OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV DNG 9
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET-LV DNG 9:1 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | πρώτῳ | πρῶτος OET lemma · UBS lemma | A-DSM | A-DSN | first | first | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 4 | ἔτει | ἔτος OET lemma · UBS lemma | N-DSN | year | year | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | Δαρείου | Dareiou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 6 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 7 | υἱοῦ | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 8 | Ἀσουήρου | Asouaʸrou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 9 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 11 | σπέρματος | σπέρμα OET lemma · UBS lemma | N-GSN | seed | seed | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 12 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 13 | Μήδων | Maʸdōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 14 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 15 | ἐβασίλευσεν | βασιλεύω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to reign | to reign | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 16 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 17 | βασιλείαν | βασιλεία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | kingdom | kingdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 1 word 18 | Χαλδαίων | Ⱪaldaiōn | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:1 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:2 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 2 word 3 | συνῆκα | missing | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | βίβλοις | missing | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 7 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | ἀριθμὸν | ἀριθμός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | number | number | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | ἐτῶν | ἔτος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | year | year | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 11 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 12 | ἐγενήθη | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AOI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 13 | λόγος | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 14 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 15 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 16 | Ἱερεμίαν | Hieremian | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 2 word 17 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 18 | προφήτην | προφήτης OET lemma · UBS lemma | N-ASM | prophet | prophet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 19 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 20 | συμπλήρωσιν | missing | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 21 | ἐρημώσεως | ἐρήμωσις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | devastation | devastation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 22 | Ἱερουσαλὴμ | Hierousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 2 word 23 | ἑβδομήκοντα | ἑβδομήκοντα OET lemma · UBS lemma | A-NUI | seventy | seventy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 2 word 24 | ἔτη | ἔτος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | year | year | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:2 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:3 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | ἔδωκα | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-1S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | πρόσωπόν | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 6 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | Κύριον | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 8 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | Θεὸν | θεός OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 11 | ἐκζητῆσαι | missing | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 12 | προσευχὴν | προσευχή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | prayer | prayer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 14 | δεήσεις | δέησις OET lemma · UBS lemma | N-APF | petition | petition | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 15 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 16 | νηστείαις | νηστεία OET lemma · UBS lemma | N-DPF | fasting | fasting | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 3 word 18 | σάκκῳ | σάκκος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | sackcloth | sackcloth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:3 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:4 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | προσευξάμην | missing | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 3 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 4 | Κύριον | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 5 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 6 | Θεόν | θεός OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | ἐξωμολογησάμην | missing | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 11 | εἶπα | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-1S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 12 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 13 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 14 | Θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 15 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 16 | μέγας | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-NSM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 18 | θαυμαστὸς | θαυμαστός OET lemma · UBS lemma | marvellous | marvellous | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 4 word 19 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 20 | φυλάσσων | φυλάσσω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | to keep/guard | to keep/guard | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 21 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 22 | διαθήκην | διαθήκη OET lemma · UBS lemma | N-ASF | covenant | covenant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 23 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 24 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 25 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 26 | ἔλεός | ἔλεος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mercy | mercy | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 27 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 28 | ἀγαπῶσί | ἀγαπάω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3P | to love | to love | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 29 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 30 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 31 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 32 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 33 | φυλάσσουσι | φυλάσσω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3P | to keep/guard | to keep/guard | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 34 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 35 | ἐντολάς | ἐντολή OET lemma · UBS lemma | N-APF | commandment | commandment | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 4 word 36 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:4 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:5 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | ἡμάρτομεν | missing | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 2 | ἠδικήσαμεν | ἀδικέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-1P | to harm | to harm | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 3 | ἠνομήσαμεν | missing | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 5 | ἀπέστημεν | missing | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | ἐξεκλίναμεν | missing | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 8 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 9 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | ἐντολῶν | ἐντολή OET lemma · UBS lemma | N-GPF | commandment | commandment | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 11 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 14 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 5 word 15 | κριμάτων | missing | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 16 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:5 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:6 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 3 | εἰσηκούσαμεν | missing | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 4 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | δούλων | δοῦλος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | slave | slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 7 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | προφητῶν | προφήτης OET lemma · UBS lemma | N-GPM | prophet | prophet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 9 | οἳ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 10 | ἐλάλουν | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-1S | V-IAI-3P | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 12 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | ὀνόματί | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-DSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 14 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 15 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 16 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 17 | βασιλεῖς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 18 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 20 | ἄρχοντας | ἄρχων OET lemma · UBS lemma | N-APM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 21 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 23 | πατέρας | πατήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 24 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 26 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 27 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 28 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 29 | λαὸν | λαός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 30 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 6 word 31 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:6 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:7 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | Σοὶ | you/your | you/your | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 2 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 3 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 4 | δικαιοσύνη | δικαιοσύνη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | righteousness | righteousness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | ἡμῖν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 7 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | αἰσχύνη | αἰσχύνη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | shame | shame | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 10 | προσώπου | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 11 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 12 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 13 | ἡμέρα | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-NSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 14 | αὕτη | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 15 | ἀνδρὶ | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-DSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 16 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 18 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 19 | ἐνοικοῦσιν | missing | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 20 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 21 | Ἱερουσαλὴμ | Hierousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 23 | παντὶ | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DSM | A-DSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 24 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 25 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 26 | ἐγγὺς | ἐγγύς OET lemma · UBS lemma | PREP | near | near | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 27 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 28 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 29 | μακρὰν | μακρός OET lemma · UBS lemma | A-ASF | ADV | long/distant | long/distant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 30 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 31 | πάσῃ | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 32 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 33 | γῇ | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 34 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 35 | διέσπειρας | missing | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 36 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 37 | ἐκεῖ | ἐκεῖ OET lemma · UBS lemma | ADV | there | there | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 38 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 39 | ἀθεσίᾳ | ἀθεσία | rebellion | rebellion | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 7 word 40 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 41 | ᾗ | ὅς, ἥ | R-DSF | R-NSF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 7 word 42 | ἠθέτησαν | ἀθετέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to reject | to reject | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:7 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:8 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | σοὶ | you/your | you/your | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 3 | Κύριέ | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 4 | ἐστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 7 | δικαιοσύνη | δικαιοσύνη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | righteousness | righteousness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | ἡμῖν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 10 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 11 | αἰσχύνη | αἰσχύνη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | shame | shame | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 12 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 13 | προσώπου | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 15 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 16 | βασιλεῦσιν | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-DPM | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 17 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 19 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 20 | ἄρχουσιν | ἄρχων OET lemma · UBS lemma | N-DPM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 21 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 23 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 24 | πατράσιν | πατήρ OET lemma · UBS lemma | N-DPM | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 25 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 26 | οἵτινες | ὅστις OET lemma · UBS lemma | R-NPM | who/which | who/which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 8 word 27 | ἡμάρτομεν | missing | DAG_9:8 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:9 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | Σοὶ | you/your | you/your | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 2 | Κυρί | missing | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 3 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | Θεῷ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | N-DSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 5 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 6 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | οἰκτιρμοὶ | οἰκτιρμός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | compassion | compassion | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | ἱλασμοὶ | missing | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 11 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 9 word 12 | ἀπέστημεν | missing | DAG_9:9 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:10 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | εἰσηκούσαμεν | missing | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 4 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | φωνῆς | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 6 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 10 word 8 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | πορεύεσθαι | πορεύω OET lemma | V-PNN | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 13 | νόμοις | missing | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 14 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 10 word 15 | οἷς | ὅς, ἥ | R-DPM | R-DPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 16 | ἔδωκε | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to give | to give | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 17 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 18 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 19 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 20 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 21 | χερσὶ | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-DPF | hand | hand | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 22 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 23 | δούλων | δοῦλος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | slave | slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 24 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 10 word 25 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 10 word 26 | προφητῶν | προφήτης OET lemma · UBS lemma | N-GPM | prophet | prophet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:10 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:11 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | πᾶς | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | A-VSM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 11 word 4 | παρέβησαν | missing | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 5 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | νόμον | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | ἐξέκλιναν | ἐκκλίνω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to turn from | to turn from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 11 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | ἀκοῦσαι | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 13 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 14 | φωνῆς | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 15 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 17 | ἐπῆλθεν | missing | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 18 | ἐφʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 19 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 20 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 21 | κατάρα | κατάρα OET lemma · UBS lemma | N-NSF | curse | curse | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 23 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 24 | ὅρκος | ὅρκος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | oath | oath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 25 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 26 | γεγραμμένος | γράφω OET lemma · UBS lemma | V-RPP-NSM | to write | to write | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 27 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 28 | νόμῳ | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 29 | Μωυσέως | Mōuseōs | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 11 word 30 | δούλου | δοῦλος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | slave | slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 31 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 32 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 33 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 11 word 34 | ἡμάρτομεν | missing | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 35 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:11 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:12 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | ἔστησε | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to stand | to stand | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | λόγους | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-APM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 6 | οὓς | ὅς, ἥ | R-APM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | ἐλάλησεν | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | ἐφʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 9 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 12 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 13 | κριτὰς | κριτής OET lemma · UBS lemma | N-APM | judge | judge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 14 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 15 | οἳ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 16 | ἔκρινον | missing | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 17 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 18 | ἐπαγαγεῖν | ἐπάγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to bring upon | to bring upon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 19 | ἐφʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 20 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 21 | κακὰ | κακός OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN | evil/harm | evil/harm | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 22 | μεγάλα | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 23 | οἷα | οἷος OET lemma · UBS lemma | K-APN | such as | such as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 24 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 25 | γέγονεν | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2RAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 26 | ὑποκάτω | ὑποκάτω OET lemma · UBS lemma | PREP | under | under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 27 | παντὸς | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GSM | A-GSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 28 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 29 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 30 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 31 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 32 | γενόμενα | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADP-APN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 33 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 12 word 34 | Ἱερουσαλὴμ | Hierousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:12 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:13 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | καθὼς | καθώς OET lemma · UBS lemma | CONJ | as/just as | as/just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | γέγραπται | γράφω OET lemma · UBS lemma | V-RPI-3S | to write | to write | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 4 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | νόμῳ | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 6 | Μωυσῇ | Mōusaʸ | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 13 word 7 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | κακὰ | κακός OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN | evil/harm | evil/harm | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | τοῦτα | missing | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 11 | ἦλθεν | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 12 | ἐφʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 13 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 15 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 16 | ἐδεήθημεν | missing | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 17 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 13 word 18 | προσώπου | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 19 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 20 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 13 word 21 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 22 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 23 | ἀποστρέψαι | missing | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 24 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 25 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 26 | ἀδικιῶν | missing | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 27 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 28 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 29 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 13 word 30 | συνιέναι | συνίημι OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to understand | to understand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 31 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 32 | πάσῃ | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 33 | ἀληθείᾳ | ἀλήθεια OET lemma · UBS lemma | N-DSF | truth | truth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 13 word 34 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:13 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:14 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | ἐγρηγόρησε | γρηγορέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to keep watch | to keep watch | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 3 | Κύριος | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 5 | ἐπήγαγεν | missing | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 6 | αὐτὰ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APN | P-NPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | ἐφʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 9 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | δίκαιος | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | Κύριος | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 12 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 13 | Θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 14 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 15 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 16 | πᾶσαν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 17 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 18 | ποίησιν | missing | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 19 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 20 | ἣν | ὅς, ἥ | R-ASF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 21 | ἐποίησε | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 23 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 24 | εἰσηκούσαμεν | missing | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 25 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 26 | φωνῆς | φωνή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 14 word 27 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:14 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:15 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | Θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 8 | ἐξήγαγες | missing | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 9 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 10 | λαόν | λαός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 11 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 12 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 13 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 14 | Αἰγύπτου | Aiguptou | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 15 word 15 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 16 | χειρὶ | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 17 | κραταιᾷ | missing | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 19 | ἐποίησας | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 20 | σεαυτῷ | σεαυτοῦ OET lemma · UBS lemma | F-2DSM | yourself | yourself | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 21 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 22 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 23 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 24 | ἡμέρα | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-NSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 25 | αὕτη | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 15 word 26 | ἡμάρτομεν | missing | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 27 | ἠνομήσαμεν | missing | DAG_9:15 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:16 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 3 | πᾶσιν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 4 | ἐλεημοσύνη | ἐλεημοσύνη OET lemma · UBS lemma | N-NSF | charity | charity | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 5 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | ἀποστραφήτω | missing | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 7 | δὴ | δή OET lemma · UBS lemma | PRT | so | so | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 8 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | θυμός | θυμός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | wrath | wrath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 12 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 13 | ὀργή | ὀργή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | wrath | wrath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 14 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 15 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 16 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 17 | πόλεώς | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | city | city | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 18 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 19 | Ἱερουσαλὴμ | Hierousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 16 word 20 | ὄρους | ὄρος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | N-GSN-L | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 21 | ἁγίου | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-GSM | A-GSN | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 22 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 23 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 24 | ἡμάρτομεν | missing | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 26 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 27 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 28 | ἀδικίαις | ἀδικία OET lemma · UBS lemma | N-DPF | unrighteousness | unrighteousness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 29 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 30 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 31 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 32 | πατέρων | πατήρ OET lemma · UBS lemma | N-GPM | N-GPM-T | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 33 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 34 | Ἱερουσαλὴμ | Hierousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 16 word 35 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 36 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 37 | λαός | λαός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-VSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 38 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 39 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 40 | ὀνειδισμὸν | ὀνειδισμός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | reproach | reproach | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 41 | ἐγένετο | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 42 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 43 | πᾶσι | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | all | all | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 44 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 16 word 45 | περικύκλῳ | περικύκλῳ | surrounding | surrounding | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 16 word 46 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:16 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:17 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 3 | εἰσάκουσον | missing | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 4 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 6 | Θεὸς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 8 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 9 | προσευχῆς | προσευχή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | prayer | prayer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 11 | δούλου | δοῦλος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | slave | slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 12 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 14 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 15 | δεήσεων | missing | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 16 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 18 | ἐπίφανον | missing | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 19 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 20 | πρόσωπόν | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 21 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 22 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 23 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 24 | ἁγίασμά | ἁγίασμα | sanctification | sanctification | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 17 word 25 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 26 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 27 | ἔρημον | ἔρημος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | A-ASM | deserted | deserted | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 28 | ἔνεκέν | ἕνεκα, εἵνεκεν | PREP | because of | because of | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 29 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 17 word 30 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:17 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:18 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | κλῖνον | missing | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 2 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | Θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 4 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 5 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 6 | οὖς | οὖς OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | ear | ear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 7 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 9 | ἄκουσον | missing | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 10 | ἄνοιξον | ἀνοίγω OET lemma · UBS lemma | V-AAM-2S | to open | to open | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 11 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 12 | ὀφθαλμούς | ὀφθαλμός OET lemma · UBS lemma | N-APM | eye | eye | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 13 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 15 | ἴδε | look!/to perceive | look!/to perceive | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 16 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 17 | ἀφανισμὸν | missing | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 18 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 20 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 21 | πόλεως | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 22 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 23 | ἐφʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 24 | ἧς | ὅς, ἥ | R-GSF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 25 | ἐπικέκληται | ἐπικαλέω OET lemma · UBS lemma | V-RPI-3S | to call (on)/name | to call (on)/name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 26 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 27 | ὄνομά | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 28 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 29 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 30 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 31 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 32 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 33 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 34 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 35 | δικαιοσύναις | missing | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 36 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 37 | ῥιπτοῦμεν | missing | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 38 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 39 | οἰκτιρμὸν | missing | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 40 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 41 | ἐνώπιόν | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 42 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 43 | ἀλλʼ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 44 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 45 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 46 | οἰκτιρμούς | missing | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 47 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 48 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 49 | πολλοὺς | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-APM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 18 word 50 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:18 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:19 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | Εἰσάκουσον | missing | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 2 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 3 | ἱλάσθητι | ἱλάσκομαι OET lemma · UBS lemma | V-APM-2S | to propitiate | to propitiate | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 5 | πρόσχες | missing | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 6 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 7 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 8 | χρονίσῃς | missing | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 9 | ἕνεκέν | ἕνεκα, εἵνεκεν | PREP | because of | because of | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 11 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 12 | Θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 13 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 14 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 15 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 16 | ὄνομά | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 17 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 18 | ἐπικέκληται | ἐπικαλέω OET lemma · UBS lemma | V-RPI-3S | to call (on)/name | to call (on)/name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 19 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 20 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 21 | πόλιν | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASF-L | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 22 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 24 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 25 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 26 | λαόν | λαός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 19 word 27 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:19 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:20 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | ἐμοῦ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 4 | λαλοῦντος | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-GSM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | προσευχομένου | προσεύχομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-GSM | to pray | to pray | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 8 | ἐξαγορεύοντος | missing | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 9 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | ἁμαρτίας | ἁμαρτία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 11 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 13 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 14 | ἁμαρτίας | ἁμαρτία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 15 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 16 | λαοῦ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 17 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 18 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 20 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 20 | ῥιπτοῦντος | missing | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 21 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 22 | ἔλεόν | ἔλεος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | mercy | mercy | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 23 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 24 | ἐναντίον | against/in front of | against/in front of | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 25 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 26 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 27 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 28 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 29 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 30 | περὶ | περί OET lemma · UBS lemma | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 31 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 32 | ὄρους | ὄρος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | N-GSN-L | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 20 word 33 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 34 | ἁγίου | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-GSM | A-GSN | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:20 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:21 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | ἐμοῦ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 21 word 4 | λαλοῦντος | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-GSM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 6 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 7 | προσευχῇ | προσευχή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | prayer | prayer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 9 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | ἀνὴρ | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 11 | Γαβριὴλ | Gabriaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 12 | ὃν | ὅς, ἥ | R-ASM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 13 | ἴδον | missing | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 14 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 15 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 16 | ὁράσει | ὅρασις OET lemma · UBS lemma | N-DSF | appearance/vision | appearance/vision | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 17 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 18 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 19 | ἀρχῆ | ἀρχή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | N-NSF | beginning | beginning | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 20 | πετόμενος | missing | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 22 | ἥψατό | ἅπτω OET lemma · UBS lemma | V-ADI-3S | to kindle | to kindle | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 23 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 24 | ὡσεὶ | ὡσεί OET lemma · UBS lemma | PREP | like/as/about | like/as/about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 25 | ὥραν | ὥρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | hour | hour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 26 | θυσίας | θυσία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | sacrifice | sacrifice | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 21 word 27 | ἑσπερινῆς | missing | DAG_9:21 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:22 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | συνέτισέ | missing | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 3 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | ἐλάλησε | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to speak | to speak | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 6 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 7 | ἐμοῦ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 22 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 9 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 10 | Δανιὴλ | Daniaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 22 word 11 | νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 12 | ἐξῆλθον | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to go out | to go out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 13 | συμβιβάσαι | missing | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 14 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 22 word 15 | σύνεσιν | σύνεσις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | understanding | understanding | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:22 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:23 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | ἀρχῇ | ἀρχή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 3 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 4 | δεήσεώς | δέησις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | petition | petition | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 6 | ἐξῆλθε | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to go out | to go out | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 7 | λόγος | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 10 | ἦλθον | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 11 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 12 | ἀναγγεῖλαί | ἀναγγέλλω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to report | to report | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 13 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 14 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 15 | ἀνὴρ | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-NSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 16 | ἐπιθυμιῶν | ἐπιθυμία OET lemma · UBS lemma | N-GPF | desire | desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 17 | εἶ | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-2S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 18 | σὺ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 20 | ἐννοήθητι | missing | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 21 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 22 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 23 | ῥήματι | ῥῆμα OET lemma · UBS lemma | N-DSN | declaration | declaration | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 24 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 25 | σύνες | missing | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 26 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 27 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 23 word 28 | ὀπτασίᾳ | ὀπτασία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | vision | vision | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:23 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:24 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 word 1 | Ἑβδομήκοντα | ἑβδομήκοντα OET lemma · UBS lemma | A-NUI | seventy | seventy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | ἑβδομάδες | missing | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 3 | συνετμήθησαν | missing | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 4 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 5 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 6 | λαόν | λαός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 7 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 9 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 10 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 11 | πόλιν | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASF-L | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 12 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 13 | ἁγίαν | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 15 | συντελεσθῆναι | missing | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 16 | ἁμαρτίαν | ἁμαρτία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 18 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 19 | σφραγίσαι | missing | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 20 | ἁμαρτίας | ἁμαρτία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 22 | ἀπαλεῖψαι | missing | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 23 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 24 | ἀδικίας | ἀδικία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | unrighteousness | unrighteousness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 26 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 27 | ἐξιλάσασθαι | missing | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 28 | ἀδικίας | ἀδικία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | unrighteousness | unrighteousness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 29 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 30 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 31 | ἀγαγεῖν | ἄγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to bring | to bring | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 32 | δικαιοσύνην | δικαιοσύνη OET lemma · UBS lemma | N-ASF | righteousness | righteousness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 33 | αἰώνιον | αἰώνιος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | A-ASM | A-ASN | A-NSN | eternal | eternal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 34 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 35 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 36 | σφραγίσαι | missing | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 37 | ὅρασιν | missing | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 38 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 39 | προφήτην | προφήτης OET lemma · UBS lemma | N-ASM | prophet | prophet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 40 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 41 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 42 | χρίσαι | missing | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 43 | ἅγιον | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 24 word 44 | ἁγίων | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | A-GPN-L | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:24 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:25 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 2 | γνώσῃ | γινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-FDI-2S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 4 | συνήσεις | missing | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 5 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 6 | ἐξόδου | ἔξοδος OET lemma · UBS lemma | N-GSF | departure | departure | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 7 | λόγου | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 25 word 9 | ἀποκριθῆναι | ἀποκρίνω OET lemma | V-AON | to answer | to answer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 11 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | ||
| 25 word 12 | οἰκοδομῆσαι | οἰκοδομέω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to build | to build | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 13 | Ἱερουσαλὴμ | Hierousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||
| 25 word 14 | ἓως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 15 | Χριστοῦ | Χριστός UBS lemma | N-GSM-T | Christ | Christ | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 16 | ἡγουμένου | missing | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 17 | ἑβδομάδες | missing | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 18 | ἑπτὰ | ἑπτά OET lemma · UBS lemma | A-NUI | seven | seven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 20 | ἑβδομάδες | missing | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 21 | ἑξηκονταδύο | ἑξηκονταδύο | sixty-two | sixty-two | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 25 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 23 | ἐπιστρέψει | ἐπιστρέφω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 24 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 25 | οἰκοδομηθήσεται | οἰκοδομέω OET lemma · UBS lemma | V-FPI-3S | to build | to build | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 26 | πλατεία | πλατύς OET lemma · UBS lemma | A-NSF | N-NSF | wide | wide | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 27 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 28 | τεῖχος | τεῖχος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | wall | wall | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 29 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 30 | ἐκκενωθήσονται | missing | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 31 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 25 word 32 | καιροί | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:25 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:26 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 3 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 4 | ἑβδομάδας | missing | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 5 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 6 | ἑξηκονταδύο | ἑξηκονταδύο | sixty-two | sixty-two | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 26 word 7 | ἐξολοθρενθήσεται | missing | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 8 | χρίσμα | χρῖσμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | anointing | anointing | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 10 | κρίμα | κρίμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 11 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 12 | ἔστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 13 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 14 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 16 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 17 | πόλιν | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASF-L | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 19 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 20 | ἅγιον | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 21 | διαφθερεῖ | missing | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 22 | σὺν | σύν OET lemma · UBS lemma | PREP | with | with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 23 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 24 | ἡγουμένῳ | missing | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 25 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 26 | ἐρχομένῳ | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-DSM | V-PNP-DSN | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 27 | ἐκκοπήσονται | missing | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 28 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 29 | κατακλυσμῷ | missing | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 30 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 31 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 32 | τέλους | τέλος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | goal/tax | goal/tax | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 33 | πολέμου | missing | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 34 | συντετμημένου | missing | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 35 | τάξει | τάξις OET lemma · UBS lemma | N-DSF | order | order | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 26 word 36 | ἀφανισμοίς | missing | DAG_9:26 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV DNG 9:27 chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 2 | δυναμώσει | missing | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 3 | διαθήκην | διαθήκη OET lemma · UBS lemma | N-ASF | covenant | covenant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | πολλοῖς | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 5 | ἑβδομὰς | ἑβδομάς | a period of seven | a period of seven | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 27 word 6 | μία | εἷς OET lemma · UBS lemma | A-NSF | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 9 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 10 | ἡμίσει | missing | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 11 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 12 | ἑβδομάδος | missing | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 13 | ἀρθήσεταί | αἴρω OET lemma · UBS lemma | V-FPI-3S | to take up | to take up | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 14 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 15 | θυσία | θυσία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | sacrifice | sacrifice | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 17 | σπονδὴ | σπονδή | a libation | a libation | headword-lexical | STEPBible TBESG | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |
| 27 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 19 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 20 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 21 | ἱερὸν | ἱερόν OET lemma | N-ASN | temple | temple | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 22 | βδέλυγμα | βδέλυγμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | abomination | abomination | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 23 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 24 | ἐρημώσεων | missing | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 25 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 26 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 27 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 28 | συντελείας | συντέλεια OET lemma · UBS lemma | N-GSF | consummation | consummation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 29 | καιροῦ | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 30 | συντέλεια | συντέλεια OET lemma · UBS lemma | N-NSF | consummation | consummation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 31 | δοθήσεται | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-FPI-3S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 32 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 33 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
| 27 word 34 | ἐρήμωσιν | missing | DAG_9:27 | 66-DAGgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.