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 11ἐγὼἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1NSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 12εἶπαἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-1Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 13ἐνώπιονἐνώπιον
OET lemma · UBS lemma
PREPbeforebeforeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 14αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 16τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 17σύγκρισινmissingDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 18αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 19οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 20ἐγνώρισάνγνωρίζω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Pto make knownto make knownunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 21μοιἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1DSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:766-DAGgrcbrent.usfm

Verse 8

Show passage in OET: DNG 4:8

OET-LV DNG 4:8

8 until to_come/go Daniaʸl, which/whither the/this/who name Baltasar according_to the/this/who name of_the God I/we, which spirit/breath God holy in/on/among my/your/him-self to_have/be.
which to_say,

Jump to OET-LV DNG 4:8 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
8 word 1ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 2ἦλθεἔρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Sto come/goto come/gomovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 3ΔανιὴλDaniaʸlname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 4οὗwhich/whitherwhich/whitherdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 5τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 6ὄνομαὄνομα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNnamenameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 7ΒαλτάσαρBaltasarname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 8κατὰκατά
OET lemma · UBS lemma
PREPaccording toaccording toform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 9τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 10ὄνομαὄνομα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNnamenameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 11τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 12θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 13μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 14ὃςὅς, ἥR-NSMwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 15πνεῦμαπνεῦμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSN | N-VSNspirit/breathspirit/breathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 16Θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 17ἅγιονἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-ASM | A-ASN | A-NSNholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 18ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 19ἑαυτῷἑαυτοῦ
OET lemma · UBS lemma
F-3DSMmy/your/him-selfmy/your/him-selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 20ἔχειἔχω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto have/beto have/beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 21ᾧὅς, ἥR-DSM | R-DSNwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 22εἶπαἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-1Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:866-DAGgrcbrent.usfm

Verse 9

Show passage in OET: DNG 4:9

OET-LV DNG 4:9

9 Baltasar the/this/who ruler the/this/who ⟦ἐπαοιδῶν⟧, which I/we to_know that/since spirit/breath God holy in/on/among you/your, and all mystery no ⟦ἀδυνατεῖ⟧ you, ⟦ἄκουσον⟧ the/this/who ⟦ὅρασιν⟧ of_the ⟦ἐνυπνίου⟧ I/we, which/whither ⟦ἴδον⟧, and the/this/who ⟦σύγκρισιν⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there to_say I/we.

Jump to OET-LV DNG 4:9 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
9 word 1ΒαλτάσαρBaltasarname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 2ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 3ἄρχωνἄρχων
OET lemma · UBS lemma
N-NSMrulerrulerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 4τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 5ἐπαοιδῶνmissingDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 6ὃνὅς, ἥR-ASMwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 7ἐγὼἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1NSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 8ἔγνωνγινώσκω
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-1Sto knowto knowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 9ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 10πνεῦμαπνεῦμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSN | N-VSNspirit/breathspirit/breathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 11Θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 12ἅγιονἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-ASM | A-ASN | A-NSNholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 13ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 14σοὶyou/youryou/yourdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 16πᾶνπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-ASN | A-NSNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 17μυστήριονμυστήριον
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNmysterymysteryform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 18οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 19ἀδυνατεῖmissingDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 20σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 21ἄκουσονmissingDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 22τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 23ὅρασινmissingDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 24τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 25ἐνυπνίουmissingDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 26μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 27οὗwhich/whitherwhich/whitherdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 28ἴδονmissingDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 29καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 30τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 31σύγκρισινmissingDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 32αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 33εἰπόνἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-3P | V-2AAM-2Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 34μοιἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1DSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:966-DAGgrcbrent.usfm

Verse 10

Show passage in OET: DNG 4:10

OET-LV DNG 4:10

10 upon/to/against the/this/who ⟦κοίτης⟧ I/we to_see/experience, and look!
tree in/on/among midst the/this/who earth, and the/this/who height he/she/it/self/my/your/him-self/there much.

Jump to OET-LV DNG 4:10 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
10 word 1Ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 2τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 3κοίτηςmissingDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 4μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 5ἐθεώρουνθεωρέω
OET lemma · UBS lemma
V-IAI-1S | V-IAI-3Pto see/experienceto see/experienceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 7ἰδοὺἰδούINJlook!look!form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 8δένδρονδένδρον
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNtreetreeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 9ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 10μέσῳμέσος
OET lemma · UBS lemma
A-DSNmidstmidstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 11τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 12γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 14τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 15ὕψοςὕψος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNheightheightform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 16αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 17πολύπολύς
OET lemma · UBS lemma
A-ASN | A-NSNmuchmuchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1066-DAGgrcbrent.usfm

Verse 11

Show passage in OET: DNG 4:11

OET-LV DNG 4:11

11 ⟦Ἐμεγαλύνθη⟧ the/this/who tree and be_strong, and the/this/who height he/she/it/self/my/your/him-self/there to_precede/arrive until of_the heaven, and the/this/who extent he/she/it/self/my/your/him-self/there toward the/this/who end ⟦ἁπάσης⟧ the/this/who earth,

Jump to OET-LV DNG 4:11 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
11 word 1ἘμεγαλύνθηmissingDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 2τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 3δένδρονδένδρον
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNtreetreeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 4καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 5ἴσχυσεἰσχύω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sbe strongbe strongmovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 7τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 8ὕψοςὕψος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNheightheightform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 9αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 10ἔφθασενφθάνω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto precede/arriveto precede/arriveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 11ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 12τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 13οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 14καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 15τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 16κῦτοςκύτοςextentextentunaccented-candidateSTEPBible TBESGDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 17αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 18εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 19τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 20πέραςπέρας
OET lemma · UBS lemma
N-NSNendendform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 21ἁπάσηςmissingDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 22τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 23γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1166-DAGgrcbrent.usfm

Verse 12

Show passage in OET: DNG 4:12

OET-LV DNG 4:12

12 the/this/who leaf he/she/it/self/my/your/him-self/there beautiful/timely, and the/this/who fruit he/she/it/self/my/your/him-self/there much, and food all in/on/among he/she/it/self, and under he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦κατεσκήνουν⟧ the/this/who wild_animal the/this/who wild, and in/on/among the/this/who branch he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦κατῴκουν⟧ the/this/who bird of_the heaven, and out_from he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦ἐτρέφετο⟧ all flesh.

Jump to OET-LV DNG 4:12 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
12 word 1τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 2φύλλαφύλλον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNleafleafform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 3αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 4ὡραῖαὡραῖος
OET lemma · UBS lemma
A-DSF-Tbeautiful/timelybeautiful/timelyunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 5καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 6ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 7καρπὸςκαρπός
OET lemma · UBS lemma
N-NSMfruitfruitform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 8αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 9πολὺςπολύς
OET lemma · UBS lemma
A-NSMmuchmuchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 11τροφὴτροφή
OET lemma · UBS lemma
N-NSFfoodfoodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 12πάντωνπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-GPM | A-GPNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 13ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 14αὐτῷαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSM | P-DSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 16ὑποκάτωὑποκάτω
OET lemma · UBS lemma
PREPunderunderform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 17αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 18κατεσκήνουνmissingDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 19τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 20θηρίαθηρίον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNwild animalwild animalform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 21τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 22ἄγριαἄγριος
OET lemma · UBS lemma
A-NPNwildwildform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 23καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 24ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 25τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 26κλάδοιςκλάδος
OET lemma · UBS lemma
N-DPMbranchbranchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 27αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 28κατῴκουνmissingDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 29τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 30ὄρνεαὄρνεον
OET lemma · UBS lemma
N-NPNbirdbirdform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 31τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 32οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 33καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 34ἐξἐκ
OET lemma · UBS lemma
PREPout fromout fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 35αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 36ἐτρέφετοmissingDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 37πᾶσαπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-NSFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 38σάρξσάρξ
OET lemma · UBS lemma
N-NSFfleshfleshform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1266-DAGgrcbrent.usfm

Verse 13

Show passage in OET: DNG 4:13

OET-LV DNG 4:13

13 to_see/experience in/on/among vision the/this/who night upon/to/against the/this/who ⟦κοίτης⟧ I/we, and look!
a_sentinel, and holy away_from heaven to_come/go_down,

Jump to OET-LV DNG 4:13 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
13 word 1Ἐθεώρουνθεωρέω
OET lemma · UBS lemma
V-IAI-1S | V-IAI-3Pto see/experienceto see/experienceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 2ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 3ὁράματιὅραμα
OET lemma · UBS lemma
N-DSNvisionvisionform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 4τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 5νυκτὸςνύξ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFnightnightform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 6ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 7τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 8κοίτηςmissingDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 9μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 11ἰδοὺἰδούINJlook!look!form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 12εἲρεἰρa sentinela sentinelunaccented-candidateSTEPBible TBESGDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 14ἅγιοςἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-NSM | A-VSMholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 15ἀπʼἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 16οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 17κατέβηκαταβαίνω
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Sto come/go downto come/go downform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1366-DAGgrcbrent.usfm

Verse 14

Show passage in OET: DNG 4:14

OET-LV DNG 4:14

14 and to_call in/on/among strength, and thus(-ly) to_say, ⟦ἐκκόψατε⟧ the/this/who tree, and ⟦ἐκτίλατε⟧ the/this/who branch he/she/it/self/my/your/him-self/there, and to_shake_out/off the/this/who leaf he/she/it/self/my/your/him-self/there, and ⟦διασκορπίσατε⟧ the/this/who fruit he/she/it/self/my/your/him-self/there; ⟦σαλευθήτωσαν⟧ the/this/who wild_animal from_beneath he/she/it/self/my/your/him-self/there, and the/this/who bird away_from the/this/who branch he/she/it/self/my/your/him-self/there.

Jump to OET-LV DNG 4:14 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
14 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 2ἐφώνησενφωνέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto callto callform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 3ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 4ἰσχύϊἰσχύς
OET lemma · UBS lemma
N-DSFstrengthstrengthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 5καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 6οὕτωςοὕτω, οὕτωςADVthus(-ly)thus(-ly)form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 7εἶπενἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-3Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 8ἐκκόψατεmissingDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 9τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 10δένδρονδένδρον
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNtreetreeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 11καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 12ἐκτίλατεmissingDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 13τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 14κλάδουςκλάδος
OET lemma · UBS lemma
N-APMbranchbranchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 15αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 16καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 17ἐκτινάξατεἐκτινάσσω
OET lemma · UBS lemma
V-AAM-2Pto shake out/offto shake out/offform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 18τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 19φύλλαφύλλον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNleafleafform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 20αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 21καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 22διασκορπίσατεmissingDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 23τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 24καρπὸνκαρπός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMfruitfruitform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 25αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 26σαλευθήτωσανmissingDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 27τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 28θηρίαθηρίον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNwild animalwild animalform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 29ὑποκάτωθενὑποκάτωθενfrom beneathfrom beneathheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 30αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 31καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 32τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 33ὄρνεαὄρνεον
OET lemma · UBS lemma
N-NPNbirdbirdform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 34ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 35τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 36κλάδωνκλάδος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMbranchbranchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 37αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1466-DAGgrcbrent.usfm

Verse 15

Show passage in OET: DNG 4:15

OET-LV DNG 4:15

15 but/however the/this/who ⟦φυὴν⟧ the/this/who root he/she/it/self/my/your/him-self/there in/on/among the/this/who earth ⟦ἐάσατε⟧, and in/on/among ⟦δεσμῷ⟧ ⟦σιδηρῷ⟧ and ⟦χαλκῷ⟧, and in/on/among the/this/who Chloe/tender_shoot the/this/who out/outside(r), and in/on/among the/this/who ⟦δρόσῳ⟧ of_the heaven ⟦κοιτασθήσεται⟧, and with/after the/this/who wild_animal the/this/who part he/she/it/self/my/your/him-self/there in/on/among the/this/who grass the/this/who earth.

Jump to OET-LV DNG 4:15 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
15 word 1Πλὴνπλήν
OET lemma · UBS lemma
CONJ | PREPbut/howeverbut/howeverform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 2τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 3φυὴνmissingDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 4τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 5ῥιζῶνῥίζα
OET lemma · UBS lemma
N-GPFrootrootform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 6αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 7ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 8τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 9γῇγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-DSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 10ἐάσατεmissingDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 11καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 12ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 13δεσμῷmissingDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 14σιδηρῷmissingDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 16χαλκῷmissingDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 17καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 18ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 19τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 20χλόῃChloe/tender shootChloe/tender shootdraft-alternativesSTEPBible TBESGDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 21τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 22ἔξωἔξω
OET lemma · UBS lemma
PREPout/outside(r)out/outside(r)form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 23καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 24ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 25τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 26δρόσῳmissingDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 27τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 28οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 29κοιτασθήσεταιmissingDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 30καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 31μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 32τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 33θηρίωνθηρίον
OET lemma · UBS lemma
N-GPNwild animalwild animalform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 34ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 35μερὶςμερίς
OET lemma · UBS lemma
N-NSFpartpartform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 36αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 37ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 38τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 39χόρτῳχόρτος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMgrassgrassform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 40τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 41γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1566-DAGgrcbrent.usfm

Verse 16

Show passage in OET: DNG 4:16

OET-LV DNG 4:16

16 the/this/who heart he/she/it/self/my/your/him-self/there away_from the/this/who a_human ⟦ἀλλοιωθήσεται⟧, and heart wild_animal to_give he/she/it/self, and seven time/right_time to_change upon/to/against he/she/it/self.

Jump to OET-LV DNG 4:16 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
16 word 1Ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 2καρδίακαρδία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFheartheartform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 3αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 4ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 5τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 6ἀνθρώπωνἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMa humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 7ἀλλοιωθήσεταιmissingDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 9καρδίακαρδία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFheartheartform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 10θηρίουθηρίον
OET lemma · UBS lemma
N-GSNwild animalwild animalform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 11δοθήσεταιδίδωμι
OET lemma · UBS lemma
V-FPI-3Sto giveto giveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 12αὐτῷαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSM | P-DSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 14ἑπτὰἑπτά
OET lemma · UBS lemma
A-NUIsevensevenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 15καιροὶκαιρός
OET lemma · UBS lemma
N-NPMtime/right timetime/right timeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 16ἀλλαγήσονταιἀλλάσσω
OET lemma · UBS lemma
V-2FPI-3Pto changeto changeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 17ἐπʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 18αὐτόναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-ASMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1666-DAGgrcbrent.usfm

Verse 17

Show passage in OET: DNG 4:17

OET-LV DNG 4:17

17 through/because_of ⟦συνκρίματος⟧ a_sentinel the/this/who word, and declaration holy the/this/who pledge, in_order_that/to knowledge/to_know the/this/who to_live, that/since lord to_be the/this/who highest the/this/who kingdom the/this/who a_human, and which if glory/to_think to_give he/she/it/self/my/your/him-self, and contempt a_human to_arise upon/to/against he/she/it/self/my/your/him-self.

Jump to OET-LV DNG 4:17 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
17 word 1Διὰδιά
OET lemma · UBS lemma
PREPthrough/because ofthrough/because ofform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 2συνκρίματοςmissingDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 3εἲρεἰρa sentinela sentinelunaccented-candidateSTEPBible TBESGDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 4ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 5λόγοςλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-NSMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 7ῥῆμαῥῆμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNdeclarationdeclarationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 8ἁγίωνἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-GPM | A-GPN | A-GPN-Lholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 9τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 10ἐπερώτημαἐπερώτημα
OET lemma · UBS lemma
N-NSNpledgepledgeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 11ἵναἵνα
OET lemma · UBS lemma
CONJ | PREPin order that/toin order that/toform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 12γνῶσινknowledge/to knowknowledge/to knowdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 13οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 14ζῶντεςζάω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-NPMto liveto liveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 15ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 16Κύριόςκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 17ἐστινεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 18ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 19ὕψιστοςὕψιστος
OET lemma · UBS lemma
A-NSMhighesthighestform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 20τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 21βασιλείαςβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 22τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 23ἀνθρώπωνἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMa humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 24καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 25ᾧὅς, ἥR-DSM | R-DSNwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 26ἐὰνἐάν
OET lemma · UBS lemma
CONDififform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 27δόξῃglory/to thinkglory/to thinkdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 28δώσειδίδωμι
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto giveto giveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 29αὐτὴνhe/she/it/self/my/your/him-selfhe/she/it/self/my/your/him-selfdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 30καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 31ἐξουδένωμαἐξουδένωμαcontemptcontemptheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 32ἀνθρώπωνἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMa humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 33ἀναστήσειἀνίστημι
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto ariseto ariseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 34ἐπʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 35αὐτήνhe/she/it/self/my/your/him-selfhe/she/it/self/my/your/him-selfdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1766-DAGgrcbrent.usfm

Verse 18

Show passage in OET: DNG 4:18

OET-LV DNG 4:18

18 this/he/she/it the/this/who dream the/this/who/which ⟦ἴδον⟧ I/we Nabouⱪodonosor the/this/who king, and you Baltasar the/this/who interpretation to_say, that/since all the/this/who wise the/this/who kingdom I/we no be_able the/this/who interpretation he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦δηλῶσαί⟧ I/we; you but/and Daniaʸl be_able, that/since spirit/breath God holy in/on/among you/your.

Jump to OET-LV DNG 4:18 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
18 word 1Τοῦτοοὗτος
OET lemma · UBS lemma
D-ASN | D-NSNthis/he/she/itthis/he/she/itform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 2τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 3ἐνύπνιονἐνύπνιον
OET lemma · UBS lemma
dreamdreamheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 4ὃthe/this/who/whichthe/this/who/whichdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 5ἴδονmissingDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 6ἐγὼἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1NSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 7ΝαβουχοδονόσορNabouⱪodonosorname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 8ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 9βασιλεὺςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 11σύσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2NSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 12ΒαλτάσαρBaltasarname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 13τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 14σύγκριμασύγκριμαinterpretationinterpretationheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 15εἰπὸνἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-3P | V-2AAM-2Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 16ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 17πάντεςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-NPM | A-VPMallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 18οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 19σοφοὶσοφός
OET lemma · UBS lemma
A-NPMwisewiseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 20τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 21βασιλείαςβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 22μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 23οὐοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 24δύνανταιδύναμαι
OET lemma · UBS lemma
V-PNI-3Pbe ablebe ableform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 25τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 26σύγκριμασύγκριμαinterpretationinterpretationheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 27αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 28δηλῶσαίmissingDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 29μοιἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1DSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 30σὺσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2NSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 31δὲδέ
OET lemma · UBS lemma
CONJbut/andbut/andform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 32ΔανιὴλDaniaʸlname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 33δύνασαιδύναμαι
OET lemma · UBS lemma
V-PNI-2Sbe ablebe ableform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 34ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 35πνεῦμαπνεῦμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSN | N-VSNspirit/breathspirit/breathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 36Θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 37ἅγιονἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-ASM | A-ASN | A-NSNholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 38ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 39σοίyou/youryou/yourdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1866-DAGgrcbrent.usfm

Verse 19

Show passage in OET: DNG 4:19

OET-LV DNG 4:19

19 then Daniaʸl, which/whither the/this/who name Baltasar, ⟦ἀπηνεώθη⟧ like/as/about hour one, and the/this/who reasoning he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦συνετάρασσον⟧ he/she/it/self; and to_answer Baltasar, and to_say, lord, the/this/who dream to_be the/this/who ⟦μισοῦσί⟧ you, and the/this/who amalgamation he/she/it/self/my/your/him-self/there the/this/who ⟦ἐχθροῖς⟧ you.

Jump to OET-LV DNG 4:19 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
19 word 1Τότετότε
OET lemma · UBS lemma
ADVthenthenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 2ΔανιὴλDaniaʸlname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 3οὗwhich/whitherwhich/whitherdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 4τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 5ὄνομαὄνομα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNnamenameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 6ΒαλτάσαρBaltasarname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 7ἀπηνεώθηmissingDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 8ὡσεὶὡσεί
OET lemma · UBS lemma
PREPlike/as/aboutlike/as/aboutform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 9ὥρανὥρα
OET lemma · UBS lemma
N-ASFhourhourform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 10μίανoneonecommon-word-candidateSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 11καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 12οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 13διαλογισμοὶδιαλογισμός
OET lemma · UBS lemma
N-NPMreasoningreasoningform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 14αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 15συνετάρασσονmissingDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 16αὐτόναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-ASMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 17καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 18ἀπεκρίθηἀποκρίνω
OET lemma
V-ADI-3Sto answerto answerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 19ΒαλτάσαρBaltasarname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 20καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 21εἶπεἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-3Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 22κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 23τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 24ἐνύπνιονἐνύπνιον
OET lemma · UBS lemma
dreamdreamheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 25ἔστωεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAM-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 26τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 27μισοῦσίmissingDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 28σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 29καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 30ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 31σύγκρισιςσύγκρισιςamalgamationamalgamationheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 32αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 33τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 34ἐχθροῖςmissingDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 35σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:1966-DAGgrcbrent.usfm

Verse 20

Show passage in OET: DNG 4:20

OET-LV DNG 4:20

20 the/this/who tree the/this/who/which to_perceive the/this/who ⟦μεγαλυνθὲν⟧ and the/this/who ⟦ἰσχυκὸς⟧, which/whither the/this/who height ⟦ἔφθανεν⟧ toward the/this/who heaven, and the/this/who extent he/she/it/self/my/your/him-self/there toward all the/this/who earth,

Jump to OET-LV DNG 4:20 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
20 word 1Τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 2δένδρονδένδρον
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNtreetreeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 3ὃthe/this/who/whichthe/this/who/whichdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 4εἶδεςεἴδω
OET lemma
V-2AAI-2Sto perceiveto perceiveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 5τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 6μεγαλυνθὲνmissingDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 7καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 8τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 9ἰσχυκὸςmissingDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 10οὗwhich/whitherwhich/whitherdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 11τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 12ὓψοςὕψος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNheightheightform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 13ἔφθανενmissingDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 14εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 15τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 16οὐρανὸνοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 17καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 18τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 19κῦτοςκύτοςextentextentunaccented-candidateSTEPBible TBESGDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 20αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 21εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 22πᾶσανπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-ASFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 23τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 24γῆνγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-ASFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2066-DAGgrcbrent.usfm

Verse 21

Show passage in OET: DNG 4:21

OET-LV DNG 4:21

21 and the/this/who leaf he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦εὐθαλῆ⟧, and the/this/who fruit he/she/it/self/my/your/him-self/there much, and food all in/on/among he/she/it/self, under he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦κατῴκουν⟧ the/this/who wild_animal the/this/who wild, and in/on/among the/this/who branch he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦κατεσκήνουν⟧ the/this/who bird of_the heaven,

Jump to OET-LV DNG 4:21 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
21 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 2τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 3φύλλαφύλλον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNleafleafform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 4αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 5εὐθαλῆmissingDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 7ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 8καρπὸςκαρπός
OET lemma · UBS lemma
N-NSMfruitfruitform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 9αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 10πολύςπολύς
OET lemma · UBS lemma
A-NSMmuchmuchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 11καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 12τροφὴτροφή
OET lemma · UBS lemma
N-NSFfoodfoodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 13πᾶσινπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DPM | A-DPNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 14ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 15αὐτῷαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSM | P-DSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 16ὑποκάτωὑποκάτω
OET lemma · UBS lemma
PREPunderunderform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 17αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 18κατῴκουνmissingDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 19τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 20θηρίαθηρίον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNwild animalwild animalform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 21τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 22ἄγριαἄγριος
OET lemma · UBS lemma
A-NPNwildwildform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 23καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 24ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 25τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 26κλάδοιςκλάδος
OET lemma · UBS lemma
N-DPMbranchbranchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 27αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 28κατεσκήνουνmissingDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 29τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 30ὄρνεαὄρνεον
OET lemma · UBS lemma
N-NPNbirdbirdform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 31τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 32οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2166-DAGgrcbrent.usfm

Verse 22

Show passage in OET: DNG 4:22

OET-LV DNG 4:22

22 you to_be, king, that/since ⟦ἐμεγαλύνθης⟧ and be_strong, and the/this/who majesty you ⟦ἐμεγαλύνθη⟧, and to_precede/arrive toward the/this/who heaven, and the/this/who command you toward the/this/who end the/this/who earth.

Jump to OET-LV DNG 4:22 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
22 word 1σὺσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2NSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 2εἶεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-2Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 3βασιλεῦβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 4ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 5ἐμεγαλύνθηςmissingDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 7ἴσχυσαςἰσχύω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-2Sbe strongbe strongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 9ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 10μεγαλωσύνημεγαλωσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-NSFmajestymajestyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 11σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 12ἐμεγαλύνθηmissingDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 14ἔφθασενφθάνω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto precede/arriveto precede/arriveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 15εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 16τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 17οὐρανὸνοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 18καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 19ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 20κυρείακυρείαcommandcommandheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 21σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 22εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 23τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 24πέραταπέρας
OET lemma · UBS lemma
N-APNendendform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 25τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 26γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2266-DAGgrcbrent.usfm

Verse 23

Show passage in OET: DNG 4:23

OET-LV DNG 4:23

23 and that/since to_perceive the/this/who king a_sentinel, and holy to_come/go_down away_from of_the heaven, and to_say, ⟦ἐκτίλατε⟧ the/this/who tree, and ⟦διαφθείρατε⟧ he/she/it/self, but/however the/this/who ⟦φυὴν⟧ the/this/who root he/she/it/self/my/your/him-self/there in/on/among the/this/who earth ⟦ἐάσατε⟧, and in/on/among ⟦δεσμῷ⟧ ⟦σιδηρῷ⟧ and in/on/among ⟦χαλκῷ⟧, and in/on/among the/this/who Chloe/tender_shoot the/this/who out/outside(r), and in/on/among the/this/who ⟦δρόσῳ⟧ of_the heaven ⟦αὐλισθήσεται⟧, and with/after wild_animal ⟦ἀγρίων⟧ the/this/who part he/she/it/self/my/your/him-self/there, until which/whither seven time/right_time ⟦ἀλλοιωθῶσιν⟧ upon/to/against he/she/it/self;

Jump to OET-LV DNG 4:23 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
23 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 2ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 3εἶδενεἴδω
OET lemma
V-2AAI-3Sto perceiveto perceiveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 4ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 5βασιλεὺςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 6εἲρεἰρa sentinela sentinelunaccented-candidateSTEPBible TBESGDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 7καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 8ἅγιονἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-ASM | A-ASN | A-NSNholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 9καταβαίνοντακαταβαίνω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-ASMto come/go downto come/go downform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 10ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 11τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 12οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 14εἶπενἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-3Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 15ἐκτίλατεmissingDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 16τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 17δένδρονδένδρον
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNtreetreeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 18καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 19διαφθείρατεmissingDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 20αὐτὸαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-ASN | P-NSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 21πλὴνπλήν
OET lemma · UBS lemma
CONJ | PREPbut/howeverbut/howeverform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 22τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 23φυὴνmissingDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 24τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 25ῥιζῶνῥίζα
OET lemma · UBS lemma
N-GPFrootrootform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 26αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 27ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 28τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 29γῇγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-DSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 30ἐάσατεmissingDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 31καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 32ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 33δεσμῷmissingDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 34σιδηρῷmissingDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 35καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 36ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 37χαλκῷmissingDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 38καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 39ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 40τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 41χλόῃChloe/tender shootChloe/tender shootdraft-alternativesSTEPBible TBESGDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 42τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 43ἔξωἔξω
OET lemma · UBS lemma
PREPout/outside(r)out/outside(r)form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 44καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 45ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 46τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 47δρόσῳmissingDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 48τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 49οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 50αὐλισθήσεταιmissingDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 51καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 52μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 53θηρίωνθηρίον
OET lemma · UBS lemma
N-GPNwild animalwild animalform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 54ἀγρίωνmissingDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 55ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 56μερὶςμερίς
OET lemma · UBS lemma
N-NSFpartpartform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 57αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 58ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 59οὗwhich/whitherwhich/whitherdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 60ἑπτὰἑπτά
OET lemma · UBS lemma
A-NUIsevensevenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 61καιροὶκαιρός
OET lemma · UBS lemma
N-NPMtime/right timetime/right timeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 62ἀλλοιωθῶσινmissingDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 63ἐπʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 64αὐτόναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-ASMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2366-DAGgrcbrent.usfm

Verse 24

Show passage in OET: DNG 4:24

OET-LV DNG 4:24

24 this/he/she/it the/this/who amalgamation he/she/it/self/my/your/him-self/there king, and interpretation highest to_be, the/this/who/which to_precede/arrive upon/to/against the/this/who lord I/we the/this/who king,

Jump to OET-LV DNG 4:24 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
24 word 1Τοῦτοοὗτος
OET lemma · UBS lemma
D-ASN | D-NSNthis/he/she/itthis/he/she/itform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 2ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 3σύγκρισιςσύγκρισιςamalgamationamalgamationheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 4αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 5βασιλεῦβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 7σύγκριμασύγκριμαinterpretationinterpretationheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 8ὑψίστουὕψιστος
OET lemma · UBS lemma
A-GSM-Shighesthighestform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 9ἐστὶνεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 10ὃthe/this/who/whichthe/this/who/whichdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 11ἔφθασενφθάνω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto precede/arriveto precede/arriveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 12ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 13τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 14κύριόνκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-ASM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 15μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 16τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 17βασιλέαβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2466-DAGgrcbrent.usfm

Verse 25

Show passage in OET: DNG 4:25

OET-LV DNG 4:25

25 and you ⟦ἐκδιώξουσιν⟧ away_from the/this/who a_human, and with/after wild_animal ⟦ἀγρίων⟧ to_be the/this/who dwelling you, and grass which/how ox ⟦ψωμιοῦσί⟧ you, and away_from the/this/who ⟦δρόσου⟧ of_the heaven ⟦αὐλισθήσῃ⟧, and seven time/right_time to_change upon/to/against you, until which/whither to_know that/since to_lord_over the/this/who highest the/this/who kingdom the/this/who a_human, and which if glory/to_think to_give he/she/it/self/my/your/him-self.

Jump to OET-LV DNG 4:25 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
25 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 2σὲσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 3ἐκδιώξουσινmissingDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 4ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 5τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 6ἀνθρώπωνἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMa humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 7καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 8μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 9θηρίωνθηρίον
OET lemma · UBS lemma
N-GPNwild animalwild animalform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 10ἀγρίωνmissingDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 11ἔσταιεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-FDI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 12ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 13κατοικίακατοικία
OET lemma · UBS lemma
dwellingdwellingheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 14σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 16χόρτονχόρτος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMgrassgrassform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 17ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 18βοῦνβοῦς
OET lemma · UBS lemma
N-ASMoxoxform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 19ψωμιοῦσίmissingDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 20σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 21καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 22ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 23τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 24δρόσουmissingDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 25τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 26οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 27αὐλισθήσῃmissingDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 28καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 29ἑπτὰἑπτά
OET lemma · UBS lemma
A-NUIsevensevenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 30καιροὶκαιρός
OET lemma · UBS lemma
N-NPMtime/right timetime/right timeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 31ἀλλαγήσονταιἀλλάσσω
OET lemma · UBS lemma
V-2FPI-3Pto changeto changeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 32ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 33σὲσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 34ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 35οὗwhich/whitherwhich/whitherdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 36γνῷςγινώσκω
OET lemma · UBS lemma
V-2AAS-2Sto knowto knowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 37ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 38κυριεύεικυριεύω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto lord overto lord overform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 39ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 40ὕψιστοςὕψιστος
OET lemma · UBS lemma
A-NSMhighesthighestform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 41τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 42βασιλείαςβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 43τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 44ἀνθρώπωνἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMa humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 45καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 46ᾧὅς, ἥR-DSM | R-DSNwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 47ἂνἄν
OET lemma · UBS lemma
PRTififform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 48δόξῃglory/to thinkglory/to thinkdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 49δώσειδίδωμι
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto giveto giveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 50αὐτήνhe/she/it/self/my/your/him-selfhe/she/it/self/my/your/him-selfdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2566-DAGgrcbrent.usfm

Verse 26

Show passage in OET: DNG 4:26

OET-LV DNG 4:26

26 and that/since to_say, ⟦ἐάσατε⟧ the/this/who ⟦φυὴν⟧ the/this/who root of_the ⟦δένδρου⟧; the/this/who kingdom you you/your to_stay, away_from which if to_know the/this/who authority the/this/who ⟦οὐράνιον⟧.

Jump to OET-LV DNG 4:26 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
26 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 2ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 3εἶπανἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-3Pto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 4ἐάσατεmissingDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 5τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 6φυὴνmissingDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 7τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 8ῥιζῶνῥίζα
OET lemma · UBS lemma
N-GPFrootrootform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 9τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 10δένδρουmissingDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 11ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 12βασιλείαβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 13σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 14σοὶyou/youryou/yourdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 15μένειμένω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto stayto stayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 16ἀφʼἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 17ἧςὅς, ἥR-GSFwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 18ἂνἄν
OET lemma · UBS lemma
PRTififform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 19γνῷςγινώσκω
OET lemma · UBS lemma
V-2AAS-2Sto knowto knowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 20τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 21ἐξουσίανἐξουσία
OET lemma · UBS lemma
N-ASFauthorityauthorityform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 22τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 23οὐράνιονmissingDAG_4:2666-DAGgrcbrent.usfm

Verse 27

Show passage in OET: DNG 4:27

OET-LV DNG 4:27

27 ⟦Διατοῦτο⟧, king, the/this/who plan I/we ⟦ἀρεσάτω⟧ you, and the/this/who sin you in/on/among ⟦ἐλεημοσύναις⟧ ⟦λύτρωσαι⟧, and the/this/who unrighteousness, in/on/among ⟦οἰκτιρμοῖς⟧ ⟦πενήτων⟧; perhaps to_be lenient the/this/who trespass you the/this/who God.

Jump to OET-LV DNG 4:27 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
27 word 1ΔιατοῦτοmissingDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 2βασιλεῦβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 3ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 4βουλήβουλή
OET lemma · UBS lemma
N-NSFplanplanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 5μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 6ἀρεσάτωmissingDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 7σοισύ
OET lemma · UBS lemma
P-2DSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 9τὰςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 10ἁμαρτίαςἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 11σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 12ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 13ἐλεημοσύναιςmissingDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 14λύτρωσαιmissingDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 16τὰςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 17ἀδικίαςἀδικία
OET lemma · UBS lemma
N-GSFunrighteousnessunrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 18ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 19οἰκτιρμοῖςmissingDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 20πενήτωνmissingDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 21ἴσωςἴσως
OET lemma · UBS lemma
ADVperhapsperhapsform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 22ἔσταιεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-FDI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 23μακρόθυμοςμακρόθυμοςlenientlenientheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 24τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 25παραπτώμασίπαράπτωμα
OET lemma · UBS lemma
N-DPNtrespasstrespassunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 26σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 27ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 28Θεόςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2766-DAGgrcbrent.usfm

Verse 28

Show passage in OET: DNG 4:28

OET-LV DNG 4:28

28 this/he/she/it all to_precede/arrive upon/to/against Nabouⱪodonosor the/this/who king.

Jump to OET-LV DNG 4:28 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
28 word 1Ταῦταοὗτος
OET lemma · UBS lemma
D-APN | D-NPNthis/he/she/itthis/he/she/itform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2866-DAGgrcbrent.usfm
28 word 2πάνταπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2866-DAGgrcbrent.usfm
28 word 3ἔφθασενφθάνω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto precede/arriveto precede/arriveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2866-DAGgrcbrent.usfm
28 word 4ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2866-DAGgrcbrent.usfm
28 word 5ΝαβουχοδονόσορNabouⱪodonosorname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:2866-DAGgrcbrent.usfm
28 word 6τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2866-DAGgrcbrent.usfm
28 word 7βασιλέαβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2866-DAGgrcbrent.usfm

Verse 29

Show passage in OET: DNG 4:29

OET-LV DNG 4:29

29 with/after ⟦δωδεκάμηνον⟧, upon/to/against the/this/who temple the/this/who kingdom he/she/it/self/my/your/him-self/there in/on/among Babulōni to_walk,

Jump to OET-LV DNG 4:29 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
29 word 1Μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2966-DAGgrcbrent.usfm
29 word 2δωδεκάμηνονmissingDAG_4:2966-DAGgrcbrent.usfm
29 word 3ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2966-DAGgrcbrent.usfm
29 word 4τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2966-DAGgrcbrent.usfm
29 word 5ναῷναός
OET lemma · UBS lemma
N-DSMtempletempleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2966-DAGgrcbrent.usfm
29 word 6τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2966-DAGgrcbrent.usfm
29 word 7βασιλείαςβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2966-DAGgrcbrent.usfm
29 word 8αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:2966-DAGgrcbrent.usfm
29 word 9ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2966-DAGgrcbrent.usfm
29 word 10ΒαβυλῶνιBabulōniname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:2966-DAGgrcbrent.usfm
29 word 11περιπατῶνπεριπατέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-NSMto walkto walkform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:2966-DAGgrcbrent.usfm

Verse 30

Show passage in OET: DNG 4:30

OET-LV DNG 4:30

30 to_answer the/this/who king, and to_say, no this/he/she/it he_is Babulōn the/this/who great, which I/we ⟦ᾠκοδόμησα⟧ toward house kingdom, in/on/among the/this/who power/to_grasp/seize the/this/who strength I/we, toward honour the/this/who glory I/we?

Jump to OET-LV DNG 4:30 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
30 word 1ἀπεκρίθηἀποκρίνω
OET lemma
V-ADI-3Sto answerto answerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 2ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 3βασιλεὺςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 4καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 5εἶπενἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-3Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 6οὐχοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 7αὕτηοὗτος
OET lemma · UBS lemma
D-NSFthis/he/she/itthis/he/she/itform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 8ἐστὶἐστίhe ishe isheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 9ΒαβυλὼνBabulōnname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 10ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 11μεγάλημέγας
OET lemma · UBS lemma
A-DSF | A-NSF | A-VSFgreatgreatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 12ἣνὅς, ἥR-ASFwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 13ἐγὼἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1NSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 14ᾠκοδόμησαmissingDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 15εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 16οἶκονοἶκος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMhousehouseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 17βασιλείαςβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 18ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 19τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 20κράτειpower/to grasp/seizepower/to grasp/seizedraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 21τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 22ἰσχύοςἰσχύς
OET lemma · UBS lemma
N-GSFstrengthstrengthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 23μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 24εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 25τιμὴντιμή
OET lemma · UBS lemma
N-ASFhonorhonourform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsvDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 26τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 27δόξηςδόξα
OET lemma · UBS lemma
N-GSFglorygloryform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm
30 word 28μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3066-DAGgrcbrent.usfm

Verse 31

Show passage in OET: DNG 4:31

OET-LV DNG 4:31

31 still of_the word in/on/among the/this/who mouth of_the king to_be, voice/sound away_from heaven to_be, you/your to_speak Nabouⱪodonosor king, the/this/who kingdom to_pass_by away_from you,

Jump to OET-LV DNG 4:31 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
31 word 1Ἔτιἔτι
OET lemma · UBS lemma
ADVstillstillform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 2τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 3λόγουλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-GSMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 5τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 6στόματιστόμα
OET lemma · UBS lemma
N-DSNmouthmouthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 7τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 8βασιλέωςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 9ὄντοςεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-GSM | V-PAP-GSNto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 10φωνὴφωνή
OET lemma · UBS lemma
N-DSF | N-NSFvoice/soundvoice/soundform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 11ἀπʼἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 12οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 13ἐγένετογίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2ADI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 14σοὶyou/youryou/yourdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 15λέγουσιλέγω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Pto speakto speakmovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 16ΝαβουχοδονόσορNabouⱪodonosorname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 17βασιλεῦβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 18ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 19βασιλείαβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 20παρῆλθενπαρέρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Sto pass byto pass byform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 21ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm
31 word 22σοῦσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3166-DAGgrcbrent.usfm

Verse 32

Show passage in OET: DNG 4:32

OET-LV DNG 4:32

32 and away_from the/this/who a_human you ⟦ἐκδιώκουσι⟧, and with/after wild_animal ⟦ἀγρίων⟧ the/this/who dwelling you, and grass which/how ox ⟦ψωμιοῦσί⟧ you, and seven time/right_time to_change upon/to/against you, until to_know that/since to_lord_over the/this/who highest the/this/who kingdom the/this/who a_human, and which if glory/to_think to_give he/she/it/self/my/your/him-self.

Jump to OET-LV DNG 4:32 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
32 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 2ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 3τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 4ἀνθρώπωνἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMa humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 5σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 6ἐκδιώκουσιmissingDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 7καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 8μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 9θηρίωνθηρίον
OET lemma · UBS lemma
N-GPNwild animalwild animalform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 10ἀγρίωνmissingDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 11ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 12κατοικίακατοικία
OET lemma · UBS lemma
dwellingdwellingheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 13σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 14καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 15χόρτονχόρτος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMgrassgrassform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 16ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 17βοῦνβοῦς
OET lemma · UBS lemma
N-ASMoxoxform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 18ψωμιοῦσίmissingDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 19σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 20καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 21ἑπτὰἑπτά
OET lemma · UBS lemma
A-NUIsevensevenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 22καιροὶκαιρός
OET lemma · UBS lemma
N-NPMtime/right timetime/right timeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 23ἀλλαγήσονταιἀλλάσσω
OET lemma · UBS lemma
V-2FPI-3Pto changeto changeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 24ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 25σὲσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 26ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 27γνῷςγινώσκω
OET lemma · UBS lemma
V-2AAS-2Sto knowto knowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 28ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 29κυριεύεικυριεύω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto lord overto lord overform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 30ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 31ὕψιστοςὕψιστος
OET lemma · UBS lemma
A-NSMhighesthighestform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 32τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 33βασιλείαςβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 34τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 35ἀνθρώπωνἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMa humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 36καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 37ᾧὅς, ἥR-DSM | R-DSNwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 38ἂνἄν
OET lemma · UBS lemma
PRTififform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 39δόξῃglory/to thinkglory/to thinkdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 40δώσειδίδωμι
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto giveto giveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm
32 word 41αὐτήνhe/she/it/self/my/your/him-selfhe/she/it/self/my/your/him-selfdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3266-DAGgrcbrent.usfm

Verse 33

Show passage in OET: DNG 4:33

OET-LV DNG 4:33

33 he/she/it/self the/this/who hour the/this/who word ⟦συνετελέσθη⟧ upon/to/against Nabouⱪodonosor, and away_from the/this/who a_human ⟦ἐξεδιώχθη⟧, and grass which/how ox ⟦ἤσθιε⟧, and away_from the/this/who ⟦δρόσου⟧ of_the heaven the/this/who body he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦ἐβάφη⟧, until the/this/who/which hair he/she/it/self/my/your/him-self/there which/how lion ⟦ἐμεγαλύνθησαν⟧, and the/this/who ⟦ὄνυχες⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there which/how ⟦ὁρνέων⟧.

Jump to OET-LV DNG 4:33 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
33 word 1Αὐτῇαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSFhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 2τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 3ὥρᾳὥρα
OET lemma · UBS lemma
N-DSFhourhourform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 4ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 5λόγοςλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-NSMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 6συνετελέσθηmissingDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 7ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 8ΝαβουχοδονόσορNabouⱪodonosorname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 9καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 10ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 11τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 12ἀνθρώπωνἄνθρωπος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMa humana humanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 13ἐξεδιώχθηmissingDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 14καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 15χόρτονχόρτος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMgrassgrassform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 16ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 17βοῦςβοῦς
OET lemma · UBS lemma
N-NSMoxoxform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 18ἤσθιεmissingDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 19καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 20ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 21τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 22δρόσουmissingDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 23τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 24οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 25τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 26σῶμασῶμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNbodybodyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 27αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 28ἐβάφηmissingDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 29ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 30αἱthe/this/who/whichthe/this/who/whichdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 31τρίχεςθρίξ
OET lemma · UBS lemma
N-NPFhairhairform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 32αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 33ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 34λεόντωνλέων
OET lemma · UBS lemma
N-GPMlionlionform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 35ἐμεγαλύνθησανmissingDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 36καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 37οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 38ὄνυχεςmissingDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 39αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 40ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm
33 word 41ὁρνέωνmissingDAG_4:3366-DAGgrcbrent.usfm

Verse 34

Show passage in OET: DNG 4:34

OET-LV DNG 4:34

34 and with/after the/this/who goal/tax the/this/who day I/we Nabouⱪodonosor the/this/who eye I/we toward the/this/who heaven ⟦ἀνέλαβον⟧, and the/this/who/which ⟦φρένες⟧ I/we upon/to/against I/we ⟦ἐπεστράφησαν⟧, and the/this/who ⟦ὑψίστῳ⟧ ⟦ηὐλόγησα⟧, and the/this/who to_live toward the/this/who an_age ⟦ᾔνεσα⟧, and to_glorify, that/since the/this/who authority he/she/it/self/my/your/him-self/there authority eternal, and the/this/who kingdom he/she/it/self/my/your/him-self/there toward generation and generation,

Jump to OET-LV DNG 4:34 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
34 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 2μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 3τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 4τέλοςτέλος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNgoal/taxgoal/taxform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 5τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 6ἡμερῶνἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-GPFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 7ἐγὼἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1NSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 8ΝαβουχοδονόσορNabouⱪodonosorname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 9τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 10ὀφθαλμούςὀφθαλμός
OET lemma · UBS lemma
N-APMeyeeyeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 11μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 12εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 13τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 14οὐρανὸνοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 15ἀνέλαβονmissingDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 16καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 17αἱthe/this/who/whichthe/this/who/whichdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 18φρένεςmissingDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 19μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 20ἐπʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 21ἐμὲἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1ASI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 22ἐπεστράφησανmissingDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 23καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 24τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 25ὑψίστῳmissingDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 26ηὐλόγησαmissingDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 27καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 28τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 29ζῶντιζάω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-DSMto liveto liveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 30εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 31τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 32αἰῶνααἰών
OET lemma · UBS lemma
N-ASMan agean ageform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 33ᾔνεσαmissingDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 34καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 35ἐδόξασαδοξάζω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-1Sto glorifyto glorifyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 36ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 37ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 38ἐξουσίαἐξουσία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFauthorityauthorityform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 39αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 40ἐξουσίαἐξουσία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFauthorityauthorityform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 41αἰώνιοςαἰώνιος
OET lemma · UBS lemma
A-NSFeternaleternalform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 42καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 43ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 44βασιλείαβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 45αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 46εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 47γενεὰνγενεά
OET lemma · UBS lemma
N-ASFgenerationgenerationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 48καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm
34 word 49γενεὰνγενεά
OET lemma · UBS lemma
N-ASFgenerationgenerationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3466-DAGgrcbrent.usfm

Verse 35

Show passage in OET: DNG 4:35

OET-LV DNG 4:35

35 and all the/this/who to_dwell the/this/who earth which/how none ⟦ἐλογίσθησαν⟧; and according_to the/this/who will/desire he/she/it/self/my/your/him-self/there to_do/make in/on/among the/this/who power of_the heaven, and in/on/among the/this/who dwelling the/this/who earth; and no to_be which ⟦ἀντιποιήσεται⟧ the/this/who hand he/she/it/self/my/your/him-self/there, and to_say he/she/it/self, one/which?
to_do/make?

Jump to OET-LV DNG 4:35 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
35 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 2πάντεςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-NPM | A-VPMallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 3οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 4κατοικοῦντεςκατοικέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-NPM | V-PAP-VPMto dwellto dwellform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 5τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 6γῆνγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-ASFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 7ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 8οὐδὲνοὐδείς
OET lemma · UBS lemma
A-ASN | A-NSNnonenoneform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 9ἐλογίσθησανmissingDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 11κατὰκατά
OET lemma · UBS lemma
PREPaccording toaccording toform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 12τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 13θέλημαθέλημα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNwill/desirewill/desireform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 14αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 15ποιεῖποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto do/maketo do/makeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 16ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 17τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 18δυνάμειδύναμις
OET lemma · UBS lemma
N-DSFpowerpowerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 19τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 20οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 21καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 22ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 23τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 24κατοικίᾳκατοικία
OET lemma · UBS lemma
dwellingdwellingunaccented-candidateSTEPBible TBESGDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 25τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 26γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 27καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 28οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 29ἔστινεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 30ὃςὅς, ἥR-NSMwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 31ἀντιποιήσεταιmissingDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 32τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 33χειρὶχείρ
OET lemma · UBS lemma
N-DSFhandhandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 34αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 35καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 36ἐρεῖἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-FAI-3Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 37αὐτῷαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSM | P-DSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 38τίone/which?one/which?draft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm
35 word 39ἐποίησαςποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-2Sto do/maketo do/makeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3566-DAGgrcbrent.usfm

Verse 36

Show passage in OET: DNG 4:36

OET-LV DNG 4:36

36 he/she/it/self the/this/who time/right_time the/this/who/which ⟦φρένες⟧ I/we ⟦ἐπεστράφησαν⟧ upon/to/against I/we, and toward the/this/who honour the/this/who kingdom I/we to_come/go; and the/this/who form I/we to_turn upon/to/against I/we, and the/this/who tyrants I/we, and the/this/who great_man I/we to_seek I/we, and upon/to/against the/this/who kingdom I/we ⟦ἐκραταιώθην⟧, and majesty more-abundant to_add_(to) I/we.

Jump to OET-LV DNG 4:36 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
36 word 1Αὐτῷαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSM | P-DSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 2τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 3καιρῷκαιρός
OET lemma · UBS lemma
N-DSMtime/right timetime/right timeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 4αἱthe/this/who/whichthe/this/who/whichdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 5φρένεςmissingDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 6μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 7ἐπεστράφησανmissingDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 8ἐπʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 9ἐμέἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1ASI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 11εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 12τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 13τιμὴντιμή
OET lemma · UBS lemma
N-ASFhonorhonourform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsvDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 14τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 15βασιλείαςβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 16μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 17ἦλθονἔρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-1S | V-2AAI-3Pto come/goto come/goform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 18καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 19ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 20μορφήμορφή
OET lemma · UBS lemma
formformheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 21μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 22ἐπέστρεψενἐπιστρέφω
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Sto turnto turnform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 23ἐπʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 24ἐμέἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1ASI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 25καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 26οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 27τύραννοίtyrantseditorialOET override: Additional accent before an enclitic in DAG 4:36; plural common noun, not the NT personal name Τύραννος.DAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 28μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 29καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 30οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 31μεγιστᾶνέςμεγιστάν
OET lemma · UBS lemma
N-NPMgreat mangreat manunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 32μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 33ἐζήτουνζητέω
OET lemma · UBS lemma
V-IAI-3Pto seekto seekform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 34μεἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1ASI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 35καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 36ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 37τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 38βασιλείανβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-ASFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 39μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 40ἐκραταιώθηνmissingDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 41καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 42μεγαλωσύνημεγαλωσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-NSFmajestymajestyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 43περισσοτέραπερισσότερος
OET lemma
A-DSF-Cmore-abundantmore-abundantunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 44προσετέθηπροστίθημι
OET lemma · UBS lemma
V-API-3Sto add (to)to add (to)form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm
36 word 45μοιἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1DSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3666-DAGgrcbrent.usfm

Verse 37

Show passage in OET: DNG 4:37

OET-LV DNG 4:37

37 now therefore/then I/we Nabouⱪodonosor ⟦αἰνῶ⟧ and ⟦ὑπερυψῶ⟧ and to_glorify the/this/who king of_the heaven, that/since all the/this/who work he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦ἀληθινὰ⟧, and the/this/who/which ⟦τρίβοι⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there judgement, and all the/this/who to_travel in/on/among pride be_able ⟦ταπεινῶσαι⟧.

Jump to OET-LV DNG 4:37 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
37 word 1Νῦννῦν
OET lemma · UBS lemma
ADVnownowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 2οὖνοὖν
OET lemma · UBS lemma
CONJtherefore/thentherefore/thenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 3ἐγὼἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1NSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 4ΝαβουχοδονόσορNabouⱪodonosorname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 5αἰνῶmissingDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 7ὑπερυψῶmissingDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 9δοξάζωδοξάζω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-1Sto glorifyto glorifyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 10τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 11βασιλέαβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 12τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 13οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 14ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 15πάνταπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 16τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 17ἔργαἔργον
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNworkworkform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 18αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 19ἀληθινὰmissingDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 20καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 21αἱthe/this/who/whichthe/this/who/whichdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 22τρίβοιmissingDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 23αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 24κρίσειςκρίσις
OET lemma · UBS lemma
N-NPFjudgmentjudgementform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsvDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 25καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 26πάνταςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APMallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 27τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 28πορευομένουςπορεύω
OET lemma
V-PNP-APMto travelto travelform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 29ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 30ὑπερηφανίᾳὑπερηφανία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFprideprideunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 31δύναταιδύναμαι
OET lemma · UBS lemma
V-PNI-3Sbe ablebe ableform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm
37 word 32ταπεινῶσαιmissingDAG_4:3766-DAGgrcbrent.usfm

Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.