Parallel JOS 8:34

---

BSB § Afterward, Joshua read aloud all the words of the law—the blessings and the curses—according to all that is written in the Book of the Law.

OEB No OEB JOS 8:34 verse available

WEB Afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.

WMB Afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the scroll of the Torah.

NET Then Joshua read aloud all the words of the law, including the blessings and the curses, just as they are written in the law scroll.

LSV And afterward he has proclaimed all the words of the Law, the blessing and the reviling, according to all that is written in the Scroll of the Law;

FBV Then Joshua read out the whole Law—all the blessings and curses recorded in the book of the Law.

T4T Then Joshua read to the people all that Moses had written previously. That included what Yahweh had taught them and the ways that he promised to bless them if they obeyed his commands, or to curse them if they disobeyed them.

LEB And afterward he read all the words of the law, the blessings[fn] and the curses,[fn] according to all that was written in the scroll of the law.

---

BBE And after, he gave them all the words of the law, the blessing and the curse, as it is all recorded in the book of the law;

MOF Then Joshua read aloud all the terms of the law, the blessing and the curse, exactly as it was written in the law-book;

JPS And afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.

ASV And afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.

DRA After this he read all the words of the blessing and the cursing and all things that were written in the hook of the law.

YLT And afterwards he hath proclaimed all the words of the law, the blessing and the reviling, according to all that is written in the book of the law;

DBY And afterwards he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.

RV And afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.

WBS And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.

KJB And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.

BB Afterwarde he read all the wordes of the lawe, the blessinges, and cursinges, accordyng to all that is written in the booke of the lawe.
  (Afterwarde he read all the words of the law, the blessinges, and cursinges, accordyng to all that is written in the book of the law.)

GNV Then afterwarde hee read all the wordes of the Lawe, the blessings and cursings, according to all that is written in the booke of the Lawe.
  (Then afterward he read all the words of the Lawe, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the Law. )

CB Afterwarde caused he to proclame all the wordes of the lawe of the blessynge and cursynge, as it is wrytten in the boke of the lawe.
  (Afterwarde caused he to proclame all the words of the law of the blessing and cursynge, as it is written in the book of the law.)

WYC Aftir these thingis he redde alle the wordis of blessyng and of cursyng, and alle thingis that weren writun in the book of lawe.
  (After these things he red all the words of blessyng and of cursyng, and all things that were written in the book of law.)

LUT Danach ließ er ausrufen alle Worte des Gesetzes vom Segen und Fluch, wie es geschrieben stehet im Gesetzbuch.
  (Danach let he ausrufen all Worte the lawes from_the Segen and Fluch, like it written stands in_the lawbuch.)

CLV Post hæc legit omnia verba benedictionis et maledictionis, et cuncta quæ scripta erant in legis volumine.
  (Post this legit omnia verba benedictionis and maledictionis, and cuncta which scripta they_were in legis volumine. )

BRN No BRN JOS 8:34 verse available

BrLXX No BrLXX JOS 8:34 verse available