Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelInterlinear Simple TopicsReferenceDictionarySearch

VerseList GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNA (JNA)NAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALLAOGESLESESGDNG2 PSTOBJDTESAWISSIRBARLJEPAZSUSBELMAN1 MAC2 MAC3 MAC4 MACYHN (JHN)MARKMATLUKEACTsYAC (JAM)GAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD (JUD)1 YHN (1 JHN)2 YHN (2 JHN)3 YHN (3 JHN)REV

Isa IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52C53C54C55C56C57C58C59C60C61C62C63C64C65C66

Isa 37 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V16V17V18V19V20V21V22V23V24V25V26V27V28V29V30V31V32V33V34V35V36V37V38

Verse List for ISA 37:15

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

BI Isa 37:15 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) and prayed to Yahweh, saying,OET logo mark

OET-LVAnd_ Ḩizqiyyāh _he_prayed to YHWH to_say.OET logo mark

ULTAnd Hezekiah prayed to Yahweh, saying,

USTThen Hezekiah prayed to Yahweh,

BSB & MSBAnd Hezekiah prayed to the LORD:

OEBNo OEB ISA book available

WEBBE & WMBBHezekiah prayed to the LORD, saying,

NETHezekiah prayed before the Lord:

LSVAnd Hezekiah prays to YHWH, saying,

FBVHezekiah prayed to the Lord, saying,

T4TAnd then Hezekiah prayed this:

LEBAnd Hezekiah prayed to Yahweh, saying,

BBEAnd he made prayer to the Lord, saying,

MoffNo Moff ISA book available

JPSAnd Hezekiah prayed unto the LORD, saying:

ASVAnd Hezekiah prayed unto Jehovah, saying,

DRAAnd Ezechias prayed to the Lord, saying:

YLTAnd Hezekiah prayeth unto Jehovah, saying,

DrbyAnd Hezekiah prayed to Jehovah, saying,

RVAnd Hezekiah prayed unto the LORD, saying,

SLTAnd Hezekiah will pray to Jehovah, saying,

WbstrAnd Hezekiah prayed to the LORD, saying,

KJB-1769And Hezekiah prayed unto the LORD, saying,

KJB-1611And Hezekiah prayed vnto the LORD, saying,
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

BshpsAnd Hezekia prayed vnto the Lorde on this maner.
   (And Hezekia prayed unto the Lord on this manner.)

GnvaAnd Hezekiah prayed vnto the Lord, saying,
   (And Hezekiah prayed unto the Lord, saying,)

CvdlAnd Ezechias prayed before the LORDE on this maner:
   (And Ezechias prayed before the LORD on this manner:)

Wycland preiede to the Lord,
   (and prayed to the Lord,)

LuthUnd Hiskia betete zum HErr’s und sprach:
   (And Hiskia prayed for_the LORD’s and spoke:)

ClVget oravit Ezechias ad Dominum, dicens:[fn]
   (and he_prayed Ezechias to the_Master, saying:)

UHBוַ⁠יִּתְפַּלֵּל֙ חִזְקִיָּ֔הוּ אֶל־יְהוָ֖ה לֵ⁠אמֹֽר׃

BrLXXΚαὶ προσηύξατο Ἐζεκίας πρὸς Κύριον, λέγων,

BrTrAnd Ezekias prayed to the Lord, saying,

BI Isa 37:15 ©