Hebrew root (lemma) ‘חַטָּאת’ (ḩaţţāʼt)

← חַטָּאת ↑ →

Showing the first 50 out of 292 uses of Hebrew root (lemma) ‘חַטָּאת’ (ḩaţţāʼt) in the Hebrew originals

GEN 4:7 חַטָּאת (ḩaţţāʼt) Ncfsa contextual word gloss=‘sin’ word gloss=‘sin’ OSHB GEN 4:7 word 9

OET-LV: 7 Am_not if you _will _do _well lifting _up and_if not you _will _do _well to/for _the_opening/doorway sin is_crouching and_to_you(ms) his/its_longing/desire and_you(ms) you _will _rule in/on/over_him/it. (GEN_4:7)

OET-RV: 7 If you do what’s right, won’t you be honoured? But if you don’t do what’s right, sin is crouching in the doorway wanting to have you, but you have the control over it.” (GEN 4:7)

GEN 18:20 וְ,חַטָּאתָ,ם (və, ḩaţţāʼtā, m) C,Ncfsc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_of, sin’ morpheme glosses=‘and, sin_of, their’ OSHB GEN 18:20 word 8

OET-LV: 20 And_ YHWH _he/it _said the _outcry _of Şədom and_Amorah if/because it _is _great and_their _of_sin if/because it _is _heavy exceedingly. (GEN_18:20)

OET-RV: 20 Then Yahweh said, “Because there’s so many people crying out about Sodom and Amorah (Gomorrah), and because their sin is very grievous, (GEN 18:20)

GEN 31:36 חַטָּאתִ,י (ḩaţţāʼti, y) Ncfsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘sin_of, [is]_my’ morpheme glosses=‘sin_of, my’ OSHB GEN 31:36 word 12

OET-LV: 36 And_it _glowed/burnt to_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_he _quarrelled with_Lāⱱān and_ Yaˊₐqoⱱ _he _answered and_he/it _said to_Lāⱱān what transgression _of_is_my what sin _of_is_my (cmp) you _have _hotly _pursued after_me. (GEN_31:36)

OET-RV: 36 So Yacob got very angry and he argued with Lavan, demanding from him, “What’s my crime? What’s my sin, that you’ve hotly chased after me? (GEN 31:36)

GEN 50:17 וְ,חַטָּאתָ,ם (və, ḩaţţāʼtā, m) C,Ncfsc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_of, sin’ morpheme glosses=‘and, sin_of, their’ OSHB GEN 50:17 word 9

OET-LV: 17 Thus you(pl)_will _say to_Yōşēf please forgive please the _transgression _of your(pl)_brothers _of_of and_their _of_sin if/because evil they_dealt _out _to _you and_now forgive please to_the _transgression _of the _servants _of the _god _of I _will _show_you(ms) and_ Yōşēf _he _wept when_they_spoke to_him/it. (GEN_50:17)

OET-RV: 17 you be given this message: ‘I beg you, please forgive your brothers’ crime and their sin, because they did evil things to you.’ So now, please forgive the crime of the servants of your father’s god.” When Yosef heard their message, he started crying. (GEN 50:17)

EXO 10:17 חַטָּאתִ,י (ḩaţţāʼti, y) Ncfsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘sin_of, my’ morpheme glosses=‘sin_of, my’ OSHB EXO 10:17 word 4

OET-LV: 17 And_now forgive please sin _of_my only the_time//this _time and_pray to/for_YHWH god _of_your(pl) so_that _he _may _remove from_on_me only DOM the_death (the)_this. (EXO_10:17)

OET-RV: 17 So now just this once, please overlook my sin and pray to your god Yahweh and just let him take this deathly plague away from me.” (EXO 10:17)

EXO 29:14 חַטָּאת (ḩaţţāʼt) Ncfsa contextual word gloss=‘[is]_a_sin_offering’ word gloss=‘sin’ OSHB EXO 29:14 word 12

OET-LV: 14 And_DOM the _flesh _of the _young _bull and_DOM hide _of_its and_DOM dung _of_its you _will _burn with_fire from_the_outside of_camp is_a _sin _offering it. (EXO_29:14)

OET-RV: 14 but the bull’s meat and hide and intestines must be burnt outside the camp. Sacrificing the bull’s fat like that is an act of purification. (EXO 29:14)

EXO 29:36 חַטָּאת (ḩaţţāʼt) Ncfsa contextual word gloss=‘a_sin_offering’ word gloss=‘sin’ OSHB EXO 29:36 word 2

OET-LV: 36 And_a _young _bull _of a _sin _offering you _will _offer to_day on (the)_atonement(s) and_you _will _make _a _sin _offering on the_altar when_you_make _atonement on/upon/above_him/it and_you _will _anoint DOM_him/it to_consecrate_it. (EXO_29:36)

OET-RV: 36 and each day you must sacrifice a bull to purify the altar and compensate for the altar’s imperfections. You must also anoint it each day with olive oil to make it sacred. (EXO 29:36)

EXO 30:10 חַטַּאת (ḩaţţaʼt) Ncfsc contextual word gloss=‘of_the_sin_offering_of’ word gloss=‘sin_offering_of’ OSHB EXO 30:10 word 8

OET-LV: 10 And_ ʼAhₐron _he _will _make _atonement on horns _of_its one_time in_year from_the _blood _of the _sin _offering _of (the)_atonement(s) one_time in_year he _will _make _atonement on/upon/above_him/it to_your(pl)_of_generations is_holiness _of holiness(es) it to/for_YHWH. (EXO_30:10)

OET-RV: 10 Once a year, Aharon must take the purifying blood from the annual atonement sacrifice and put it on the projections of the altar to compensate for the altar’s imperfection. Each high priest will cover the altar’s flaws this way throughout all future generations. The altar will be very sacred—dedicated to me. (EXO 30:10)

EXO 32:30 חַטַּאתְ,כֶֽם (ḩaţţaʼtə, kem) Ncfsc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘sin_of, your(pl)’ morpheme glosses=‘sin_of, your(pl)’ OSHB EXO 32:30 word 18

OET-LV: 30 And_he/it _was from_the_next _day and_ Mosheh _he/it _said to the_people you(pl) you(pl)_have _sinned a _sin great and_now I _will _go _up to YHWH perhaps I _will _atone for sin _of_your(pl). (EXO_32:30)

OET-RV: 30 The next day, Mosheh told the people, “You all have committed a terrible sin, but now I will go up to Yahweh—perhaps I can atone for your sin.” (EXO 32:30)

EXO 32:32 חַטָּאתָ,ם (ḩaţţāʼtā, m) Ncfsc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘sin_of, their’ morpheme glosses=‘sin_of, their’ OSHB EXO 32:32 word 4

OET-LV: 32 And_now if you _will _forgive sin _of_their and_if not wipe_me _out please from_your _of_book which you _have _written. (EXO_32:32)

OET-RV: 32 But now, maybe you’ll forgive their sin, but if not, please blot me out of your book that you’ve written.” (EXO 32:32)

EXO 32:34 חַטָּאתָ,ם (ḩaţţāʼtā, m) Ncfsc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘sin_of, their’ morpheme glosses=‘sin_of, their’ OSHB EXO 32:34 word 18

OET-LV: 34 And_now go lead DOM the_people to where I _have _spoken to/for_you(fs) there messenger _of_my he _will _go to_your_face and_on_the _day _of I_visit and_I _will _visit on_them sin _of_their. (EXO_32:34)

OET-RV: 34 So go now and lead the people to where I’ve spoken to you. See, my angel will go ahead of you, but on the day that I settle accounts, then I’ll punish them for their sin.” (EXO 32:34)

EXO 34:9 וּ,לְ,חַטָּאתֵ,נוּ (ū, lə, ḩaţţāʼtē, nū) C,R,Ncfsc,Sp1cp contextual morpheme glosses=‘and, (to), our_of, sin’ morpheme glosses=‘and, to, sin_of, our’ OSHB EXO 34:9 word 19

OET-LV: 9 And_he/it _said if please I _have _found favour in_your _two’s _of_eyes my_master let _him _go please my_master in_our _of_midst if/because is_a _people stiff _of neck it and_you _will _forgive (to)_our _of_iniquity and_(to)_our _of_sin and_you_will _take _us _as _a _possession. (EXO_34:9)

OET-RV: 9 and said, “Please, if I have found favour in your sight, my master, please go with us, because these are stubborn people. And forgive our disobedience and our sin and take us as your inheritance.” (EXO 34:9)

LEV 4:3 חַטָּאת,וֹ (ḩaţţāʼt, ō) Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘sin_of, his’ morpheme glosses=‘sin_of, him’ OSHB LEV 4:3 word 9

OET-LV: 3 If the_priest/officer (the)_anointed he _will _sin to_the _guilt _of the _people and_he _will _present on sin _of_his which he _sinned a _bull a _young _one _of the_herd unblemished to/for_YHWH to_a _sin _offering. (LEV_4:3)

OET-RV: 3 “If it’s the high priest who’s done it, that causes the nation to be guilty, and for his transgression he must present a bull with no defects to Yahweh as a sin offering. (LEV 4:3)

LEV 4:3 לְ,חַטָּאת (lə, ḩaţţāʼt) R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘to, a_sin_offering’ morpheme glosses=‘as, sin_offering’ OSHB LEV 4:3 word 17

LEV 4:8 הַֽ,חַטָּאת (ha, ḩaţţāʼt) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_sin_offering’ morpheme glosses=‘the, sin_offering’ OSHB LEV 4:8 word 5

OET-LV: 8 And_DOM all _of the _fat _of the _bull _of the _sin _offering he _will _lift _up from_him/it DOM the_fat which_covers over the_entrails and_DOM all _of the_fat which is_on the_entrails. (LEV_4:8)

OET-RV: 8 Then the high priest must remove all the fat from the bull being offered as a sin offering, including the fat covering the innards and which is a part of the innards, (LEV 4:8)

LEV 4:14 הַֽ,חַטָּאת (ha, ḩaţţāʼt) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, sin’ morpheme glosses=‘the, sin’ OSHB LEV 4:14 word 2

OET-LV: 14 And_it _will _be _made _known the_sin which they _have _sinned on/upon_it(f) and_they _will _present the_assembly a _bull a _young _one _of the_herd to_a _sin _offering and_they _will _bring DOM_him/it to_(the)_face _of/in _front _of/before the _tent _of meeting. (LEV_4:14)

OET-RV: 14 When they become aware of what they’ve done wrong, then the community must present a young bull in front of the sacred tent as a sin offering. (LEV 4:14)

LEV 4:14 לְ,חַטָּאת (lə, ḩaţţāʼt) R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘to, a_sin_offering’ morpheme glosses=‘as, sin_offering’ OSHB LEV 4:14 word 11

OET-RV: 14 When they become aware of what they’ve done wrong, then the community must present a young bull in front of the sacred tent as a sin offering. (LEV 4:14)

LEV 4:20 הַֽ,חַטָּאת (ha, ḩaţţāʼt) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_sin_offering’ morpheme glosses=‘the, sin_offering’ OSHB LEV 4:20 word 6

OET-LV: 20 And_he _will _do to_bull just_as he _did to_the _bull _of the _sin _offering so he _will _do for_him/it and_he _will _make _atonement on_them the_priest/officer and_it _will _be _forgiven to/for_them. (LEV_4:20)

OET-RV: 20 and he should process the bull just the same as for a sin offering. Then the priest will have made them right with God and they’ll be forgiven. (LEV 4:20)

LEV 4:21 חַטַּאת (ḩaţţaʼt) Ncfsc contextual word gloss=‘[is]_the_sin_offering_of’ word gloss=‘sin_offering_of’ OSHB LEV 4:21 word 14

OET-LV: 21 And_he _will _bring _out DOM the_bull to from_the_outside of_camp and_he _will _burn DOM_him/it just_as he _burnt DOM the_bull (the)_first is_the _sin _offering _of the _assembly it. (LEV_4:21)

OET-RV: 21 Then he must take the remaining parts of the bull outside the camp and burn it as described above and it will be the sin offering for the community. (LEV 4:21)

LEV 4:23 חַטָּאת,וֹ (ḩaţţāʼt, ō) Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘sin_of, his’ morpheme glosses=‘sin_of, his’ OSHB LEV 4:23 word 4

OET-LV: 23 Or it _has _been _made _known to_him/it sin _of_his which he _has _sinned by_it and_he _will _bring DOM present _of_his a _male _goat _of goats a _male unblemished. (LEV_4:23)

OET-RV: 23 Alternatively, maybe someone else will point out his failing to him. Then he must bring an offering of a male goat with no defects. (LEV 4:23)

LEV 4:24 חַטָּאת (ḩaţţāʼt) Ncfsa contextual word gloss=‘[is]_a_sin_offering’ word gloss=‘sin’ OSHB LEV 4:24 word 15

OET-LV: 24 And_he _will _lean his/its_hand on the _head _of the _male _goat and_he _will _cut _the _throat _of DOM_him/it in_the _place _of (of)_where someone _cuts _the _throat _of DOM the _burnt_offering to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH is_a _sin _offering it. (LEV_4:24)

OET-RV: 24 He must place his hand on its head and slaughter it in the place where the animals for the burnt offering are slaughtered. It will be a sin offering, (LEV 4:24)

LEV 4:25 הַֽ,חַטָּאת (ha, ḩaţţāʼt) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_sin_offering’ morpheme glosses=‘the, sin_offering’ OSHB LEV 4:25 word 4

OET-LV: 25 And_he/it _will _take the_priest/officer some_of _the _blood _of the _sin _offering on_his _of_finger and_he/it _gave on the _horns _of the _altar _of (the)_burnt _offering and_DOM blood _of_its he _will _pour _out to the _base _of the _altar _of (the)_burnt _offering. (LEV_4:25)

OET-RV: 25 and the priest must take some of the blood of that sin offering and with his finger, put some of the blood on the four projecting corners of the altar for burnt offerings. (LEV 4:25)

LEV 4:26 מֵ,חַטָּאת,וֹ (mē, ḩaţţāʼt, ō) R,Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘from, his_of, sin’ morpheme glosses=‘for, sin_of, his’ OSHB LEV 4:26 word 12

OET-LV: 26 And_DOM all _of fat _of_its he _will _make _smoke to_the_altar like_the _fat _of the _sacrifice _of the _peace _offering(s) and_he _will _make _atonement on/upon/above_him/it the_priest/officer from_his _of_sin and_it _will _be _forgiven to_him/it. (LEV_4:26)

OET-RV: 26 He must burn up all the fat on the altar just like the fat from the peace offering, and that way, the priest will make that leader right with God and he’ll be forgiven. (LEV 4:26)

LEV 4:28 חַטָּאת,וֹ (ḩaţţāʼt, ō) Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘sin_of, his’ morpheme glosses=‘sin_of, his’ OSHB LEV 4:28 word 4

OET-LV: 28 Or it _has _been _made _known to_him/it sin _of_his which he _has _sinned and_he _will _bring present _of_his a _female _goat _of goats unblemished a _female on sin _of_his which he _has _sinned. (LEV_4:28)

OET-RV: 28 Alternatively, maybe someone else will point out their failing to them. Then due to their transgression, that person must bring an offering of a female goat with no defects. (LEV 4:28)

LEV 4:28 חַטָּאת,וֹ (ḩaţţāʼt, ō) Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘sin_of, his’ morpheme glosses=‘sin_of, his’ OSHB LEV 4:28 word 14

LEV 4:29 הַֽ,חַטָּאת (ha, ḩaţţāʼt) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_sin_offering’ morpheme glosses=‘the, sin_offering’ OSHB LEV 4:29 word 6

OET-LV: 29 And_he _will _lean DOM his/its_hand on the _head _of the _sin _offering and_he _will _cut _the _throat _of DOM the _sin_offering in_the _place _of the _burnt _offering. (LEV_4:29)

OET-RV: 29 He must place his hand on the head of the goat that’s a sin offering, and slaughter it at the place for burnt offerings. (LEV 4:29)

LEV 4:29 הַ,חַטָּאת (ha, ḩaţţāʼt) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the_sin, offering’ morpheme glosses=‘the, sin_offering’ OSHB LEV 4:29 word 9

OET-LV: 29 And_he _will _lean DOM his/its_hand on the _head _of the _sin _offering and_he _will _cut _the _throat _of DOM the _sin_offering in_the _place _of the _burnt _offering. (LEV_4:29)

OET-RV: 29 He must place his hand on the head of the goat that’s a sin offering, and slaughter it at the place for burnt offerings. (LEV 4:29)

LEV 4:32 לְ,חַטָּאת (lə, ḩaţţāʼt) R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘to, a_sin_offering’ morpheme glosses=‘as, sin_offering’ OSHB LEV 4:32 word 5

OET-LV: 32 and_if a _male _lamb he _will _bring present _of_his to_a _sin _offering a _female unblemished he_will _bring _it. (LEV_4:32)

OET-RV: 32 “But if it’s a lamb that the individual wants to bring as their sin offering, then it must be a female with no defects. (LEV 4:32)

LEV 4:33 הַֽ,חַטָּאת (ha, ḩaţţāʼt) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_sin_offering’ morpheme glosses=‘the, sin_offering’ OSHB LEV 4:33 word 6

OET-LV: 33 And_he _will _lean DOM his/its_hand on the _head _of the _sin _offering and_he _will _cut _the _throat _of DOM_her/it to_a _sin _offering in_the _place _of (of)_where someone _cuts _the _throat _of DOM the _burnt_offering. (LEV_4:33)

OET-RV: 33 The presenter must put their hand on the head of the lamb and slaughter it as a sin offering at the place where burnt offerings are slaughtered. (LEV 4:33)

LEV 4:33 לְ,חַטָּאת (lə, ḩaţţāʼt) R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘to, a_sin_offering’ morpheme glosses=‘as, sin_offering’ OSHB LEV 4:33 word 9

OET-RV: 33 The presenter must put their hand on the head of the lamb and slaughter it as a sin offering at the place where burnt offerings are slaughtered. (LEV 4:33)

LEV 4:34 הַֽ,חַטָּאת (ha, ḩaţţāʼt) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_sin_offering’ morpheme glosses=‘the, sin_offering’ OSHB LEV 4:34 word 4

OET-LV: 34 And_he/it _will _take the_priest/officer some_of _the _blood _of the _sin _offering on_his _of_finger and_he/it _gave on the _horns _of the _altar _of (the)_burnt _offering and_DOM all _of blood _of_its he _will _pour _out to the _base _of the _altar. (LEV_4:34)

OET-RV: 34 Then the priest must take some of the blood and with his finger, put some of the blood on the four projecting corners of the altar for burnt offerings, and then pour the rest of the blood at the altar’s base. (LEV 4:34)

LEV 4:35 חַטָּאת,וֹ (ḩaţţāʼt, ō) Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘sin_of, his’ morpheme glosses=‘sin_of, his’ OSHB LEV 4:35 word 22

OET-LV: 35 And_DOM all _of fat _of_its he _will _remove just_as it _is _removed the _fat _of the _young _ram from_the _sacrifice _of the _peace _offering(s) and_he _will _make _smoke the_priest/officer DOM_them to_the_altar on the _fire _offerings _of YHWH and_he _will _make _atonement on/upon/above_him/it the_priest/officer on sin _of_his which he _has _sinned and_it _will _be _forgiven to_him/it. (LEV_4:35)

OET-RV: 35 Then the presenter must pull out all the fat (just like it’s done for the peace offering), and the priest will burn it on the altar to make a pleasing aroma for Yahweh, and to make that person right with God, and they’ll be forgiven. (LEV 4:35)

LEV 5:6 חַטָּאת,וֹ (ḩaţţāʼt, ō) Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘sin_of, his’ morpheme glosses=‘sin_of, his’ OSHB LEV 5:6 word 6

OET-LV: 6 And_he _will _bring DOM offering _of_his _guilt to/for_YHWH on sin _of_his which he _has _sinned a _female from the_flock a _ewe _lamb or a _female _goat _of goats to_a _sin _offering and_he _will _make _atonement on/upon/above_him/it the_priest/officer from_his _of_sin. (LEV_5:6)

OET-RV: 6 and present a penalty to Yahweh to address that wrongdoing, and must present a female lamb or young goat as a sin offering, and the priest will act on their behalf to make them right with God. (LEV 5:6)

LEV 5:6 לְ,חַטָּאת (lə, ḩaţţāʼt) R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘to, a_sin_offering’ morpheme glosses=‘as, sin_offering’ OSHB LEV 5:6 word 16

LEV 5:6 מֵ,חַטָּאת,וֹ (mē, ḩaţţāʼt, ō) R,Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘from, his_of, sin’ morpheme glosses=‘for, sin_of, his’ OSHB LEV 5:6 word 20

LEV 5:7 לְ,חַטָּאת (lə, ḩaţţāʼt) R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘to, a_sin_offering’ morpheme glosses=‘for, sin_offering’ OSHB LEV 5:7 word 20

OET-LV: 7 And_if not it _will _reach his/its_hand sufficiency _of a _sheep and_he _will _bring DOM offering _of_his _guilt which he _has _sinned two _of turtle-doves or two _of young _ones _of a _dove to/for_YHWH one to_a _sin _offering and_one to_a _burnt _offering. (LEV_5:7)

OET-RV: 7 “However if that person can’t afford a sheep, then for their guilt offering because of their transgression, they must bring two doves or young pigeons to Yahweh—one for a sin offering and one for a burnt offering. (LEV 5:7)

LEV 5:8 לַ,חַטָּאת (la, ḩaţţāʼt) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘[is]_for, offering’ morpheme glosses=‘for_the, sin_offering’ OSHB LEV 5:8 word 8

OET-LV: 8 And_he _will _bring DOM_them to the_priest/officer and_he _will _present DOM the_one_which is_for_offering first and_he _will _nip _off DOM his/its_head from_in _front _of neck _of_its and_not he _will _separate_it. (LEV_5:8)

OET-RV: 8 The presenter must take them to the priest who will present the sin offering first—twisting the bird’s head off from the neck, but not pulling the body in half. (LEV 5:8)

LEV 5:9 הַ,חַטָּאת (ha, ḩaţţāʼt) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_sin_offering’ morpheme glosses=‘the, sin_offering’ OSHB LEV 5:9 word 3

OET-LV: 9 And_he _will _spatter some_of _the _blood _of the _sin _offering on the _side _of the _altar and_the_remainder in_blood it _will _be _drained _out to the _base _of the _altar is_a _sin _offering it. (LEV_5:9)

OET-RV: 9 Then he must sprinkle some of the blood from that sin offering onto the side of the altar, and then drain out the rest of the blood at the altar’s base. That will be the sin offering. (LEV 5:9)

LEV 5:9 חַטָּאת (ḩaţţāʼt) Ncfsa contextual word gloss=‘[is]_a_sin_offering’ word gloss=‘sin’ OSHB LEV 5:9 word 13

LEV 5:10 מֵ,חַטָּאת,וֹ (mē, ḩaţţāʼt, ō) R,Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘from, his_of, sin’ morpheme glosses=‘for, sin_of, his’ OSHB LEV 5:10 word 9

OET-LV: 10 And_DOM the_second he _will _offer a _burnt _offering according_the _ordinance and_he _will _make _atonement on/upon/above_him/it the_priest/officer from_his _of_sin which he _has _sinned and_it _will _be _forgiven to_him/it. (LEV_5:10)

OET-RV: 10 The second bird will be for a burnt offering as per the regulation. The priest will make the presenter right with God after their wrongdoing, and they’ll be forgiven. (LEV 5:10)

LEV 5:11 לְ,חַטָּאת (lə, ḩaţţāʼt) R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘to, a_sin_offering’ morpheme glosses=‘for, sin_offering’ OSHB LEV 5:11 word 19

OET-LV: 11 and_if not it _will _reach his/its_hand to_two _of turtle-doves or to_two _of young _ones _of a _dove and_he _will _bring DOM present _of_his which he _has _sinned (the)_tenth _of (the)_ʼēyfāh fine _flour to_a _sin _offering not he _will _place on/upon_it(f) oil and_not he _will _put on/upon_it(f) frankincense if/because is_a _sin _offering it. (LEV_5:11)

OET-RV: 11 “However if that person still can’t afford those two doves or young pigeons, then they can present a kilogram of fine wheat flour for a sin offering. It mustn’t have oil or frankincense in it because it’s a sin offering. (LEV 5:11)

LEV 5:11 חַטָּאת (ḩaţţāʼt) Ncfsa contextual word gloss=‘[is]_a_sin_offering’ word gloss=‘sin’ OSHB LEV 5:11 word 29

LEV 5:12 חַטָּאת (ḩaţţāʼt) Ncfsa contextual word gloss=‘[is]_a_sin_offering’ word gloss=‘sin’ OSHB LEV 5:12 word 16

OET-LV: 12 And_he_will _bring _it to the_priest/officer and_he _will _take _a _handful the_priest/officer from_her/it the _fullness _of his _handful _of_of DOM offering _of_its _memorial and_he _will _make_it_smoke to_the_altar on the _fire _offerings _of YHWH is_a _sin _offering it. (LEV_5:12)

OET-RV: 12 The presenter must take it to the priest who will then take a handful of it, and burn that memorial portion on the altar for burnt offerings to Yahweh. That will be the sin offering. (LEV 5:12)

LEV 5:13 חַטָּאת,וֹ (ḩaţţāʼt, ō) Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘sin_of, his’ morpheme glosses=‘sin_of, his’ OSHB LEV 5:13 word 5

OET-LV: 13 And_he _will _make _atonement on/upon/above_him/it the_priest/officer on sin _of_his which he _has _sinned any_one from_these and_it _will _be _forgiven to_him/it and_it _will _belong to_priest like_offering. (LEV_5:13)

OET-RV: 13 The priest will make the presenter right with God after their wrongdoing as per one of the above, and they’ll be forgiven. The rest of the flour will be for the priest, similar to a grain offering.” (LEV 5:13)

LEV 6:10 כַּ,חַטָּאת (ka, ḩaţţāʼt) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘like, offering’ morpheme glosses=‘like_the, sin_offering’ OSHB LEV 6:10 word 11

OET-LV: 10  not it _will _be _baked leaven share _of_their I _have _given DOM_her/it from_my _fire _of_offerings is_a _holy _thing _of holy _things it like_offering and_like_offering. (LEV_6:10)

OET-RV: 10 Then the priest must put on his linen underwear and linen robe and remove the fatty ashes from the burnt offerings on the altar, and pile them beside it. (LEV 6:10)

LEV 6:18 הַֽ,חַטָּאת (ha, ḩaţţāʼt) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_sin_offering’ morpheme glosses=‘the, sin_offering’ OSHB LEV 6:18 word 9

OET-LV: 18  speak to ʼAhₐron and_near/to sons _of_his to_say this is_the _legal_procedure_of the _sin _offering in_the _place _of (of)_where it _has _its _throat _cut the _burnt_offering it _will _have _its _throat _cut the _sin_offering to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH is_a _holy _thing _of holy _things it. (LEV_6:18)

OET-RV: 18 Any of Aharon’s male descendants can eat it—it’ll be their portion from Yahweh’s gifts throughout the generations. Anyone who touches Yahweh’s gifts will become sacred themself.” (LEV 6:18)

LEV 6:18 הַֽ,חַטָּאת (ha, ḩaţţāʼt) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the_sin, offering’ morpheme glosses=‘the, sin_offering’ OSHB LEV 6:18 word 15

LEV 6:23 חַטָּאת (ḩaţţāʼt) Ncfsa contextual word gloss=‘sin_offering’ word gloss=‘sin’ OSHB LEV 6:23 word 2

OET-LV: 23  and_all sin _offering which it _will _be _brought _in any_of_its _blood into the _tent _of meeting to_make _atonement in_place not it _will _be _eaten with_fire it _will _be _burnt. (LEV_6:23)

OET-RV: 23 Any grain offering by a priest must be completely burnt—it must not be eaten.” (LEV 6:23)

LEV 7:7 כַּֽ,חַטָּאת (ka, ḩaţţāʼt) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘as, offering’ morpheme glosses=‘like_the, sin_offering’ OSHB LEV 7:7 word 1

OET-LV: 7 As_offering as_offering a _legal_procedure one to/for_them the_priest/officer who he _will _make _atonement in/on/over_him/it to_him/it it _will _belong. (LEV_7:7)

OET-RV: 7 The regulations are the same for the guilt offering as for the sin offering—the priest who offers the guilt offering must be the one to eat it. (LEV 7:7)

LEV 7:37 וְ,לַֽ,חַטָּאת (və, la, ḩaţţāʼt) C,Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, to, offering’ morpheme glosses=‘and, for_the, sin_offering’ OSHB LEV 7:37 word 5

OET-LV: 37 This is_the_legal_procedure to_offering to_offering and_to_offering and_to_offering and_to_offering(s) and_to_the _sacrifice _of the _peace _offering(s). (LEV_7:37)

OET-RV: 37 Those are the regulations for the burnt offerings, the grain offerings, the sin offerings, the guilt offerings, the ordination offerings, and the peace offerings (LEV 7:37)