Prayer of Azariah and the Song of the Three Young Men 1:12

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for Bible-translators and others doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

Verse details unavailable: no unambiguous correspondence in the original numbering.

WEBBE No WEBBE PAZ 1:12 book available

DRA Verse alignment unavailable (unsupported).

RV and cause not thy mercy to depart from us, for the sake of Abraham that is beloved of thee, and for the sake of Isaac thy servant, and Israel thy holy one;
(and cause not thy/your mercy to depart from us, for the sake of Abraham that is beloved of thee/you, and for the sake of Isaac thy/your servant, and Israel thy/your holy one;)

KJB-1769 And cause not thy mercy to depart from us, for thy beloved Abraham’s sake, for thy servant Issac’s sake, and for thy holy Israel’s sake;
(And cause not thy/your mercy to depart from us, for thy/your beloved Abraham’s sake, for thy/your servant Issac’s sake, and for thy/your holy Israel’s sake;)

KJB-1611 To whom thou hast spoken and promised, That thou wouldest multiply their seed as the starres of heauen, and as the sand that lyeth vpon the sea shore.
(To whom thou/you hast spoken and promised, That thou/you wouldest multiply their seed as the stars of heaven, and as the sand that lieth/lies upon the sea shore.)

Wycl Verse alignment unavailable (unsupported).

Parallel PR AZ 1:12

Parallel PR AZ 1:12