OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV DNG 14
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET DNG 14:1 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | ΚΑΙ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 4 | Ἀστυάγης | Astuagaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 5 | προσετέθη | προστίθημι OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to add (to) | to add (to) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 8 | πατέρας | πατήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 9 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 11 | παρέλαβε | παραλαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to take | to take | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 12 | Κύρος | κῦρος | supreme power | supreme power | unaccented-candidate | Open Scriptures Greek Word List | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 1 word 13 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 14 | Πέρσης | Persaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 15 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 16 | βασιλείαν | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 1 word 17 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:1 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:2 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | ἦν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 2 word 4 | συμβιωτὴς | συμβιωτής | confidants | confidants | headword-lexical | STEPBible TBESG | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 2 word 5 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 2 word 6 | βασιλέως | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 2 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | ἔνδοξος | ἔνδοξος OET lemma · UBS lemma | honored | honoured | headword-lexical | STEPBible TBESG; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 2 word 9 | ὑπὲρ | ὑπέρ OET lemma · UBS lemma | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | πάντας | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 2 word 11 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 2 word 12 | φίλους | φίλος OET lemma · UBS lemma | A-APM | friendly/friend | friendly/friend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 2 word 13 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:2 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:3 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | ἦν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | εἴδωλον | εἴδωλον OET lemma · UBS lemma | N-NSN | idol | idol | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | Βαβυλωνίοις | Babulōniois | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 6 | ᾧ | ὅς, ἥ | R-DSM | R-DSN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 8 | Βὴλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 10 | ἐδαπανῶντο | missing | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 12 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 13 | ἑκάστης | missing | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 14 | ἡμέρας | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 15 | σεμιδάλεως | missing | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 16 | ἀρτάβαι | missing | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 17 | δώδεκα | δώδεκα OET lemma · UBS lemma | A-NUI | twelve | twelve | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 19 | πρόβατα | πρόβατον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | sheep | sheep | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 20 | τεσσαράκοντα | τεσσαράκοντα | A-NUI | forty | forty | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 22 | οἴνου | οἶνος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | wine | wine | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 3 word 23 | μετρηταὶ | missing | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 24 | ἕξ | ἕξ OET lemma · UBS lemma | A-NUI | six | six | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:3 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:4 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 4 | ἐσέβετο | missing | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 5 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | ἐπορεύετο | πορεύω OET lemma | V-INI-3S | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | καθʼ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | ἑκάστην | ἕκαστος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | each | each | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | ἡμέραν | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 11 | προσκυνεῖν | προσκυνέω OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to worship | to worship | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 12 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 13 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 4 word 14 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 15 | προσεκύνει | προσκυνέω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to worship | to worship | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 16 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 17 | Θεῷ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 20 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 21 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 22 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 23 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 24 | διατί | διατί | why? | why? | headword-lexical | STEPBible TBESG | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 4 word 25 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 26 | προσκυνεῖς | missing | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 27 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 4 word 28 | Βήλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:4 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:5 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | Ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 3 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 4 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 5 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | σέβομαι | σέβομαι | be devout | be devout | headword-lexical | STEPBible TBESG | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 5 word 7 | εἴδωλα | εἴδωλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | idol | idol | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 8 | χειροποίητα | χειροποίητος OET lemma · UBS lemma | A-APN | hand-made | hand-made | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 9 | ἀλλὰ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 11 | ζῶντα | ζάω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-APN | V-PAP-ASM | to live | to live | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 12 | Θεὸν | θεός OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 14 | κτίσαντα | κτίζω OET lemma · UBS lemma | V-AAP-ASM | to create | to create | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 15 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 16 | οὐρανὸν | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 18 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 19 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 21 | ἔχοντα | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-ASM | V-PAP-NPN | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 22 | πάσης | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 23 | σαρκὸς | σάρξ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | flesh | flesh | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 5 word 24 | κυρείαν | missing | BEL_1:5 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:6 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 3 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 7 | δοκεῖ | δοκέω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to think | to think | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 9 | Βὴλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 6 word 10 | εἶναι | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | ζῶν | ζάω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-ASN | V-PAP-NSM | to live | to live | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 12 | θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 14 | οὐχ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 15 | ὁρᾷς | missing | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 16 | ὅσα | ὅσος OET lemma · UBS lemma | K-APN | K-NPN | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 17 | ἐσθίει | ἐσθίω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to eat | to eat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 19 | πίνει | πίνω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to drink | to drink | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 20 | καθʼ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 21 | ἑκάστην | ἕκαστος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | each | each | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 6 word 22 | ἡμέραν | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:6 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:7 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 3 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 4 | γελάσας | missing | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 5 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | πλανῶ | missing | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 7 | βασιλεῦ | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | οὗτος | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 10 | ἔσωθεν | ἔσωθεν OET lemma · UBS lemma | ADV | inwardly | inwardly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 11 | μέν | μέν OET lemma · UBS lemma | PRT | on one hand | on one hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 12 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 7 word 13 | πηλὸς | πηλός OET lemma · UBS lemma | clay | clay | headword-lexical | STEPBible TBESG | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 7 word 14 | ἔξωθεν | ἔξωθεν OET lemma · UBS lemma | PREP | outside | outside | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 15 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 16 | χαλκὸς | χαλκός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | copper/bronze/coin | copper/bronze/coin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 18 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 7 word 19 | βέβρωκεν | missing | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 20 | οὐδέποτε | οὐδέποτε OET lemma · UBS lemma | ADV-N | never | never | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:7 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:8 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | Θυμωθεὶς | missing | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 4 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | ἐκάλεσε | καλέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to call | to call | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 7 | ἱερεῖς | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 10 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 11 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 12 | ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 13 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 14 | εἴποιτέ | missing | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 15 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 16 | τίς | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 17 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 18 | κατέσθων | missing | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 19 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 20 | δαπάνην | δαπάνη OET lemma · UBS lemma | N-ASF | cost | cost | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 21 | ταύτην | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-ASF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 8 word 22 | ἀποθανεῖσθε | ἀποθνήσκω | V-FDI-2P | to die | to die | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:8 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:9 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | Ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 3 | δείξητε | missing | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 4 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 5 | Βὴλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 6 | κατεσθίει | κατεσθίω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to devour | to devour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | αὐτὰ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APN | P-NPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 10 | ἀποθανεῖται | ἀποθνήσκω | V-FDI-3S | to die | to die | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 12 | ἐβλασφήμησεν | βλασφημέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to blaspheme | to blaspheme | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 14 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 15 | Βήλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 17 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 18 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 19 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 20 | βασιλεῖ | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 21 | γινέσθω | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNM-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 22 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 23 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 24 | ῥῆμά | ῥῆμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | declaration | declaration | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 9 word 25 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:9 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:10 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | ἦσαν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | ἱερεῖς | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 4 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 10 word 5 | Βὴλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 6 | ἑβδομήκοντα | ἑβδομήκοντα OET lemma · UBS lemma | A-NUI | seventy | seventy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | ἐκτὸς | ἐκτός OET lemma · UBS lemma | PREP | outside/except | outside/except | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 8 | γυναικῶν | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-GPF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | τέκνων | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-GPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | ἦλθεν | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 13 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 14 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 15 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 16 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 17 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 18 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 19 | οἶκον | οἶκος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 10 word 20 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 10 word 21 | Βήλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:10 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:11 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | εἶπαν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3P | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | ἱερεῖς | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 6 | Βὴλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 11 word 7 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | ἡμεῖς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | ἀποτρέχομεν | missing | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 10 | ἔξω | ἔξω OET lemma · UBS lemma | PREP | out/outside(r) | out/outside(r) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | σὺ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 13 | βασιλεῦ | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 14 | παράθες | missing | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 15 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 16 | βρώματα | βρῶμα OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | food | food | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 18 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 19 | οἶνον | οἶνος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | wine | wine | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 20 | κεράσας | missing | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 21 | θὲς | missing | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 23 | ἀπόκλεισον | missing | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 24 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 25 | θύραν | θύρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | door | door | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 26 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 27 | σφράγισον | σφραγίζω OET lemma · UBS lemma | V-AAM-2S | to seal | to seal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 28 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 11 word 29 | δακτυλίῳ | missing | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 30 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:11 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:12 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | ἐλθὼν | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAP-NSM | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | πρωῒ | πρωΐ OET lemma · UBS lemma | ADV | early | early | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | εὕρῃς | missing | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 7 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | βεβρωμένα | missing | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 9 | ὑπὸ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 11 | Βὴλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 12 word 12 | ἀποθανούμεθα | missing | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 13 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 12 word 14 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 12 word 15 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 12 word 16 | ψευδόμενος | missing | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 17 | καθʼ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 12 word 18 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:12 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:13 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | Αὐτοὶ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NPM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | κατεφρόνουν | missing | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 4 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | πεποιήκεισαν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-LAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 6 | ὑπὸ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | τράπεζαν | τράπεζα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | table | table | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | κεκρυμμένην | missing | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 10 | εἴσοδον | εἴσοδος OET lemma · UBS lemma | N-ASF | entry | entry | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 12 | διʼ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 13 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 14 | εἰσεπορεύοντο | missing | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 15 | διόλου | διόλου | wholly | wholly | headword-lexical | STEPBible TBESG | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 13 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 13 word 17 | ἀνήλουν | missing | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 18 | αὐτά | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APN | P-NPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:13 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:14 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | ἐγένετο | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 3 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | ἐξήλθοσαν | missing | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 5 | ἐκεῖνοι | ἐκεῖνος OET lemma · UBS lemma | D-NPM | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 9 | παρέθηκε | παρατίθημι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to set before | to set before | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | βρώματα | βρῶμα OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | food | food | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 12 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 13 | Βήλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 15 | ἐπέταξε | ἐπιτάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to command | to command | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 16 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 17 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 18 | παιδαρίοις | missing | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 19 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 21 | ἤνεγκαν | φέρω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to bear/lead | to bear/lead | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 22 | τέφραν | missing | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 24 | κατέσεισαν | missing | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 25 | ὅλον | ὅλος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 26 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 27 | ναὸν | ναός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | temple | temple | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 28 | ἐνώπιον | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 29 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 30 | βασιλέως | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 31 | μόνου | μόνος OET lemma · UBS lemma | A-GSM | alone | alone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 32 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 33 | ἐξελθόντες | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAP-NPM | to go out | to go out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 34 | ἔκλεισαν | missing | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 35 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 36 | θύραν | θύρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | door | door | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 37 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 38 | ἐσφραγίσαντο | missing | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 39 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 40 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 41 | δακτυλίῳ | missing | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 42 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 43 | βασιλέως | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 44 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 14 word 45 | ἀπῆλθον | ἀπέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to go away | to go away | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:14 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:15 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | Οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | ἱερεῖς | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | ἦλθον | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | νύκτα | νύξ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | night | night | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 8 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 9 | ἔθος | ἔθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | custom | custom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 10 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 12 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 15 word 13 | γυναῖκες | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-NPF | N-VPF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 14 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 16 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 17 | τέκνα | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 18 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 20 | κατέφαγον | κατεσθίω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | to devour | to devour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 21 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 15 word 23 | ἐξέπιον | missing | BEL_1:15 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:16 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:16 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | ὤρθρισεν | missing | BEL_1:16 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:16 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 16 word 4 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:16 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 16 word 5 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:16 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | πρωῒ | πρωΐ OET lemma · UBS lemma | ADV | early | early | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:16 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:16 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 16 word 8 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:16 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 16 word 9 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:16 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:16 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:17 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:17 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:17 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 17 word 3 | σῶοι | missing | BEL_1:17 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 4 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:17 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 5 | σφραγίδες | missing | BEL_1:17 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 6 | Δανιήλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:17 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 17 word 7 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:17 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 17 word 8 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:17 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 17 word 9 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:17 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | σῶοι | missing | BEL_1:17 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 11 | βασιλεῦ | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:17 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:18 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | ἐγένετο | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | ἅμα | ἅμα OET lemma · UBS lemma | ADV | together | together | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 4 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 5 | ἀνοῖξαι | ἀνοίγω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to open | to open | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 6 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 7 | θύρας | θύρα OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | door | door | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 8 | ἐπιβλέψας | missing | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 9 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 10 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 11 | τράπεζαν | τράπεζα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | table | table | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 12 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 13 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 14 | ἐβόησε | βοάω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to cry out | to cry out | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 15 | φωνῇ | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 16 | μεγάλῃ | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 17 | μέγας | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-NSM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 18 | εἶ | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-2S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 19 | Βὴλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 21 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 22 | ἔστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 18 word 23 | παρὰ | παρά OET lemma · UBS lemma | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 24 | σοὶ | you/your | you/your | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 25 | δόλος | δόλος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | deceit | deceit | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 26 | οὐδὲ | οὐδέ OET lemma · UBS lemma | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 18 word 27 | εἷς | εἷς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:18 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:19 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | ἐγέλασε | missing | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 3 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 19 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 5 | ἐκράτησε | κρατέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to grasp/seize | to grasp/seize | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 6 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 7 | βασιλέα | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 9 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | εἰσελθεῖν | εἰσέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to enter | to enter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 11 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 12 | ἔσω | ἔσω OET lemma · UBS lemma | ADV | in/inner/inwardly | in/inner/inwardly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 14 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 15 | ἴδε | look!/to perceive | look!/to perceive | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 16 | δὴ | δή OET lemma · UBS lemma | PRT | so | so | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 17 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 18 | ἔδαφος | ἔδαφος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | ground | ground | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 20 | γνῶθι | γινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 21 | τίνος | τίς UBS lemma | I-GSM | I-GSN | which? | which? | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 22 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 19 word 23 | ἴχνη | missing | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 24 | ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:19 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:20 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 4 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | ὁρῶ | ὁράω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-1S | to see | to see | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 7 | ἴχνη | missing | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 8 | ἀνδρῶν | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-GPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | γυναικῶν | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-GPF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 12 | παιδίων | παιδίον OET lemma · UBS lemma | N-GPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 14 | ὀργισθεὶς | ὀργίζω OET lemma · UBS lemma | V-APP-NSM | to anger | to anger | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 15 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 16 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 17 | τότε | τότε OET lemma · UBS lemma | ADV | then | then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 18 | συνέλαβε | συλλαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to seize/conceive/help | to seize/conceive/help | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 19 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 20 | ἱερεῖς | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 22 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 20 word 23 | γυναῖκας | γυνή OET lemma · UBS lemma | N-APF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:20 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:21 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | τέκνα | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 4 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 6 | ἔδειξαν | missing | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 7 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 9 | κρυπτὰς | missing | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 10 | θύρας | θύρα OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | door | door | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 11 | διʼ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 12 | ὧν | ὅς, ἥ | R-GPF | R-GPM | R-GPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 13 | εἰσεπορεύοντο | missing | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 15 | ἐδαπάνων | missing | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 16 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 17 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 18 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 21 word 19 | τραπέζης | τράπεζα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | table | table | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:21 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:22 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | ἀπέκτεινεν | ἀποκτείνω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to kill | to kill | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 3 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 7 | ἔδωκε | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to give | to give | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 8 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 9 | Βὴλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 22 word 10 | ἔκδοτον | ἔκδοτος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | handed over | handed over | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 11 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 12 | Δανιήλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 22 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 14 | κατέστρεψεν | καταστρέφω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to overturn | to overturn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 15 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 17 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 18 | ἱερὸν | ἱερόν OET lemma | N-ASN | temple | temple | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 22 word 19 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:22 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:23 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:23 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | ἦν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:23 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 23 word 3 | Δράκων | δράκων OET lemma · UBS lemma | N-NSM | dragon | dragon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:23 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 23 word 4 | μέγας | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-NSM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:23 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:23 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 23 word 6 | ἐσέβοντο | missing | BEL_1:23 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 7 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:23 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 23 word 8 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:23 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | Βαβυλώνιοι | Babulōnioi | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:23 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:24 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 4 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 5 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 6 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 24 word 7 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 9 | τοῦτον | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-ASM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 10 | ἐρεῖς | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-FAI-2S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 11 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 12 | χαλκοῦς | χαλκοῦς UBS lemma | (made) of brass | (made) of brass | headword-lexical | Open Scriptures Greek Word List | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 24 word 13 | ἐστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 14 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 15 | ζῇ | ζάω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to live | to live | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 17 | ἐσθίει | ἐσθίω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to eat | to eat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 19 | πίνει | πίνω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to drink | to drink | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 20 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 21 | δύνασαι | δύναμαι OET lemma · UBS lemma | V-PNI-2S | be able | be able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 22 | εἰπεῖν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAN | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 23 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 24 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 25 | ἔστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 26 | οὗτος | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 27 | θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 28 | ζῶν | ζάω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-ASN | V-PAP-NSM | to live | to live | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 29 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 30 | προσκύνησον | προσκυνέω OET lemma · UBS lemma | V-AAM-2S | to worship | to worship | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 24 word 31 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:24 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:25 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 25 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 25 word 3 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 25 word 4 | Κυρίῳ | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 25 word 5 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 25 word 6 | Θεῷ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 25 word 7 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 25 word 8 | προσκυνήσω | προσκυνέω OET lemma · UBS lemma | V-AAS-1S | to worship | to worship | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 25 word 9 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 25 word 10 | οὗτός | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 25 word 11 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 25 word 12 | Θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 25 word 13 | ζῶν | ζάω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-ASN | V-PAP-NSM | to live | to live | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:25 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:26 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 word 1 | Σὺ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 3 | βασιλεῦ | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 4 | δός | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 5 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 6 | ἐξουσίαν | ἐξουσία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | authority | authority | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 8 | ἀποκτενῶ | ἀποκτείνω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-1S | to kill | to kill | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 9 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 10 | δράκοντα | δράκων OET lemma · UBS lemma | N-ASM | dragon | dragon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 11 | ἄνευ | ἄνευ OET lemma · UBS lemma | PREP | without | without | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 12 | μαχαίρας | μάχαιρα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | sword | sword | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 14 | ῥάβδου | ῥάβδος OET lemma · UBS lemma | N-GSF | rod | rod | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 16 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 17 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 18 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 19 | δίδωμί | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-PAI-1S | to give | to give | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 26 word 20 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:26 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:27 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 2 | ἔλαβεν | λαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to take | to take | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 27 word 5 | πίσσαν | missing | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 7 | στέαρ | στέαρ | fat | fat | headword-lexical | STEPBible TBESG | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 27 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 9 | τρίχας | θρίξ OET lemma · UBS lemma | N-APF | hair | hair | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 11 | ἥψησεν | missing | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 12 | ἐπιτοαυτό | ἐπιτοαυτό | together | together | headword-lexical | STEPBible TBESG | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 27 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 14 | ἐποίησε | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 15 | μάζας | missing | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 17 | ἔδωκεν | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 18 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 19 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 20 | στόμα | στόμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 21 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 27 word 22 | δράκοντος | δράκων OET lemma · UBS lemma | N-GSM | dragon | dragon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 24 | φαγὼν | missing | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 25 | διεῤῥάγη | missing | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 26 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 27 | δράκων | δράκων OET lemma · UBS lemma | N-NSM | dragon | dragon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 28 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 29 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 30 | ἴδετε | εἴδω OET lemma | V-2AAM-2P | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 31 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 32 | σεβάσματα | σέβασμα OET lemma · UBS lemma | N-APN | object of worship | object of worship | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 27 word 33 | ὑμῶν | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:27 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:28 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 2 | ἐγένετο | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 3 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 4 | ἤκουσαν | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 5 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 6 | Βαβυλώνιοι | Babulōnioi | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 7 | ἠγανάκτησαν | ἀγανακτέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | be indignant | be indignant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 8 | λίαν | λίαν OET lemma · UBS lemma | ADV | greatly | greatly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 10 | συνεστράφησαν | missing | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 11 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 12 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 13 | βασιλέα | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 15 | εἶπαν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3P | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 16 | Ἰουδαῖος | Ἰουδαῖος OET lemma · UBS lemma | A-NSM-PG | N-NSM-PG | Jewish | Jewish | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 17 | γέγονεν | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2RAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 18 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 19 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 20 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 21 | Βὴλ | Baʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 22 | κατέσπασε | missing | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 24 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 25 | δράκοντα | δράκων OET lemma · UBS lemma | N-ASM | dragon | dragon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 26 | ἀπέκτεινε | ἀποκτείνω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to kill | to kill | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 27 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 28 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 29 | ἱερεῖς | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 28 word 30 | κατέσφαξε | missing | BEL_1:28 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:29 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 2 | εἶπαν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3P | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 3 | ἐλθόντες | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAP-NPM | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 4 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 5 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 6 | βασιλέα | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 7 | παράδος | missing | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 8 | ἡμῖν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 9 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 10 | Δανιήλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 29 word 11 | εἰ | εἰ OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 12 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 13 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 14 | ἁποκτενοῦμέν | missing | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 15 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 17 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 18 | οἶκόν | οἶκος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 29 word 19 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:29 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:30 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 2 | εἶδεν | εἴδω OET lemma | V-2AAI-3S | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 4 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 5 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 6 | ἐπείγουσιν | missing | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 7 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 8 | σφόδρα | σφόδρα OET lemma · UBS lemma | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 10 | ἀναγκασθεὶς | missing | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 11 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 12 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 13 | παρέδωκεν | παραδίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to deliver | to deliver | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 14 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 15 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 30 word 16 | Δανιήλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:30 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:31 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 word 1 | Οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 3 | ἔβαλον | βάλλω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to throw | to throw | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 4 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 5 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 6 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 7 | λάκκον | missing | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 8 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 9 | λεόντων | λέων OET lemma · UBS lemma | N-GPM | lion | lion | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 11 | ἦν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 12 | ἐκεῖ | ἐκεῖ OET lemma · UBS lemma | ADV | there | there | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 13 | ἡμέρας | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 31 word 14 | ἕξ | ἕξ OET lemma · UBS lemma | A-NUI | six | six | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:31 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:32 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 word 1 | Ἦσαν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 3 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 4 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 5 | λάκκῳ | missing | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 6 | ἑπτὰ | ἑπτά OET lemma · UBS lemma | A-NUI | seven | seven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 7 | λέοντες | missing | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 9 | ἐδίδοτο | missing | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 10 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 11 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 12 | ἡμέραν | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 13 | δύο | δύο OET lemma · UBS lemma | A-NUI | two | two | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 14 | σώματα | σῶμα OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | body | body | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 16 | δύο | δύο OET lemma · UBS lemma | A-NUI | two | two | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 17 | πρόβατα | πρόβατον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | sheep | sheep | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 18 | τότε | τότε OET lemma · UBS lemma | ADV | then | then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 19 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 20 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 21 | ἐδόθη | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 22 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 23 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 24 | καταφάγωσι | missing | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 25 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 32 word 26 | Δανιήλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:32 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:33 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 2 | ἦν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 3 | Ἀμβακοὺμ | Ambakoum | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 33 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 5 | προφήτης | προφήτης OET lemma · UBS lemma | N-NSM | prophet | prophet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 7 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 8 | Ἰουδαίᾳ | Youdaia | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 33 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 10 | αὐτὸς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NSM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 11 | ἥψησεν | missing | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 12 | ἕψεμα | ἕψεμα | a stew | a stew | headword-lexical | STEPBible TBESG | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 33 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 14 | ἐνέθρυψεν | missing | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 15 | ἄρτους | ἄρτος OET lemma · UBS lemma | N-APM | bread | bread | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 16 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 17 | σκάφην | σκάφη OET lemma · UBS lemma | N-ASF | lifeboat | lifeboat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 19 | ἑπορεύετο | πορεύω OET lemma | V-INI-3S | to travel | to travel | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 20 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 21 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 22 | πεδίον | πεδίον | a plain | a plain | headword-lexical | STEPBible TBESG | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm | |
| 33 word 23 | ἀπενέγκαι | missing | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 24 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 33 word 25 | θερισταῖς | θεριστής OET lemma · UBS lemma | N-DPM | reaper | reaper | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:33 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:34 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 2 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 4 | ἄγγελος | ἄγγελος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | angel | angel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 5 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 6 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 7 | Ἀμβακοὺμ | Ambakoum | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 8 | ἀπένεγκε | missing | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 9 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 10 | ἄριστον | ἄριστον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | early meal | early meal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 11 | ὃ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 34 word 12 | ἔχεις | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-2S | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 13 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 14 | Βαβυλῶνα | missing | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 15 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 16 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 17 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 18 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 19 | λάκκον | missing | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 20 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 34 word 21 | λεόντων | λέων OET lemma · UBS lemma | N-GPM | lion | lion | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:34 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:35 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 35 word 2 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 35 word 3 | Ἀμβακοὺμ | Ambakoum | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 35 word 4 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 35 word 5 | Βαβυλῶνα | missing | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 6 | οὐχ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 35 word 7 | ἑώρακα | ὁράω OET lemma · UBS lemma | V-RAI-1S | to see | to see | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 35 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 35 word 9 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 35 word 10 | λάκκον | missing | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 11 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 35 word 12 | γινώσκω | γινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-1S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:35 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:36 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 2 | ἐπελάβετο | ἐπιλαμβάνω OET lemma | V-2ADI-3S | to catch | to catch | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 4 | ἄγγελος | ἄγγελος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | angel | angel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 5 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 6 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 7 | κορυφῆς | missing | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 8 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 36 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 10 | βαστάσας | missing | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 11 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 12 | κόμης | missing | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 13 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 14 | κεφαλῆς | κεφαλή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | head | head | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 15 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 36 word 16 | ἔθηκεν | τίθημι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to place | to place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 17 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 18 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 19 | Βαβυῶνα | missing | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 20 | ἐπάνω | ἐπάνω OET lemma · UBS lemma | PREP | above | above | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 21 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 36 word 22 | λάκκου | missing | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 23 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 24 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 25 | ῥοίζῳ | missing | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 26 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 36 word 27 | πνεύματος | πνεῦμα OET lemma · UBS lemma | N-GSN | spirit/breath | spirit/breath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 36 word 28 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:36 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:37 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 37 word 2 | ἐβόησεν | βοάω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to cry out | to cry out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 37 word 3 | Ἀμβακοὺμ | Ambakoum | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 37 word 4 | λέγων | λέγω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 37 word 5 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 37 word 6 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 37 word 7 | λάβε | λαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2S | to take | to take | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 37 word 8 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 37 word 9 | ἄριστον | ἄριστον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | early meal | early meal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 37 word 10 | ὃ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 37 word 11 | ἀπέστειλέ | ἀποστέλλω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to send | to send | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 37 word 12 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 37 word 13 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 37 word 14 | Θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:37 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:38 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 38 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 38 word 3 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 38 word 4 | ἐμνήσθης | missing | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 5 | γάρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 38 word 6 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 38 word 7 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 38 word 8 | Θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 38 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 38 word 10 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 38 word 11 | ἐγκατέλιπες | ἐγκαταλείπω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-2S | to leave behind | to leave behind | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 38 word 12 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 38 word 13 | ἀγαπῶντάς | ἀγαπάω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-APM | to love | to love | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 38 word 14 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:38 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:39 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 2 | ἀναστὰς | ἀνίστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAP-NSM | to arise | to arise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 3 | δανιὴλ | Δανιήλ OET lemma · UBS lemma | N-GSM-P | Daniel | Daniel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 4 | ἔφαγεν | φαγεῖν | V-AAI-3S | to eat | to eat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 5 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 6 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 7 | ἄγγελος | ἄγγελος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | angel | angel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 39 word 9 | ἀπεκατέστησε | missing | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 10 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 11 | Ἀμβακοὺμ | Ambakoum | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 39 word 12 | παραχρῆμα | παραχρῆμα OET lemma · UBS lemma | ADV | instantly | instantly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 13 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 14 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 15 | τόπον | τόπος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-L | place | place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 39 word 16 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:39 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:40 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 word 1 | Ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 3 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 4 | ἦλθε | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to come/go | to come/go | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 5 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 6 | ἑβδόμῃ | ἕβδομος OET lemma · UBS lemma | A-DSF | seventh | seventh | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 7 | πενθῆσαι | missing | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 8 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 9 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 40 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 11 | ἦλθεν | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 12 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 13 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 14 | λάκκον | missing | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 16 | ἐνέβλεψε | ἐμβλέπω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to look into/upon | to look into/upon | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 18 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 40 word 19 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 40 word 20 | καθήμενος | κάθημαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-NSM | to sit | to sit | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:40 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:41 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 2 | ἀναβοήσας | missing | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 41 word 3 | φωνῇ | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 4 | μεγάλῃ | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 5 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 6 | μέγας | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-NSM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 7 | εἰ | εἰ OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 8 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 9 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 10 | Θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 11 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 41 word 12 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||
| 41 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 14 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 15 | ἔστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 16 | ἄλλος | ἄλλος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | another | another | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 17 | πλὴν | πλήν OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | but/however | but/however | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 41 word 18 | σοῦ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:41 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Jump to OET DNG 14:42 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 42 word 2 | ἀνέσπασεν | missing | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 3 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 42 word 4 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 42 word 5 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 42 word 6 | αἰτίους | missing | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 7 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 42 word 8 | ἀπωλείας | ἀπώλεια OET lemma · UBS lemma | N-GSF | destruction | destruction | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 42 word 9 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm | ||
| 42 word 10 | ἐνέβαλεν | missing | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 42 word 12 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 42 word 13 | λάκκον | missing | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 42 word 15 | κατεβρώθησαν | missing | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 16 | παραχρῆμα | παραχρῆμα OET lemma · UBS lemma | ADV | instantly | instantly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 42 word 17 | ἐνώπιον | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
| 42 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | BEL_1:42 | 51-BELgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.