Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

BEN-AMMI

Son born to Lot and his younger daughter. A similar incestuous liaison between Lot and his older daughter produced a son named Moav (Moab). The two sons are identified as the ancestral heads of the Amoni (Ammonite) and Moavi (Moabite) peoples (Gn 19:38).

Show passage in OET: GEN 19:38

OET-RV GEN 19:38

38 The younger daughter also gave birth to a son and she named him Ben-Ami (which means ‘son of my people’). (He’s the ancestor of Amonim to this day.)

OET-LV GEN 19:38

38 And_the_young also she she_bore a_son and_she/it_called/named his/its_name Ben- Ammi he is_the_ancestor_of the_people_of ˊAmmōn until the_day.

Jump to OET GEN 19:38 section.

Although the promise made to Avraham (Abraham) could have been enjoyed by Lot (Gn 11:31; 12:1-4), Lot went his own way (13:2-12) and failed to trust the Lord (19:15-23). Lot’s relationship to Avraham, however, evoked deferential treatment by the Israelis (Israelites) (Dt 2:8-19) toward these occasionally powerful enemies (2 Chr 20:1-12).

Show passage in OET: GEN 11:31

OET-RV GEN 11:31

31 Then one day, Terah gathered his son Avram and his grandson Lot (who was Haran’s son), and his daughter-in-law Saray (who was Avram’s wife), and they all left from Ur city (where the Kasdim lived), to travel to the Kena’an (Canaan) region, but when they arrived at Haran city, they decided to live there.

OET-LV GEN 11:31

31 And_ Teraḩ _he/it_took DOM ʼAⱱrām his/its_son and_DOM Lōţ the_son_of Ḩārān the_son_of his/its_son and_DOM Sarai his/its_daughter-in-law the_wife_of ʼAⱱrām his/its_son and_they_went_out with_them from_ʼŪr of_the_ones_from_Kasdiy to_go towards_land of_Kənaˊan/(Canaan) and_they_came to Ḩārān and_they_lived there.
Show passage in OET: GEN 12:1–4

OET-RV GEN 12:1

12 Then Yahweh said to Avram, “You must leave your land and your relatives and your father’s house and go to the land that I’ll show you.

OET-RV GEN 12:2

2 I’ll bless you and make you into a great nation. I’ll make you famous and you’ll be a blessing to others.

OET-RV GEN 12:3

3 I’ll bless everyone who blesses you, but I’ll curse anyone who curses you. All the families on the earth will be blessed because of you.

OET-RV GEN 12:4

4 So Avram left there just as Yahweh had told him, and Lot also went with him. Avram was seventy-five years old when he left Haran city.

OET-LV GEN 12:1

12 And_ YHWH _he/it_said to ʼAⱱrām go to/for_yourself(m) from_your(ms)_land and_from_your(ms)_descendants and_from_household your_father_of_your to the_earth/land which I_will_show_you(ms).

OET-LV GEN 12:2

2 And_I_will_make_you(ms) to_(a)_nation great and_I_will_bless_you(ms) and_I_will_make_big/great your(ms)_name and_be a_blessing.

OET-LV GEN 12:3

3 And_I_will_bless (those_who)bless_you(ms) and_despises_you(ms) I_will_curse and_they_will_be_blessed in_you(ms) all_of the_clans_of the_soil.

OET-LV GEN 12:4

4 And_ ʼAⱱrām _he/it_went just_as he_had_said to_him/it YHWH and_he/it_went with_him/it Lōţ and_Avram was_a_son_of five years and_seventy year[s] in_his/its_coming_out from_Ḩārān.
Show passage in OET: GEN 13:2–12

OET-RV GEN 13:2

2 and now Avram had become very wealthy, with both livestock, and silver and gold.

OET-RV GEN 13:3

3 Then they continued north through the Negev as far as Beyt-El (Bethel), to the place where his tents had been at the beginning—between Beyt-El and Ay—

OET-RV GEN 13:4

4 to the place where he’d previously built an altar, and Avram sacrificed and prayed to Yahweh there.

OET-RV GEN 13:5

5 Now Lot, who was travelling with Avram, also had flocks and herds and tents,

OET-RV GEN 13:6

6 but the land couldn’t support them all while they stayed together. Because the needs of their combined assets were so demanding, they couldn’t all thrive in one place

OET-RV GEN 13:7

7 and that led to strife between Avram’s and Lot’s herdsmen. Also, the Kena’anim (Canaanites) and the Perizim were living in the land at that time.

OET-RV GEN 13:8

8 So Avram said to Lot, “Let’s not have quarrelling between you and I, or between yours herdsmen and mine, because we’re relatives.

OET-RV GEN 13:9

9 Isn’t the whole land available to you? So let’s separate. If you go to the left then I’ll go right, or if you go to the right then I’ll go left.”

OET-RV GEN 13:10

10 Lot looked all around and saw that all the Yarden (Jordan) river valley plain was well-watered through towards Tsoar, just like Yahweh’s garden had been before he destroyed Sedom and Amorah (Gomorrah), and like Mitsrayim (Egypt).

OET-RV GEN 13:11

11 Lot chose all of the Yarden plain for himself, and so he travelled to the east and they separated from each other.

OET-RV GEN 13:12

12 So Avram settled in Kena’an (Canaan), and Lot settled in the cities of the plain and moved his tents as far as Sedom.

OET-LV GEN 13:2

2 And_Avram was_wealthy very in_livestock in_silver and_in_gold.

OET-LV GEN 13:3

3 And_he/it_went to_journeyings_of_his from_the_Negeⱱ and_unto Bēyt- ʼēl to the_place where it_had_been there mmm at_beginning between Bēyt- ʼēl and_between (the)_ˊAy.

OET-LV GEN 13:4

4 To the_place_of the_altar which he_had_made there at_time and_he/it_called there ʼAⱱrām in/on_name_of YHWH.

OET-LV GEN 13:5

5 And_also to_Lōţ who_was_travelling with ʼAⱱrām sheep and_cattle and_tents it_belonged.

OET-LV GEN 13:6

6 And_not the_earth/land it_supported DOM_them to_dwell together if/because their_property it_was much and_not they_were_able to_dwell together.

OET-LV GEN 13:7

7 And_he/it_was quarrelling between the_herdsmen_of the_livestock_of ʼAⱱrām and_between the_herdsmen_of the_livestock_of Lōţ and_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_the_Pərizzī[s] then was_dwelling on_the_earth.

OET-LV GEN 13:8

8 And_ ʼAⱱrām _he/it_said to Lōţ not please strife let_it_be between_me and_between_you and_between herdsmen_of_my and_between herdsmen_of_your if/because are_men brothers we.

OET-LV GEN 13:9

9 Not is_all_of the_earth/land to_your_face separate please from_with_me if the_left and_I_will_go_to_the_right and_if the_right and_I_will_go_to_the_left.

OET-LV GEN 13:10

10 And_ Lōţ _he_lifted_up DOM eyes_of_his and_he/it_saw DOM all_of the_valley_of the_Yardēn/(Jordan) if/because_that of_it_of_all was_well-watered to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH destroyed DOM Şədom and_DOM ˊAmorāh/(Gomorrah) like_the_garden_of YHWH like_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) your(ms)_going Tsoˊar/(Zoar).

OET-LV GEN 13:11

11 And_he_chose to_him/it Lōţ DOM all_of the_valley_of the_Yardēn and_ Lōţ _he_set_out from_east and_they_separated each from_under his/its_brother.

OET-LV GEN 13:12

12 ʼAⱱrām he_dwelt in_land_of Kənaˊan/(Canaan) and_Lōţ he_dwelt in_the_cities_of the_valley and_he_moved_tent to Şədom.
Show passage in OET: GEN 19:15–23

OET-RV GEN 19:15

15 At dawn the next day, the two messengers urged Lot, saying, “Get up, take your wife and your two daughters who are here, so that all of you won’t be swept away in the punishment of the city.”

OET-RV GEN 19:16

16 When Lot hesitated, because of Yahweh’s mercy for him, the men grabbed his hand and his wife’s hand and the hands of their daughters, and led them out beyond the edge of the city.

OET-RV GEN 19:17

17 At that point one of them told Lot, “Flee for your lives! Don’t turn around and look behind you and don’t stop anywhere down in the plain. Escape up to the hills so you don’t get swept away!”

OET-RV GEN 19:18

18 But Lot argued, “Not right now, my masters.

OET-RV GEN 19:19

19 Listen, you’ve been kind to me and show us mercy by saving my life, but I won’t be able to make it to the hills because the disaster will overtake me and I’ll die.

OET-RV GEN 19:20

20 Listen, there’s a small town nearby that I could flee to. Let me escape there. It’s only small. Then my life would be saved.”

OET-RV GEN 19:21

21 “Okay then,” the man replied, “I’ll also grant your request about this so I won’t overthrow the town that you’re talking about.

OET-RV GEN 19:22

22 Hurry up, escape there, because I am not able to do a thing until you go there.”
 ¶ That’s why they renamed the town to ‘Tsoar’ (which means ‘small’).

OET-RV GEN 19:23

23 The sun had already risen by the time Lot and family reached Tsoar.

OET-LV GEN 19:15

15 And_when the_dawn it_came_up and_ the_messengers _they_urged (in)_Lōţ to_say arise take DOM wife_of_your and_DOM the_two_of daughters_of_your who_are_found lest you_should_be_swept_away in_the_punishment_of the_city.

OET-LV GEN 19:16

16 And_he_delayed and_ the_men _they_took_hold in_his/its_hand and_on_the_hand_of his/its_wife/woman and_on_the_hand_of the_two_of daughters_of_his in_the_mercy_of YHWH on/upon/above_him/it and_they_brought_him_out and_they_placed_him from_the_outside of_city.

OET-LV GEN 19:17

17 And_he/it_was just_as_they_brought_out DOM_them to_the_outside and_he/it_said escape on life_of_your do_not look behind_you and_do_not stop in_all the_valley to_the_hill_country escape lest you_should_be_swept_away.

OET-LV GEN 19:18

18 And_ Lōţ _he/it_said to_them no please my_master.

OET-LV GEN 19:19

19 HERE please servant_of_your he_has_found favour in_eyes_of_your and_you_have_made_great loyalty_of_your which you_have_done with_me by_preserving_alive DOM life_of_my and_I not I_am_able to_escape to_the_hill_country lest it_should_cling_to_me the_calamity and_I_will_die.

OET-LV GEN 19:20

20 HERE please the_city (the)_this is_near to_flee to_(to) and_she is_a_small_place let_me_escape please to_(to) not a_small_place is_it so_ life_of_my _that_it_may_live.

OET-LV GEN 19:21

21 And_he/it_said to_him/it HERE I_lift_up face_of_your also to_the_message/thing/matter the_this to_not I_to_overthrow DOM the_city which you_have_spoken.

OET-LV GEN 19:22

22 Hurry escape to_(to) if/because not I_will_be_able for_doing anything until go_you to_(to) therefore yes/correct/thus/so someone_called the_name_of the_city Tsoˊar/(Zoar).

OET-LV GEN 19:23

23 The_sun it_came_out over the_earth/land and_Lōţ he_went to_Tsoˊar.
Show passage in OET: DEU 2:8–19

OET-RV DEU 2:8

8 “So we passed by our relatives, Esav’s descendants who live in Se’ir. We travelled along the Yarden (Jordan) valley plain from Eylot and Etsyon-Gever, then north through the Moav (Moab) wilderness.

OET-RV DEU 2:9

9 Then Yahweh told me, ‘Don’t aggravate Moav, and don’t attack them, because I won’t give you any of their land because I’ve given Ar to the sons of Lot, as a possession.’ ”

OET-RV DEU 2:10

10 (The Emim had lived their previously—there were many of them, and they were tall and strong like the Anakim.

OET-RV DEU 2:11

11 People also call both the Emim and the Anakim, Refaim but the people of Moav (Moab) call them Emim.

OET-RV DEU 2:12

12 The Horim had previously lived in Se’ir, but Esav’s (Esau’s) descendants had killed them and taken over their land, just like the Israelis did later in the land that Yahweh had given them to possess.)

OET-RV DEU 2:13

13 “Then we crossed the Zered brook as Yahweh had told us to do.

OET-RV DEU 2:14

14 It had been thirty-eight years since we first left Kadesh-Barnea until we cross the Zered brook, once that generation of warriors had died off, just as Yahweh had told them.

OET-RV DEU 2:15

15 What’s more, Yahweh had opposed them, so he’d caused them to die.

OET-RV DEU 2:16

16 “After all the enlistment-aged men had died,

OET-RV DEU 2:17

17 Yahweh told me,

OET-RV DEU 2:18

18 ‘Today you must travel through the Moav region, near Ar,

OET-RV DEU 2:19

19 and when you approach the Amoni region, don’t irritate or fight them because I won’t give you any of their land because I’ve given it to Lot’s descendants as a possession.’ ”

OET-LV DEU 2:8

8 And_we_passed_away from_with relatives_of_our the_descendants_of ˊĒsāv who_were_dwelling in_Sēˊīr from_the_way_of the_wilderness_plain from_ʼĒylōt and_from_ˊEʦyon- geⱱer and_we_turned and_we_passed_along the_way_of the_wilderness_of Mōʼāⱱ.

OET-LV DEU 2:9

9 And_ YHWH _he/it_said to_me to you_will_treat_as_a_foe DOM Mōʼāⱱ and_do_not engage_in_strife with_them battle if/because not I_will_give to/for_yourself(m) any_of_his_land a_possession if/because to_the_descendants_of Lōţ I_have_given DOM ˊĀr a_possession.

OET-LV DEU 2:10

10 The_ʼĒymīm formerly_before they_dwelt in_it a_people great and_numerous and_lofty like_ˊAnāqī.

OET-LV DEU 2:11

11 Rəfāʼīm also they they_were_regarded like_ˊAnāqī and_the_Mōʼāⱱites they_called to/for_them ʼĒymīm.

OET-LV DEU 2:12

12 And_in_Sēˊīr the_Ḩorī they_dwelt formerly_before and_the_sons of_ˊĒsāv they_dispossessed_them and_they_destroyed_them from_their_face/front and_they_lived in_place_of_them just_as Yisrāʼēl/(Israel) it_did to_the_land_of its_possession_of_his which YHWH he_gave to/for_them.

OET-LV DEU 2:13

13 Now arise and_pass_over to/for_you(pl) DOM the_wadi_of Zered and_we_passed_over DOM the_wadi_of Zered.

OET-LV DEU 2:14

14 And_the_days which we_walked from_Qādēsh- barnēˊa until that we_passed_over DOM the_wadi_of Zered were_thirty and_eight year[s] until all_of the_generation the_men_of (the)_war was_finished from_the_midst_of the_camp just_as YHWH he_had_sworn to/for_them.

OET-LV DEU 2:15

15 And_also the_hand_of YHWH it_was on_them to_disturb_them from_the_midst_of the_camp until they_were_finished.

OET-LV DEU 2:16

16 And_he/it_was when all_of the_men_of (the)_war they_had_finished to_die from_the_midst_of the_people.

OET-LV DEU 2:17

17 And_ YHWH _he/it_spoke to_me to_say.

OET-LV DEU 2:18

18 You are_about_to_pass_over the_day DOM the_border_of Mōʼāⱱ DOM ˊĀr.

OET-LV DEU 2:19

19 And_you_will_draw_near in_front_of the_people_of ˊAmmōn do_not treat_them_as_a_foe and_do_not engage_in_strife with_them if/because not I_will_give any_of_the_land_of the_people_of ˊAmmōn to/for_yourself(m) a_possession if/because to_the_descendants_of Lōţ I_have_given_it a_possession.
Show passage in OET: CH2 20:1–12

OET-RV CH2 20:1

20 Sometime after that, the Moavim and Amonim, along with some of the Meunim, came to battle against King Yehoshafat (Jehoshaphat).

OET-RV CH2 20:2

2 Some men came and told Yehoshafat, “A huge army is coming from Aram (Syria) beyond the Salt (Dead) sea to attack you, and take note: they’re already in Hatsatson-Tamar, also known as Eyn-Gedi.”

OET-RV CH2 20:3

3 Yehoshafat was alarmed and decided to request advice from Yahweh, and he ordered that all of Yehudah (Judah) should fast.

OET-RV CH2 20:4

4 So Yehudah assembled to request Yahweh’s help—they came to Yerushalem (Jerusalem) from all of Yehudah’s cities to ask Yahweh for help.

OET-RV CH2 20:5

5 Yehoshafat stood in front of all the people from Yerushalem and across Yehudah, in front of the new temple courtyard,

OET-RV CH2 20:6

6 and prayed, “Yahweh, the god of our ancestors, aren’t you the god who lives in the heavens? And you rule in all the kingdoms around the world, and you have full power and control—no one can stand against you.

OET-RV CH2 20:7

7 Weren’t you our god who drove the previous inhabitants of this land out ahead of your Israeli people? Didn’t you give it to the descendants of Avraham—the one you loved forever?

OET-RV CH2 20:8

8 Our ancestors lived in this land and built a temple to honour you, saying,

OET-RV CH2 20:9

9 ‘If disaster, like war, judgement, epidemic, or famine comes on us, we’ll stand in front of this temple, and in front of you, because your name is honoured here. And we’ll cry to you because of our distress, and you’ll hear and rescue us.’

OET-RV CH2 20:10

10 You didn’t allow our Israeli ancestors to enter the countries of Amon, Moav (Moab), or Edom when they were travelling from Mitsrayim (Egypt) to Kena’an (Canaan). So our ancestors turned away from those areas and didn’t destroy them, but now they’re coming here to attack us.

OET-RV CH2 20:11

11 Look how they’re repaying us for not destroying them—they come here to drive us out from the land you gave us as an inheritance.

OET-RV CH2 20:12

12 So, our god, please punish them, because we’re not strong enough to battle this huge army that’s on its way. We simply don’t know what to do, so we’re looking to you to rescue us.”

OET-LV CH2 20:1

20 And_he/it_was afterwards so the_people_of Mōʼāⱱ and_the_sons of_ˊAmmōn they_came and_with_them some_of_the_ˊAmmōnī on Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) for_battle.

OET-LV CH2 20:2

2 And_they_came and_they_told to_Yəhōshāfāţ to_say is_coming on_you a_multitude great from_the_other_side of_sea from_ʼArām and_THERE_they are_in_ Ḩaʦʦōn tāmār that is_ ˊĒyn Gedī.

OET-LV CH2 20:3

3 And_he_was_afraid and_ Yəhōshāfāţ _he/it_gave DOM his/its_faces/face to_seek to/for_YHWH and_he/it_called a_fast over all_of Yəhūdāh.

OET-LV CH2 20:4

4 And_ Yəhūdāh _they_gathered to_seek from_YHWH also from_all the_cities_of Yəhūdāh they_came to_seek DOM YHWH.

OET-LV CH2 20:5

5 And_ Yəhōshāfāţ _he_stood in_the_assembly_of Yəhūdāh and_Yərūshālaim/(Jerusalem) in_house_of YHWH to_(the)_face_of/in_front_of/before the_courtyard (the)_new.

OET-LV CH2 20:6

6 And_he_said Oh_YHWH the_god_of our_ancestors_of_our not are_you he god in_heavens and_you(ms) are_ruling over_all_of the_kingdoms_of the_nations and_are_in_hand_of_your power and_strength and_there_is_not with_you to_hold_ground.

OET-LV CH2 20:7

7 Not you our_god_of_Oh did_you_dispossess DOM the_inhabitants_of the_earth/land (the)_this from_to/for_face/front/presence people_of_your Yisrāʼēl/(Israel) and_you_gave_it to_the_offspring_of ʼAⱱrāhām friend_of_your forever_perpetuity.

OET-LV CH2 20:8

8 And_they_lived in_it and_they_have_built to/for_yourself(m) in_it a_sanctuary for_name_of_your to_say.

OET-LV CH2 20:9

9 If it_will_come on_us calamity sword judgement and_pestilence and_famine we_will_stand to_(the)_face_of/in_front_of/before the_house the_this and_before_face_of_you if/because name_of_your is_in_house the_this and_we_will_cry_out to_you from_distress_of_our and_you_will_hear and_you_will_save.

OET-LV CH2 20:10

10 And_now HERE the_people_of ˊAmmōn and_Mōʼāⱱ and_the_mountain_of Sēˊīr which not you_permitted to_Yisrāʼēl/(Israel) to_go in/among_them when_came_they from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) if/because they_turned_aside from_on_them and_not they_destroyed_them.

OET-LV CH2 20:11

11 And_BEHOLD/LO/SEE they are_repaying to_us by_coming to_drive_us_out from_possession_of_your which you_caused_us_to_possess.

OET-LV CH2 20:12

12 Our_god_of_Oh not will_you_enter_into_judgement on_them if/because there_is_not in_us strength to_(the)_face_of/in_front_of/before the_multitude (the)_great the_this which_is_coming on_us and_we not we_know what will_we_do if/because are_on_you eyes_of_our.

Jump to OET GEN 11:31 section.

Jump to OET GEN 12:1–4 section.

Jump to OET GEN 13:2–12 section.

Jump to OET GEN 19:15–23 section.

Jump to OET DEU 2:8–19 section.

Jump to OET CH2 20:1–12 section.

See also Ammon, Ammonites.