Verse List for 1 SAM 30:29

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 1 Sam 30:29 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Rakal, the cities of the Yerahmeelites and the Kenites,

OET-LV and_for_those_who were_in_Rākāl and_for_those_who were_in_the _cities _of the _Jerahmeelite[s] and_for_those_who were_in_the _cities _of the _Qēynī[s].

ULT and to who, was in Racal and to who, was in the cities of the Jerahmeelite and to who, was in the cities of the Kenite

UST Racal, the cities where the Jehrameelites live, the cities where the Kenites live,

BSB & MSB to those in Racal and in the cities of the Jerahmeelites and Kenites;

OEB No OEB 1 SAM book available

WEBBE & WMBB to those who were in Racal, to those who were in the cities of the Jerahmeelites, to those who were in the cities of the Kenites,

NET and Racal; for those in the cities of the Jerahmeelites and Kenites;

LSV and to those in Rachal, and to those in the cities of the Jerahmeelites, and to those in the cities of the Kenites,

FBV Racal, the towns of the Jerahmeelites and Kenites,

T4T Racal, the cities where the descendants of Jehrameel lived and the cities where the Ken people-group lived,

LEB for those in Racal, for those in the towns of the Jerahmeelites, for those in the towns of the Kenites,

BBE and Carmel and in the towns of the Jerahmeelites, and in the towns of the Kenites;

Moff No Moff 1 SAM book available

JPS and to them that were in Racal, and to them that were in the cities of the Jerahmeelites, and to them that were in the cities of the Kenites;

ASV and to them that were in Racal, and to them that were in the cities of the Jerahmeelites, and to them that were in the cities of the Kenites,

DRA And that were in Rachal, and that were in the cities of Jerameel, and that were in the cities of Ceni,

YLT and to those in Rachal, and to those in the cities of the Jerahmeelites, and to those in the cities of the Kenites,

Drby and to those in Rachal, and to those in the cities of the Jerahmeelites, and to those in the cities of the Kenites,

RV and to them which were in Racal, and to them which were in the cities of the Jerahmeelites, and to them which were in the cities of the Kenites;

SLT And to those in Rachel, and to those in the cities of the Jerahmeelites, and to those in the cities of the Kenites,

Wbstr And to them who were in Rachal, and to them who were in the cities of the Jerahmeelites, and to them who were in the cities of the Kenites,

KJB-1769 And to them which were in Rachal, and to them which were in the cities of the Jerahmeelites, and to them which were in the cities of the Kenites,

KJB-1611 And to them which were in Rachal, and them which were in the cities of the Ierahmeelites, and to them which were in the cities of the Kenites,
(And to them which were in Rachal, and them which were in the cities of the Yerahmeelites, and to them which were in the cities of the Kenites,)

Bshps To them of Rachal, to them of the cities of Ierahmeel, to them of the cities of the Kenites,
(To them of Rachal, to them of the cities of Yerahmeel, to them of the cities of the Kenites,)

Gnva And to them of Rachal, and to them of the cities of the Ierahmeelites, and to them of the cities of the Kenites,
(And to them of Rachal, and to them of the cities of the Yerahmeelites, and to them of the cities of the Kenites,)

Cvdl vnto them at Rachal, vnto them in the cities of the Ierahmielites, vnto them in the cities of the Kenites,
(unto them at Rachal, unto them in the cities of the Yerahmielites, unto them in the cities of the Kenites,)

Wycl and that weren in the citees of Jeramel, and that weren in the citees of Ceny,
(and that were in the cities of Yeramel, and that were in the cities of Ceny,)

Luth denen zu Rachal, denen in Städten der Jerahmeeliter, denen in Städten der Keniter,
(those to/for Rachal, those in cities the/of_the Yerahmeeliter, those in cities the/of_the Keniter,)

ClVg et qui in Rachal, et qui in urbibus Jerameel, et qui in urbibus Ceni,
(and who/which in/into/on Rachal, and who/which in/into/on cities Yerameel, and who/which in/into/on cities Ceni,)

UHB וְ⁠לַ⁠אֲשֶׁ֣ר בְּ⁠רָכָ֗ל וְ⁠לַֽ⁠אֲשֶׁר֙ בְּ⁠עָרֵ֣י הַ⁠יְּרַחְמְאֵלִ֔י וְ⁠לַ⁠אֲשֶׁ֖ר בְּ⁠עָרֵ֥י הַ⁠קֵּינִֽי׃ ‡

BrLXX καὶ τοῖς ἐν Καρμήλῳ, καὶ τοῖς ἐν ταῖς πόλεσι τοῦ Ἱερεμεὴλ, καὶ τοῖς ἐν ταῖς πόλεσι τοῦ Κενεζὶ,

BrTr and to those in Carmel, and to those in the cities of Jeremeel, and to those in the cities of the Kenezite;

Verse List for 1 SAM 30:29

Verse List for 1 SAM 30:29