Parallel EXO 40:24

---

BSB § He also placed the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the tabernacle

OEB No OEB EXO book available

WEB He put the lamp stand in the Tent of Meeting, opposite the table, on the south side of the tabernacle.

NET And he put the lampstand in the tent of meeting opposite the table, on the south side of the tabernacle.

LSV And he puts the lampstand in the Tent of Meeting, opposite the table, on the side of the Dwelling Place southward,

FBV He placed the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the Tabernacle

T4T He/I set the lampstand inside the Sacred Tent, on the south side, opposite the table.

LEB And he placed the lampstand in the tent of assembly opposite the table on the south side of the tabernacle.

BBE The support for the lights he put in the Tent of meeting, opposite the table, on the south side:

MOF No MOF EXO book available

JPS And he put the candlestick in the tent of meeting, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

ASV And he put the candlestick in the tent of meeting, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

DRA He set also the altar of gold under the roof of the testimony over against the veil,

YLT And he putteth the candlestick in the tent of meeting, over-against the table, on the side of the tabernacle southward,

DBY And he put the candlestick in the tent of meeting, opposite to the table, on the side of the tabernacle southward.

RV And he put the candlestick in the tent of meeting, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

WBS And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

KJB ¶ And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

BB And he put the candlesticke in the tabernacle of the congregation, ouer agaynst the table towarde the south syde of the tabernacle,
  (And he put the candlesticke in the tabernacle of the congregation, over against the table towarde the south side of the tabernacle,)

GNV Also he put the Candlesticke in the Tabernacle of the Congregation, ouer against the Table toward ye Southside of the Tabernacle.
  (Also he put the Candlesticke in the Tabernacle of the Congregation, over against the Table toward ye/you_all Southside of the Tabernacle. )

CB And he set in the candilsticke also, euen ouer agaynst the table, in the corner of the Habitacion vpon the south syde,
  (And he set in the candilsticke also, even over against the table, in the corner of the Habitacion upon the south syde,)

WYC He puttide also the goldun auter vndur the roof of witnessyng,
  (He puttide also the golden altar under the roof of witnessing,)

LUT Und setzte den Leuchter auch hinein gegen dem Tisch über, in den Winkel der Wohnung gegen Mittag.
  (And sat the Leuchter also hinein gegen to_him Tisch über, in the Winkel the Wohnung gegen Mittag.)

CLV Posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velum,
  (Posuit and altare aureum under tecto testimonii contra velum, )

BRN And he put the candlestick into the tabernacle of witness, on the side of the tabernacle toward the south.

BrLXX Καὶ ἔθηκε τὴν λυχνίαν εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου, εἰς τὸ κλίτος τῆς σκηνῆς τὸ πρὸς Νότον.
  (Kai ethaʸke taʸn luⱪnian eis taʸn skaʸnaʸn tou marturiou, eis to klitos taʸs skaʸnaʸs to pros Noton. )