Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

βλέπω

Strong’s: G991

Associated OET lemmas: βλέπω

Notes: On the basis of existing contexts, it is not possible to distinguish clearly between the meanings of ὁράω[a] (24.1: εἶδος / 24.1: ὁράω) and βλέπω[a] (24.7: βλέπω). Especially in the Gospel of John, the two terms are used in some instances for what appears to be merely stylistic variation.; It is possible that ἐμβλέπω[b] differs somewhat in meaning from βλέπω[d] in focusing the thought processes on some particular object or matter, but it is difficult to determine this on the basis of existing contexts.

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ἀναβλέπω · ἀνάβλεψις · ἀποβλέπω · ἀπόβλητος · βλέμμα · διαβλέπω · ἐμβλέπω · ἐπιβλέπω · περιβλέπομαι

Sense 1: to see, to become aware of, to notice, to glance at

Semantic entry: 24.7

Semantic domains: Sensory Events and States (024)

Subdomains: See (024001)

Definition: to see, frequently in the sense of becoming aware of or taking notice of something{N:001}

All 67 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 5:28 · OET MAT 6:4 · OET MAT 6:6 · OET MAT 6:18 · OET MAT 7:3 · OET MAT 11:4 · OET MAT 13:13–14 · OET MAT 13:16–17 · OET MAT 14:30 · OET MAT 15:31 · OET MAT 18:10 · OET MAT 24:2

MRK: OET MRK 5:31 · OET MRK 8:18 · OET MRK 8:23–24 · OET MRK 13:2

LUK: OET LUK 6:41–42 · OET LUK 7:44 · OET LUK 8:10 · OET LUK 8:16 · OET LUK 9:62 · OET LUK 10:23–24 · OET LUK 11:33 · OET LUK 24:12

JHN: OET JHN 1:29 · OET JHN 5:19 · OET JHN 11:9 · OET JHN 13:22 · OET JHN 20:1 · OET JHN 20:5 · OET JHN 21:9 · OET JHN 21:20

ACT: OET ACT 1:9 · OET ACT 2:33 · OET ACT 3:4 · OET ACT 4:14 · OET ACT 8:6 · OET ACT 12:9 · OET ACT 28:26

ROM: OET ROM 8:24–25

CO1: OET CO1 13:12

CO2: OET CO2 4:18 · OET CO2 10:7 · OET CO2 12:6

HEB: OET HEB 2:9 · OET HEB 3:19 · OET HEB 10:25 · OET HEB 11:1 · OET HEB 11:3 · OET HEB 11:7

JAM: OET JAM 2:22

REV: OET REV 1:11–12 · OET REV 5:3–4 · OET REV 11:9 · OET REV 16:15 · OET REV 17:8 · OET REV 18:9 · OET REV 18:18 · OET REV 22:8

Sense 2: to be able to see

Semantic entry: 24.41

Semantic domains: Sensory Events and States (024)

Subdomains: See (024001)

Definition: to have the faculty of sight

All 16 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 12:22 · OET MAT 15:31

MRK: OET MRK 4:12

LUK: OET LUK 7:21

JHN: OET JHN 9:7 · OET JHN 9:15 · OET JHN 9:19 · OET JHN 9:21 · OET JHN 9:25

ACT: OET ACT 9:8–9 · OET ACT 13:11

ROM: OET ROM 11:8 · OET ROM 11:10

REV: OET REV 3:18 · OET REV 9:20

Sense 3: to beware of, to watch out for, to pay attention to

Semantic entry: 27.58

Semantic domains: Learn (027)

Subdomains: Be Ready To Learn, Pay Attention (027006)

Definition: (figurative extension of meaning of βλέπω[a] ‘to see,’ 24.7: βλέπω) to be ready to learn about future dangers or needs, with the implication of preparedness to respond appropriately

All 21 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 24:4

MRK: OET MRK 4:24 · OET MRK 8:15 · OET MRK 12:38 · OET MRK 13:5 · OET MRK 13:9 · OET MRK 13:23 · OET MRK 13:33

LUK: OET LUK 8:18 · OET LUK 21:8

ACT: OET ACT 13:40

CO1: OET CO1 3:10 · OET CO1 8:9 · OET CO1 10:12

GAL: OET GAL 5:15

EPH: OET EPH 5:15

PHP: OET PHP 3:2

COL: OET COL 2:8

HEB: OET HEB 3:12 · OET HEB 12:25

JN2: OET JN2 1:8

Sense 4: to think about, to consider

Semantic entry: 30.1

Semantic domains: Think (030)

Subdomains: To Think, Thought (030001)

Definition: to process information by giving consideration to various aspects{N:002}

Notes: In a number of languages the concept of thinking is closely related to terms referring to perception. For example, in some languages one may speak of thinking as ‘to see with the heart’ or ‘to look at with the liver.’

Show passage in OET: CO1 1:26

OET-RV CO1 1:26

26 So brothers and sisters, think about how God called you. Not many of you were wise by human standards, not many were powerful, and not many were of noble birth,

OET-LV CO1 1:26

26 For/Because you_all_are_seeing the calling of_you_all, brothers, that not many wise according_to the_flesh, not many powerful, not many noble.
Show passage in OET: CO1 10:18

OET-RV CO1 10:18

18 Consider the people of Yisrael (Israel) from a physical perspective: Aren’t those who eat portions of the sacrifices, joining to the altar? RECHECK

OET-LV CO1 10:18

18 Be_seeing the Israaʸl/(Yisrāʼēl) according_to flesh, not the ones eating the sacrifices, partners in_the altar are?

Jump to OET CO1 1:26 section.

Jump to OET CO1 10:18 section.

Sense 5: to understand, to perceive, to see, to recognize

Semantic entry: 32.11

Semantic domains: Understand (032)

Subdomains: Come To Understand (032002)

Definition: to come to understand as the result of perception

All 10 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 13:13

LUK: OET LUK 8:10 · OET LUK 21:30

JHN: OET JHN 9:39 · OET JHN 9:41

ROM: OET ROM 7:23

CO2: OET CO2 7:8

COL: OET COL 2:5

HEB: OET HEB 3:19

JAM: OET JAM 2:22

Sense 6: to see to it that something happens, to arrange for something to happen

Semantic entry: 13.134

Semantic domains: Be, Become, Exist, Happen (013)

Subdomains: Happen (013004)

Definition: to take responsibility for causing something to happen

Sense 7: facing

Semantic entry: 82.10

Semantic domains: Spacial Orientations (082)

Subdomains: Left, Right, Straight Ahead, Opposite (082002)

Definition: (a figurative extension of meaning of βλέπω[a] ‘to see,’ 24.7: βλέπω) to be oriented in a particular direction

Show passage in OET: ACT 27:12

OET-RV ACT 27:12

12 They realised that this harbour wasn’t suitable to winter in, so the majority suggested leaving there with the expectation of being able to get to Kraitai to winter in the harbour at Foinix (which was open to both the southwest and the northwest).

OET-LV ACT 27:12

12 And the harbour being unsuitable to winter, the more presented a_counsel to_be_launched from_there, if somehow they_might_be_able, having_arrived at Foinix, to_winter a_harbour of_ the _Kraʸtaʸ, looking to the_southwest and to the_northwest.

Jump to OET ACT 27:12 section.

Sense 8: to judge on the basis of appearance, to render a superficial judgment, to pay no attention to a person’s status, to judge on the basis of reputation

Semantic entry: 30.120

Semantic domains: Think (030)

Subdomains: To Distinguish, To Evaluate, To Judge (030007)

Definition: (an idiom, literally: to see into the face) to judge on the basis of external appearances

Notes: In some languages an equivalent of this expression in OET MAT 22:16 may be ‘when you judge, you look into a man’s heart’ or ‘when you judge you see more than a person’s face’ or ‘when you judge a person, who he appears to be doesn’t count.’

Collocations: βλέπω εἰς πρόσωπον