Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

The final judgement

Subject: Death and the last things

This page contains selected passages from the Open English Translation with the passage from the OET Readers’ Version on the left, and the OET Literal Version on the right. Minimal commentary is included (only some headings)—our aim is simply to conveniently list the passages in one place so that our readers can make up their own minds about what the writer of the passage was intending to communicate.

Contents: Every deed brought to judgement · Standing before the judge

People, places and dictionary entries for these passages

People tagged in the matching LV passage: God · Jesus Christ · John the Apostle · Paul

Dictionary: Jesus

Readers’ Version

Literal Version 

Every deed brought to judgement

OET Ecc 12:13-14

13 So after listening to everything, here’s the final conclusion:

Respect God and strive to follow him and obey his commands,

because that’s humanity’s whole duty.

14 Yes, God will judge everything we do

including everything that’s been hidden

whether good or bad.

OET Rom 2:5-11

5 But it’s your hardness and failure to turn away from wrongdoing that’s causing severe anger to be stored up for God’s judgement day, when all will be revealed, including his severe anger, 6 as each person will be judged by their actions.[ref] 7 Those who’ve persistently done good, expecting praise and honour, and to escape destruction, will be given eternal life, 8 but those who’ve lived out their selfish ambition and refused to believe the truth, but let themselves get persuaded by disobedience, will meet with severe anger and rage. 9 For every person doing evil, there’ll be trouble and distress—to Yehudim (Jews) first and then to non-Jews, 10 but for those who do good, there’ll be praise and honour and peace—to Yehudim first and then to non-Jews, 11 because God doesn’t indulge in favouritism.[ref]


Standing before the judge

OET Mat 25:31-46

31 “But when the son of humanity comes in his glory, and all the messengers with him,[ref] then he’ll sit down on his splendid throne[ref] 32 and everyone from all around the world will be gathered together in front of him. He’ll sort them into separate groups, just like a shepherd separates the sheep from the goats. 33 Then the sheep will be standing on his right, and the goats on his left, 34 and the king will say to the sheep on his right, ‘Come here, you folks who’ve been blessed by my father. Now you’ll inherit the kingdom that’s been made ready for you since the creation of the world, 35 because I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was an outsider and you welcomed me in, 36 I was naked and you gave me clothes, I was sick and you visited me, I was in prison and you came to see me.’ 37 Then those godly people will ask, ‘Master, when did we ever feed you when you were hungry, or give you a drink when you were thirsty? 38 And when did we welcome you in when you were an outsider, or clothe you when you were naked? 39 And when did we come to see you in prison?’ 40 Then the king will answer them, ‘I can assure you that whenever you did it to one of the least significant of these brothers and sisters of mine, then you did it to me.’

41 “Then the king will also speak to the ones on his left, ‘Get away from me you cursed people. You’ll go into the eternal fire which was prepared for the devil and his messengers, 42 because I was hungry and you didn’t give me anything to eat, I was thirsty and you didn’t give me anything to drink, 43 I was an outsider and you didn’t welcome me in, I was naked and you didn’t give me any clothes, and I was sick and in prison and you never visited me.’ 44 Then they’ll also respond, ‘Master, when did we ever see you hungry or thirsty, or an outsider or naked, or sick or in prison, and we didn’t help you?’ 45 ‘I can assure you,’ the king answered, ‘that whenever you failed to help even one of the least significant of these others, you failed to serve me.’ 46 Then this group will be sent off to eternal punishment, but the guiltless ones will receive eternal life.”[ref]


OET Rom 14:10-12

10 So why are you judging fellow believers? And why are you also scorning them? After all, we’ll all end up standing in God’s court of judgement.[ref] 11 As it’s been written:

“Yahweh is telling me, ‘I am alive

and every person will bow to me,

and each one will confess to God.’ ”[ref]

12 So consequently, each of us will need to give an account of ourselves to God.


OET 2 Cor 5:10

10 Yes, we must all stand at our court hearing in front of the messiah, so that each of us may receive justice for what we did while in these bodies, whether it was good or evil.[ref]


OET Rev 20:11-15

11 Then I saw a large white throne with someone sitting on it.[ref] Earth and sky fled from his presence but they couldn’t find where to go. 12 Then I saw the dead—both prominent people and the lowly—standing before the throne, and some books were opened and then another book was opened—the book of life.[ref] Then the dead were judged from the things written in the books according to what they’d done. 13 The sea gave up the dead in it, and ‘death’ and Haidais gave up the dead in them, and then every one of them was judged according to what they’d done. 14 Then ‘death’ and Haidais were thrown into the lake of fire. That’s the second death—the lake of fire, 15 and anyone whose name couldn’t be found in the book of life was thrown into that lake of fire.


Please contact us at Freely dot Given dot org (at) gmail dot com if there’s any passages that you’d like us to add to this topic page, or any passages that need a little bit more context around them. (We encourage our readers to always view things in their context, so we discourage use of the word ‘verse’, especially in sayings like, “This verse says …”.)

OET logo mark