Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-LV DNG 9 Greek word details

DC word index Read OET-LV DNG 9

These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.

Verse 1

Show passage in OET: DNG 9:1

OET-LV DNG 9:1

9 in/on/among the/this/who first year Dareiou of_the son Asouaʸrou, away_from of_the seed the/this/who Maʸdōn, which to_reign upon/to/against kingdom Ⱪaldaiōn,

Jump to OET-LV DNG 9:1 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
1 word 1Ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 2τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 3πρώτῳπρῶτος
OET lemma · UBS lemma
A-DSM | A-DSNfirstfirstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 4ἔτειἔτος
OET lemma · UBS lemma
N-DSNyearyearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 5ΔαρείουDareiouname-transliteration-candidateOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 6τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 7υἱοῦυἱός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tsonsonform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 8ἈσουήρουAsouaʸrouname-transliteration-candidateOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 9ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 10τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 11σπέρματοςσπέρμα
OET lemma · UBS lemma
N-GSNseedseedform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 12τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 13ΜήδωνMaʸdōnname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 14ὃςὅς, ἥR-NSMwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 15ἐβασίλευσενβασιλεύω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto reignto reignform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 16ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 17βασιλείανβασιλεία
OET lemma · UBS lemma
N-ASFkingdomkingdomform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm
1 word 18ΧαλδαίωνⱩaldaiōnname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:166-DAGgrcbrent.usfm

Verse 2

Show passage in OET: DNG 9:2

OET-LV DNG 9:2

2 I/we Daniaʸl ⟦συνῆκα⟧ in/on/among the/this/who ⟦βίβλοις⟧ the/this/who number the/this/who year, which to_be word lord to/with Hieremian the/this/who prophet, toward ⟦συμπλήρωσιν⟧ devastation Hierousalaʸm seventy year.

Jump to OET-LV DNG 9:2 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
2 word 1ἐγὼἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1NSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 2ΔανιὴλDaniaʸlname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 3συνῆκαmissingDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 4ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 5ταῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 6βίβλοιςmissingDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 7τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 8ἀριθμὸνἀριθμός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMnumbernumberform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 9τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 10ἐτῶνἔτος
OET lemma · UBS lemma
N-GPNyearyearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 11ὃςὅς, ἥR-NSMwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 12ἐγενήθηγίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2AOI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 13λόγοςλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-NSMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 14Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 15πρὸςπρός
OET lemma · UBS lemma
PREPto/withto/withform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 16ἹερεμίανHieremianname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 17τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 18προφήτηνπροφήτης
OET lemma · UBS lemma
N-ASMprophetprophetform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 19εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 20συμπλήρωσινmissingDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 21ἐρημώσεωςἐρήμωσις
OET lemma · UBS lemma
N-GSFdevastationdevastationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 22ἹερουσαλὴμHierousalaʸmname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 23ἑβδομήκονταἑβδομήκοντα
OET lemma · UBS lemma
A-NUIseventyseventyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm
2 word 24ἔτηἔτος
OET lemma · UBS lemma
N-APN | N-NPNyearyearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:266-DAGgrcbrent.usfm

Verse 3

Show passage in OET: DNG 9:3

OET-LV DNG 9:3

3 and to_give the/this/who face I/we to/with lord the/this/who God, of_the ⟦ἐκζητῆσαι⟧ prayer and petition in/on/among fasting and sackcloth.

Jump to OET-LV DNG 9:3 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
3 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 2ἔδωκαδίδωμι
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-1Sto giveto giveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 3τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 4πρόσωπόνπρόσωπον
OET lemma · UBS lemma
N-ASNfacefaceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 5μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 6πρὸςπρός
OET lemma · UBS lemma
PREPto/withto/withform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 7Κύριονκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 8τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 9Θεὸνθεός
OET lemma · UBS lemma
N-ASF | N-ASM | N-ASM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 10τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 11ἐκζητῆσαιmissingDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 12προσευχὴνπροσευχή
OET lemma · UBS lemma
N-ASFprayerprayerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 14δεήσειςδέησις
OET lemma · UBS lemma
N-APFpetitionpetitionform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 15ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 16νηστείαιςνηστεία
OET lemma · UBS lemma
N-DPFfastingfastingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 17καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm
3 word 18σάκκῳσάκκος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMsackclothsackclothform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:366-DAGgrcbrent.usfm

Verse 4

Show passage in OET: DNG 9:4

OET-LV DNG 9:4

4 and ⟦προσευξάμην⟧ to/with lord the/this/who God I/we, and ⟦ἐξωμολογησάμην⟧, and to_say, lord the/this/who God the/this/who great and marvellous, the/this/who to_keep/guard the/this/who covenant you, and the/this/who mercy the/this/who to_love you you and the/this/who to_keep/guard, the/this/who commandment you,

Jump to OET-LV DNG 9:4 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
4 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 2προσευξάμηνmissingDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 3πρὸςπρός
OET lemma · UBS lemma
PREPto/withto/withform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 4Κύριονκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-ASM | N-ASM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 5τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 6Θεόνθεός
OET lemma · UBS lemma
N-ASF | N-ASM | N-ASM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 7μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 9ἐξωμολογησάμηνmissingDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 11εἶπαἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-1Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 12Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 13ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 14Θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 15ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 16μέγαςμέγας
OET lemma · UBS lemma
A-NSMgreatgreatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 17καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 18θαυμαστὸςθαυμαστός
OET lemma · UBS lemma
marvellousmarvellousheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 19ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 20φυλάσσωνφυλάσσω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-NSMto keep/guardto keep/guardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 21τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 22διαθήκηνδιαθήκη
OET lemma · UBS lemma
N-ASFcovenantcovenantform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 23σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 24καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 25τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 26ἔλεόςἔλεος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNmercymercyunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 27τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 28ἀγαπῶσίἀγαπάω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Pto loveto loveunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 29σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 30σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 31καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 32τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 33φυλάσσουσιφυλάσσω
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Pto keep/guardto keep/guardmovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 34τὰςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 35ἐντολάςἐντολή
OET lemma · UBS lemma
N-APFcommandmentcommandmentform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm
4 word 36σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:466-DAGgrcbrent.usfm

Verse 5

Show passage in OET: DNG 9:5

OET-LV DNG 9:5

5 ⟦ἡμάρτομεν⟧, to_harm, ⟦ἠνομήσαμεν⟧, and ⟦ἀπέστημεν⟧ and ⟦ἐξεκλίναμεν⟧ away_from the/this/who commandment you, and away_from the/this/who ⟦κριμάτων⟧ you,

Jump to OET-LV DNG 9:5 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
5 word 1ἡμάρτομενmissingDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 2ἠδικήσαμενἀδικέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-1Pto harmto harmform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 3ἠνομήσαμενmissingDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 4καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 5ἀπέστημενmissingDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 6καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 7ἐξεκλίναμενmissingDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 8ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 9τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 10ἐντολῶνἐντολή
OET lemma · UBS lemma
N-GPFcommandmentcommandmentform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 11σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 12καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 13ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 14τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 15κριμάτωνmissingDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm
5 word 16σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:566-DAGgrcbrent.usfm

Verse 6

Show passage in OET: DNG 9:6

OET-LV DNG 9:6

6 and no ⟦εἰσηκούσαμεν⟧ the/this/who slave you the/this/who prophet the/this/who/which to_speak in/on/among the/this/who name you to/with the/this/who king I/we, and ruler I/we, and father I/we, and to/with all the/this/who a_people the/this/who earth.

Jump to OET-LV DNG 9:6 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
6 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 2οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 3εἰσηκούσαμενmissingDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 4τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 5δούλωνδοῦλος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMslaveslaveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 6σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 7τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 8προφητῶνπροφήτης
OET lemma · UBS lemma
N-GPMprophetprophetform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 9οἳthe/this/who/whichthe/this/who/whichdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 10ἐλάλουνλαλέω
OET lemma · UBS lemma
V-IAI-1S | V-IAI-3Pto speakto speakform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 11ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 12τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 13ὀνόματίὄνομα
OET lemma · UBS lemma
N-DSNnamenameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 14σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 15πρὸςπρός
OET lemma · UBS lemma
PREPto/withto/withform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 16τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 17βασιλεῖςβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-APM | N-NPMkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 18ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 19καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 20ἄρχονταςἄρχων
OET lemma · UBS lemma
N-APMrulerrulerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 21ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 22καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 23πατέραςπατήρ
OET lemma · UBS lemma
N-APMfatherfatherform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 24ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 25καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 26πρὸςπρός
OET lemma · UBS lemma
PREPto/withto/withform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 27πάνταπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 28τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 29λαὸνλαός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 30τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm
6 word 31γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:666-DAGgrcbrent.usfm

Verse 7

Show passage in OET: DNG 9:7

OET-LV DNG 9:7

7 you/your lord the/this/who righteousness and I/we the/this/who shame of_the face, which/how the/this/who day this/he/she/it, man Youda, and the/this/who ⟦ἐνοικοῦσιν⟧ in/on/among Hierousalaʸm, and all Israaʸl, the/this/who near and the/this/who long/distant in/on/among all the/this/who earth, which/whither ⟦διέσπειρας⟧ he/she/it/self there, in/on/among rebellion he/she/it/self which to_reject.

Jump to OET-LV DNG 9:7 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
7 word 1Σοὶyou/youryou/yourdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 2Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 3ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 4δικαιοσύνηδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-NSFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 5καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 6ἡμῖνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1DPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 7ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 8αἰσχύνηαἰσχύνη
OET lemma · UBS lemma
N-NSFshameshameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 9τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 10προσώπουπρόσωπον
OET lemma · UBS lemma
N-GSNfacefaceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 11ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 12ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 13ἡμέραἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-NSFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 14αὕτηοὗτος
OET lemma · UBS lemma
D-NSFthis/he/she/itthis/he/she/itform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 15ἀνδρὶἀνήρ
OET lemma · UBS lemma
N-DSMmanmanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 16ἸούδαYoudaname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 17καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 18τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 19ἐνοικοῦσινmissingDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 20ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 21ἹερουσαλὴμHierousalaʸmname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 22καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 23παντὶπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DSM | A-DSNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 24ἸσραὴλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 25τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 26ἐγγὺςἐγγύς
OET lemma · UBS lemma
PREPnearnearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 27καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 28τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 29μακρὰνμακρός
OET lemma · UBS lemma
A-ASF | ADVlong/distantlong/distantform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 30ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 31πάσῃπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DSFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 32τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 33γῇγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-DSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 34οὗwhich/whitherwhich/whitherdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 35διέσπειραςmissingDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 36αὐτοὺςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APMhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 37ἐκεῖἐκεῖ
OET lemma · UBS lemma
ADVtherethereform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 38ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 39ἀθεσίᾳἀθεσίαrebellionrebellionunaccented-candidateSTEPBible TBESGDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 40αὐτῶναὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GPF | P-GPM | P-GPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 41ᾗὅς, ἥR-DSF | R-NSFwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm
7 word 42ἠθέτησανἀθετέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Pto rejectto rejectform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:766-DAGgrcbrent.usfm

Verse 8

Show passage in OET: DNG 9:8

OET-LV DNG 9:8

8 in/on/among you/your lord to_be I/we the/this/who righteousness, and I/we the/this/who shame of_the face, and the/this/who king I/we, and the/this/who ruler I/we, and the/this/who father I/we, who/which ⟦ἡμάρτομεν⟧.

Jump to OET-LV DNG 9:8 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
8 word 1Ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 2σοὶyou/youryou/yourdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 3Κύριέκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSMlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 4ἐστινεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 5ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 6ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 7δικαιοσύνηδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-NSFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 9ἡμῖνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1DPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 10ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 11αἰσχύνηαἰσχύνη
OET lemma · UBS lemma
N-NSFshameshameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 12τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 13προσώπουπρόσωπον
OET lemma · UBS lemma
N-GSNfacefaceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 14καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 15τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 16βασιλεῦσινβασιλεύς
OET lemma · UBS lemma
N-DPMkingkingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 17ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 18καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 19τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 20ἄρχουσινἄρχων
OET lemma · UBS lemma
N-DPMrulerrulerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 21ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 22καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 23τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 24πατράσινπατήρ
OET lemma · UBS lemma
N-DPMfatherfatherform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 25ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 26οἵτινεςὅστις
OET lemma · UBS lemma
R-NPMwho/whichwho/whichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm
8 word 27ἡμάρτομενmissingDAG_9:866-DAGgrcbrent.usfm

Verse 9

Show passage in OET: DNG 9:9

OET-LV DNG 9:9

9 you/your ⟦Κυρί⟧ the/this/who God I/we the/this/who compassion and the/this/who ⟦ἱλασμοὶ⟧, that/since ⟦ἀπέστημεν⟧,

Jump to OET-LV DNG 9:9 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
9 word 1Σοὶyou/youryou/yourdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 2ΚυρίmissingDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 3τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 4Θεῷθεός
OET lemma · UBS lemma
N-DSM | N-DSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 5ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 6οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 7οἰκτιρμοὶοἰκτιρμός
OET lemma · UBS lemma
N-NPMcompassioncompassionform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 9οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 10ἱλασμοὶmissingDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 11ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm
9 word 12ἀπέστημενmissingDAG_9:966-DAGgrcbrent.usfm

Verse 10

Show passage in OET: DNG 9:10

OET-LV DNG 9:10

10 and no ⟦εἰσηκούσαμεν⟧ the/this/who voice/sound lord of_the God I/we, to_travel in/on/among the/this/who ⟦νόμοις⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there, which to_give according_to face I/we in/on/among hand the/this/who slave he/she/it/self/my/your/him-self/there the/this/who prophet.

Jump to OET-LV DNG 9:10 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
10 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 2οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 3εἰσηκούσαμενmissingDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 4τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 5φωνῆςφωνή
OET lemma · UBS lemma
N-GSFvoice/soundvoice/soundform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 6Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 7τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 8Θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 9ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 10πορεύεσθαιπορεύω
OET lemma
V-PNNto travelto travelform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 11ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 12τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 13νόμοιςmissingDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 14αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 15οἷςὅς, ἥR-DPM | R-DPNwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 16ἔδωκεδίδωμι
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto giveto givemovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 17κατὰκατά
OET lemma · UBS lemma
PREPaccording toaccording toform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 18πρόσωπονπρόσωπον
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNfacefaceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 19ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 20ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 21χερσὶχείρ
OET lemma · UBS lemma
N-DPFhandhandmovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 22τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 23δούλωνδοῦλος
OET lemma · UBS lemma
N-GPMslaveslaveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 24αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 25τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm
10 word 26προφητῶνπροφήτης
OET lemma · UBS lemma
N-GPMprophetprophetform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1066-DAGgrcbrent.usfm

Verse 11

Show passage in OET: DNG 9:11

OET-LV DNG 9:11

11 and all Israaʸl ⟦παρέβησαν⟧ the/this/who law you, and to_turn_from of_the not to_hear the/this/who voice/sound you; and ⟦ἐπῆλθεν⟧ upon/to/against I/we the/this/who curse, and the/this/who oath the/this/who to_write in/on/among law Mōuseōs slave of_the God, that/since ⟦ἡμάρτομεν⟧ he/she/it/self.

Jump to OET-LV DNG 9:11 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
11 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 2πᾶςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-NSM | A-VSMallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 3ἸσραὴλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 4παρέβησανmissingDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 5τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 6νόμοννόμος
OET lemma · UBS lemma
N-ASMlawlawform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 7σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 9ἐξέκλινανἐκκλίνω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Pto turn fromto turn fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 10τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 11μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 12ἀκοῦσαιἀκούω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto hearto hearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 13τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 14φωνῆςφωνή
OET lemma · UBS lemma
N-GSFvoice/soundvoice/soundform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 15σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 16καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 17ἐπῆλθενmissingDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 18ἐφʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 19ἡμᾶςἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1API/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 20ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 21κατάρακατάρα
OET lemma · UBS lemma
N-NSFcursecurseform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 22καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 23ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 24ὅρκοςὅρκος
OET lemma · UBS lemma
N-NSMoathoathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 25ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 26γεγραμμένοςγράφω
OET lemma · UBS lemma
V-RPP-NSMto writeto writeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 27ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 28νόμῳνόμος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMlawlawform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 29ΜωυσέωςMōuseōsname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 30δούλουδοῦλος
OET lemma · UBS lemma
N-GSMslaveslaveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 31τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 32Θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 33ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 34ἡμάρτομενmissingDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm
11 word 35αὐτῷαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSM | P-DSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1166-DAGgrcbrent.usfm

Verse 12

Show passage in OET: DNG 9:12

OET-LV DNG 9:12

12 and to_stand the/this/who word he/she/it/self/my/your/him-self/there which to_speak upon/to/against I/we, and upon/to/against the/this/who judge I/we, the/this/who/which ⟦ἔκρινον⟧ I/we, to_bring_upon upon/to/against I/we evil/harm great, such_as no to_be under all of_the heaven, according_to the/this/who to_be in/on/among Hierousalaʸm,

Jump to OET-LV DNG 9:12 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
12 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 2ἔστησεἵστημι
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Sto standto standmovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 3τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 4λόγουςλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-APMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 5αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 6οὓςὅς, ἥR-APMwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 7ἐλάλησενλαλέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto speakto speakform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 8ἐφʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 9ἡμᾶςἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1API/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 11ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 12τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 13κριτὰςκριτής
OET lemma · UBS lemma
N-APMjudgejudgeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 14ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 15οἳthe/this/who/whichthe/this/who/whichdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 16ἔκρινονmissingDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 17ἡμᾶςἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1API/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 18ἐπαγαγεῖνἐπάγω
OET lemma · UBS lemma
V-2AANto bring uponto bring uponform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 19ἐφʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 20ἡμᾶςἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1API/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 21κακὰκακός
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-NPNevil/harmevil/harmform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 22μεγάλαμέγας
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-NPNgreatgreatform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 23οἷαοἷος
OET lemma · UBS lemma
K-APNsuch assuch asform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 24οὐοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 25γέγονενγίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2RAI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 26ὑποκάτωὑποκάτω
OET lemma · UBS lemma
PREPunderunderform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 27παντὸςπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-GSM | A-GSNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 28τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 29οὐρανοῦοὐρανός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMheavenheavenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 30κατὰκατά
OET lemma · UBS lemma
PREPaccording toaccording toform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 31τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 32γενόμεναγίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2ADP-APNto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 33ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm
12 word 34ἹερουσαλὴμHierousalaʸmname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:1266-DAGgrcbrent.usfm

Verse 13

Show passage in OET: DNG 9:13

OET-LV DNG 9:13

13 as/just_as to_write in/on/among the/this/who law Mōusaʸ; all the/this/who evil/harm ⟦τοῦτα⟧ to_come/go upon/to/against I/we; and no ⟦ἐδεήθημεν⟧ of_the face lord of_the God I/we, ⟦ἀποστρέψαι⟧ away_from the/this/who ⟦ἀδικιῶν⟧ I/we, and of_the to_understand in/on/among all truth you.

Jump to OET-LV DNG 9:13 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
13 word 1καθὼςκαθώς
OET lemma · UBS lemma
CONJas/just asas/just asform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 2γέγραπταιγράφω
OET lemma · UBS lemma
V-RPI-3Sto writeto writeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 3ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 4τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 5νόμῳνόμος
OET lemma · UBS lemma
N-DSMlawlawform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 6ΜωυσῇMōusaʸname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 7πάνταπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 8τὰὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APN | T-NPN | T-VPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 9κακὰκακός
OET lemma · UBS lemma
A-APN | A-NPNevil/harmevil/harmform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 10τοῦταmissingDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 11ἦλθενἔρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Sto come/goto come/goform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 12ἐφʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 13ἡμᾶςἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1API/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 14καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 15οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 16ἐδεήθημενmissingDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 17τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 18προσώπουπρόσωπον
OET lemma · UBS lemma
N-GSNfacefaceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 19Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 20τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 21Θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 22ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 23ἀποστρέψαιmissingDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 24ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 25τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 26ἀδικιῶνmissingDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 27ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 28καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 29τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 30συνιέναισυνίημι
OET lemma · UBS lemma
V-PANto understandto understandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 31ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 32πάσῃπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DSFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 33ἀληθείᾳἀλήθεια
OET lemma · UBS lemma
N-DSFtruthtruthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm
13 word 34σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1366-DAGgrcbrent.usfm

Verse 14

Show passage in OET: DNG 9:14

OET-LV DNG 9:14

14 and to_keep_watch lord, and ⟦ἐπήγαγεν⟧ he/she/it/self upon/to/against I/we, that/since just lord the/this/who God I/we upon/to/against all the/this/who ⟦ποίησιν⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there which to_do/make, and no ⟦εἰσηκούσαμεν⟧ the/this/who voice/sound he/she/it/self/my/your/him-self/there.

Jump to OET-LV DNG 9:14 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
14 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 2ἐγρηγόρησεγρηγορέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto keep watchto keep watchmovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 3Κύριοςκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 4καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 5ἐπήγαγενmissingDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 6αὐτὰαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-APN | P-NPNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 7ἐφʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 8ἡμᾶςἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1API/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 9ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 10δίκαιοςδίκαιος
OET lemma · UBS lemma
A-NSMjustjustform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 11Κύριοςκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 12ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 13Θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 14ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 15ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 16πᾶσανπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-ASFallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 17τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 18ποίησινmissingDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 19αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 20ἣνὅς, ἥR-ASFwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 21ἐποίησεποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto do/maketo do/makemovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 22καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 23οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 24εἰσηκούσαμενmissingDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 25τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 26φωνῆςφωνή
OET lemma · UBS lemma
N-GSFvoice/soundvoice/soundform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm
14 word 27αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1466-DAGgrcbrent.usfm

Verse 15

Show passage in OET: DNG 9:15

OET-LV DNG 9:15

15 and now lord the/this/who God I/we, which ⟦ἐξήγαγες⟧ the/this/who a_people you out_from earth Aiguptou in/on/among hand ⟦κραταιᾷ⟧, and to_do/make yourself name which/how the/this/who day this/he/she/it, ⟦ἡμάρτομεν⟧, ⟦ἠνομήσαμεν⟧.

Jump to OET-LV DNG 9:15 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
15 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 2νῦννῦν
OET lemma · UBS lemma
ADVnownowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 3Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 4ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 5Θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 6ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 7ὃςὅς, ἥR-NSMwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 8ἐξήγαγεςmissingDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 9τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 10λαόνλαός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 11σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 12ἐκἐκ
OET lemma · UBS lemma
PREPout fromout fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 13γῆςγῆ
OET lemma · UBS lemma
N-GSFearthearthform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 14ΑἰγύπτουAiguptouname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 15ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 16χειρὶχείρ
OET lemma · UBS lemma
N-DSFhandhandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 17κραταιᾷmissingDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 18καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 19ἐποίησαςποιέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-2Sto do/maketo do/makeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 20σεαυτῷσεαυτοῦ
OET lemma · UBS lemma
F-2DSMyourselfyourselfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 21ὄνομαὄνομα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNnamenameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 22ὡςὡς
OET lemma · UBS lemma
PRTwhich/howwhich/howform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 23ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 24ἡμέραἡμέρα
OET lemma · UBS lemma
N-NSFdaydayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 25αὕτηοὗτος
OET lemma · UBS lemma
D-NSFthis/he/she/itthis/he/she/itform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 26ἡμάρτομενmissingDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm
15 word 27ἠνομήσαμενmissingDAG_9:1566-DAGgrcbrent.usfm

Verse 16

Show passage in OET: DNG 9:16

OET-LV DNG 9:16

16 lord in/on/among all charity you, ⟦ἀποστραφήτω⟧ so the/this/who wrath you, and the/this/who wrath you away_from the/this/who city you Hierousalaʸm mountain holy you, that/since ⟦ἡμάρτομεν⟧, and in/on/among the/this/who unrighteousness I/we, and the/this/who father I/we, Hierousalaʸm, and the/this/who a_people you toward reproach to_be in/on/among all the/this/who surrounding I/we.

Jump to OET-LV DNG 9:16 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
16 word 1Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 2ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 3πᾶσινπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DPM | A-DPNallallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 4ἐλεημοσύνηἐλεημοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-NSFcharitycharityform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 5σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 6ἀποστραφήτωmissingDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 7δὴδή
OET lemma · UBS lemma
PRTsosoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 8ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 9θυμόςθυμός
OET lemma · UBS lemma
N-NSMwrathwrathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 10σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 11καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 12ἡὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSF | T-VSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 13ὀργήὀργή
OET lemma · UBS lemma
N-NSFwrathwrathform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 14σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 15ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 16τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 17πόλεώςπόλις
OET lemma · UBS lemma
N-GSFcitycityunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 18σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 19ἹερουσαλὴμHierousalaʸmname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 20ὄρουςὄρος
OET lemma · UBS lemma
N-GSN | N-GSN-Lmountainmountainform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 21ἁγίουἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-GSM | A-GSNholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 22σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 23ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 24ἡμάρτομενmissingDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 25καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 26ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 27ταῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 28ἀδικίαιςἀδικία
OET lemma · UBS lemma
N-DPFunrighteousnessunrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 29ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 30καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 31τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 32πατέρωνπατήρ
OET lemma · UBS lemma
N-GPM | N-GPM-Tfatherfatherform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 33ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 34ἹερουσαλὴμHierousalaʸmname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 35καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 36ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 37λαόςλαός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-VSMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 38σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 39εἰςεἰς
OET lemma · UBS lemma
PREPtowardtowardform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 40ὀνειδισμὸνὀνειδισμός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMreproachreproachform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 41ἐγένετογίνομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2ADI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 42ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 43πᾶσιπᾶς
OET lemma · UBS lemma
A-DPM | A-DPNallallmovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 44τοῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPM | T-DPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 45περικύκλῳπερικύκλῳsurroundingsurroundingheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm
16 word 46ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1666-DAGgrcbrent.usfm

Verse 17

Show passage in OET: DNG 9:17

OET-LV DNG 9:17

17 and now ⟦εἰσάκουσον⟧ lord the/this/who God I/we the/this/who prayer of_the slave you and the/this/who ⟦δεήσεων⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there, and ⟦ἐπίφανον⟧ the/this/who face you upon/to/against the/this/who sanctification you the/this/who deserted, because_of you lord,

Jump to OET-LV DNG 9:17 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
17 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 2νῦννῦν
OET lemma · UBS lemma
ADVnownowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 3εἰσάκουσονmissingDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 4Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 5ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 6Θεὸςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 7ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 8τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 9προσευχῆςπροσευχή
OET lemma · UBS lemma
N-GSFprayerprayerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 10τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 11δούλουδοῦλος
OET lemma · UBS lemma
N-GSMslaveslaveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 12σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 13καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 14τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 15δεήσεωνmissingDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 16αὐτοῦhe/she/it/self/my/your/him-self/therehe/she/it/self/my/your/him-self/theredraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 17καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 18ἐπίφανονmissingDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 19τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 20πρόσωπόνπρόσωπον
OET lemma · UBS lemma
N-ASNfacefaceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 21σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 22ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 23τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 24ἁγίασμάἁγίασμαsanctificationsanctificationunaccented-candidateSTEPBible TBESGDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 25σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 26τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 27ἔρημονἔρημος
OET lemma · UBS lemma
A-ASF | A-ASMdeserteddesertedform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 28ἔνεκένἕνεκα, εἵνεκενPREPbecause ofbecause ofunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 29σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm
17 word 30Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1766-DAGgrcbrent.usfm

Verse 18

Show passage in OET: DNG 9:18

OET-LV DNG 9:18

18 ⟦κλῖνον⟧ the/this/who God I/we the/this/who ear you, and ⟦ἄκουσον⟧; to_open the/this/who eye you, and look!
/to_perceive the/this/who ⟦ἀφανισμὸν⟧ I/we, and the/this/who city you upon/to/against which to_call_(on)/name the/this/who name you upon/to/against he/she/it/self; that/since no upon/to/against the/this/who ⟦δικαιοσύναις⟧ I/we ⟦ῥιπτοῦμεν⟧ the/this/who ⟦οἰκτιρμὸν⟧ I/we before you, but upon/to/against the/this/who ⟦οἰκτιρμούς⟧ you the/this/who much lord.

Jump to OET-LV DNG 9:18 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
18 word 1κλῖνονmissingDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 2ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 3Θεόςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 4μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 5τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 6οὖςοὖς
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNearearform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 7σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 9ἄκουσονmissingDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 10ἄνοιξονἀνοίγω
OET lemma · UBS lemma
V-AAM-2Sto opento openform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 11τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 12ὀφθαλμούςὀφθαλμός
OET lemma · UBS lemma
N-APMeyeeyeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 13σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 14καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 15ἴδεlook!/to perceivelook!/to perceivedraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 16τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 17ἀφανισμὸνmissingDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 18ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 19καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 20τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 21πόλεωςπόλις
OET lemma · UBS lemma
N-GSFcitycityform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 22σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 23ἐφʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 24ἧςὅς, ἥR-GSFwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 25ἐπικέκληταιἐπικαλέω
OET lemma · UBS lemma
V-RPI-3Sto call (on)/nameto call (on)/nameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 26τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 27ὄνομάὄνομα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNnamenameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 28σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 29ἐπʼἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 30αὐτῆςαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-GSFhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 31ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 32οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 33ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 34ταῖςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DPFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 35δικαιοσύναιςmissingDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 36ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 37ῥιπτοῦμενmissingDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 38τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 39οἰκτιρμὸνmissingDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 40ἡμῶνἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GPI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 41ἐνώπιόνἐνώπιον
OET lemma · UBS lemma
PREPbeforebeforeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 42σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 43ἀλλʼἀλλά
OET lemma · UBS lemma
CONJbutbutform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 44ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 45τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 46οἰκτιρμούςmissingDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 47σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 48τοὺςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 49πολλοὺςπολύς
OET lemma · UBS lemma
A-APMmuchmuchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm
18 word 50Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1866-DAGgrcbrent.usfm

Verse 19

Show passage in OET: DNG 9:19

OET-LV DNG 9:19

19 ⟦Εἰσάκουσον⟧ lord, to_propitiate lord, ⟦πρόσχες⟧ lord; not ⟦χρονίσῃς⟧ because_of you the/this/who God I/we, that/since the/this/who name you to_call_(on)/name upon/to/against the/this/who city you, and upon/to/against the/this/who a_people you.

Jump to OET-LV DNG 9:19 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
19 word 1ΕἰσάκουσονmissingDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 2Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 3ἱλάσθητιἱλάσκομαι
OET lemma · UBS lemma
V-APM-2Sto propitiateto propitiateunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 4Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 5πρόσχεςmissingDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 6Κύριεκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-VSM | N-VSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 7μὴμή
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnotnotform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 8χρονίσῃςmissingDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 9ἕνεκένἕνεκα, εἵνεκενPREPbecause ofbecause ofunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 10σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 11ὁὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NSM | T-VSMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 12Θεόςθεός
OET lemma · UBS lemma
N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 13μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 14ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 15τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 16ὄνομάὄνομα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNnamenameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 17σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 18ἐπικέκληταιἐπικαλέω
OET lemma · UBS lemma
V-RPI-3Sto call (on)/nameto call (on)/nameform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 19ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 20τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 21πόλινπόλις
OET lemma · UBS lemma
N-ASF | N-ASF-Lcitycityform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 22σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 23καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 24ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 25τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 26λαόνλαός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm
19 word 27σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:1966-DAGgrcbrent.usfm

Verse 20

Show passage in OET: DNG 9:20

OET-LV DNG 9:20

20 and still I/we/my to_speak, and to_pray, and ⟦ἐξαγορεύοντος⟧ the/this/who sin I/we, and the/this/who sin of_the a_people I/we Israaʸl, and ⟦ῥιπτοῦντος⟧ the/this/who mercy I/we against/in_front_of of_the lord of_the God I/we about of_the mountain of_the holy,

Jump to OET-LV DNG 9:20 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
20 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 2ἔτιἔτι
OET lemma · UBS lemma
ADVstillstillform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 3ἐμοῦI/we/myI/we/mydraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 4λαλοῦντοςλαλέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-GSMto speakto speakform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 5καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 6προσευχομένουπροσεύχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-PNP-GSMto prayto prayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 7καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 8ἐξαγορεύοντοςmissingDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 9τὰςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 10ἁμαρτίαςἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 11μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 12καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 13τὰςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 14ἁμαρτίαςἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 15τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 16λαοῦλαός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 17μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 18ἸσραὴλIsraaʸlname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 19καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 20ῥιπτοῦντοςmissingDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 21τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 22ἔλεόνἔλεος
OET lemma · UBS lemma
N-ASNmercymercyunaccented-candidateSTEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 23μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 24ἐναντίονagainst/in front ofagainst/in front ofdraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 25τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 26Κυρίουκύριος
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-Tlordlordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 27τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 28Θεοῦθεός
OET lemma · UBS lemma
N-GSM | N-GSM-TGodGodform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 29μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 30περὶπερί
OET lemma · UBS lemma
PREPaboutaboutform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 31τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 32ὄρουςὄρος
OET lemma · UBS lemma
N-GSN | N-GSN-Lmountainmountainform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 33τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm
20 word 34ἁγίουἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-GSM | A-GSNholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2066-DAGgrcbrent.usfm

Verse 21

Show passage in OET: DNG 9:21

OET-LV DNG 9:21

21 and still I/we/my to_speak in/on/among the/this/who prayer, and look!
man Gabriaʸl, which ⟦ἴδον⟧ in/on/among the/this/who appearance/vision in/on/among the/this/who beginning, ⟦πετόμενος⟧, and to_kindle I/we, like/as/about hour sacrifice ⟦ἑσπερινῆς⟧.

Jump to OET-LV DNG 9:21 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
21 word 1καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 2ἔτιἔτι
OET lemma · UBS lemma
ADVstillstillform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 3ἐμοῦI/we/myI/we/mydraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 4λαλοῦντοςλαλέω
OET lemma · UBS lemma
V-PAP-GSMto speakto speakform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 5ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 6τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 7προσευχῇπροσευχή
OET lemma · UBS lemma
N-DSFprayerprayerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 9ἰδοὺἰδούINJlook!look!form-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 10ἀνὴρἀνήρ
OET lemma · UBS lemma
N-NSMmanmanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 11ΓαβριὴλGabriaʸlname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 12ὃνὅς, ἥR-ASMwhichwhichform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 13ἴδονmissingDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 14ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 15τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 16ὁράσειὅρασις
OET lemma · UBS lemma
N-DSFappearance/visionappearance/visionform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 17ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 18τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 19ἀρχῆἀρχή
OET lemma · UBS lemma
N-DSF | N-NSFbeginningbeginningunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 20πετόμενοςmissingDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 21καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 22ἥψατόἅπτω
OET lemma · UBS lemma
V-ADI-3Sto kindleto kindleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 23μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 24ὡσεὶὡσεί
OET lemma · UBS lemma
PREPlike/as/aboutlike/as/aboutform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 25ὥρανὥρα
OET lemma · UBS lemma
N-ASFhourhourform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 26θυσίαςθυσία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFsacrificesacrificeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm
21 word 27ἑσπερινῆςmissingDAG_9:2166-DAGgrcbrent.usfm

Verse 22

Show passage in OET: DNG 9:22

OET-LV DNG 9:22

22 and ⟦συνέτισέ⟧ I/we, and to_speak with/after I/we/my, and to_say, Daniaʸl, now to_go_out ⟦συμβιβάσαι⟧ you understanding

Jump to OET-LV DNG 9:22 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
22 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 2συνέτισέmissingDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 3μεἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1ASI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 4καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 5ἐλάλησελαλέω
OET lemma · UBS lemma
V-AAI-3Sto speakto speakmovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 6μετʼμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 7ἐμοῦI/we/myI/we/mydraft-alternativesSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 9εἶπεἔπω, ἐρῶ, εἶπονV-2AAI-3Sto sayto sayform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 10ΔανιὴλDaniaʸlname-transliterationOpen Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 11νῦννῦν
OET lemma · UBS lemma
ADVnownowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 12ἐξῆλθονἐξέρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-1S | V-2AAI-3Pto go outto go outform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 13συμβιβάσαιmissingDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 14σεσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2ASyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm
22 word 15σύνεσινσύνεσις
OET lemma · UBS lemma
N-ASFunderstandingunderstandingform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2266-DAGgrcbrent.usfm

Verse 23

Show passage in OET: DNG 9:23

OET-LV DNG 9:23

23 in/on/among beginning the/this/who petition you, to_go_out word, and I/we to_come/go of_the to_report you, that/since man desire to_be you, and ⟦ἐννοήθητι⟧ in/on/among the/this/who declaration, and ⟦σύνες⟧ in/on/among the/this/who vision.

Jump to OET-LV DNG 9:23 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
23 word 1ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 2ἀρχῇἀρχή
OET lemma · UBS lemma
N-DSFbeginningbeginningform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 3τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 4δεήσεώςδέησις
OET lemma · UBS lemma
N-GSFpetitionpetitionunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 5σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 6ἐξῆλθεἐξέρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-3Sto go outto go outmovable-nu-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 7λόγοςλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-NSMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 9ἐγὼἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1NSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 10ἦλθονἔρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-2AAI-1S | V-2AAI-3Pto come/goto come/goform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 11τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 12ἀναγγεῖλαίἀναγγέλλω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto reportto reportunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 13σοισύ
OET lemma · UBS lemma
P-2DSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 14ὅτιὅτι
OET lemma · UBS lemma
CONJthat/sincethat/sinceform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 15ἀνὴρἀνήρ
OET lemma · UBS lemma
N-NSMmanmanform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 16ἐπιθυμιῶνἐπιθυμία
OET lemma · UBS lemma
N-GPFdesiredesireform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 17εἶεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-2Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 18σὺσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2NSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 19καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 20ἐννοήθητιmissingDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 21ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 22τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 23ῥήματιῥῆμα
OET lemma · UBS lemma
N-DSNdeclarationdeclarationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 24καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 25σύνεςmissingDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 26ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 27τῇὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm
23 word 28ὀπτασίᾳὀπτασία
OET lemma · UBS lemma
N-DSFvisionvisionform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2366-DAGgrcbrent.usfm

Verse 24

Show passage in OET: DNG 9:24

OET-LV DNG 9:24

24 seventy ⟦ἑβδομάδες⟧ ⟦συνετμήθησαν⟧ upon/to/against the/this/who a_people you, and upon/to/against the/this/who city the/this/who holy, of_the ⟦συντελεσθῆναι⟧ sin, and of_the ⟦σφραγίσαι⟧ sin, and ⟦ἀπαλεῖψαι⟧ the/this/who unrighteousness, and of_the ⟦ἐξιλάσασθαι⟧ unrighteousness, and of_the to_bring righteousness eternal, and of_the ⟦σφραγίσαι⟧ ⟦ὅρασιν⟧ and prophet, and of_the ⟦χρίσαι⟧ holy holy.

Jump to OET-LV DNG 9:24 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
24 word 1Ἑβδομήκονταἑβδομήκοντα
OET lemma · UBS lemma
A-NUIseventyseventyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 2ἑβδομάδεςmissingDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 3συνετμήθησανmissingDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 4ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 5τὸνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASM | T-DSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 6λαόνλαός
OET lemma · UBS lemma
N-ASMa peoplea peopleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 7σουσύ
OET lemma · UBS lemma
P-2GSyouyouform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 8καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 9ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 10τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 11πόλινπόλις
OET lemma · UBS lemma
N-ASF | N-ASF-Lcitycityform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 12τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 13ἁγίανἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-ASFholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 14τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 15συντελεσθῆναιmissingDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 16ἁμαρτίανἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-ASFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 17καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 18τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 19σφραγίσαιmissingDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 20ἁμαρτίαςἁμαρτία
OET lemma · UBS lemma
N-APF | N-GSFsinsinform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 21καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 22ἀπαλεῖψαιmissingDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 23τὰςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 24ἀδικίαςἀδικία
OET lemma · UBS lemma
N-GSFunrighteousnessunrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 25καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 26τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 27ἐξιλάσασθαιmissingDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 28ἀδικίαςἀδικία
OET lemma · UBS lemma
N-GSFunrighteousnessunrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 29καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 30τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 31ἀγαγεῖνἄγω
OET lemma · UBS lemma
V-2AANto bringto bringform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 32δικαιοσύνηνδικαιοσύνη
OET lemma · UBS lemma
N-ASFrighteousnessrighteousnessform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 33αἰώνιοναἰώνιος
OET lemma · UBS lemma
A-ASF | A-ASM | A-ASN | A-NSNeternaleternalform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 34καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 35τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 36σφραγίσαιmissingDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 37ὅρασινmissingDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 38καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 39προφήτηνπροφήτης
OET lemma · UBS lemma
N-ASMprophetprophetform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 40καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 41τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 42χρίσαιmissingDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 43ἅγιονἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-ASM | A-ASN | A-NSNholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm
24 word 44ἁγίωνἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-GPM | A-GPN | A-GPN-Lholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2466-DAGgrcbrent.usfm

Verse 25

Show passage in OET: DNG 9:25

OET-LV DNG 9:25

25 and to_know and ⟦συνήσεις⟧ away_from departure word of_the to_answer, and of_the to_build Hierousalaʸm, until Christ ⟦ἡγουμένου⟧ ⟦ἑβδομάδες⟧ seven, and ⟦ἑβδομάδες⟧ sixty-two; and to_turn, and to_build wide, and wall, and ⟦ἐκκενωθήσονται⟧ the/this/who time/right_time.

Jump to OET-LV DNG 9:25 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
25 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 2γνώσῃγινώσκω
OET lemma · UBS lemma
V-FDI-2Sto knowto knowform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 3καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 4συνήσειςmissingDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 5ἀπὸἀπό
OET lemma · UBS lemma
PREPaway fromaway fromform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 6ἐξόδουἔξοδος
OET lemma · UBS lemma
N-GSFdeparturedepartureform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 7λόγουλόγος
OET lemma · UBS lemma
N-GSMwordwordform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 8τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 9ἀποκριθῆναιἀποκρίνω
OET lemma
V-AONto answerto answerform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 10καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 11τοῦhe/she/it/self/the/this/whoof_theeditorialOET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.DAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 12οἰκοδομῆσαιοἰκοδομέω
OET lemma · UBS lemma
V-AANto buildto buildform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 13ἹερουσαλὴμHierousalaʸmname-transliterationSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)DAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 14ἓωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 15ΧριστοῦΧριστός
UBS lemma
N-GSM-TChristChristform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 16ἡγουμένουmissingDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 17ἑβδομάδεςmissingDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 18ἑπτὰἑπτά
OET lemma · UBS lemma
A-NUIsevensevenform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 19καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 20ἑβδομάδεςmissingDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 21ἑξηκονταδύοἑξηκονταδύοsixty-twosixty-twoheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 22καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 23ἐπιστρέψειἐπιστρέφω
OET lemma · UBS lemma
V-FAI-3Sto turnto turnform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 24καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 25οἰκοδομηθήσεταιοἰκοδομέω
OET lemma · UBS lemma
V-FPI-3Sto buildto buildform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 26πλατείαπλατύς
OET lemma · UBS lemma
A-NSF | N-NSFwidewideunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 27καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 28τεῖχοςτεῖχος
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNwallwallform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 29καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 30ἐκκενωθήσονταιmissingDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 31οἱὁ
OET lemma · UBS lemma
T-NPM | T-VPMthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm
25 word 32καιροίκαιρός
OET lemma · UBS lemma
N-NPMtime/right timetime/right timeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2566-DAGgrcbrent.usfm

Verse 26

Show passage in OET: DNG 9:26

OET-LV DNG 9:26

26 and with/after the/this/who ⟦ἑβδομάδας⟧ the/this/who sixty-two, ⟦ἐξολοθρενθήσεται⟧ anointing, and judgement no to_be in/on/among he/she/it/self; and the/this/who city, and the/this/who holy ⟦διαφθερεῖ⟧ with the/this/who ⟦ἡγουμένῳ⟧ the/this/who to_come/go, ⟦ἐκκοπήσονται⟧ in/on/among ⟦κατακλυσμῷ⟧, and until goal/tax ⟦πολέμου⟧ ⟦συντετμημένου⟧ order, ⟦ἀφανισμοίς⟧.

Jump to OET-LV DNG 9:26 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
26 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 2μετὰμετά
OET lemma · UBS lemma
PREPwith/afterwith/afterform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 3τὰςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 4ἑβδομάδαςmissingDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 5τὰςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-APFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 6ἑξηκονταδύοἑξηκονταδύοsixty-twosixty-twoheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 7ἐξολοθρενθήσεταιmissingDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 8χρίσμαχρῖσμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNanointinganointingunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 9καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 10κρίμακρίμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNjudgmentjudgementform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsvDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 11οὐκοὐ
OET lemma · UBS lemma
PRT-Nnonoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 12ἔστινεἰμί
OET lemma · UBS lemma
V-PAI-3Sto beto beform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 13ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 14αὐτῷαὐτός
OET lemma · UBS lemma
P-DSM | P-DSNhe/she/it/selfhe/she/it/selfform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 15καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 16τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 17πόλινπόλις
OET lemma · UBS lemma
N-ASF | N-ASF-Lcitycityform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 18καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 19τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 20ἅγιονἅγιος
OET lemma · UBS lemma
A-ASM | A-ASN | A-NSNholyholyform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 21διαφθερεῖmissingDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 22σὺνσύν
OET lemma · UBS lemma
PREPwithwithform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 23τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 24ἡγουμένῳmissingDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 25τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 26ἐρχομένῳἔρχομαι
OET lemma · UBS lemma
V-PNP-DSM | V-PNP-DSNto come/goto come/goform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 27ἐκκοπήσονταιmissingDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 28ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 29κατακλυσμῷmissingDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 30καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 31ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 32τέλουςτέλος
OET lemma · UBS lemma
N-GSNgoal/taxgoal/taxform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 33πολέμουmissingDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 34συντετμημένουmissingDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 35τάξειτάξις
OET lemma · UBS lemma
N-DSForderorderform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm
26 word 36ἀφανισμοίςmissingDAG_9:2666-DAGgrcbrent.usfm

Verse 27

Show passage in OET: DNG 9:27

OET-LV DNG 9:27

27 and ⟦δυναμώσει⟧ covenant much a_period_of_seven one; and in/on/among the/this/who ⟦ἡμίσει⟧ the/this/who ⟦ἑβδομάδος⟧ to_take_up I/we sacrifice and a_libation, and upon/to/against the/this/who temple abomination the/this/who ⟦ἐρημώσεων⟧, and until the/this/who consummation time/right_time consummation to_give upon/to/against the/this/who ⟦ἐρήμωσιν⟧.

Jump to OET-LV DNG 9:27 chapter.

Verse / wordGreek formLemmaMorphologyLexicon glossOET glossGloss statusGloss sourceSource referenceSource file
27 word 1Καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 2δυναμώσειmissingDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 3διαθήκηνδιαθήκη
OET lemma · UBS lemma
N-ASFcovenantcovenantform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 4πολλοῖςπολύς
OET lemma · UBS lemma
A-DPM | A-DPNmuchmuchform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 5ἑβδομὰςἑβδομάςa period of sevena period of sevenheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 6μίαεἷς
OET lemma · UBS lemma
A-NSFoneoneform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 7καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 8ἐνἐν
OET lemma · UBS lemma
PREPin/on/amongin/on/amongform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 9τῷὁ
OET lemma · UBS lemma
T-DSM | T-DSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 10ἡμίσειmissingDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 11τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 12ἑβδομάδοςmissingDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 13ἀρθήσεταίαἴρω
OET lemma · UBS lemma
V-FPI-3Sto take upto take upunaccented-candidateSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 14μουἐγώ
OET lemma · UBS lemma
P-1GSI/weI/weform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 15θυσίαθυσία
OET lemma · UBS lemma
N-NSFsacrificesacrificeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 16καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 17σπονδὴσπονδήa libationa libationheadword-lexicalSTEPBible TBESGDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 18καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 19ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 20τὸὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASN | T-NSN | T-VSNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 21ἱερὸνἱερόν
OET lemma
N-ASNtempletempleform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 22βδέλυγμαβδέλυγμα
OET lemma · UBS lemma
N-ASN | N-NSNabominationabominationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 23τῶνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GPF | T-GPM | T-GPNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 24ἐρημώσεωνmissingDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 25καὶκαί
OET lemma · UBS lemma
CONJandandform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 26ἕωςἕως
OET lemma · UBS lemma
PREPuntiluntilform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 27τῆςὁ
OET lemma · UBS lemma
T-GSFthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 28συντελείαςσυντέλεια
OET lemma · UBS lemma
N-GSFconsummationconsummationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 29καιροῦκαιρός
OET lemma · UBS lemma
N-GSMtime/right timetime/right timeform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 30συντέλειασυντέλεια
OET lemma · UBS lemma
N-NSFconsummationconsummationform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 31δοθήσεταιδίδωμι
OET lemma · UBS lemma
V-FPI-3Sto giveto giveform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical glossDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 32ἐπὶἐπί
OET lemma · UBS lemma
PREPupon/to/againstupon/to/againstform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 33τὴνὁ
OET lemma · UBS lemma
T-ASF | T-ASNthe/this/whothe/this/whoform-lexicalSTEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variantDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm
27 word 34ἐρήμωσινmissingDAG_9:2766-DAGgrcbrent.usfm

Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.