Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

Why Yeshua/Jesus did miracles

Subject: Yeshua/Jesus: his miracles

This page contains selected passages from the Open English Translation with the passage from the OET Readers’ Version on the left, and the OET Literal Version on the right. Minimal commentary is included (only some headings)—our aim is simply to conveniently list the passages in one place so that our readers can make up their own minds about what the writer of the passage was intending to communicate.

Contents: Signs pointing to who he is · Answering questions · Miracles and unbelief

People, places and dictionary entries for these passages

People tagged in the matching LV passage: God · Jesus Christ · John the Baptist · Jonah · Joses · Mary (Mother of Jesus) · Phillip the Apostle · Simon (MAT 13:55) · Solomon

Places tagged in the matching LV passage: Cana · Galilee

Dictionary: Jesus

Readers’ Version

Literal Version 

Signs pointing to who he is

OET Yhn (Jhn) 2:11

11 That event in Kana, Galil, was the first of the miracles that Yeshua did, and it revealed his greatness and his followers believed that he was from God.

OET Yhn (Jhn) 10:37-38

37 If I’m not doing my father’s work, then you don’t need to believe that he sent me, 38 but if I am doing his work, even if you don’t believe that he sent me, at least believe in what I do so that you all can know that the father is in me and I’m in the father.”

OET Yhn (Jhn) 14:8-14

8 So Filippos (Philip) said, “Master, show us the father and that’ll be enough for us.”

9 “I’ve been with you all for quite some time,” Yeshua replied, “and yet you still don’t even know me, Filippos. 10 You don’t believe that I am in the father and the father is in me. These things that I’ve been telling you all, I don’t just make them up myself, but the father who lives in me is doing what he wants. 11 You all need to believe that I am in the father and the father is in me. If that’s hard, at least believe it because of what he’s doing. 12 I can assure you all that anyone who believes that God sent me and is the source of the miracles that I do, that person will be able to do the same and even greater miracles because I am going to the father. 13 Whatever you request from me with my name and authority, I will do it so that the father might be honoured because of the son. 14 Anything that you all request using my name and authority will be done.

OET Yhn (Jhn) 20:30-31

30 Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) went on to do many other miracles in front of his apprentices which aren’t recorded in this account. 31 But what has been written here has been recorded so that you might all believe that Yeshua is the messiah, God’s son, and then by believing, so that you might have true life through his power.

OET Acts 2:22

22 “Fellow Israelis, listen to this account: You yourselves know that God did miracles through Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) from Nazaret, and he fulfilled signs from the scriptures—in fact God did this right in front of you.

Answering questions

OET Mat 11:2-6

2 When Yohan (John; Grk. Yoannes), who was in prison, heard about what the messiah was doing, he sent some of his apprentices 3 to ask Yeshua, “Are you the promised one, or should we be waiting for someone else?”

4 “Well,” Yeshua answered, “go and tell Yohan everything you’re hearing and seeing: 5 people who were blind can see now, lame people are now walking, people with leprosy are ‘clean’, deaf people can now hear,[ref] dead people have been brought back to life, and the good message is being declared to poor people.[ref] 6 Anyone who’s not embarrassed by me will be blessed.”


Miracles and unbelief

OET Mark 6:1-6

6 So Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) left Kafarnaoum (Capernaum) and went back with his followers to Nazaret (Nazareth), his birthplace. 2 It was now the Rest Day and when he started teaching in the Jewish meeting hall, many who heard him were astonished, saying, “Where did that man learn all that? How could he have such wisdom and be able to do those miracles? 3 Isn’t that the carpenter, the son of Maria (Mary; Heb. Miryam; Grk. Maria/Mariam), and the brother of Ya’akov (James; Grk. Yakobos) and Yosef (Joseph) CHECK and Yehudah (Judas; Grk. Yudas) and Shim’on (Simon)? Don’t his sisters live around here?” And they were offended by his teaching.

4 Then Yeshua told them, “A prophet is only dishonoured in his own home town, and among his own relatives, and in his own home.”[ref]

5 He wasn’t able to do even one miracle there, except for placing his hands on a few sick people and healing them. 6 He was amazed at how they wouldn’t believe him as he went around the villages teaching.


OET Mat 12:38-42

38 Then some of the religious teachers and some from the Farisaios’ party responded to him, “Teacher, we want to see a sign from you.”[ref]

39 “It’s an evil and adulterous generation that’s looking for a sign,” answered Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), “and no sign will be given to it apart from the sign of the prophet Yonah (Jonah).[ref] 40 Just like Yonah was in the belly of the huge fish for three days and three nights,[ref] in the same way, the son of humanity will be three days and three nights in the heart of the earth. 41 The inhabitants of Nineveh will stand up and condemn this generation on judgement day, because they turned away from their sins when Yonah preached,[ref] and look, now there’s someone here who’s greater than Yonah. 42 The queen of the south will get up and condemn this generation on judgement day, because she travelled a great distance to hear King Shelomoh’s (Solomon) wisdom,[ref] and look, now there’s someone here who’s greater than Shelomoh.


Please contact us at Freely dot Given dot org (at) gmail dot com if there’s any passages that you’d like us to add to this topic page, or any passages that need a little bit more context around them. (We encourage our readers to always view things in their context, so we discourage use of the word ‘verse’, especially in sayings like, “This verse says …”.)

OET logo mark