OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV DNG 10
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET-LV DNG 10:1 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | ἔτει | ἔτος OET lemma · UBS lemma | N-DSN | year | year | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | τρίτῳ | missing | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 4 | Κύρου | Kurou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 5 | βασιλέως | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | Περσῶν | Persōn | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 7 | λόγος | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 8 | ἀπεκαλύφθη | ἀποκαλύπτω OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to reveal | to reveal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 9 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 10 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 11 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 12 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 13 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 14 | ἐπεκλήθη | ἐπικαλέω OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to call (on)/name | to call (on)/name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 15 | Βαλτάσαρ | Baltasar | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 17 | ἀληθινὸς | ἀληθινός OET lemma · UBS lemma | A-NSM | A-VSM | true | true | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 18 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 19 | λόγος | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 21 | δύναμις | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-NSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 22 | μεγάλη | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | A-NSF | A-VSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 24 | σύνεσις | σύνεσις OET lemma · UBS lemma | understanding | understanding | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 1 word 25 | ἐδόθη | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 26 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 27 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 28 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 29 | ὀπτασίᾳ | ὀπτασία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | vision | vision | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:2 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | ἡμέραις | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 4 | ἐκείναις | ἐκεῖνος OET lemma · UBS lemma | D-DPF | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 2 word 7 | ἤμην | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IMI-1S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | πενθῶν | missing | DAG_10:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 9 | τρεῖς | τρεῖς, τρία | A-APF | A-APM | A-NPF | A-NPM | A-NUI | three | three | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | ἑβδομάδας | missing | DAG_10:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 11 | ἡμερῶν | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-GPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:3 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | ἄρτον | ἄρτος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | bread | bread | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | ἐπιθυμιῶν | ἐπιθυμία OET lemma · UBS lemma | N-GPF | desire | desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | ἔφαγον | φαγεῖν | V-AAI-1S | V-AAI-3P | to eat | to eat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 6 | κρέας | κρέας OET lemma · UBS lemma | meat | meat | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 3 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 8 | οἶνος | οἶνος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | wine | wine | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 10 | εἰσῆλθεν | εἰσέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to enter | to enter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 12 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 13 | στόμα | στόμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 14 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 16 | ἄλειμμα | ἄλειμμα | an anointing | an anointing | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 3 word 17 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 18 | ἠλειψάμην | missing | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 19 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 20 | πληρώσεως | missing | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 21 | τριῶν | τρεῖς, τρία | A-GPF | A-GPF-L | A-GPM | three | three | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 22 | ἑβδομάδων | missing | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 23 | ἡμερῶν | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-GPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:4 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | εἰκοστῇ | missing | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 4 | τετάρτῃ | τέταρτος OET lemma · UBS lemma | A-DSF | fourth | fourth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 5 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 6 | μηνὸς | missing | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 7 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 8 | πρώτου | πρῶτος OET lemma · UBS lemma | A-GSM | A-GSN | first | first | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 11 | ἤμην | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IMI-1S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 12 | ἐχόμενα | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-PMP-APN | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 13 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 14 | ποταμοῦ | ποταμός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | river | river | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 15 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 16 | μεγάλου | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-GSM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 17 | αὐτός | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NSM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 18 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 4 word 19 | Τίγρις | Tigris | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 4 word 20 | Ἐδδεκέλ | Eddekel | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:5 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | ᾖρα | missing | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 3 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 4 | ὀφθαλμούς | ὀφθαλμός OET lemma · UBS lemma | N-APM | eye | eye | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 5 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | ἴδον | missing | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 9 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | ἀνὴρ | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 11 | εἷς | εἷς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 12 | ἐνδεδυμένος | ἐνδύω OET lemma · UBS lemma | V-RMP-NSM | to put on | to put on | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | βαδδὶν | βαδδίν | linen clothes | linen clothes | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 5 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 15 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 16 | ὀσφὺς | ὀσφύς | loins, waist | loins, waist | headword-lexical | Open Scriptures Greek Word List | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 5 word 17 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 18 | περιεζωσμένη | missing | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 19 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 20 | χρυσίῳ | χρυσίον OET lemma · UBS lemma | N-DSN | gold | gold | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 21 | Ὠφὰζ | Ōfaz | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:6 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 3 | σῶμα | σῶμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | body | body | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 5 | ὡσεὶ | ὡσεί OET lemma · UBS lemma | PREP | like/as/about | like/as/about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | Θαρσὶς | Tharsis | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 6 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 9 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 10 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 11 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 12 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | ὅρασις | ὅρασις OET lemma · UBS lemma | appearance/vision | appearance/vision | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 6 word 14 | ἀστραπῆς | missing | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 16 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 17 | ὀφθαλμοὶ | ὀφθαλμός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | eye | eye | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 19 | ὡσεὶ | ὡσεί OET lemma · UBS lemma | PREP | like/as/about | like/as/about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 20 | λαμπάδες | λαμπάς OET lemma · UBS lemma | N-NPF | window | window | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 21 | πυρὸς | πῦρ OET lemma · UBS lemma | N-GSN | fire | fire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 23 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 24 | βραχίονες | missing | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 25 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 26 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 27 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 28 | σκέλη | σκέλος OET lemma · UBS lemma | N-APN | leg | leg | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 29 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 30 | ὅρασις | ὅρασις OET lemma · UBS lemma | appearance/vision | appearance/vision | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 6 word 31 | χαλκοῦ | χαλκός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | copper/bronze/coin | copper/bronze/coin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 32 | στίλβοντος | missing | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 33 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 34 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 35 | φωνὴ | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | N-NSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 36 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 37 | λόγων | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 38 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 39 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 40 | φωνὴ | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | N-NSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 41 | ὄχλου | ὄχλος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | crowd | crowd | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:7 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | ἴδον | missing | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 3 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 4 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 5 | μόνος | μόνος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | alone | alone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 7 | ὀπτασίαν | ὀπτασία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | vision | vision | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 10 | ἄνδρες | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 11 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 12 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 13 | ἐμοῦ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 14 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 15 | ἴδον | missing | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 16 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 17 | ὀπτασίαν | ὀπτασία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | vision | vision | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 18 | ἀλλʼ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 19 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 20 | ἔκστασις | ἔκστασις OET lemma · UBS lemma | N-NSF | amazement | amazement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 21 | μεγάλη | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | A-NSF | A-VSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 22 | ἐπέπεσεν | ἐπιπίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to fall/press upon | to fall/press upon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 23 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 24 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 26 | ἔφυγον | φεύγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to flee | to flee | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 27 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 28 | φόβῳ | φόβος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | fear | fear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:8 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | ὑπελείφθην | ὑπολείπω OET lemma · UBS lemma | V-API-1S | to leave | to leave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 4 | μόνος | μόνος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | alone | alone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | ἴδον | missing | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 7 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | ὀπτασίαν | ὀπτασία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | vision | vision | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 10 | μεγάλην | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-ASF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 11 | ταύτην | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-ASF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 13 | οὐχ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 14 | ὑπελείφθη | missing | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 15 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 16 | ἐμοὶ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 17 | ἰσχὺς | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-NSF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 19 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 20 | δόξα | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-NSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 21 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 22 | μετεστράφη | missing | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 23 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 24 | διαφθοράν | διαφθορά OET lemma · UBS lemma | N-ASF | decay | decay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 26 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 27 | ἐκράτησα | missing | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 28 | ἰσχύος | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-GSF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:9 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | ἤκουσα | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-1S | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 3 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | φωνὴν | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 5 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 6 | λόγων | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | ἀκοῦσαί | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 12 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 14 | ἤμην | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IMI-1S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 15 | κατανενυγμένος | missing | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 17 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 18 | πρόσωπόν | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 19 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 20 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 21 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 22 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:10 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | χεὶρ | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-NSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 4 | ἁπτομένη | missing | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 5 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | ἤγειρέ | ἐγείρω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to arise | to arise | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 8 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | γόνατά | γόνυ OET lemma · UBS lemma | N-APN | a knee | a knee | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:11 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | μὲ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 11 word 6 | ἀνὴρ | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | ἐπιθυμιῶν | ἐπιθυμία OET lemma · UBS lemma | N-GPF | desire | desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | σύνες | missing | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 10 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | λόγοις | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-DPM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | οἷς | ὅς, ἥ | R-DPM | R-DPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 13 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 14 | λαλῶ | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-1S | V-PAS-1S | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 15 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 16 | σὲ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 18 | στῆθι | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2S | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 19 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 20 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 21 | στάσει | στάσις OET lemma · UBS lemma | N-DSF | uprising | uprising | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 22 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 23 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 24 | νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 25 | ἀπεστάλην | ἀποστέλλω OET lemma · UBS lemma | V-2API-1S | to send | to send | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 26 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 27 | σέ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 28 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 29 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 30 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 31 | λαλῆσαι | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 32 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 33 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 34 | μὲ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 35 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 36 | λόγον | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 37 | τοῦτον | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-ASM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 38 | ἀνέστην | missing | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 39 | ἔντρομος | ἔντρομος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | trembling | trembling | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:12 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | μὲ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | φοβοῦ | φοβέω OET lemma · UBS lemma | V-PNM-2S | to fear | to fear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 12 word 8 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 9 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | πρώτης | πρῶτος OET lemma · UBS lemma | A-GSF | A-GSF-S | first | first | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 12 | ἡμέρας | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 13 | ἧς | ὅς, ἥ | R-GSF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 14 | ἔδωκας | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 15 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 16 | καρδίαν | καρδία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 17 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 18 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 19 | συνεῖναι | missing | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 21 | κακωθῆναι | missing | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 22 | ἐναντίον | against/in front of | against/in front of | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 23 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 24 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 25 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 26 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 27 | ἠκούσθησαν | missing | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 28 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 29 | λόγοι | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-NPM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 30 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 31 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 32 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 33 | ἦλθον | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 34 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 35 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 36 | λόγοις | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-DPM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 37 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:13 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | ἄρχων | ἄρχων OET lemma · UBS lemma | N-NSM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 4 | βασιλείας | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | Περσῶν | Persōn | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 13 word 6 | εἱστήκει | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-LAI-3S | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | ἐξεναντίας | εξεναντίας | right opposite | right opposite | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 13 word 8 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | εἴκοσι | εἴκοσι OET lemma · UBS lemma | A-NUI | twenty | twenty | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 11 | μίαν | one | one | common-word-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 13 word 12 | ἡμέραν | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 14 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 15 | Μιχαὴλ | Miⱪaaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 13 word 16 | εἷς | εἷς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 17 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 18 | ἀρχόντων | ἄρχων OET lemma · UBS lemma | N-GPM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 19 | ἦλθε | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to come/go | to come/go | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 20 | βοηθῆσαί | βοηθέω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to help | to help | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 21 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 23 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 24 | κατέλιπον | καταλείπω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to leave behind | to leave behind | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 25 | ἐκεῖ | ἐκεῖ OET lemma · UBS lemma | ADV | there | there | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 26 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 27 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 13 word 28 | ἄρχοντος | ἄρχων OET lemma · UBS lemma | N-GSM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 29 | βασιλείας | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 30 | Περσῶν | Persōn | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:14 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | ἦλθον | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 3 | συνετίσαι | missing | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 4 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 5 | ὅσα | ὅσος OET lemma · UBS lemma | K-APN | K-NPN | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | ἀπαντήσεται | missing | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 7 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | λαῷ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 9 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | ἐσχάτων | ἔσχατος OET lemma · UBS lemma | A-GPF | A-GPM | A-GPM-S | last/least | last/least | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 12 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 13 | ἡμερῶν | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-GPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 14 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 15 | ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 16 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 17 | ὅρασις | ὅρασις OET lemma · UBS lemma | appearance/vision | appearance/vision | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 14 word 18 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 19 | ἡμέρας | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:15 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | λαλῆσαι | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | ἐμοῦ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 15 word 8 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 9 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 10 | λόγους | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-APM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 11 | τούτους | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 12 | ἔδωκα | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-1S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 13 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 14 | πρόσωπόν | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 15 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 16 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 17 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 18 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 20 | κατενύγην | missing | DAG_10:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:16 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 3 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 4 | ὁμοίωσις | ὁμοίωσις OET lemma · UBS lemma | likeness | likeness | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 16 word 5 | υἱοῦ | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | ἀνθρώπου | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | ἥψατο | ἅπτω OET lemma · UBS lemma | V-ADI-3S | to kindle | to kindle | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 8 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | χειλέων | χεῖλος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | lip | lip | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 12 | ἤνοιξα | missing | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 13 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 14 | στόμα | στόμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 15 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 17 | ἐλάλησα | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-1S | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 19 | εἶπα | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-1S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 20 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 21 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 22 | ἑστῶτα | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-RAP-APN | V-RAP-ASM | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 23 | ἐναντίον | against/in front of | against/in front of | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 24 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 25 | κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 26 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 27 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 28 | ὀπτασίᾳ | ὀπτασία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | vision | vision | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 29 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 30 | ἐστράφη | στρέφω OET lemma · UBS lemma | V-2API-3S | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 31 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 32 | ἐντός | ἐντός OET lemma · UBS lemma | PREP | inside | inside | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 33 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 34 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 35 | ἐμοὶ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 36 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 37 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 38 | ἔσχον | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 39 | ἰσχύν | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-ASF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:17 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | πῶς | how?/how?! | how?/how?! | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 3 | δυνήσεται | δύναμαι OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | be able | be able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | παῖς | παῖς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-VSF | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 6 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 8 | λαλῆσαι | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 9 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 11 | κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 12 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 13 | τούτου | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-GSM | D-GSN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 15 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 16 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 17 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 18 | νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 19 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 20 | στήσεται | missing | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 21 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 22 | ἐμοὶ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 23 | ἰσχὺς | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-NSF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 24 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 25 | πνεῦμα | πνεῦμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | N-VSN | spirit/breath | spirit/breath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 26 | οὐχ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 27 | ὑπελείφθη | missing | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 28 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 29 | ἐμοί | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:18 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | προσέθετο | προστίθημι OET lemma · UBS lemma | V-2AMI-3S | to add (to) | to add (to) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 4 | ἥψατό | ἅπτω OET lemma · UBS lemma | V-ADI-3S | to kindle | to kindle | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 5 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 6 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 7 | ὅρασις | ὅρασις OET lemma · UBS lemma | appearance/vision | appearance/vision | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_10:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 18 word 8 | ἀνθρώπου | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 10 | ἐνίσχυσέ | ἐνισχύω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to strengthen | to strengthen | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 11 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:19 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | εἶπέ | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAM-2S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 3 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 5 | φοβοῦ | φοβέω OET lemma · UBS lemma | V-PNM-2S | to fear | to fear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 6 | ἀνὴρ | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 7 | ἐπιθυμιῶν | ἐπιθυμία OET lemma · UBS lemma | N-GPF | desire | desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 8 | εἰρήνη | εἰρήνη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | peace | peace | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 9 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | ἀνδρίζου | missing | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 12 | ἴσχυε | ἰσχύω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | be strong | be strong | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 14 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 15 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 16 | λαλῆσαι | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 17 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 18 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 19 | ἐμοῦ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 20 | ἴσχυσα | missing | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 22 | εἶπα | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-1S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 23 | λαλείτω | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-PAM-3S | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 24 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 25 | κύριός | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 26 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 27 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 28 | ἐνίσχυσάς | missing | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 29 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:20 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | εἰ | εἰ OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 4 | οἶδας | εἴδω OET lemma | V-PAI-2S | V-RAI-2S | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | ἱνατί | why? | why? | headword-fallback-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 6 | ἦλθον | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 7 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 8 | σέ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 11 | ἐπιστρέψω | ἐπιστρέφω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-1S | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 12 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 13 | πολεμῆσαι | πολεμέω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to fight | to fight | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 14 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 15 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 16 | ἄρχοντος | ἄρχων OET lemma · UBS lemma | N-GSM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 17 | Περσῶν | Persōn | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 20 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 19 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 20 | εἰσεπορευόμην | missing | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 22 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 23 | ἄρχων | ἄρχων OET lemma · UBS lemma | N-NSM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 24 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 25 | Ἑλλήνων | Hellaʸnōn | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 20 word 26 | ἤρχετο | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-IMI-3S | V-INI-3S | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 10:21 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | Ἀλλʼ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | ἀναγγελῶ | missing | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 4 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 6 | ἐντεταγμένον | missing | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | γραφῇ | γραφή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | a writing | a writing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 9 | ἀληθείας | ἀλήθεια OET lemma · UBS lemma | N-GSF | truth | truth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 11 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 12 | ἔστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 13 | εἷς | εἷς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 14 | ἀντεχόμενος | missing | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 15 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 16 | ἐμοῦ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 21 word 17 | περὶ | περί OET lemma · UBS lemma | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 18 | τούτων | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-GPF | D-GPM | D-GPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 19 | ἀλλʼ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 20 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 21 | Μιχαὴλ | Miⱪaaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 22 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 23 | ἄρχων | ἄρχων OET lemma · UBS lemma | N-NSM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 24 | ὑμῶν | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_10:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.