Strong’s G4920 — συνίημι (syníēmi)

συνίημι (syníēmi) from G4862 and (to send); to put together, i.e. (mentally) to comprehend; by implication, to act piously:-- consider, understand, be wise.

Associated OET lemmas: συνιέω · συνίημι

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: συνίημι (G4920)

OET-LV: 12 in _order _that seeing, they _may _be _seeing and may_ not _perceive, and hearing, they _may _be _hearing and may_ not _be_understanding, lest they _may _turn _back and it _may _be _forgiven to _them. (MRK 4:12)

OET-RV: 12 so that when they look, they might see but not perceive,
⇔ and when they listen, they might hear but not understand,
⇔ otherwise they might turn from their sins and be forgiven.” (MRK 4:12)

Jump to OET MRK 4:12 section.

OET-LV: 52 for/because they_ not _understood concerning the loaves, but the heart of _them was having _been _hardened. (MRK 6:52)

OET-RV: 52 because they hadn’t understood the implications of him feeding all the people because their minds were closed. (MRK 6:52)

Jump to OET MRK 6:52 section.

OET-LV: 14 And again having _called _to the crowd, he _was _saying to _them: All be _hearing from _me and be_understanding: (MRK 7:14)

OET-RV: 14 Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) called out to the crowd, “Everyone listen to me carefully: (MRK 7:14)

Jump to OET MRK 7:14 section.

OET-LV: 17 And having _known it, the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) is _saying to _them: Why are _you _all _reasoning because you _all _are_ not _having loaves? You _all _are_ not _yet _understanding, nor you_all_are_understanding? Are _you _all _having the heart of _you _all having _been _hardened? (MRK 8:17)

OET-RV: 17 But Yeshua knew what they were saying and asked, “Why are you all discussing about not having food? Can’t you figure it out? Or are your minds completely closed? (MRK 8:17)

Jump to OET MRK 8:17 section.

OET-LV: 21 And he _was _saying to _them: How you_all_are_ not _yet _understanding? (MRK 8:21)

OET-RV: 21 “So how can you all fail to understand what’s going on right in front of you,” Yeshua asked. (MRK 8:21)

Jump to OET MRK 8:21 section.

OET-LV: 13 Because _of this I _am _speaking in parables to _them, because seeing they _are_ not _seeing, and hearing they _are_ not _hearing, nor are_they_understanding. (MAT 13:13)

OET-RV: 13 That’s why I speak to them in parables, because when they look they don’t see, and when they listen, they don’t hear or understand, (MAT 13:13)

Jump to OET MAT 13:13 section.

OET-LV: 14 And the prophecy of _Aʸsaias/(Yəshaˊ^yāh) is _being _fulfilled to _them which saying: With _hearing you _all _will _be _hearing but by _no _means you_all_may_ not _understand, and seeing you _all _will _be _seeing but by _no _means you _all _may_ not _perceive. (MAT 13:14)

OET-RV: 14 and so the prophecy written by (Isaiah) is being fulfilled:
⇔ ‘When you listen you will hear, but you certainly won’t understand,
⇔ and when you look you will see, but you certainly won’t perceive anything, (MAT 13:14)

Jump to OET MAT 13:14 section.

OET-LV: 15 For/Because the heart of_ the this _people was _become _dull, and they_ hardly _heard with _the ears, and they _shut the eyes of _them, lest they _may _see with _the eyes, and they _may _hear with _the ears, and they_may_understand with _the heart, and they _may _return and I _will _be _healing them. (MAT 13:15)

OET-RV: 15 because these people’s hearts are insensitive, and they can barely hear with their ears,
⇔ and they shut their eyes so they can’t see with them.
⇔ Otherwise they might see with their eyes, and hear with their ears,
⇔ and understand with their heart, and then return to me, and then I would heal them.’ (MAT 13:15)

Jump to OET MAT 13:15 section.

OET-LV: 19 Everyone hearing the message of _the kingdom and not understanding, the evil one is _coming and is _snatching the one having _been _sown in the heart of _him. This is the one having _been _sown by the road. (MAT 13:19)

OET-RV: 19 Everyone who hears the message about the kingdom and doesn’t understand it, the evil one comes and snatches what was sown in that person’s heart. That’s the seed that landed by the path. (MAT 13:19)

Jump to OET MAT 13:19 section.

OET-LV: 23 And the one having _been _sown on the good soil, this is the one hearing the message and understanding, who indeed is _bearing _fruit and is _producing, some on _one _hand a_hundred, some on _the _other _hand sixty, some on _the _other _hand thirty. (MAT 13:23)

OET-RV: 23 The seed that landed on the good soil is the person who hears the message and understands it and goes on to bear fruit—some people producing a hundred times more, some sixty times, and some thirty times.” (MAT 13:23)

Jump to OET MAT 13:23 section.

OET-LV: 51 You_all_understood all these things? They _are _saying to _him: Yes. (MAT 13:51)

OET-RV: 51 “Did you all understand all of that?”
¶ “Yes,” his apprentices answered. (MAT 13:51)

Jump to OET MAT 13:51 section.

OET-LV: 10 And having _called _to the crowd, he _said to _them: Be _hearing and be_understanding. (MAT 15:10)

OET-RV: 10 Then Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) called out to the crowd, “Listen carefully so you can understand this: (MAT 15:10)

Jump to OET MAT 15:10 section.

OET-LV: 12 Then they_understood that he_ not _said to _be _taking _heed of the leaven of _the loaves, but of the teaching of _the Farisaios_party and Saddoukaios_sect. (MAT 16:12)

OET-RV: 12 Then they understood that he wasn’t talking about yeast that’s used to make bread, but about the teachings of the Farisaios’ party and of the Saddoukaios sect. (MAT 16:12)

Jump to OET MAT 16:12 section.

OET-LV: 13 Then the apprentices/followers understood that he _spoke to _them concerning Yōannaʸs the immerser. (MAT 17:13)

OET-RV: 13 Then the apprentices realised that he was talking to them about Yohan-the-immerser. (MAT 17:13)

Jump to OET MAT 17:13 section.

OET-LV: 50 And they not understood the message which he _spoke to _them. (LUK 2:50)

OET-RV: 50 But they didn’t really understand what he meant. (LUK 2:50)

Jump to OET LUK 2:50 section.

OET-LV: 10 And he said: It _has _been _given to _you _all to _know the mysteries of _the kingdom of_ the _god, but to _the rest in parables, in _order _that seeing they _may_ not _be _seeing, and hearing they_may_ not _be_understanding. (LUK 8:10)

OET-RV: 10 “You’re permitted to know the mysteries of God’s kingdom,” responded Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), “but the others get parables so that when they look, they won’t see, and when they listen, they won’t understand. (LUK 8:10)

Jump to OET LUK 8:10 section.

OET-LV: 34 And they understood nothing of _these things, and the this message was having _been _hidden from them, and they _were_ not _knowing the things being _spoken. (LUK 18:34)

OET-RV: 34 But they didn’t understand any of that—the meaning of this statement was hidden from them and they didn’t realise what was being said. (LUK 18:34)

Jump to OET LUK 18:34 section.

OET-LV: 45 Then he _opened _up the mind of _them which to_be_understanding the scriptures. And he _said to _them, (LUK 24:45)

OET-RV: 45 Then he opened their minds to be able to understand the scriptures, and he told them, (LUK 24:45)

Jump to OET LUK 24:45 section.

OET-LV: 25 And he _was _thinking the brothers to_be_understanding that the god by the_hand of _him is _giving salvation to _them, but they not understood. (ACT 7:25)

OET-RV: 25 He thought his relatives would understand that God was bringing salvation to them via him, but they didn’t see it that way. (ACT 7:25)

Jump to OET ACT 7:25 section.

OET-LV: 26 saying: Be _gone to the this people, and say: In _hearing you _all _will _be _hearing, and by _no _means you_all_may_ not _understand, and seeing you _all _will _be _seeing, and by _no _means you _all _may_ not _perceive. (ACT 28:26)

OET-RV: 26 Go to these people and tell them,
⇔ When you listen you will hear but not understand,
⇔ and when you look you will see but not perceive it. (ACT 28:26)

Jump to OET ACT 28:26 section.

OET-LV: 27 For/Because the heart of_ the this _people was _become _dull, and they_ hardly _heard with _their ears and they _shut the eyes of _them, lest they _may _see with _their eyes, and they _may _hear with _their ears, and they_may_understand with _their heart, and they _may _turn _back, and I _will _be _healing them. (ACT 28:27)

OET-RV: 27 Because these people’s minds have become dull
⇔ and they can barely hear with their ears
⇔ and they shut their eyes,
⇔ just in case their eyes might actually see,
⇔ and their ears might actually hear,
⇔ and they might understand with their minds,
⇔ and turn back to me
⇔ and then I would heal them. (ACT 28:27)

Jump to OET ACT 28:27 section.

Strong's G4920