Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
SR GNT Mat 2:7
καλέσας (kalesas) ‘then Haʸrōdaʸs secretly having called the wise_men ascertained’
Strongs=25640 Lemma=kaleō
Word role=verb mood=participle tense=aorist voice=active case=nominative gender=masculine number=singular
Refers to Word #591 Person=Herod
Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘καλέσας’ (V-PAA.NMS) has 3 different glosses: ‘having called’, ‘having called me’, ‘having invited’.
Luke 7:39 ‘the Farisaios_party_member the one having invited him he spoke by’ SR GNT Luke 7:39 word 8
Luke 14:9 ‘you and him having invited he will_be saying to you give’ SR GNT Luke 14:9 word 7
Luke 19:13 ‘having called and ten slaves’ SR GNT Luke 19:13 word 1
Gal 1:15 ‘of the mother of me and having called me by the grace’ SR GNT Gal 1:15 word 15
1Pet 5:10 ‘of all grace the one having called you_all to the’ SR GNT 1Pet 5:10 word 7
The various word forms of the root word (lemma) ‘kaleō’ have 46 different glosses: ‘are_being called’, ‘be calling’, ‘being called’, ‘being named’, ‘has called’, ‘has_been called’, ‘having called’, ‘having called me’, ‘having invited’, ‘having_been called’, ‘having_been invited’, ‘is calling’, ‘is inviting’, ‘is_being called’, ‘may_be called’, ‘to call’, ‘to_be called’, ‘to_be calling’, ‘to_be_being called’, ‘was called’, ‘was invited’, ‘were called’, ‘will_be_being called’, ‘will_be_being named’, ‘I will_be calling’, ‘I called’, ‘he was called’, ‘he will_be_being called’, ‘he called’, ‘it is_being called’, ‘they were calling’, ‘they will_be calling’, ‘they will_be_being called’, ‘we may_be called’, ‘you may_be called’, ‘you were called’, ‘you will_be calling’, ‘you_all are calling’, ‘you_all may call’, ‘you_all may_be called’, ‘you_all were called’, ‘call’, ‘called’, ‘calling’, ‘invite’, ‘invited’.
Have 187 other words with 7 lemmas altogether (epikaleō, epilegō, fōneō, kaleō, klētos, legō, χrēmatizō)
YHN 1:38 λέγεται (legetai) V-IPP3..S Lemma=legō ‘to him My_great_one which is_being called being translated Teacher where’ SR GNT Yhn 1:38 word 21
YHN 1:42 κληθήσῃ (klaʸthaʸsaʸ) V-IFP2..S ‘son of Yōannaʸs you will_be_being called Kaʸfas which is_being translated’ SR GNT Yhn 1:42 word 24
YHN 4:5 λεγομένην (legomenaʸn) V-PPP.AFS Lemma=legō ‘to a city of Samareia/(Shomrōn) being called Suⱪar near the’ SR GNT Yhn 4:5 word 7
YHN 4:25 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘the chosen_one/messiah is coming who is being called the chosen_one/messiah whenever may come’ SR GNT Yhn 4:25 word 11
YHN 5:2 ἐπιλεγομένη (epilegomenaʸ) V-PPP.NFS Lemma=epilegō ‘the sheep_gate a pool being called in_Hebraios Baʸthsaida five’ SR GNT Yhn 5:2 word 17
YHN 9:11 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘answered that one man being called Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) clay made’ SR GNT Yhn 9:11 word 8
YHN 9:18 ἐφώνησαν (efōnaʸsan) V-IAA3..P Lemma=fōneō ‘received_sight until of which they called the parents of him’ SR GNT Yhn 9:18 word 17
YHN 9:24 ἐφώνησαν (efōnaʸsan) V-IAA3..P Lemma=fōneō ‘they called therefore the man’ SR GNT Yhn 9:24 word 1
YHN 10:35 εἶπεν (eipen) V-IAA3..S Lemma=legō ‘if those he called gods to whom’ SR GNT Yhn 10:35 word 3
YHN 11:16 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘said therefore Thōmas being called Didumos/[twin] to the fellow-apprentices/followers’ SR GNT Yhn 11:16 word 5
YHN 11:28 ἐφώνησεν (efōnaʸsen) V-IAA3..S Lemma=fōneō ‘having said she went_away and called Maria/(Miryām) the sister’ SR GNT Yhn 11:28 word 7
YHN 11:54 λεγομένην (legomenaʸn) V-PPP.AFS Lemma=legō ‘wilderness to Ephraim being called a city and_there he remained’ SR GNT Yhn 11:54 word 24
YHN 12:17 ἐφώνησεν (efōnaʸsen) V-IAA3..S Lemma=fōneō ‘him when Lazaros he called out_of the tomb’ SR GNT Yhn 12:17 word 13
YHN 15:15 εἴρηκα (eiraʸka) V-IEA1..S Lemma=legō ‘master you_all but I have called friends because all things’ SR GNT Yhn 15:15 word 18
YHN 18:33 ἐφώνησεν (efōnaʸsen) V-IAA3..S Lemma=fōneō ‘residence_of_the_governor Pilatos and he called Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and said’ SR GNT Yhn 18:33 word 11
YHN 19:13 λεγόμενον (legomenon) V-PPP.AMS Lemma=legō ‘the tribunal at a place being called the stone_pavement in_Hebraios but’ SR GNT Yhn 19:13 word 23
YHN 19:17 λεγόμενον (legomenon) V-PPP.AMS Lemma=legō ‘he came_out to the place being called of the skull place which’ SR GNT Yhn 19:17 word 13
YHN 19:17 λέγεται (legetai) V-IPP3..S Lemma=legō ‘of the skull place which is_being called in_Hebraios Golgotha/(Gulgolet)’ SR GNT Yhn 19:17 word 18
YHN 20:16 λέγεται (legetai) V-IPP3..S Lemma=legō ‘in_Hebraios Rabboni that is_being called Teacher’ SR GNT Yhn 20:16 word 16
YHN 20:24 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘the twelve the one being called Didumos/[twin] not was’ SR GNT Yhn 20:24 word 8
YHN 21:2 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘Petros and Thōmas being called Didumos/[twin] and Nathanaaʸl’ SR GNT Yhn 21:2 word 8
MARK 1:20 ἐκάλεσεν (ekalesen) V-IAA3..S ‘and immediately he called them and having left’ SR GNT Mark 1:20 word 4
MARK 1:26 φωνῆσαν (fōnaʸsan) V-PAA.NNS Lemma=fōneō ‘spirit unclean and having called with a voice loud it came_out’ SR GNT Mark 1:26 word 16
MARK 9:35 ἐφώνησεν (efōnaʸsen) V-IAA3..S Lemma=fōneō ‘and having sat_down he called the twelve and’ SR GNT Mark 9:35 word 4
MARK 11:17 κληθήσεται (klaʸthaʸsetai) V-IFP3..S ‘of me a house of prayer will_be_being called for all the nations’ SR GNT Mark 11:17 word 15
MARK 15:7 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘was and the one being called Barabbas with the’ SR GNT Mark 15:7 word 5
MAT 1:16 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘was born Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) the one being called the chosen_one/messiah’ SR GNT Mat 1:16 word 14
MAT 1:25 ἐκάλεσεν (ekalesen) V-IAA3..S ‘she bore a son and he called the name of him’ SR GNT Mat 1:25 word 15
MAT 2:15 ἐκάλεσα (ekalesa) V-IAA1..S ‘saying out_of of Aiguptos/(Miʦrayim) I called the son of me’ SR GNT Mat 2:15 word 21
MAT 2:23 λεγομένην (legomenaʸn) V-PPP.AFS Lemma=legō ‘he dwelt into a city being called Nazaret so_that may_be fulfilled’ SR GNT Mat 2:23 word 6
MAT 2:23 κληθήσεται (klaʸthaʸsetai) V-IFP3..S ‘the prophets a from_Nazaret he will_be_being called’ SR GNT Mat 2:23 word 19
MAT 4:18 λεγόμενον (legomenon) V-PPP.AMS Lemma=legō ‘two brothers Simōn being called Petros and Andreas’ SR GNT Mat 4:18 word 17
MAT 4:21 ἐκάλεσεν (ekalesen) V-IAA3..S ‘nets of them and he called them’ SR GNT Mat 4:21 word 32
MAT 5:9 κληθήσονται (klaʸthaʸsontai) V-IFP3..P ‘they sons of god will_be_being called’ SR GNT Mat 5:9 word 8
MAT 5:19 κληθήσεται (klaʸthaʸsetai) V-IFP3..S ‘the people least will_be_being called in the kingdom’ SR GNT Mat 5:19 word 18
MAT 5:19 κληθήσεται (klaʸthaʸsetai) V-IFP3..S ‘may teach this one great will_be_being called in the kingdom’ SR GNT Mat 5:19 word 32
MAT 9:9 λεγόμενον (legomenon) V-PPP.AMS Lemma=legō ‘the tax_office Matthaios being called and he is saying to him’ SR GNT Mat 9:9 word 16
MAT 10:2 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘these first Simōn being called Petros and Andreas’ SR GNT Mat 10:2 word 12
MAT 10:25 ἐπεκάλεσαν (epekalesan) V-IAA3..P Lemma=epikaleō ‘the home_owner Beʼelzeboul they called to how_much more the’ SR GNT Mat 10:25 word 26
MAT 13:55 λέγεται (legetai) V-IPP3..S Lemma=legō ‘the mother of him is_being called Maria/(Miryām) and the’ SR GNT Mat 13:55 word 13
MAT 20:32 ἐφώνησεν (efōnaʸsen) V-IAA3..S Lemma=fōneō ‘and having stopped Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) called them and said’ SR GNT Mat 20:32 word 5
MAT 21:13 κληθήσεται (klaʸthaʸsetai) V-IFP3..S ‘of me a house of prayer will_be_being called you_all but it’ SR GNT Mat 21:13 word 10
MAT 22:14 κλητοὶ (klaʸtoi) S-NMP Lemma=klētos ‘many for are called few but chosen’ SR GNT Mat 22:14 word 4
MAT 23:7 καλεῖσθαι (kaleisthai) V-NPP.... ‘the marketplaces and to_be_being called by the people’ SR GNT Mat 23:7 word 8
MAT 23:8 κληθῆτε (klaʸthaʸte) V-SAP2..P ‘you_all but not may_be called My_great_one one for’ SR GNT Mat 23:8 word 4
MAT 23:10 κληθῆτε (klaʸthaʸte) V-SAP2..P ‘nor you_all may_be called instructors because the instructor’ SR GNT Mat 23:10 word 2
MAT 25:14 ἐκάλεσεν (ekalesen) V-IAA3..S ‘for a man travelling called his own slaves’ SR GNT Mat 25:14 word 5
MAT 26:3 λεγομένου (legomenou) V-PPP.GMS Lemma=legō ‘of the chief_priest who being called Kaiafas’ SR GNT Mat 26:3 word 20
MAT 26:14 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘of the twelve who being called Youdas/(Yəhūdāh) Iskariōtaʸs to’ SR GNT Mat 26:14 word 8
MAT 26:36 λεγόμενον (legomenon) V-PPP.ANS Lemma=legō ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) to a property being called Gethsaʸmanaʸ and he is saying’ SR GNT Mat 26:36 word 11
MAT 27:8 ἐκλήθη (eklaʸthaʸ) V-IAP3..S ‘therefore was called field that the field’ SR GNT Mat 27:8 word 2
MAT 27:16 λεγόμενον (legomenon) V-PPP.AMS Lemma=legō ‘then the prisoner notable being called Barabbas’ SR GNT Mat 27:16 word 9
MAT 27:17 λεγόμενον (legomenon) V-PPP.AMS Lemma=legō ‘or Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) who is being called the chosen_one/messiah’ SR GNT Mat 27:17 word 20
MAT 27:22 λεγόμενον (legomenon) V-PPP.AMS Lemma=legō ‘I may do to Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) who is being called the chosen_one/messiah are saying all’ SR GNT Mat 27:22 word 11
MAT 27:33 λεγόμενον (legomenon) V-PPP.AMS Lemma=legō ‘having come to a place being called Golgotha/(Gulgolet) which is’ SR GNT Mat 27:33 word 7
MAT 27:33 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘is of the skull place being called’ SR GNT Mat 27:33 word 16
LUKE 1:32 κληθήσεται (klaʸthaʸsetai) V-IFP3..S ‘and the son of the highest will_be_being called and will_be giving to him’ SR GNT Luke 1:32 word 8
LUKE 1:35 κληθήσεται (klaʸthaʸsetai) V-IFP3..S ‘the being born holy child will_be_being called son of god’ SR GNT Luke 1:35 word 25
LUKE 1:36 καλουμένῃ (kaloumenaʸ) V-PPP.DFS ‘is to her who was being called barren’ SR GNT Luke 1:36 word 25
LUKE 1:60 κληθήσεται (klaʸthaʸsetai) V-IFP3..S ‘said no but he will_be_being called Yōannaʸs’ SR GNT Luke 1:60 word 9
LUKE 1:61 καλεῖται (kaleitai) V-IPP3..S ‘relatives of you who is_being called by name this’ SR GNT Luke 1:61 word 17
LUKE 1:62 καλεῖσθαι (kaleisthai) V-NPP.... ‘the name what he might_be wanting to_be_being called him’ SR GNT Luke 1:62 word 12
LUKE 1:76 κληθήσῃ (klaʸthaʸsaʸ) V-IFP2..S ‘little_child the prophet of the highest will_be_being called you will_be going_before for before’ SR GNT Luke 1:76 word 7
LUKE 2:4 καλεῖται (kaleitai) V-IPP3..S ‘the city of Dawid/(Dāvid) which is_being called Baʸthleʼem/(Bēyt-leḩem) because_of that’ SR GNT Luke 2:4 word 21
LUKE 2:21 ἐκλήθη (eklaʸthaʸ) V-IAP3..S ‘to circumcise him also was called the name of him’ SR GNT Luke 2:21 word 15
LUKE 2:21 κληθὲν (klaʸthen) V-PAP.NNS ‘of him Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) which having_been called by the messenger’ SR GNT Luke 2:21 word 23
LUKE 2:23 κληθήσεται (klaʸthaʸsetai) V-IFP3..S ‘holy to the master will_be_being called’ SR GNT Luke 2:23 word 16
LUKE 6:15 καλούμενον (kaloumenon) V-PPP.AMS ‘and Simōn the one being called the Farisaios_zaʸlōtaʸs_group_member’ SR GNT Luke 6:15 word 16
LUKE 7:11 καλουμένην (kaloumenaʸn) V-PPP.AFS ‘he was gone into a city being called Nain and were going_with’ SR GNT Luke 7:11 word 11
LUKE 8:2 καλουμένη (kaloumenaʸ) V-PPP.NFS ‘sicknesses Maria/(Miryām) who being called from_Magdala from whom’ SR GNT Luke 8:2 word 17
LUKE 8:54 ἐφώνησεν (efōnaʸsen) V-IAA3..S Lemma=fōneō ‘of the hand of her called saying girl be raising’ SR GNT Luke 8:54 word 13
LUKE 9:10 καλουμένην (kaloumenaʸn) V-PPP.AFS ‘himself into a city being called Baʸthsaida’ SR GNT Luke 9:10 word 30
LUKE 10:39 καλουμένη (kaloumenaʸ) V-PPP.NFS ‘to this woman she was a sister being called Maria/(Miryām) who also’ SR GNT Luke 10:39 word 7
LUKE 14:8 κληθῇς (klaʸthaʸs) V-SAP2..S ‘whenever you may_be called by anyone to’ SR GNT Luke 14:8 word 2
LUKE 14:8 κεκλημένος (keklaʸmenos) V-PEP.NMS ‘more_honoured than you may_be having_been called by him’ SR GNT Luke 14:8 word 19
LUKE 14:10 κληθῇς (klaʸthaʸs) V-SAP2..S ‘but whenever you may_be called having_been gone sit_down in’ SR GNT Luke 14:10 word 3
LUKE 15:19 κληθῆναι (klaʸthaʸnai) V-NAP.... ‘no_longer I am worthy to_be called the son of you make’ SR GNT Luke 15:19 word 5
LUKE 15:21 κληθῆναι (klaʸthaʸnai) V-NAP.... ‘no_longer I am worthy to_be called a son of you’ SR GNT Luke 15:21 word 21
LUKE 16:2 φωνήσας (fōnaʸsas) V-PAA.NMS Lemma=fōneō ‘and having called him he said to him’ SR GNT Luke 16:2 word 2
LUKE 16:24 φωνήσας (fōnaʸsas) V-PAA.NMS Lemma=fōneō ‘and he having called said father Abraʼam/(ʼAⱱrāhām)’ SR GNT Luke 16:24 word 4
LUKE 19:2 καλούμενος (kaloumenos) V-PPP.NMS ‘see a man by the name being called Zakⱪaios and he’ SR GNT Luke 19:2 word 5
LUKE 19:15 φωνηθῆναι (fōnaʸthaʸnai) V-NAP.... Lemma=fōneō ‘kingdom and he said to_be called to him the slaves’ SR GNT Luke 19:15 word 12
LUKE 19:29 καλούμενον (kaloumenon) V-PPP.ANS ‘toward the mountain being called of Olives he sent_out two’ SR GNT Luke 19:29 word 17
LUKE 21:37 καλούμενον (kaloumenon) V-PPP.ANS ‘on the mountain being called of Olives’ SR GNT Luke 21:37 word 21
LUKE 22:1 λεγομένη (legomenaʸ) V-PPP.NFS Lemma=legō ‘the feast of non-fermented bread being called the passover_feast’ SR GNT Luke 22:1 word 9
LUKE 22:3 καλούμενον (kaloumenon) V-PPP.AMS ‘into Youdas/(Yəhūdāh) the one being called Iskariōtaʸs being of’ SR GNT Luke 22:3 word 9
LUKE 22:25 καλοῦνται (kalountai) V-IPP3..P ‘having_authority over them benefactors are_being called’ SR GNT Luke 22:25 word 21
LUKE 22:47 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘a crowd and the one being called Youdas/(Yəhūdāh) one of the’ SR GNT Luke 22:47 word 12
LUKE 23:33 καλούμενον (kaloumenon) V-PPP.AMS ‘to the place being called the skull there they executed_on_a_stake’ SR GNT Luke 23:33 word 11
LUKE 23:46 φωνήσας (fōnaʸsas) V-PAA.NMS Lemma=fōneō ‘and having called with a voice loud Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Luke 23:46 word 2
ACTs 1:12 καλουμένου (kaloumenou) V-PPP.GNS ‘Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) from the mountain being called of Olivet which is’ SR GNT Acts 1:12 word 8
ACTs 1:19 κληθῆναι (klaʸthaʸnai) V-NAP.... ‘dwelling_in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) so_that to_be called field that in their’ SR GNT Acts 1:19 word 11
ACTs 1:23 καλούμενον (kaloumenon) V-PPP.AMS ‘they set two Yōsaʸf/(Yōşēf) being called Barsabbas who was called’ SR GNT Acts 1:23 word 7
ACTs 1:23 ἐπεκλήθη (epeklaʸthaʸ) V-IAP3..S Lemma=epikaleō ‘being called Barsabbas who was called Youstos and Matthias’ SR GNT Acts 1:23 word 11
ACTs 3:2 λεγομένην (legomenaʸn) V-PPP.AFS Lemma=legō ‘door of the temple being called Beautiful to_be requesting alms’ SR GNT Acts 3:2 word 23
ACTs 3:11 καλουμένῃ (kaloumenaʸ) V-PPP.DFS ‘in the portico being called of Solomōn/(Shəlmoh) greatly_amazed’ SR GNT Acts 3:11 word 37
ACTs 4:18 καλέσαντες (kalesantes) V-PAA.NMP ‘and having called them they commanded them at_all’ SR GNT Acts 4:18 word 8
ACTs 4:36 ἐπικληθεὶς (epiklaʸtheis) V-PAP.NMS Lemma=epikaleō ‘Yōsaʸf/(Yōşēf) and the one having_been called Barnabas by the’ SR GNT Acts 4:36 word 5
ACTs 6:9 λεγομένης (legomenaʸs) V-PPP.GFS Lemma=legō ‘of the synagogue being called Freedmen and of ones_from_Kuraʸnaʸ’ SR GNT Acts 6:9 word 10
ACTs 8:10 καλουμένη (kaloumenaʸ) V-PPP.NFS ‘the Power of god being called Great’ SR GNT Acts 8:10 word 17
ACTs 9:11 καλουμένην (kaloumenaʸn) V-PPP.AFS ‘in the street being called Straight and seek’ SR GNT Acts 9:11 word 13
ACTs 9:36 λέγεται (legetai) V-IPP3..S Lemma=legō ‘Tabaʸtha which being interpreted is_being called the Gazelle|Dorkas she was’ SR GNT Acts 9:36 word 11
ACTs 9:41 φωνήσας (fōnaʸsas) V-PAA.NMS Lemma=fōneō ‘his hand he raised_up her having called and the holy ones’ SR GNT Acts 9:41 word 9
ACTs 10:1 καλουμένης (kaloumenaʸs) V-PPP.GFS ‘a centurion of of the Cohort being called from_Italia’ SR GNT Acts 10:1 word 15
ACTs 10:5 ἐπικαλεῖται (epikaleitai) V-IPP3..S Lemma=epikaleō ‘Simōn a certain who is_being called Petros’ SR GNT Acts 10:5 word 15
ACTs 10:7 φωνήσας (fōnaʸsas) V-PAA.NMS Lemma=fōneō ‘messenger speaking to him having called two of the house_servants’ SR GNT Acts 10:7 word 11
ACTs 10:18 φωνήσαντες (fōnaʸsantes) V-PAA.NMP Lemma=fōneō ‘and having called they were inquiring if Simōn’ SR GNT Acts 10:18 word 2
ACTs 10:18 ἐπικαλούμενος (epikaloumenos) V-PPP.NMS Lemma=epikaleō ‘if Simōn who is being called Petros here is_being lodged’ SR GNT Acts 10:18 word 8
ACTs 10:22 ἐχρηματίσθη (eⱪraʸmatisthaʸ) V-IAP3..S Lemma=χrēmatizō ‘nation of the Youdaiōns was called by an messenger holy’ SR GNT Acts 10:22 word 25
ACTs 10:32 ἐπικαλεῖται (epikaleitai) V-IPP3..S Lemma=epikaleō ‘summon Simōn who is_being called Petros this one is_being lodged’ SR GNT Acts 10:32 word 9
ACTs 11:13 ἐπικαλούμενον (epikaloumenon) V-PPP.AMS Lemma=epikaleō ‘send_for Simōn the one being called Petros’ SR GNT Acts 11:13 word 26
ACTs 12:12 ἐπικαλουμένου (epikaloumenou) V-PPP.GMS Lemma=epikaleō ‘mother of Yōannaʸs who is being called Markos where were’ SR GNT Acts 12:12 word 15
ACTs 12:25 ἐπικληθέντα (epiklaʸthenta) V-PAP.AMS Lemma=epikaleō ‘service having taken_along_with them Yōannaʸs having_been called Markos’ SR GNT Acts 12:25 word 19
ACTs 13:1 καλούμενος (kaloumenos) V-PPP.NMS ‘and Sumeōn/(Shimˊōn) who being called Niger and Loukios’ SR GNT Acts 13:1 word 22
ACTs 15:17 ἐπικέκληται (epikeklaʸtai) V-IEP3..S Lemma=epikaleō ‘pagans on whom has_been called the name of me’ SR GNT Acts 15:17 word 17
ACTs 15:22 καλούμενον (kaloumenon) V-PPP.AMS ‘and Barnabas Youdas/(Yəhūdāh) being called Barsabbas and Silas’ SR GNT Acts 15:22 word 27
ACTs 15:37 καλούμενον (kaloumenon) V-PPP.AMS ‘to take_along_with them also Yōannaʸs being called Markos’ SR GNT Acts 15:37 word 13
ACTs 16:28 ἐφώνησεν (efōnaʸsen) V-IAA3..S Lemma=fōneō ‘called but with a voice loud’ SR GNT Acts 16:28 word 1
ACTs 24:2 κληθέντος (klaʸthentos) V-PAP.GMS ‘having_been called and of him began’ SR GNT Acts 24:2 word 1
ACTs 27:8 καλούμενον (kaloumenon) V-PPP.AMS ‘to a place certain being called Beautiful Harbours to which’ SR GNT Acts 27:8 word 9
ACTs 27:14 καλούμενος (kaloumenos) V-PPP.NMS ‘from it a wind typhoon being called the Eurokludōn’ SR GNT Acts 27:14 word 12
ACTs 27:16 καλούμενον (kaloumenon) V-PPP.ANS ‘and a certain having run_under being called Klaudaʸ we were_able with_difficulty’ SR GNT Acts 27:16 word 5
ACTs 28:1 καλεῖται (kaleitai) V-IPP3..S ‘Melitaʸ the island is_being called’ SR GNT Acts 28:1 word 11
ROM 1:1 κλητὸς (klaʸtos) A-NMS Lemma=klētos ‘slave of chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) a called ambassador having_been set_apart for’ SR GNT Rom 1:1 word 6
ROM 1:6 κλητοὶ (klaʸtoi) S-NMP Lemma=klētos ‘are also you_all called ones of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah’ SR GNT Rom 1:6 word 6
ROM 1:7 κλητοῖς (klaʸtois) A-DMP Lemma=klētos ‘Ɽōmaʸ beloved of god called holy ones grace to you_all’ SR GNT Rom 1:7 word 9
ROM 8:28 κλητοῖς (klaʸtois) S-DMP Lemma=klētos ‘to the ones according_to his purpose called being’ SR GNT Rom 8:28 word 18
ROM 8:30 ἐκάλεσεν (ekalesen) V-IAA3..S ‘he predetermined these also he called and whom he called’ SR GNT Rom 8:30 word 8
ROM 8:30 ἐκάλεσεν (ekalesen) V-IAA3..S ‘he called and whom he called these also he justified’ SR GNT Rom 8:30 word 12
ROM 9:24 ἐκάλεσεν (ekalesen) V-IAA3..S ‘whom even he called us not only’ SR GNT Rom 9:24 word 3
ROM 9:26 κληθήσονται (klaʸthaʸsontai) V-IFP3..P ‘of me you_all are there they will_be_being called sons of god the living’ SR GNT Rom 9:26 word 17
1COR 1:1 κλητὸς (klaʸtos) A-NMS Lemma=klētos ‘Paulos a called ambassador of chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT 1Cor 1:1 word 2
1COR 1:2 κλητοῖς (klaʸtois) A-DMP Lemma=klētos ‘being in Korinthos called holy ones with all’ SR GNT 1Cor 1:2 word 17
1COR 1:9 ἐκλήθητε (eklaʸthaʸte) V-IAP2..P ‘god by whom you_all were called into fellowship of the’ SR GNT 1Cor 1:9 word 6
1COR 1:24 κλητοῖς (klaʸtois) A-DMP Lemma=klētos ‘to them but the called ones to the Youdaiōns both and’ SR GNT 1Cor 1:24 word 5
1COR 7:15 κέκληκεν (keklaʸken) V-IEA3..S ‘in but peace has called us god’ SR GNT 1Cor 7:15 word 20
1COR 7:17 κέκληκεν (keklaʸken) V-IEA3..S ‘master each as has called the god thus’ SR GNT 1Cor 7:17 word 13
1COR 7:18 ἐκλήθη (eklaʸthaʸ) V-IAP3..S ‘having_been circumcised anyone was called not him let_be uncircumcised in’ SR GNT 1Cor 7:18 word 3
1COR 7:18 κέκληταί (keklaʸtai) V-IEP3..S ‘him let_be uncircumcised in uncircumcision has_been called anyone not him let_be_being circumcised’ SR GNT 1Cor 7:18 word 10
1COR 7:20 ἐκλήθη (eklaʸthaʸ) V-IAP3..S ‘the calling in which he was called in this him let_be remaining’ SR GNT 1Cor 7:20 word 7
1COR 7:21 ἐκλήθης (eklaʸthaʸs) V-IAP2..S ‘slave you were called not to you it let_be caring’ SR GNT 1Cor 7:21 word 2
1COR 7:22 κληθεὶς (klaʸtheis) V-PAP.NMS ‘for in the master having_been called a slave a freedman of the master’ SR GNT 1Cor 7:22 word 5
1COR 7:22 κληθεὶς (klaʸtheis) V-PAP.NMS ‘likewise the free man having_been called a slave is of chosen_one/messiah’ SR GNT 1Cor 7:22 word 14
1COR 7:24 ἐκλήθη (eklaʸthaʸ) V-IAP3..S ‘each in that he was called brothers in this’ SR GNT 1Cor 7:24 word 4
1COR 8:5 λεγόμενοι (legomenoi) V-PPP.NMP Lemma=legō ‘for if_indeed there are being called gods whether in’ SR GNT 1Cor 8:5 word 5
1COR 15:9 καλεῖσθαι (kaleisthai) V-NPP.... ‘not am worthy to_be_being called an ambassador because I persecuted’ SR GNT 1Cor 15:9 word 12
GAL 1:6 καλέσαντος (kalesantos) V-PAA.GMS ‘you_all are replacing from the one having called you_all in the grace’ SR GNT Gal 1:6 word 8
GAL 5:13 ἐκλήθητε (eklaʸthaʸte) V-IAP2..P ‘for for freedom were called brothers only not use’ SR GNT Gal 5:13 word 5
EPH 2:11 λεγόμενοι (legomenoi) V-PPP.NMP Lemma=legō ‘in the flesh the ones being called the uncircumcision by the’ SR GNT Eph 2:11 word 13
EPH 2:11 λεγομένης (legomenaʸs) V-PPP.GFS Lemma=legō ‘the uncircumcision by the being called circumcision in the flesh’ SR GNT Eph 2:11 word 17
EPH 4:1 ἐκλήθητε (eklaʸthaʸte) V-IAP2..P ‘of the calling to which you_all were called’ SR GNT Eph 4:1 word 15
EPH 4:4 ἐκλήθητε (eklaʸthaʸte) V-IAP2..P ‘spirit as also you_all were called in one hope’ SR GNT Eph 4:4 word 8
COL 3:15 ἐκλήθητε (eklaʸthaʸte) V-IAP2..P ‘to which also you_all were called in one body’ SR GNT Col 3:15 word 15
COL 4:11 λεγόμενος (legomenos) V-PPP.NMS Lemma=legō ‘and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) the one being called Youstos the ones being’ SR GNT Col 4:11 word 4
1TH 2:12 καλέσαντος (kalesantos) V-PAA.GMS ‘worthily of god the one having called you_all into the’ SR GNT 1Th 2:12 word 17
1TH 4:7 ἐκάλεσεν (ekalesen) V-IAA3..S ‘not for called us god to’ SR GNT 1Th 4:7 word 3
2TH 2:4 λεγόμενον (legomenon) V-PPP.AMS Lemma=legō ‘exalting himself over every being called a god or object_of_worship’ SR GNT 2Th 2:4 word 8
2TH 2:14 ἐκάλεσεν (ekalesen) V-IAA3..S ‘to which he called you_all through the’ SR GNT 2Th 2:14 word 4
1TIM 6:12 ἐκλήθης (eklaʸthaʸs) V-IAP2..S ‘life to which you were called and you confessed the’ SR GNT 1Tim 6:12 word 14
2TIM 1:9 καλέσαντος (kalesantos) V-PAA.GMS ‘having saved us and having called with a calling holy not’ SR GNT 2Tim 1:9 word 5
HEB 3:13 καλεῖται (kaleitai) V-IPP3..S ‘until of which today it is_being called in_order_that not may_be hardened’ SR GNT Heb 3:13 word 12
HEB 5:4 καλούμενος (kaloumenos) V-PPP.NMS ‘the honour but being called by god just_as’ SR GNT Heb 5:4 word 10
HEB 7:11 λέγεσθαι (legesthai) V-NPP.... Lemma=legō ‘the order of Aʼarōn/(ʼAhₐron) to_be_being called’ SR GNT Heb 7:11 word 34
HEB 9:2 λέγεται (legetai) V-IPP3..S Lemma=legō ‘of the bread which is_being called the holy place’ SR GNT Heb 9:2 word 24
HEB 9:3 λεγομένη (legomenaʸ) V-PPP.NFS Lemma=legō ‘second curtain was a tent being called the holy of holies’ SR GNT Heb 9:3 word 8
HEB 9:15 κεκλημένοι (keklaʸmenoi) V-PEP.NMP ‘promise may receive the ones having_been called of the eternal inheritance’ SR GNT Heb 9:15 word 24
HEB 11:8 καλούμενος (kaloumenos) V-PPP.NMS ‘by faith being called Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) submitted to come_out’ SR GNT Heb 11:8 word 3
HEB 11:16 ἐπικαλεῖσθαι (epikaleisthai) V-NPP.... Lemma=epikaleō ‘of them god god to_be_being called of them he prepared for’ SR GNT Heb 11:16 word 16
HEB 11:24 λέγεσθαι (legesthai) V-NPP.... Lemma=legō ‘great having become disowned to_be_being called the son of the daughter of Faraō/(Farˊoh)’ SR GNT Heb 11:24 word 6
YAC 2:7 ἐπικληθὲν (epiklaʸthen) V-PAP.ANS Lemma=epikaleō ‘the good name having_been called on you_all’ SR GNT Yac 2:7 word 9
YAC 2:23 ἐκλήθη (eklaʸthaʸ) V-IAP3..S ‘and a friend of god he was called’ SR GNT Yac 2:23 word 20
1PET 1:15 καλέσαντα (kalesanta) V-PAA.AMS ‘but as the one having called you_all holy also’ SR GNT 1Pet 1:15 word 4
1PET 2:9 καλέσαντος (kalesantos) V-PAA.GMS ‘out_of darkness you_all having called to the marvellous’ SR GNT 1Pet 2:9 word 20
1PET 2:21 ἐκλήθητε (eklaʸthaʸte) V-IAP2..P ‘to this for you_all were called because also chosen_one/messiah’ SR GNT 1Pet 2:21 word 6
1PET 3:9 ἐκλήθητε (eklaʸthaʸte) V-IAP2..P ‘that to this you_all were called in_order_that blessing you_all may inherit’ SR GNT 1Pet 3:9 word 17
2PET 1:3 καλέσαντος (kalesantos) V-PAA.GMS ‘the knowledge of the one having called us to his own glory’ SR GNT 2Pet 1:3 word 23
1YHN 3:1 κληθῶμεν (klaʸthōmen) V-SAP1..P ‘in_order_that children of god we may_be called and we are because_of’ SR GNT 1Yhn 3:1 word 13
YUD 1:1 κλητοῖς (klaʸtois) S-DMP Lemma=klētos ‘in Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah having_been kept called’ SR GNT Yud 1:1 word 20
REV 1:9 καλουμένῃ (kaloumenaʸ) V-PPP.DFS ‘in the island being called Patmos because_of the’ SR GNT Rev 1:9 word 32
REV 8:11 λέγεται (legetai) V-IPP3..S Lemma=legō ‘name of the star is_being called Wormwood and became’ SR GNT Rev 8:11 word 6
REV 11:8 καλεῖται (kaleitai) V-IPP3..S ‘city great which is_being called spiritually Sodoma/(Şədom) and’ SR GNT Rev 11:8 word 15
REV 12:9 καλούμενος (kaloumenos) V-PPP.NMS ‘serpent ancient who being called the false_accuser and Satan/(Sāţān)’ SR GNT Rev 12:9 word 14
REV 14:18 ἐφώνησεν (efōnaʸsen) V-IAA3..S Lemma=fōneō ‘over fire and he called with a voice loud to the one’ SR GNT Rev 14:18 word 15
REV 16:16 καλούμενον (kaloumenon) V-PPP.AMS ‘to the place being called in_Hebraios Harmagedōn/(Mount-Megiddon)’ SR GNT Rev 16:16 word 10
REV 17:14 κλητοὶ (klaʸtoi) S-NMP Lemma=klētos ‘the ones with him called and chosen and’ SR GNT Rev 17:14 word 22
REV 19:11 καλούμενος (kaloumenos) V-PPP.NMS ‘on it Faithful being called and true and’ SR GNT Rev 19:11 word 18
REV 19:13 κέκληται (keklaʸtai) V-IEP3..S ‘having_been dipped in blood and has_been called the the name of him’ SR GNT Rev 19:13 word 9
Key: A=adjective S=substantive adjective V=verb DMP=dative,masculine,plural IAA1..S=indicative,aorist,active,1st person singular IAA3..P=indicative,aorist,active,3rd person plural IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IAP2..P=indicative,aorist,passive,2nd person plural IAP2..S=indicative,aorist,passive,2nd person singular IAP3..S=indicative,aorist,passive,3rd person singular IEA1..S=indicative,perfect,active,1st person singular IEA3..S=indicative,perfect,active,3rd person singular IEP3..S=indicative,perfect,passive,3rd person singular IFP2..S=indicative,future,passive,2nd person singular IFP3..P=indicative,future,passive,3rd person plural IFP3..S=indicative,future,passive,3rd person singular IPP3..P=indicative,present,passive,3rd person plural IPP3..S=indicative,present,passive,3rd person singular NAP....=infinitive,aorist,passive NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NPP....=infinitive,present,passive PAA.AMS=participle,aorist,active,accusative,masculine,singular PAA.GMS=participle,aorist,active,genitive,masculine,singular PAA.NMP=participle,aorist,active,nominative,masculine,plural PAA.NMS=participle,aorist,active,nominative,masculine,singular PAA.NNS=participle,aorist,active,nominative,neuter,singular PAP.AMS=participle,aorist,passive,accusative,masculine,singular PAP.ANS=participle,aorist,passive,accusative,neuter,singular PAP.GMS=participle,aorist,passive,genitive,masculine,singular PAP.NMS=participle,aorist,passive,nominative,masculine,singular PAP.NNS=participle,aorist,passive,nominative,neuter,singular PEP.NMP=participle,perfect,passive,nominative,masculine,plural PEP.NMS=participle,perfect,passive,nominative,masculine,singular PPP.AFS=participle,present,passive,accusative,feminine,singular PPP.AMS=participle,present,passive,accusative,masculine,singular PPP.ANS=participle,present,passive,accusative,neuter,singular PPP.DFS=participle,present,passive,dative,feminine,singular PPP.GFS=participle,present,passive,genitive,feminine,singular PPP.GMS=participle,present,passive,genitive,masculine,singular PPP.GNS=participle,present,passive,genitive,neuter,singular PPP.NFS=participle,present,passive,nominative,feminine,singular PPP.NMP=participle,present,passive,nominative,masculine,plural PPP.NMS=participle,present,passive,nominative,masculine,singular SAP1..P=subjunctive,aorist,passive,1st person plural SAP2..P=subjunctive,aorist,passive,2nd person plural SAP2..S=subjunctive,aorist,passive,2nd person singular