Hebrew root (lemma) ‘מְנוֹרָה’ (mənōrāh)

← מְנוֹרָה ↑ →

Have 42 uses of Hebrew root (lemma) ‘מְנוֹרָה’ (mənōrāh) in the Hebrew originals

EXO 25:31 מְנֹרַת (mənorat) Ncfsc contextual word gloss=‘a_lampstand_of’ word gloss=‘lampstand_of’ OSHB EXO 25:31 word 2

OET-LV: 31 and_you _will _make a _lampstand _of gold pure hammered _work it _will _be _made the_lampstand base _of_its and_its _of_shaft cups _of_its bulbs _of_its and_its _of_blossoms from_her/it they _will _be. (EXO_25:31)

OET-RV: 31 You must make a lampstand from pure gold. The base and shaft are to be hammered out of one piece of gold as well as its cups and decorative buds and flowers. (EXO 25:31)

EXO 25:31 הַ,מְּנוֹרָה (ha, mənōrāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 25:31 word 7

OET-RV: 31 You must make a lampstand from pure gold. The base and shaft are to be hammered out of one piece of gold as well as its cups and decorative buds and flowers. (EXO 25:31)

EXO 25:32 מְנֹרָה (mənorāh) Ncfsa contextual word gloss=‘lampstand’ word gloss=‘lampstand’ OSHB EXO 25:32 word 7

OET-LV: 32 And_six branches will _be_going _out from_its _of_sides three branches _of lampstand will_be_of_from _its _side the_one and_three branches _of lampstand will_be_of_from _its _side the_second. (EXO_25:32)

OET-RV: 32 There must be six branches extending from the shaft—three on each side. (EXO 25:32)

EXO 25:32 מְנֹרָה (mənorāh) Ncfsa contextual word gloss=‘lampstand’ word gloss=‘lampstand’ OSHB EXO 25:32 word 12

OET-RV: 32 There must be six branches extending from the shaft—three on each side. (EXO 25:32)

EXO 25:33 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 25:33 word 20

OET-LV: 33 Three cups shaped _like _almond _blossoms will_on _the _branch the_one a _bulb and_a _blossom and_three cups shaped _like _almond _blossoms will_on _the _branch the_one a _bulb and_a _blossom thus for_the _six _of the_branches which_go_out from the_lampstand. (EXO_25:33)

OET-RV: 33 Three cups shaped like almond flowers must be on each branch along with a bud and petals. (EXO 25:33)

EXO 25:34 וּ,בַ,מְּנֹרָה (ū, ⱱa, mənorāh) C,Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, [will, on_the_lampstand’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, lampstand’ OSHB EXO 25:34 word 1

OET-LV: 34 And_will_on _the _lampstand four cups shaped _like _almond _blossoms bulbs _of_its and_its _of_blossoms. (EXO_25:34)

OET-RV: 34 The centre shaft must have four cups like almond flowers along with a bud and petals. (EXO 25:34)

EXO 25:35 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 25:35 word 20

OET-LV: 35 And_a _bulb will _be_under two _of the _branches from_her/it and_a _bulb will _be_under two _of the _branches from_her/it and_a _bulb will _be_under two _of the _branches from_her/it for_the _six _of the_branches which_go_out from the_lampstand. (EXO_25:35)

OET-RV: 35 For each of the three pairs of branches (one branch out each side in each pair), make a bud on the centre shaft so each pair of branches appear to be growing out of it. (EXO 25:35)

EXO 26:35 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 26:35 word 7

OET-LV: 35 And_you _will _put DOM the_table from_the_outside of_curtain and_DOM the_lampstand opposite _to the_table on the _side _of the _tabernacle southward and_the_table you _will _put on the_side _of the_north. (EXO_26:35)

OET-RV: 35 Set the table up outside the curtain on the north side, with the lampstand on the south side opposite the table. (EXO 26:35)

EXO 30:27 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 30:27 word 7

OET-LV: 27 And_DOM the_table and_DOM all _of articles _of_its and_DOM the_lampstand and_DOM articles _of_its and_DOM the _altar _of (the)_incense. (EXO_30:27)

OET-RV: 27 as well as the table and all its utensils, the lampstand and its utensils, the incense altar, (EXO 30:27)

EXO 31:8 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 31:8 word 6

OET-LV: 8 And_DOM the_table and_DOM articles _of_its and_DOM the_lampstand the_pure and_DOM all _of articles _of_its and_DOM the _altar _of (the)_incense. (EXO_31:8)

OET-RV: • 8 the table and its utensils,
• the gold lampstand and all its utensils,
• the altar for burning incense, (EXO 31:8)

EXO 35:14 מְנֹרַת (mənorat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_lampstand_of’ word gloss=‘lampstand_of’ OSHB EXO 35:14 word 2

OET-LV: 14 And_DOM the _lampstand _of the_luminary and_DOM articles _of_its and_DOM lamps _of_its and_DOM the _oil _of the_luminary. (EXO_35:14)

OET-RV: 14 the lampstand for light with its lamps and utensils and oil to burn, (EXO 35:14)

EXO 37:17 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 37:17 word 3

OET-LV: 17 and_he/it _made DOM the_lampstand gold pure hammered _work he _made DOM the_lampstand base _of_its and_its _of_shaft cups _of_its bulbs _of_its and_its _of_blossoms from_her/it they _were. (EXO_37:17)

OET-RV: 17 Then he made the lampstand from pure gold. The base and shaft of the lampstand were hammered into shape, along with its cups, and its buds and blossoms. (EXO 37:17)

EXO 37:17 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 37:17 word 9

OET-RV: 17 Then he made the lampstand from pure gold. The base and shaft of the lampstand were hammered into shape, along with its cups, and its buds and blossoms. (EXO 37:17)

EXO 37:18 מְנֹרָה (mənorāh) Ncfsa contextual word gloss=‘lampstand’ word gloss=‘lampstand’ OSHB EXO 37:18 word 7

OET-LV: 18 And_six branches were_going _out from_its _of_sides three branches _of lampstand were_from_its _of_side the_one and_three branches _of lampstand were_from_its _of_side the_second. (EXO_37:18)

OET-RV: 18 There were six branches going out from the shaft of the lampstand—three on each side. (EXO 37:18)

EXO 37:18 מְנֹרָה (mənorāh) Ncfsa contextual word gloss=‘lampstand’ word gloss=‘lampstand’ OSHB EXO 37:18 word 12

OET-RV: 18 There were six branches going out from the shaft of the lampstand—three on each side. (EXO 37:18)

EXO 37:19 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 37:19 word 20

OET-LV: 19 Three cups shaped _like _almond _blossoms were_on_branch the_one a _bulb and_a _blossom and_three cups shaped _like _almond _blossoms were_on_a _branch one a _bulb and_a _blossom thus for_the _six _of the_branches which_go_out from the_lampstand. (EXO_37:19)

OET-RV: 19 Each branch had three gold cups on it that looked like almond flowers with buds and petals. It was the same for each of the lampstand’s six branches. (EXO 37:19)

EXO 37:20 וּ,בַ,מְּנֹרָה (ū, ⱱa, mənorāh) C,Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and_[were], on, lampstand’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, lampstand’ OSHB EXO 37:20 word 1

OET-LV: 20 And_were_on_lampstand four cups shaped _like _almond _blossoms bulbs _of_its and_its _of_blossoms. (EXO_37:20)

OET-RV: 20 On the lampstand shaft there were four cups that also looked like almond blossoms, each one with flower buds and petals. (EXO 37:20)

EXO 39:37 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 39:37 word 2

OET-LV: 37 DOM the_lampstand (the)_pure DOM lamps _of_its the _lamps _of the _row and_DOM all _of articles _of_its and_DOM the _oil _of the_luminary. (EXO_39:37)

OET-RV: 37 the pure lampstand with its row of lamps and all its utensils and the lamp oil, (EXO 39:37)

EXO 40:4 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 40:4 word 9

OET-LV: 4 And_you _will _bring DOM the_table and_you _will _arrange DOM arrangement _of_its and_you _will _bring DOM the_lampstand and_you _will _lift _up DOM lamps _of_its. (EXO_40:4)

OET-RV: 4 Then bring in the bread table and arrange its utensils, and bring in the lampstand and set up the lamps, (EXO 40:4)

EXO 40:24 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB EXO 40:24 word 3

OET-LV: 24 and_he/it _assigned DOM the_lampstand in_the _tent _of meeting opposite _to the_table on the _side _of the _tabernacle southward. (EXO_40:24)

OET-RV: 24 He put the lampstand inside the sacred tent across from the table, on the south side of the residence, (EXO 40:24)

LEV 24:4 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB LEV 24:4 word 2

OET-LV: 4 On the_lampstand (the)_pure he _will _arrange DOM the_lamps to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH continually. (LEV_24:4)

OET-RV: 4 ◙ (LEV 24:4)

NUM 3:31 וְ,הַ,מְּנֹרָה (və, ha, mənorāh) C,Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, the, lampstand’ morpheme glosses=‘and, the, lampstand’ OSHB NUM 3:31 word 4

OET-LV: 31 And_their _of_duty was_the_box and_the_table and_the_lampstand and_the_altars and_the _equipment(s)_of the _holy _place which they _will _serve (is)_in_them and_the_screen and_all/each/any/every service _of_its. (NUM_3:31)

OET-RV: 31 They were in charge of the box, the table and the lampstand, the altars and all the utensils used for ministry, the inside curtain and its gear. (NUM 3:31)

NUM 4:9 מְנֹרַת (mənorat) Ncfsc contextual word gloss=‘the_lampstand_of’ word gloss=‘lampstand_of’ OSHB NUM 4:9 word 6

OET-LV: 9 And_they _will _take a _covering _of violet _stuff and_they _will _cover DOM the _lampstand _of the_luminary and_DOM lamps _of_its and_DOM tongs _of_its and_DOM fire-pans _of_its and_DOM all _of the _vessels _of its _oil _of_of which they _will _serve to/for_her/it by_them. (NUM_4:9)

OET-RV: 9 They must spread a blue cloth over the lampstand with its oil lamps, its tongs and trays, and the oil containers that are used for it. (NUM 4:9)

NUM 8:2 הַ,מְּנוֹרָה (ha, mənōrāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB NUM 8:2 word 12

OET-LV: 2 Speak to ʼAhₐron and_you _will _say to_him/it when_you_lift _up DOM the_lamps to the _front of _the _face _of of_the _lampstand they _will _give _light the _seven _of the_lamps. (NUM_8:2)

OET-RV: 2 “Tell Aharon (Aaron) that when he places the seven lamps on the lampstand, they must light up the area in front of it.” (NUM 8:2)

NUM 8:3 הַ,מְּנוֹרָה (ha, mənōrāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB NUM 8:3 word 7

OET-LV: 3 And_he/it _made so ʼAhₐron to the _front of _the _face _of of_the _lampstand he _lifted _up lamps _of_its just_as he _had _commanded YHWH DOM Mosheh. (NUM_8:3)

OET-RV: 3 So Aharon did it just as Yahweh had instructed, setting up the lamps on the lampstand to face forwards. (NUM 8:3)

NUM 8:4 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB NUM 8:4 word 3

OET-LV: 4 And_this was_the _work _of the _lampstand hammered _work gold to base _of_its to blossom _of_its was_hammered _work it like_appearance which he _had _shown YHWH DOM Mosheh so he _made DOM the_lampstand. (NUM_8:4)

OET-RV: 4 The lampstand from the base to its blossoms had been made by hammering a single sheet of gold, just as Yahweh had shown Mosheh. (NUM 8:4)

NUM 8:4 הַ,מְּנֹרָה (ha, mənorāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, lampstand’ morpheme glosses=‘the, lampstand’ OSHB NUM 8:4 word 21

OET-RV: 4 The lampstand from the base to its blossoms had been made by hammering a single sheet of gold, just as Yahweh had shown Mosheh. (NUM 8:4)

1 KI 7:49 הַ,מְּנֹרוֹת (ha, mənorōt) Td,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘the, lampstands’ morpheme glosses=‘the, lampstands’ OSHB 1 KI 7:49 word 2

OET-LV: 49 And_DOM the_lampstands five from_the_right and_five from_the_left to_(the)_face _of/in _front _of/before the _innermost_room gold pure _gold and_the_blossom and_the_lamps and_the_tongs gold. (KI1_7:49)

OET-RV: 49 the ten pure gold lampstands that were placed five on each side of the entrance to the inner room, along with the gold flowers, lamps, and tongs, (KI1 7:49)

2 KI 4:10 וּ,מְנוֹרָה (ū, mənōrāh) C,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, a_lampstand’ morpheme glosses=‘and, lamp’ OSHB 2 KI 4:10 word 12

OET-LV: 10 Let _us _make please an _upper _room _of a _wall small and_let _us _put to_him/it there a _bed and_a _table and_a _chair and_a _lampstand and_it _was when_he_comes to_us he _will _turn _aside to_there. (KI2_4:10)

OET-RV: 10 Please, can we make a small upstairs room on our flat roof? And we could put a bed and a lampstand in it for him, plus a table and chair. Then whenever he’s passing through here, he’ll have his own spot to stay.” (KI2 4:10)

1 CHR 28:15 לִ,מְנֹרוֹת (li, mənorōt) R,Ncfpc contextual morpheme glosses=‘of, the_lampstands_of’ morpheme glosses=‘of, lampstands_of’ OSHB 1 CHR 28:15 word 2

OET-LV: 15 And_the_weight of_the _lampstands _of the_gold and_their _of_lamps gold by_weight _of a _lampstand and_a _lampstand and_its _of_lamps and_of_the _lampstands _of (the)_silver by_weight of_a _lampstand and_its _of_lamps according_to _the _service _of a _lampstand and_a _lampstand. (CH1_28:15)