OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z
MATTHEW, Gospel of
First Gospel and first book of the NT.
Preview
• Author
• Purpose
• Content
Author
Nowhere does the text of Matay (Matthew; Grk. Matthaios) itself clearly identify the author. Yet, as did the ancient church, we may ascribe authorship to Matay the apostle. He was otherwise known as Levi (see Mk 2:14; Lk 5:27, 29 OET LUK 5:27 · OET LUK 5:29). Before Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) called him, he was a tax collector (Mt 9:9ff.). It is interesting to note that Matay called himself a tax collector, while none of the other Gospel writers did. Perhaps he did this to show how great an ascendancy he had been granted when the Lord called him, for tax collectors were despised and considered the lowest of people. The Gospel itself bears the impress of one knowledgeable of currency, for the Gospel writer speaks quite specifically about a two-drachma tax (Mt 17:24), a four-drachma coin (v 27), and the various talents (18:24; 25:15ff.).
Jump to OET MRK 2:14 section.
Jump to OET LUK 5:27 section. · OET LUK 5:29 section.
Jump to OET MAT 17:24 section.
Jump to OET MAT 17:27 section.
Jump to OET MAT 18:24 section.
Date and Provenance
Scholars are divided about the date when Matay was written primarily because there is still debate about which Gospel was first written: Matay or Markos (Mark). If Markos was written before Matay, then Matay was very indebted to Markos for a great deal of material, and vice versa. Those who argue for Matay’s priority do so on the basis that Matay’s Gospel was (1) recognized in the early church as the first Gospel, (2) written to those who first needed a written account—the Yehudim (Jews), and (3) placed first in the NT canon. Whether it preceded or followed Markos, most scholars are certain that it was written before the destruction of Yerushalem (Jerusalem) (AD 70) because the temple is spoken of as still standing (Mt 24:15). Irenaeus indicated that Matay wrote this Gospel while Kefa (Peter; Grk. Petros) and Paulos (Paul) were in Romai (Rome). This would make the time of writing in the 60s.
Jump to OET MAT 24:15 section.
Purpose
Apologetics
Matay wrote to a community of Greek-speaking Jewish Christians, located in a center such as Antiokeia (Antioch) in Aram (Syria). The community was surrounded and beset by Yehudim hostile to the claims of Yeshua and the Christian community.
Matay wrote as a Yehudi (Jew) for Yehudim. In Yeshua of Nazaret (Nazareth), Matay contends, the OT reached its appointed goal. Yeshua is the Messiah of Yisrael’s (Israel’s) expectation. In the opening chapter Matay identifies him as “the son of David, the son of Avraham (Abraham)” (1:1), indeed as “God with us” (v 23). In later chapters Yeshua is revealed as the Son of Man of Daniel 7 and the Suffering Servant of Isaiah 53. Throughout the book (Mt 1:22–27:10 OET MAT 1:22–25 · OET MAT 2:1–23 · OET MAT 3:1–17 · OET MAT 4:1–25 · OET MAT 5:1–48 · OET MAT 6:1–34 · OET MAT 7:1–29 · OET MAT 8:1–34 · OET MAT 9:1–38 · OET MAT 10:1–42 · OET MAT 11:1–30 · OET MAT 12:1–50 · OET MAT 13:1–58 · OET MAT 14:1–36 · OET MAT 15:1–39 · OET MAT 16:1–28 · OET MAT 17:1–27 · OET MAT 18:1–35 · OET MAT 19:1–30 · OET MAT 20:1–34 · OET MAT 21:1–46 · OET MAT 22:1–46 · OET MAT 23:1–39 · OET MAT 24:1–51 · OET MAT 25:1–46 · OET MAT 26:1–75 · OET MAT 27:1–10) the events of Yeshua’s life are represented as the “fulfillment” of OT prophecies. He comes to offer Yisrael salvation from sin (1:21). Nevertheless, the Yehudim have rejected him as their Messiah, and have thus placed themselves in the most perilous position (11:20-24; 21:33-46). One explanation for Yisrael’s rejection of Yeshua is the failure of the Jewish religious leadership to prepare the people for his coming. In the strongest language, Matay denounces the teachers of the law and the Farisaios (Pharisees). They have forsaken the Word of God in favor of their own traditions (ch 15).
Jump to OET MAT 1:1 section.
Jump to OET MAT 1:23 section.
Jump to OET ISA 53:1–12 section.
Jump to OET MAT 1:21 section.
Jump to OET MAT 11:20–24 section.
Teaching the Church
Matay also wrote as a Christian for Christians. He presents Yeshua as a new Mosheh (Moses), indeed as Yahweh incarnate, expounding his own law for his people (ch 5), now newly constituted around his person under the leadership of the apostles (10:2-4; 16:18-19; 23:8-10). If the Christian church is to function properly, the teaching of the Messiah on a host of moral and spiritual issues must be taken with utmost seriousness (chs 5–7 OET MAT 5:1–48 · OET MAT 6:1–34 · OET MAT 7:1–29, 18). To aid this purpose, Matay takes the form of a theological textbook or a handbook for the church, to instruct the people of God concerning the person and work of Yeshua. That these teachings may be more readily and firmly grasped, Matay presents them in a highly organized and memorable way. To facilitate the learning of the material, he arranges Yeshua’s teachings in five major discourses (interlocked with narrative portions) in which teachings of the same kind are clustered together (e.g., ch 10 consists of a charge to missionaries, and ch 13 consists of seven parables of the kingdom). Matay’s leading theological themes may be identified as the Son of God (Yeshua is Yahweh incarnate, “God with us”), the kingdom of God (in Yeshua, God is invading history to inaugurate his final rule), the salvation of God (as the servant-king, Yeshua has come to “save his people from their sins,” 1:21), and the people of God (Yeshua has come to build his church, a redeemed community consisting of both Yehudim and Gentiles).
Jump to OET MAT 10:2–4 section.
Jump to OET MAT 16:18–19 section.
Jump to OET MAT 23:8–10 section.
Content
The Coming of the Savior (1:1–2:23 OET MAT 1:1–25 · OET MAT 2:1–23)
His name reveals his mission: “Yeshua (Jesus; Grk. Yesus)” (1:1) means “Yahweh saves.” He is “the son of Avraham,” who comes to fulfill God’s ancient promises to Yehudim and Gentiles (Gn 12:1-3). He is “Christ [or Messiah],” the son of David (Mt 1:1), who comes to inaugurate the kingdom of God (4:17). More than that, as evidenced both by prophecy (1:22-23) and by the nature of his conception (vv 18-20), he is “God with us”—now come to “save his people from their sins” (v 21). As the son of David, and in accord with prophecy, he is born in Beyt-Lehem (Bethlehem) (2:1-6). Drawn by the star of Yisrael’s Messiah (cf. Nm 24:17), Gentiles come to worship him (Mt 2:1-12). When Herodes (Herod) seeks to destroy him, Yeshua finds sanctuary in a gentile land; God’s calling his Son from Mitsrayim (Egypt) marks the beginning of a mighty saving work—nothing less than a new exodus under Yeshua, the new Mosheh (vv 13-20). Having been born in the humblest of circumstances, Yeshua now comes to live in Nazaret (vv 21-23).
Jump to OET GEN 12:1–3 section.
Jump to OET MAT 4:17 section.
Jump to OET MAT 1:22–23 section.
Jump to OET MAT 1:18–20 section.
Jump to OET MAT 2:1–6 section.
Jump to OET NUM 24:17 section.
Jump to OET MAT 2:1–12 section.
Jump to OET MAT 2:13–20 section.
Jump to OET MAT 2:21–23 section.
The Beginnings of Ministry (3:1–4:25 OET MAT 3:1–17 · OET MAT 4:1–25)
In face of the judgment that Yeshua is about to execute (as evidence of the kingdom’s arrival), Yohan (John; Grk. Yoannes) the immerser calls Yisrael to repentance (3:1-12). Yeshua’s submission to Yohan’s baptism, and the voice from heaven, show him to be a King who serves his subjects by taking their sins upon himself (vv 13-17). Like Yisrael at the exodus, Yeshua is led into the wilderness for a period of testing (4:1). When the devil seeks to turn him away both from God and from his appointed mission, Yeshua gains victory by depending upon God and his Word (vv 1-11). Returning to Galil (Galilee), Yeshua deliberately settles in territory with both Jewish and Gentile inhabitants (vv 12-16) and begins a ministry of preaching (like Yohan, he calls for repentance in face of the dawning kingdom), teaching (he calls his first disciples), and healing (vv 17-25).
Jump to OET MAT 3:1–12 section.
Jump to OET MAT 3:13–17 section.
Jump to OET MAT 4:1 section.
Jump to OET MAT 4:1–11 section.
Jump to OET MAT 4:12–16 section.
Jump to OET MAT 4:17–25 section.
The Sermon on the Mount (5:1–7:29 OET MAT 5:1–48 · OET MAT 6:1–34 · OET MAT 7:1–29)
Just as Mosheh ascended Sinay (Sinai) to receive God’s law for Yisrael, so Yeshua—as both the new Mosheh and as God incarnate—ascends the mountain to set forth his instruction for the citizens of the kingdom of God (5:1-2). He begins with gospel (not law), declaring that God shall surely save those who—beset by sin—trust in God’s mercy, obey his commands, and long for him to establish his righteous rule in the earth (vv 3-12). Toward that end, disciples are a preservative (salt) and a witness (light) in a sinful society (vv 13-16). As the one who has come not to abolish the Law and the Prophets but to bring them to completion (i.e., to usher in the new age to which the OT pointed— v 17), Yeshua calls his disciples to steadfast obedience to God’s law as now expounded by the Lawgiver himself (vv 18-20). God’s commands embrace inner desires as well as outward actions, must not be watered down or rationalized, and call for more radical obedience than ever before, now that the end has come (vv 21-48). In their giving, praying, and fasting, disciples are to combat hypocrisy by God-centeredness and self-forgetfulness (6:1-18). The Lord’s Prayer (vv 9-13) calls upon God to honor his name by establishing his rule on earth, and to pardon, protect, and provide for his children. Given this prayer, and given the disciples’ God-centered view of reality (vv 19-24), there is no cause for anxiety (vv 25-34). Disciples must be discerning without being judgmental (7:1-6), and depend on God for the power needed to love others (6:7-12). Having completed his exposition of the law (5:21–7:12 OET MAT 5:21–48 · OET MAT 6:1–34 · OET MAT 7:1–12), Yeshua now calls would-be disciples to follow him (7:13-14), warns against false teachers (vv 15-20), and insists that true disciples do God’s will (vv 21-23).
Jump to OET MAT 5:1–2 section.
Jump to OET MAT 5:3–12 section.
Jump to OET MAT 5:13–16 section.
Jump to OET MAT 5:17 section.
Jump to OET MAT 5:18–20 section.
Jump to OET MAT 6:9–13 section.
Jump to OET MAT 6:19–24 section.
Jump to OET MAT 6:25–34 section.
Jump to OET MAT 7:1–6 section.
Jump to OET MAT 6:7–12 section.
Jump to OET MAT 7:13–14 section.
Jump to OET MAT 7:15–20 section.
Jump to OET MAT 7:21–23 section.
The Authority of Yeshua (8:1–9:38 OET MAT 8:1–34 · OET MAT 9:1–38)
Having given his authority verbal expression in teaching (7:28-29), Yeshua now gives it visible expression in a series of healing miracles, again revealing himself as the servant of Yeshayah (Isaiah) (8:17). He heals a leper, a centurion’s servant, and a bleeding woman by his word (8:1-13; 9:20-22). His touch dispels a fever and raises a dead person (8:14-15; 9:23-25). A combination of word and touch cures the blind (9:27-31). As “God with us,” Yeshua calls for unqualified allegiance (8:18-22). Though lacking even the natural protection enjoyed by animals (v 20), he demonstrates his sovereignty over the natural world—and thus his deity—by calming the storm (vv 23-27). In direct confrontations with demons, he shows his superiority over them (8:28-34; 9:32-33). Exercising God’s own authority, he declares sins forgiven (9:1-8) and calls sinners to repentance and to discipleship (vv 9-13). Joy over the kingdom’s inauguration is mingled with longing for its consummation (vv 14-17). The summary of 9:35-38 echoes 4:23-25, recalls chapters 5–7 OET MAT 5:1–48 · OET MAT 6:1–34 · OET MAT 7:1–29, and prepares for the next major discourse.
Jump to OET MAT 7:28–29 section.
Jump to OET MAT 8:17 section.
Jump to OET MAT 9:20–22 section.
Jump to OET MAT 8:14–15 section.
Jump to OET MAT 9:23–25 section.
Jump to OET MAT 9:27–31 section.
Jump to OET MAT 8:18–22 section.
Jump to OET MAT 8:20 section.
Jump to OET MAT 8:23–27 section.
Jump to OET MAT 8:28–34 section.
Jump to OET MAT 9:32–33 section.
Jump to OET MAT 9:1–8 section.
Jump to OET MAT 9:9–13 section.
Jump to OET MAT 9:14–17 section.
Jump to OET MAT 9:35–38 section.
Jump to OET MAT 4:23–25 section.
Yeshua’ Charge to the Missionaries (10:1-42)
In response to the prayers that he has commanded, Christ now invests 12 disciples with apostolic authority and sends them out into his harvest field (9:37–10:4 OET MAT 9:37–38 · OET MAT 10:1–4). The discourse speaks both of the apostles’ immediate mission (10:5-15) and of the church’s broader mission (vv 16-42). For now, the apostles are to concentrate on evangelizing Yehudim (Jews) (v 6), in preparation for the mission to Gentiles (28:19). The “worthy” are those who welcome the apostles and their message; the “unworthy,” those who reject them (10:11-15). In the broader mission, there is sure to be persecution (vv 16-19, 24-25 OET MAT 10:16–19 · OET MAT 10:24–25), but this will actually aid the witness (vv 17-23). God will save his faithful missionaries (vv 19-23) but judge those who oppress them and who disown Christ (vv 26-39). A sure reward awaits both the herald and the recipient of the message (vv 37-42).
Jump to OET MAT 9:37–38 section. · OET MAT 10:1–4 section.
Jump to OET MAT 10:5–15 section.
Jump to OET MAT 10:6 section.
Jump to OET MAT 28:19 section.
Jump to OET MAT 10:11–15 section.
Jump to OET MAT 10:16–19 section. · OET MAT 10:24–25 section.
Jump to OET MAT 10:17–23 section.
Jump to OET MAT 10:19–23 section.
Jump to OET MAT 10:37–42 section.
Christ the Lord (11:1–12:50 OET MAT 11:1–30 · OET MAT 12:1–50)
The judgment Yohan predicted is already under way; one’s stand in the last judgment would be determined by his response to the words and works of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) (11:2-6). Like his herald, Yeshua meets with widespread hostility and indifference (vv 7-19). Given the finality of the grace attending his ministry, those who reject him will suffer the severest judgment (vv 20-24). Yet there are others—the lowly, the burdened, the teachable—who learn (by revelation from God the Father and God the Son) that the “Lord of heaven and earth” is also the “gentle and humble” God who comes to give rest to those who trust in him (vv 25-30). As the one who ushers in the new age (12:6), Yeshua claims that he is the Lord of the Sabbath (vv 1-8). True rest (11:29) comes to those who come to Yeshua.
Jump to OET MAT 11:2–6 section.
Jump to OET MAT 11:25–30 section.
Jump to OET MAT 12:6 section.
Jump to OET MAT 12:1–8 section.
Jump to OET MAT 11:29 section.
Viewing Yeshua as the destroyer of the Sabbath, the Farisaios (Pharisees) ascribe his miraculous powers to Satan (12:22-24). On the contrary, says Yeshua, the rule he is inaugurating is crushing Satan’s empire (vv 25-29). To reject this truth in the full awareness of what one is doing is to commit the unforgivable sin against the Holy Spirit (vv 30-32); the words of Yeshua’s accusers expose them as persons destined for condemnation (vv 33-37). The requested sign from heaven will not be given. Yeshua’s resurrection is the only sign they need.
Jump to OET MAT 12:22–24 section.
Jump to OET MAT 12:25–29 section.
Jump to OET MAT 12:30–32 section.
Jump to OET MAT 12:33–37 section.
The Parables of the Kingdom (13:1-58)
This, the third of Matay’s (Matthew’s; Grk. Matthaios’) five great discourses, contains seven parables. In the parable of the sower, four kinds of soil—hard, shallow, cluttered, and fruitful—illustrate the various responses to Yeshua’s preaching (13:3-9, 18-23 OET MAT 13:3–9 · OET MAT 13:18–23). As those who have received Yeshua’s proclamation of the kingdom (4:17), the disciples are given more light, but the crowds must accept that initial proclamation before further light is given (13:10-17, 34-35 OET MAT 13:10–17 · OET MAT 13:34–35). In both the parable of the weeds (vv 24-30, 36-43 OET MAT 13:24–30 · OET MAT 13:36–43) and the parable of the net (vv 47-50), Yeshua assures his disciples that the final judgment will separate true believers from false, and warns against hasty, premature judgments (cf. 7:1-5). The parables of the mustard and the yeast (13:31-33) contrast the smallness of the kingdom’s inauguration with the fullness of its consummation. The parables of the hidden treasure and the pearl (vv 44-46) depict the kingdom as a value far surpassing all others (cf. 6:33). Thus illuminated by Yeshua, disciples have new treasures to add to their old (13:51-52). The people of Nazaret (Nazareth), on the contrary, echo the crowds’ lack of understanding and the Farisaios’s hostility (vv 53-58).
Jump to OET MAT 13:10–17 section. · OET MAT 13:34–35 section.
Jump to OET MAT 13:47–50 section.
Jump to OET MAT 7:1–5 section.
Jump to OET MAT 13:31–33 section.
Jump to OET MAT 13:44–46 section.
Jump to OET MAT 6:33 section.
Jump to OET MAT 13:51–52 section.
Jump to OET MAT 13:53–58 section.
Spiritual Conflict (14:1–16:12 OET MAT 14:1–36 · OET MAT 15:1–39 · OET MAT 16:1–12)
In 14:1-12 the preaching of Yohan (John; Grk. Yoannes) exposes the weakness of Herodes (Herod), and the beheading of Yohan anticipates the crucifixion of Yeshua (cf. 17:12). The true king is not Herodes but Yeshua. He is sovereign over nature itself (14:13-36)—God incarnate, “God with us,” who feeds the hungry multitude in the wilderness (as God once provided manna) and walks upon and calms the sea (see Ps 89:9). Kefa (Peter; Grk. Petros) models Christians’ faith, fear, and utter dependence on Yeshua (Mt 14:28-31). The Farisaios and teachers of the law appear to worship God but in fact are devoted to their own traditions, which they offer not as supplements but as rivals to the Word of God (15:1-9). In verses 10-20 Yeshua teaches both that ceremonial law apart from moral law becomes empty ritual, and that the old distinction between clean and unclean foods (Lv 11) is now as obsolete as the distinction between Yehudim and Gentiles. To underscore the point, Yeshua enters pagan territory, heals a Kena’ani (Canaanite) (15:21-28) and feeds a Gentile multitude (vv 29-39). Farisaios and Saddoukaios (Sadducees), for all their differences, are united in their opposition to Yeshua (16:1-12).
Jump to OET MAT 14:1–12 section.
Jump to OET MAT 17:12 section.
Jump to OET PSA 89:9 section.
Jump to OET MAT 14:28–31 section.
Jump to OET MAT 15:1–9 section.
Jump to OET MAT 15:10–20 section.
Jump to OET MAT 15:21–28 section.
Jump to OET MAT 15:29–39 section.
Jump to OET MAT 16:1–12 section.
The Coming Salvation (16:13–17:27 OET MAT 16:13–28 · OET MAT 17:1–27)
Going beyond the crowds’ respectful but inadequate estimates, Kefa confesses Yeshua to be “the Christ, the Son of the living God”—a recognition of Yeshua’s deity granted by divine revelation (16:13-17; cf. 11:25-26). As it is God the Son who possesses and builds the church, Satan and death are victims rather than victors. Yeshua will build his church on Kefa’s confession that Yeshua is the Christ, the Son of the living God. The apostles’ prohibiting and granting entry into the church (“binding” and “loosing,” respectively) depends upon the prior decision of heaven (i.e., God’s revelation of apostolic teaching). In face of Kefa’s confession and the persistent false notions of messiahship (16:20, 23 OET MAT 16:20 · OET MAT 16:23), Yeshua now (for the first time) predicts his sufferings and coming glory (vv 21-28). In anticipation of that glory, Yeshua is transfigured before certain disciples; Mosheh (Moses) and Eliyah (Elijah) join God the Father in bearing witness to the unique splendor of God the Son (17:1-8). Yeshua then demonstrated his power by combating demonic powers (vv 14-18) and exhibited his authority by choosing to pay the temple tax using miraculous means (vv 24-27).
Jump to OET MAT 16:13–17 section.
Jump to OET MAT 11:25–26 section.
Jump to OET MAT 16:20 section. · OET MAT 16:23 section.
Jump to OET MAT 16:21–28 section.
Jump to OET MAT 17:1–8 section.
Jump to OET MAT 17:14–18 section.
Jump to OET MAT 17:24–27 section.
Greatness in the Kingdom (18:1-35)
In this, the fourth of Matay’s five great discourses, Yeshua concentrates on the character and attitudes of church members. He calls upon his followers both to become and to welcome the lowliest (18:1-5). Leaders especially are enjoined to deal harshly with themselves but gently with those under their care (vv 6-9). Remembering the Father’s love for sinners, Christians are to make every effort (both by prayer and by personal initiative) to restore offending brothers, with excommunication being the last resort (vv 10-20). Church members who really understand the Father’s amazing grace will never stop offering forgiveness and compassion to those who wrong them (vv 21-35).
Jump to OET MAT 18:1–5 section.
Jump to OET MAT 18:6–9 section.
Jump to OET MAT 18:10–20 section.
Instructions on the Way to Yerushalem (Jerusalem) (19:1–20:34 OET MAT 19:1–30 · OET MAT 20:1–34)
Given God’s creation ordinances, says Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), divorce itself is never commanded; it is only permitted in the case of sin—that is, where the marital bond has already been severed through infidelity (19:1-9). As in 5:17-48, Yeshua calls his followers to radical obedience (19:10-12). Besides instructing disciples to become like children (18:1-4), Yeshua embraces children themselves with his love (19:13-15). He appeals likewise to the rich young man (vv 16-22); but the man, while faithful to the commands about love of neighbor, is too bound by his wealth to give himself unreservedly to loving God. Yet those who abandon all to follow Yeshua will receive wealth untold in the coming kingdom (vv 27-30). The basis for such blessings lies not in human merit but in the astonishing generosity of the gracious God (20:1-16). None—not even the rich—are beyond the power of his grace. But God offers free salvation at great cost to himself (vv 17-19). Confronting competitiveness and ambition among his followers, Yeshua teaches them that true greatness lies not in lording it over others but in serving them (vv 20-34), as shall be supremely demonstrated in his death as “a ransom for many” (v 28).
Jump to OET MAT 19:1–9 section.
Jump to OET MAT 19:10–12 section.
Jump to OET MAT 18:1–4 section.
Jump to OET MAT 19:13–15 section.
Jump to OET MAT 19:16–22 section.
Jump to OET MAT 19:27–30 section.
Jump to OET MAT 20:17–19 section.
Jump to OET MAT 20:28 section.
Confrontations in Yerushalem (21:1–22:46 OET MAT 21:1–46 · OET MAT 22:1–46)
As the Servant-King (cf. 3:17), and as the Messiah destined for suffering (cf. 16:16-21; 20:28), Yeshua enters Yerushalem not upon a war horse but upon a donkey’s colt, for he purposes not to declare war on his enemies but to hand himself over to them—and thus achieve his triumph through defeat (21:1-11). As Lord of the temple, he demands that its commerce be halted and that it become (as God ordained) a place of worship for everyone, including the sick, the young, and the alien (21:12-17; cf. Mk 11:17). He outwits those who refuse to acknowledge the heavenly source of his and Yohan’s authority (Mt 21:23-27). In dramatic and devastating fashion, first visibly (by cursing the fig tree—vv 18-22) and then verbally (in the three parables of 21:28–22:14 OET MAT 21:28–46 · OET MAT 22:1–14), Yeshua pronounces judgment upon those Yehudim (Jews) who have refused to acknowledge him as Messiah and Son of God. Henceforth, the true people of God are those who believe in Yeshua, whether Yehudim or Gentiles. He calls upon his people to pledge their supreme allegiance to God. In the resurrection what will matter most is one’s relationship to God (22:23-33). Indeed, he who loves God with his whole being and his neighbor as himself has kept the two foundational commandments of the OT (vv 34-40). Henceforth, submitting to God means rightly recognizing Yeshua; he is indeed David’s son (Mt 1:1), but he is supremely David’s Lord—the exalted Son of God (22:41-46; cf. 16:16).
Jump to OET MAT 3:17 section.
Jump to OET MAT 16:16–21 section.
Jump to OET MAT 21:1–11 section.
Jump to OET MAT 21:12–17 section.
Jump to OET MRK 11:17 section.
Jump to OET MAT 21:23–27 section.
Jump to OET MAT 21:18–22 section.
Jump to OET MAT 22:23–33 section.
Jump to OET MAT 22:34–40 section.
Jump to OET MAT 22:41–46 section.
Jump to OET MAT 16:16 section.
Woes upon the Scribes and Farisaios (Pharisees) (23:1-39)
Five reasons are stated for Yeshua’s denunciation of the Jewish religious leaders. First is their hypocrisy: their practice contradicts their teaching (23:1-4), their external purity conceals inner rottenness (vv 25-28), and they appear to champion God’s cause but are really enemies of God’s servants (vv 29-36). Second is the pride that prompts their hypocrisy (23:5-12). Third is their exploitation of, and their baleful influence upon, those under their charge (vv 13-15). Fourth is their preoccupation with the minutia of the law to the neglect of its weightier matters (vv 16-24). Fifth is their responsibility for the dreadful judgment that the whole nation is about to experience (vv 33-39).
Jump to OET MAT 23:1–4 section.
Jump to OET MAT 23:25–28 section.
Jump to OET MAT 23:29–36 section.
Jump to OET MAT 23:5–12 section.
Jump to OET MAT 23:13–15 section.
Jump to OET MAT 23:16–24 section.
Jump to OET MAT 23:33–39 section.
The Coming of the End (24:1–25:46 OET MAT 24:1–51 · OET MAT 25:1–46)
The introduction to this, the fifth and last of Matay’s (Matthew’s; Grk. Matthaios’) great discourses, makes it plain that there is the closest connection (for both Yeshua and his disciples) between the coming destruction of Yerushalem and the end of the age (24:1-3). Yeshua first characterizes the time between his first advent and his return: there will be natural catastrophes, international warfare, the rise of false messiahs, the persecution of God’s people, and the universal proclamation of the gospel of the kingdom (vv 4-14). Then Yeshua speaks of the catastrophe that is soon to befall the Jewish nation in particular (as already foretold in 22:7; 23:38), culminating in the destruction of Yerushalem and its temple in AD 70 (24:15-25). Sometime thereafter (but after an interval known only to God the Father—v 36), the Son of Man will return in great glory, amid apocalyptic signs, to gather his people (vv 26-31). The present generation will not pass away before judgment falls upon Yisrael (Israel) (vv 15-25), so let listeners take heed (vv 32-35). The same warning applies to the more remote coming of the Son of Man (vv 36-51): both the certainty of the event and the uncertainty of its time call for vigilance and faithfulness in the interval, for that event will bring both salvation and judgment. To drive the lesson home, Yeshua tells the parables of the wise and foolish virgins (25:1-13) and the talents (vv 14-30). The concluding parable of the sheep and the goats (vv 31-46) speaks of the urgent necessity of making the right response to the “brothers”—that is, the messengers—of Christ; those who feed, clothe, and otherwise care for the messengers of Christ thereby testify to their reception of the apostles’ message and their Lord (cf. 10:40-42).
Jump to OET MAT 24:1–3 section.
Jump to OET MAT 24:4–14 section.
Jump to OET MAT 22:7 section.
Jump to OET MAT 23:38 section.
Jump to OET MAT 24:15–25 section.
Jump to OET MAT 24:36 section.
Jump to OET MAT 24:26–31 section.
Jump to OET MAT 24:32–35 section.
Jump to OET MAT 10:40–42 section.
The Road to Golgotha (26:1–27:26 OET MAT 26:1–75 · OET MAT 27:1–26)
As though in response to Yeshua’s own prediction, the chief priests and the elders hatch their murderous plot (26:1-5), soon to be aided by Yehudah (Judas; Grk. Yudas) (vv 14-16). The anointing at Beyt-Ania (Bethany) (vv 6-13) testifies to the extravagance of love and the imminence of death. At the Passover meal (vv 17-30), signaling at what sacrifice the new exodus comes about (cf. 2:15), Yeshua interprets his forthcoming death as an atoning sacrifice for the forgiveness of sins (26:26-28; cf. 1:21) and anticipates the day of final victory over sin and death in the consummated kingdom (26:29). Yeshua’s agony in Gethsaimanai (Gethsemane) (vv 36-46) expresses his horror over taking his people’s sins upon himself. By a stupendous act of filial obedience, he submits his will to the Father, that the Scriptures might be fulfilled (26:54; cf. Is 53). As the servant of God destined to suffer, Yeshua resists attempts to thwart his arrest (26:47-56). The Yehudim’s supreme court (the Sanhedrin) and their loftiest religious official (the high priest) condemn Yeshua as a blasphemer because he dares to identify himself as “the Christ, the Son of God” (26:57-68; cf. 16:16). As though joining the court’s repudiation, Kefa (Peter; Grk. Petros)—in fulfillment of Yeshua’s prophecy (26:31-35)—disclaims knowledge of Yeshua (vv 69-75). Yehudah’s disillusionment finds expression in suicide (27:3-10). The Yehudim hand Yeshua over to Pilatos (Pilate) the Roman governor (vv 1-2), he alone having the authority to pronounce the death sentence. Knowing that the charge of blasphemy will carry no weight with Pilatos, the Yehudim now represent Yeshua as a threat to Kaisar (Caesar). In the end, Pilatos responds not to specific charges and evidence but to pressure from the crowd and the threat of riot (vv 11-25). He releases Bar-Aba (Barabbas) and delivers Yeshua to be crucified (v 26).
Jump to OET MAT 26:1–5 section.
Jump to OET MAT 26:14–16 section.
Jump to OET MAT 26:6–13 section.
Jump to OET MAT 2:15 section.
Jump to OET MAT 26:26–28 section.
Jump to OET MAT 26:29 section.
Jump to OET MAT 26:36–46 section.
Jump to OET MAT 26:54 section.
Jump to OET MAT 26:47–56 section.
Jump to OET MAT 26:57–68 section.
Jump to OET MAT 26:31–35 section.
Jump to OET MAT 26:69–75 section.
Jump to OET MAT 27:3–10 section.
Jump to OET MAT 27:1–2 section.
Jump to OET MAT 27:26 section.
The Death of Yeshua (27:27-66)
Following his humiliating treatment at the hands of the Roman soldiers, Yeshua is led to the place of execution; weakened by the beatings, he requires assistance (27:27-32). He refuses the proffered narcotic so that he might keep his head clear (v 34). His being executed with malefactors (v 38) testifies to the purpose of his death (cf. 1:21). A steady stream of abuse is hurled at him, in blasphemous disregard of the truth of the superscription “This is Yeshua the King of the Yehudim” (27:37-44). Finally, out of the darkness Yeshua utters the cry of dereliction; now is revealed the ultimate horror (that from which his soul shrank in Gethsaimanai), the sin-bearer’s supreme agony—the beloved Son’s abandonment by the Father (vv 45-49). Having cried out with a loud voice (cf. Jn 19:30), Yeshua dies (27:50). Immediately, the saving effects of his death become evident (vv 51-53): sinners, now forgiven, have access to the holy God (the veil of the temple is rent asunder), and there is hope of resurrection for those who have died. As at the beginning (2:1-12), Gentiles instead of Yehudim confess Yeshua (27:54; contrast 26:63-65). Yosef’s (Joseph’s) careful attentiveness to Yeshua’s burial contrasts with the ongoing attempts of the chief priests and Farisaios to resist Yeshua’s power (27:57-66).
Jump to OET MAT 27:27–32 section.
Jump to OET MAT 27:34 section.
Jump to OET MAT 27:38 section.
Jump to OET MAT 27:37–44 section.
Jump to OET MAT 27:45–49 section.
Jump to OET JHN 19:30 section.
Jump to OET MAT 27:50 section.
Jump to OET MAT 27:51–53 section.
Jump to OET MAT 27:54 section.
Jump to OET MAT 26:63–65 section.
Jump to OET MAT 27:57–66 section.
The Triumph of the Savior (28:1-20)
Amid great glory and power and joy, the Savior’s victory over death is announced and attested (28:1-7). The risen Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) appears first to the women who stayed with him during his crucifixion (28:8-10; cf. 27:61; 28:1). The Yehudim’s response to the guards’ report signals their growing desperation before irresistible reality (28:11-15). Meeting with the 11 disciples on the mountain in Galil (Galilee) (vv 16-20), Yeshua, the new Mosheh (Moses), continues his instructions. He now reveals the evangelistic purpose for which Matay has been preparing readers from the very threshold of his Gospel. The apostles are to disciple all peoples by baptizing them into the name of the triune God and by teaching them to obey all that Yeshua has commanded. The apostles go forth in the assurance that Yeshua—as the Lord—stands over them, and that Yeshua—as Imanu-El (Immanuel)—stands with them until the very end of the age.
Jump to OET MAT 28:1–7 section.
Jump to OET MAT 28:8–10 section.
Jump to OET MAT 27:61 section.
Jump to OET MAT 28:1 section.
Jump to OET MAT 28:11–15 section.
Jump to OET MAT 28:16–20 section.
See also Jesus Christ, Life and Teachings of; Luke, Gospel of; Mark, Gospel of; Matthew (Person); Synoptic Gospels.