Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

GRIEF

Emotional suffering brought on by bereavement, mishap, or disaster. To grieve is either to cause or feel sorrow or distress. The concept is found in the Scriptures under a variety of circumstances. Yitshak (Isaac) and Rivkah (Rebekah) experienced grief when their son Esav (Esau) married a Hiti (Hittite) woman (Gn 26:35). God mourned the misery of Yisrael (Israel) brought upon them by disobedience (Jgs 10:16). Because she had no son, Hannah was sad—so much so that she appeared to be drunk while praying (1 Sm 1:16). Similarly, Shmuel (Samuel), distraught at King Sha’ul’s (Saul’s) disobedience, prayed all night. Iyov (Job) was exceedingly sorrowful over his personal loss (Jb 2:13; cf. 6:2; 16:6), and the psalmist poetically demonstrated distress and sorrow (Pss 6:7; 31:9-10; 69:26; 73:21; 95:10; 112:10). The book of Lamentations is devoted to the expression of grief, and the prophets in general speak of judgment because Yisrael had grieved a holy God.

Show passage in OET: GEN 26:35

OET-RV GEN 26:35

35 but that brought grief to his parents Yitshak (Isaac) and Rivkah.

OET-LV GEN 26:35

35 And_they_were bitterness_of spirit to_Yiʦḩāq/(Isaac) and_to_Riⱱqāh.
Show passage in OET: JDG 10:16

OET-RV JDG 10:16

16 They removed the foreign gods from among them, and they worshipped Yahweh and so he became concerned with Yisrael’s (Israel’s) suffering.

OET-LV JDG 10:16

16 And_they_removed DOM the_gods_of (the)_foreignness from_midst_of_their and_they_served DOM YHWH and_ self_of_his _it_was_short at_the_trouble_of Yisrāʼēl/(Israel).
Show passage in OET: SA1 1:16

OET-RV SA1 1:16

16 Don’t think that your female servant is just a worthless woman, because just now I was praying as a result of my terrible anguish and frustration.”

OET-LV SA1 1:16

16 Do_not give DOM maidservant_of_your to_(the)_face_of/in_front_of/before a_daughter_of worthlessness if/because from_the_greatness_of my_complaint_of_my and_provocation_of_my I_have_spoken until now.
Show passage in OET: JOB 2:13

OET-RV JOB 2:13

13 Then they sat with him there on the ground for seven days and seven nights without saying a single word to Iyov because they had seen that his suffering was extreme.

OET-LV JOB 2:13

13 And_they_lived with_him/it to_ground seven_of days and_seven_of nights and_there_was_not one_who_spoke to_him/it a_message if/because they_saw if/because_that the_pain it_was_great exceedingly.
Show passage in OET: JOB 6:2

OET-RV JOB 6:2

2 If only my anguish could be truly weighed,
 ⇔ and my calamity could be put together with it on the scales.

OET-LV JOB 6:2

2 If actually_(weigh) grief_of_my it_will_be_weighed my in_the_balances people_will_raise together.
Show passage in OET: JOB 16:6

OET-RV JOB 16:6

 ⇔  6 Even when I speak, it doesn’t take away my pain.
 ⇔ But if I hold back, how will it go away?

OET-LV JOB 16:6

6 If I_will_speak not pain_of_my it_will_be_restrained and_I_will_cease what from_me will_it_go.
Show passage in OET: PSA 6:7

OET-RV PSA 6:7

7 I can barely open my eyes because of my grief.
 ⇔ ≈ My enemies make me weak with grief.

OET-LV PSA 6:8

8  It_has_wasted_away from_grief eye_of_my it_has_grown_weak in_all foes_of_my.
Show passage in OET: PSA 31:9–10

OET-RV PSA 31:9

9 Have mercy on me, Yahweh, because I’m distressed.
 ⇔ My eyes grow weary with the grief I feel in my body and soul.

OET-RV PSA 31:10

10 Yes my life is weary with sorrow
 ⇔ ≈ and my years with groaning.
 ⇔ My strength fails because of my disobedience,
 ⇔ ≈ and my bones are wasting away.

OET-LV PSA 31:10

10  Show_favour_to_me Oh_YHWH if/because it_is_distress to_me it_has_wasted_away with_grief eye_of_my being_of_my and_belly_of_my.

OET-LV PSA 31:11

11  If/because they_have_wasted_away in_sorrow life_of_my and_years_of_my with_groaning it_has_failed by_iniquity_of_my strength_of_my and_bones_of_my they_have_wasted_away.
Show passage in OET: PSA 69:26

OET-RV PSA 69:26

26 because they persecuted the one you struck down.
 ⇔ ≈ They multiplied the pain of those that you had already wounded.

OET-LV PSA 69:27

27  If/because you those_whom you_struck they_have_harassed and_near/to the_pain_of your_fatally_wounded_ones they_have_recounted.
Show passage in OET: PSA 73:21

OET-RV PSA 73:21

 ⇔  21 When my heart was embittered,
 ⇔ and my organs felt like they had a knife in them,

OET-LV PSA 73:21

21 If/because heart_of_my it_was_embittered and_kidneys_of_my I_was_pierced.
Show passage in OET: PSA 95:10

OET-RV PSA 95:10

10 I was angry with that generation and said,
 ⇔ ‘These people are very happy to do their own thing.
 ⇔ They’re not really interested in following my instructions.’

OET-LV PSA 95:10

10 Forty year[s] I_felt_loathing at_a_generation and_I_said are_a_people who_go_astray_of heart they and_they not they_know ways_of_my.
Show passage in OET: PSA 112:10

OET-RV PSA 112:10

10 The wicked person will see that and be angry.
 ⇔ That person will grind his teeth in rage and will melt away.
 ⇔ The desire of the wicked people will perish.

OET-LV PSA 112:10

10 A_wicked_person he_will_see and_he_will_be_angry teeth_of_his he_will_gnash and_he_will_melt_away the_desire_of wicked_people it_will_perish.

Jump to OET GEN 26:35 section.

Jump to OET JDG 10:16 section.

Jump to OET SA1 1:16 section.

Jump to OET JOB 2:13 section.

Jump to OET JOB 6:2 section.

Jump to OET JOB 16:6 section.

Jump to OET PSA 6:7 section.

Jump to OET PSA 31:9–10 section.

Jump to OET PSA 69:26 section.

Jump to OET PSA 73:21 section.

Jump to OET PSA 95:10 section.

Jump to OET PSA 112:10 section.

Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) experienced sorrow and distress (Mk 3:5; Jn 11:33), including crying over the death of a friend (Jn 11:35). The Yehudim (Jews) are said to have been grieved as the apostles taught about Christ (Acts 4:2). The apostle Paulos (Paul) instructed believers not to grieve one another (Rom 14:15) and did not want to cause any sorrow himself (2 Cor 2:1-5). Most of all, the believer is not to grieve the Holy Spirit (Eph 4:30). A believer may, of course, experience grief and suffering in an alien world (1 Pt 2:19). In Bible times grief was given particular expression at a time of death by means of shrieks, wails, and laments (Jer 9:17-18; Am 5:16; Mk 5:38).

Show passage in OET: MRK 3:5

OET-RV MRK 3:5

5 After angrily looking around at them, grieving at their complete lack of compassion, he told the man, “Open up your hand!” The man stretched out his fingers, and his hand became totally normal.

OET-LV MRK 3:5

5 And having_looked_around them with anger, grieving at the hardening of_the heart of_them, he_is_saying to_the man:
Stretch_out the hand of_you.
And he_stretched_out it, and the hand of_him was_restored.
Show passage in OET: JHN 11:33

OET-RV JHN 11:33

33 Now when Yeshua saw her weeping there, along with the others that had followed also weeping, he himself was quite affected and groaned inside,

OET-LV JHN 11:33

33 Therefore Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) when he_saw her weeping, and the ones Youdaiōns having_come_together to_her weeping, he_groaned in_the spirit and disturbed himself.
Show passage in OET: JHN 11:35

OET-RV JHN 11:35

35 Then Yeshua broke down and burst into tears,

OET-LV JHN 11:35

35 The Yaʸsous wept.
Show passage in OET: ACT 4:2

OET-RV ACT 4:2

2 because they were very upset about what they’d been teaching the people, including preaching that Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) could give life to the dead.

OET-LV ACT 4:2

2 being_thoroughly_disturbing because_of the thing them to_be_teaching to_the people, and to_be_proclaiming the resurrection in the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), which is from the_dead.
Show passage in OET: ROM 14:15

OET-RV ROM 14:15

15 If a fellow believer is upset because of the food you eat, then you’re no longer acting in love. Don’t destroy the faith of someone that Messiah died for, just for the sake of food.

OET-LV ROM 14:15

15 If for because_of food, the brother of_you is_being_sorrowed, no_longer according_to love you_are_walking.
Not with_the food of_you that one be_destroying, because/for whom chosen_one/messiah died_off.
Show passage in OET: CO2 2:1–5

OET-RV CO2 2:1

2 So I made the decision myself not to make a sad visit to you,

OET-RV CO2 2:2

2 because if I’m making you all upset, who would be left to cheer me up except for the people that I would’ve just upset?

OET-RV CO2 2:3

3 So I wrote this same thing, so that when I came, I wouldn’t get your upsets when I should be being happy, having trusted in you all that my happiness is in you.

OET-RV CO2 2:4

4 I wrote to you much difficulty and anguish in my heart and through many tears, not wanted to make you all upset, but rather so that you’d know how much love toward you all is much greater than all that.

OET-RV CO2 2:5

5 If someone has caused grief, he hasn’t upset me, well not much, because I don’t want to be burdening you all.

OET-LV CO2 2:1

2 I_judged for by_myself this, which not again in sorrow to you_all to_come.

OET-LV CO2 2:2

2 For/Because if I am_sorrowing you_all, also who is which gladdening me, except not/lest the one being_sorrowed by me?

OET-LV CO2 2:3

3 And I_wrote this same thing, in_order_that not having_come, sorrow I_may_have from of_whom it_was_fitting me to_be_rejoicing, having_trusted in all you_all that the my joy of_all of_you is.

OET-LV CO2 2:4

4 For/Because out_of much tribulation and anguish of_heart, I_wrote to_you_all through many tears, not in_order_that you_all_may_be_sorrowed, but the love in_order_that you_all_may_know that I_am_having more_abundantly toward you_all.

OET-LV CO2 2:5

5 But if anyone has_sorrowed, not me he_has_sorrowed, but in part, in_order_that not I_may_be_burdening all you_all.
Show passage in OET: EPH 4:30

OET-RV EPH 4:30

30 And don’t sadden God’s holy spirit, because he is the one who recorded your names for the day when the price will be paid to buy you all back.

OET-LV EPH 4:30

30 And not be_sorrowing the the holy spirit of_ the _god, by whom you_all_were_sealed for the_day of_redemption.
Show passage in OET: PE1 2:19

OET-RV PE1 2:19

19 because God favours those who endure unjust hardships because of their godly consciences.

OET-LV PE1 2:19

19 For/Because this a_favour is, if because_of conscience of_god, anyone is_bearing_under sorrows suffering unjustly.
Show passage in OET: JER 9:17–18

OET-RV JER 9:17

17 Commander-in-chief Yahweh says this:
 ⇔ Consider that and summon funeral wailers to come—
 ⇔ ≈ get the most skillful women to come.

OET-RV JER 9:18

18 Let them hurry and start wailing about us,
 ⇔ → so our eyes have tears running down them,
 ⇔ ≈ and our eyelids flow with water,

OET-LV JER 9:16

16  Thus YHWH soldiers/messengers he_says consider and_summon (to)_the_who]_wail so_that_they_may_come and_near/to the_skillful_women send so_that_they_may_come.

OET-LV JER 9:17

17  And_let_them_hasten and_let_them_take_up on_us wailing so_ eyes_of_our _that_they_may_run_down tear[s] and_eyelids_of_our they_may_flow water.
Show passage in OET: AMO 5:16

OET-RV AMO 5:16

16 Therefore, this is what Yahweh says, the god with armies, my master,
 ⇔ “Wailing will be in all the town squares,
 ⇔ ≈ and in all the streets they’ll complain, ‘Oh no. Oh no.’
 ⇔ They’ll call the farmers to mourning
 ⇔ ≈ and the mourners to wail.

OET-LV AMO 5:16

16 For_so/thus/hence thus YHWH god_of soldiers/messengers my_master he_says in_all the_open_places wailing and_on/over_all the_streets people_will_say alas alas and_people_will_call a_farmer to mourning and_wailing to those_who_know_of (of)_mourning_song[s].
Show passage in OET: MRK 5:38

OET-RV MRK 5:38

38 As they approached Yair’ house, Yeshua saw a big commotion ahead of them, with lots of wailing and crying going on.

OET-LV MRK 5:38

38 And they_are_coming to the house of_the the_synagogue_leader, and he_is_observing a_commotion and weeping and much screaming.

Jump to OET MRK 3:5 section.

Jump to OET JHN 11:33 section.

Jump to OET JHN 11:35 section.

Jump to OET ACT 4:2 section.

Jump to OET ROM 14:15 section.

Jump to OET CO2 2:1–5 section.

Jump to OET EPH 4:30 section.

Jump to OET PE1 2:19 section.

Jump to OET JER 9:17–18 section.

Jump to OET AMO 5:16 section.

Jump to OET MRK 5:38 section.

See also Mourning.