Hebrew root (lemma) ‘חֵצִי’ (ḩēʦī)

← חֵצִי ↑ →

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֵצִי’ (ḩēʦī) in the Hebrew originals

1 SAM 20:36 הַ,חֵצִי (ha, ḩēʦī) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, arrow’ morpheme glosses=‘the, arrow’ OSHB 1 SAM 20:36 word 15

OET-LV: 36 And_he/it _said to_his _of_lad run find please DOM the_arrows which I am_about _to _shoot the_lad he _ran and_he he _shot the_arrow to_make_it_pass _beyond _him. (SA1_20:36)

OET-RV: 36 “Run ahead—find the arrows that I’m about to shoot,” he told his boy. The boy ran and he shot the arrow to go over his head. (SA1 20:36)

1 SAM 20:37 הַ,חֵצִי (ha, ḩēʦī) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘of, the_arrow’ morpheme glosses=‘the, arrow’ OSHB 1 SAM 20:37 word 5

OET-LV: 37 And_he _came the_lad to the _place _of the _arrow which Yōnātān he _had _shot and_ Yōnātān _he/it _called after the_lad and_he/it _said am_not is_the_arrow from_you and_beyond. (SA1_20:37)

OET-RV: 37 The boy went to where the arrow was, but Yonatan called out, “Isn’t the arrow further past you?” (SA1 20:37)

1 SAM 20:37 הַ,חֵצִי (ha, ḩēʦī) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘[is]_the, arrow’ morpheme glosses=‘the, arrow’ OSHB 1 SAM 20:37 word 15

OET-RV: 37 The boy went to where the arrow was, but Yonatan called out, “Isn’t the arrow further past you?” (SA1 20:37)

2 KI 9:24 הַ,חֵצִי (ha, ḩēʦī) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, arrow’ morpheme glosses=‘the, arrow’ OSHB 2 KI 9:24 word 11

OET-LV: 24 And_Yēhūʼ he _filled his/its_hand with_bow and_he _struck DOM Yəhōrām between arms _of_his and_he/it _went _out the_arrow from_his _of_heart and_he _sank _down in_his _of_chariot. (KI2_9:24)

OET-RV: 24 Yehu grabbed his bow, and the arrow struck Yoram between his shoulder blades and came out from his heart, and he slumped down dead in his chariot. (KI2 9:24)

Lemmas with same root consonants as ‘חצי’ (ḩʦy)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Showing the first 50 out of 124 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֲצִי’ (ḩₐʦī) in the Hebrew originals

EXO 12:29 בַּ,חֲצִי (ba, ḩₐʦī) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘in, the_middle_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, middle_of’ OSHB EXO 12:29 word 2

OET-LV: 29 and_he/it _was in_the _middle _of the_night and_YHWH he _struck _down every _of firstborn in_land of _Miʦrayim from_the _firstborn _of Parˊoh who_sat on throne _of_his unto the _firstborn _of the _prisoner who in_house _of the _cistern and_all/each/any/every firstborn _of livestock. (EXO_12:29)

OET-RV: 29 Then, in the middle of the night, Yahweh struck all the oldest males in Egypt, from the oldest son of Far’oh who sat on his throne, to the firstborn of the prisoner in the dungeon and all oldest male offspring of the animals. (EXO 12:29)

EXO 24:6 חֲצִי (ḩₐʦī) Ncmsc contextual word gloss=‘(the)_half_of’ word gloss=‘half_of’ OSHB EXO 24:6 word 3

OET-LV: 6 And_ Mosheh _he/it _took (the)_half _of the _blood and_he/it _assigned in_bowls and _(the)_half _of the _blood he _sprinkled on the_altar. (EXO_24:6)

OET-RV: 6 Mosheh took half of the blood from the sacrifices and put it into basins. He sprinkled the other half of the blood onto the altar. (EXO 24:6)

EXO 24:6 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and_(the), half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB EXO 24:6 word 7

OET-LV: 6 And_ Mosheh _he/it _took (the)_half _of the _blood and_he/it _assigned in_bowls and _(the)_half _of the _blood he _sprinkled on the_altar. (EXO_24:6)

OET-RV: 6 Mosheh took half of the blood from the sacrifices and put it into basins. He sprinkled the other half of the blood onto the altar. (EXO 24:6)

EXO 25:10 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 25:10 word 6

OET-LV: 10 and_they _will _make an _box _of wood(s)_of acacia will _be_two _cubits and_a _half length _of_its and_will _be_a _cubit and_a _half breadth _of_its and_will _be_a _cubit and_a _half height _of_its. (EXO_25:10)

OET-RV: 10 They must make a wooden chest from acacia wood. It should be 125cm long, with the width and the height being 75cm. (EXO 25:10)

EXO 25:10 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 25:10 word 9

OET-RV: 10 They must make a wooden chest from acacia wood. It should be 125cm long, with the width and the height being 75cm. (EXO 25:10)

EXO 25:10 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 25:10 word 12

OET-RV: 10 They must make a wooden chest from acacia wood. It should be 125cm long, with the width and the height being 75cm. (EXO 25:10)

EXO 25:17 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 25:17 word 6

OET-LV: 17 And_you _will _make an _atonement _cover _of gold pure will _be_two _cubits and_a _half length _of_its and_will _be_a _cubit and_a _half breadth _of_its. (EXO_25:17)

OET-RV: 17 You must make a lid the same length and width as the chest. It must be made of pure gold and will be known as ‘the atonement platform’. (EXO 25:17)

EXO 25:17 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 25:17 word 9

OET-LV: 17 And_you _will _make an _atonement _cover _of gold pure will _be_two _cubits and_a _half length _of_its and_will _be_a _cubit and_a _half breadth _of_its. (EXO_25:17)

OET-RV: 17 You must make a lid the same length and width as the chest. It must be made of pure gold and will be known as ‘the atonement platform’. (EXO 25:17)

EXO 25:23 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 25:23 word 10

OET-LV: 23 and_you _will _make a _table wood(s)_of acacia will _be_two _cubits length _of_its and_will _be_a _cubit breadth _of_its and_will _be_a _cubit and_a _half height _of_its. (EXO_25:23)

OET-RV: 23 You must make a table from acacia wood: one metre long, 500cm wide, and 750cm high. (EXO 25:23)

EXO 26:12 חֲצִי (ḩₐʦī) Ncmsc contextual word gloss=‘the_half_of’ word gloss=‘half_of’ OSHB EXO 26:12 word 5

OET-LV: 12 And_the _overhanging of_the _surplus in_the _curtains _of the _tent the _half _of the _curtain (the)_surplus it _will _overhang over the _rear of_the _tabernacle. (EXO_26:12)

OET-RV: 12 Let the extra half panel hang over the back of the residence. (EXO 26:12)

EXO 26:16 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB EXO 26:16 word 6

OET-LV: 16 will _be_ten cubits the _length _of the _frame and_will _be_a _cubit and_the _half _of the _cubit the _breadth _of the _frame the_one. (EXO_26:16)

OET-RV: 16 and each one must be five metres high and 0.75m wide. (EXO 26:16)

EXO 27:5 חֲצִי (ḩₐʦī) Ncmsc contextual word gloss=‘the_middle_of’ word gloss=‘halfway_of’ OSHB EXO 27:5 word 10

OET-LV: 5 And_you(ms)_will _give DOM_her/it under the _ledge _of the _altar from_to_downwards and_it _will _be the_net to the _middle _of the _altar. (EXO_27:5)

OET-RV: 5 Fit it down onto a ledge inside the altar so that it sits inside the altar about halfway up. (EXO 27:5)

EXO 36:21 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and_(the), half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB EXO 36:21 word 6

OET-LV: 21 was_ten cubits the _length _of the _frame and_was_a _cubit and _(the)_half _of (the)_cubit the _breadth _of the _frame the_one. (EXO_36:21)

OET-RV: 21 Each frame was five metres long and 0.75m wide (EXO 36:21)

EXO 37:1 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 37:1 word 8

OET-LV: 37 and_ Bəʦal^ʼēl _he/it _made DOM the_box wood(s)_of acacia was_two _cubits and_a _half length _of_its and_was_a _cubit and_a _half breadth _of_its and_was_a _cubit and_a _half height _of_its. (EXO_37:1)

OET-RV: 37 Then Bezalel made the sacred chest from acacia wood—it was 1.2m long, 0.75m wide, and 0.75m high. (EXO 37:1)

EXO 37:1 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 37:1 word 11

OET-RV: 37 Then Bezalel made the sacred chest from acacia wood—it was 1.2m long, 0.75m wide, and 0.75m high. (EXO 37:1)

EXO 37:1 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 37:1 word 14

OET-RV: 37 Then Bezalel made the sacred chest from acacia wood—it was 1.2m long, 0.75m wide, and 0.75m high. (EXO 37:1)

EXO 37:6 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 37:6 word 6

OET-LV: 6 And_he/it _made an _atonement _cover _of gold pure was_two _cubits and_a _half length _of_its and_was_a _cubit and_a _half breadth _of_its. (EXO_37:6)

OET-RV: 6 Then he made the atonement platform from pure gold to fit as the lid for the box, so it was also 1.2m long and 0.75m wide, (EXO 37:6)

EXO 37:6 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 37:6 word 9

OET-LV: 6 And_he/it _made an _atonement _cover _of gold pure was_two _cubits and_a _half length _of_its and_was_a _cubit and_a _half breadth _of_its. (EXO_37:6)

OET-RV: 6 Then he made the atonement platform from pure gold to fit as the lid for the box, so it was also 1.2m long and 0.75m wide, (EXO 37:6)

EXO 37:10 וָ,חֵצִי (vā, ḩēʦī) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_half’ morpheme glosses=‘and, half’ OSHB EXO 37:10 word 11

OET-LV: 10 and_he/it _made DOM the_table wood(s)_of acacia was_two _cubits length _of_its and_was_a _cubit breadth _of_its and_was_a _cubit and_a _half height _of_its. (EXO_37:10)

OET-RV: 10 He made the bread table from acacia wood—one metre long, half a metre wide, and three-quarters of a metre high. (EXO 37:10)

EXO 38:4 חֶצְי,וֹ (ḩeʦy, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘middle_of, its’ morpheme glosses=‘halfway_of, its’ OSHB EXO 38:4 word 11

OET-LV: 4 And_he/it _made for_altar a _grating a _work _of a _net _of bronze under ledge _of_its from_to_downwards to middle _of_its. (EXO_38:4)

OET-RV: 4 He made a grating for the altar—a bronze lattice that fitted down in the middle of the altar, (EXO 38:4)

NUM 12:12 חֲצִי (ḩₐʦī) Ncmsc contextual word gloss=‘(the)_half_of’ word gloss=‘half_of’ OSHB NUM 12:12 word 10

OET-LV: 12 Not please let _her _be like _(the)_person whom in_his/its_coming _out from_the _womb _of his/its_mother and_it _was _eaten (the)_half _of his _flesh _of_of. (NUM_12:12)

OET-RV: 12 Don’t let her be like a still-born baby that’s already starting to decompose when its mother gives birth to it. (NUM 12:12)

NUM 15:9 חֲצִי (ḩₐʦī) Ncmsc contextual word gloss=‘(the)_half_of’ word gloss=‘half_of’ OSHB NUM 15:9 word 11

OET-LV: 9 And_he _will _bring _near with the _young _one _of the _herd a _grain _offering fine _flour three tenths_of _an _ʼēyfāh mixed with_oil (the)_half _of (the)_hin. (NUM_15:9)

OET-RV: 9 the donor must present a grain offering of 3.5kg of fine flour mixed with two litres of oil, (NUM 15:9)

NUM 15:10 חֲצִי (ḩₐʦī) Ncmsc contextual word gloss=‘(the)_half_of’ word gloss=‘half_of’ OSHB NUM 15:10 word 4

OET-LV: 10 And_wine you _will _bring _near for_offering (the)_half _of (the)_hin a _fire _offering _of an _odour _of soothing to/for_YHWH. (NUM_15:10)

OET-RV: 10 plus a drink offering of two litres of wine, all to be presented as a pleasing aroma to Yahweh. (NUM 15:10)

NUM 28:14 חֲצִי (ḩₐʦī) Ncmsc contextual word gloss=‘(the)_half_of’ word gloss=‘half_of’ OSHB NUM 28:14 word 2

OET-LV: 14 And_their _drink _of_offerings (the)_half _of (the)_hin it _will _be for_bull and _(the)_third _of (the)_hin for_ram and _(the)_fourth _of (the)_hin for_lamb wine this is_the_burnt _offering _of a _month in_its _of_month for_the _months _of the _year. (NUM_28:14)

OET-RV: 14 Their respective drink offerings will be two litres of wine with the bull, 1.3 litres with the ram, and one litre with each lamb. That will be the burnt offering for the start of each new month throughout the year. (NUM 28:14)

NUM 32:33 וְ,לַ,חֲצִי (və, la, ḩₐʦī) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, to, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, to, half_of’ OSHB NUM 32:33 word 8

OET-LV: 33 And_he/it _gave to/for_them Mosheh to_the _descendants _of Gād and_to_the _descendants _of Rəʼūⱱēn and_to_the _half _of the _tribe _of Mənashsheh the _son _of Yōşēf/(Joseph) DOM the _kingdom _of Şīḩōn the _king _of the_ʼAmorī and_DOM the _kingdom _of ˊŌg the _king _of (the)_Bāshān the_earth/land to_its _of_cities with_territories _of the _cities _of the_earth/land all _around. (NUM_32:33)

OET-RV: 33 So Mosheh gave that region to the tribes of Reuben and Gad, the half-tribe of Yosef’s son Menashsheh, encompassing the kingdoms of the Amorite King Sihon and the Bashan’s King Og, plus the surrounding territories. (NUM 32:33)

NUM 34:13 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB NUM 34:13 word 19

OET-LV: 13 And_ Mosheh _he/it _commanded DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_say this the_earth/land which you(pl)_will _inherit DOM_her/it by_lot which he _has _commanded YHWH to_give to_the _nine _of the_tribes and_the _half _of the _tribe. (NUM_34:13)

OET-RV: 13 Then Mosheh continued, “That will be the land that must be distributed by lot. It’ll be given by Yahweh as an inheritance for the nine tribes and the Menashsheh half-tribe (NUM 34:13)

NUM 34:14 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB NUM 34:14 word 13

OET-LV: 14 If/because they _have _taken the _tribe _of the _descendants _of the _Rəʼūⱱēnite[s] to_the _house _of their _ancestors _of_of and_the _tribe _of the _descendants _of the _Gadite[s] to_the _house _of their _ancestors _of_of and_the _half _of the _tribe _of Mənashsheh they _have _taken inheritance _of_their. (NUM_34:14)

OET-RV: 14 as the Reuven and Gad tribes and the Menashsheh half-tribe have already received their inheritance. (NUM 34:14)

NUM 34:15 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB NUM 34:15 word 3

OET-LV: 15 The _two _of the_tribes and_the _half _of the _tribe they _have _taken inheritance _of_their from_the_other _side of_the _Yardēn of _Yərīḩō/(Jericho) eastward eastward. (NUM_34:15)

OET-RV: 15 Yes, the other two and a half tribes have taken up their inheritance on the eastern side of the Yarden river across from Yeriho (Jericho). (NUM 34:15)

DEU 3:12 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and_(the), half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB DEU 3:12 word 12

OET-LV: 12 And_DOM the_earth/land (the)_this we _took _possession _of at_time the_that from_ˊArōˊēr which was_at the _wadi _of ʼArnōn and _(the)_half _of the _hill _country _of (the)_Gilˊād and_its _of_cities I _gave to_Rəʼūⱱēnite[s] and_to_Gādī[s]. (DEU_3:12)

OET-RV: 12 “So we captured that land at that time—from Aroer by the Arnon river, and half of the hill country of Gilead including its cities. I allocated those areas to the tribes of Reuven and Gad. (DEU 3:12)

DEU 3:13 לַ,חֲצִי (la, ḩₐʦī) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘to, the_half_of’ morpheme glosses=‘to, half_of’ OSHB DEU 3:13 word 8

OET-LV: 13 And_the _remainder _of (the)_Gilˊād and_all (the)_Bāshān the _kingdom _of ˊŌg I _gave to_the _half _of the _tribe _of (the)_Mənashsheh all _of the _region _of (the)_ʼArgoⱱ to/from_all/each/any/every (the)_Bāshān (the)_that it _was _called the _land _of the_Rəfāʼīm. (DEU_3:13)

OET-RV: 13 Then the rest of Gilead and all of Bashan which had been Og’s kingdom, I allocated to half of the tribe of Menashsheh.”
¶ (That whole area is called the land of the Refaites. (DEU 3:13)

DEU 29:7 וְ,לַ,חֲצִי (və, la, ḩₐʦī) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, to, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, to, half_of’ OSHB DEU 29:7 word 8

OET-LV: 7  and_we _took DOM land _of_their and_we_gave _it for_an _inheritance to_Rəʼūⱱēnite[s] and_to_Gādī[s] and_to_the _half _of the _tribe _of the _Manassite[s]. (DEU_29:7)

OET-RV: 7 Then when we arrived here, King Sihon from Heshbon and King Og from Bashan came out to battle against us, but we defeated them. (DEU 29:7)

JOS 1:12 וְ,לַ,חֲצִי (və, la, ḩₐʦī) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, to, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, to, half_of’ OSHB JOS 1:12 word 3

OET-LV: 12 and_to_Rəʼūⱱēnite[s] and_to_Gādī[s] and_to_the _half _of the _tribe _of (the)_Mənashsheh Yəhōshūˊa he _said to_say. (JOS_1:12)

OET-RV: 12 To the descendants of Reuben and Gad, and to the half-tribe of Menashsheh, Yehoshua said, (JOS 1:12)

JOS 4:12 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB JOS 4:12 word 6

OET-LV: 12 And_ the _descendants _of _they _passed _over of _Rəʼūⱱēn and_the _sons of _Gād and_the _half _of the _tribe _of (the)_Mənashsheh arrayed _for _battle to_(the)_face _of/in _front _of/before the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) just_as he _had _spoken to_them Mosheh. (JOS_4:12)

OET-RV: 12 The soldiers from the tribes of Reuben, and Gad and the half-tribe of Menashsheh had marched over ahead of the rest of the Israeli, as Mosheh had agreed with them. (JOS 4:12)

JOS 8:33 חֶצְי,וֹ (ḩeʦy, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘of_it_of, half’ morpheme glosses=‘half_of, them’ OSHB JOS 8:33 word 19

OET-LV: 33 And_all Yisrā^ʼēl/(Israel) and_its _of_elders and_officials and_its _of_judges were_standing from_this and_from_this of_box before the_priests the_Lēviyyiy who_carried _of (of)_the _box _of the _covenant _of YHWH as_sojourner as_native of _it _of_half was_to the _front of _the _mountain _of of _Gərizīm and _(the)_half_of_it was_to the _front of _the _mountain _of of _ˊĒyⱱāl just_as he _had _commanded Mosheh the _servant _of YHWH to_bless DOM the_people Yisrā^ʼēl/(Israel) at_time. (JOS_8:33)

OET-RV: 33 Then all of Yisrael and their elders and officials and judges were standing some on each side of the box containing Yahweh’s agreement, facing the priests and the Levites who carried the box. Any resident foreigners were also there. Half of the people stood on the Mt. Gerazim side, and half on the Mt. Eybal side of the valley, just like the way that Yahweh’s servant Mosheh had originally commanded for blessing the people. (JOS 8:33)

JOS 8:33 וְ,הַֽ,חֶצְי,וֹ (və, ha, ḩeʦy, ō) C,Td,Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and_(the), half, of, it’ morpheme glosses=‘and, the, half_of, them’ OSHB JOS 8:33 word 24

JOS 10:13 בַּ,חֲצִי (ba, ḩₐʦī) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘in, the_middle_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, middle_of’ OSHB JOS 10:13 word 17

OET-LV: 13 And_it _was _still the_sun and_the_moon it _stood _still until it _avenged _itself _on the_nation enemies _of_its not is_it written on the _scroll _of the _upright_one and_it _stood _still the_sun in_the _middle _of the_heavens and_not it _hastened to_go about_a _day complete. (JOS_10:13)

OET-RV: 13 Then the sun stood still and the moon stood still until the nation had avenged themselves of their enemies. (Isn’t that written about in the Jashar scroll? The sun stood still in the middle of the sky and it didn’t hurry to go around for almost a whole day. (JOS 10:13)

JOS 12:2 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and_(the), half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB JOS 12:2 word 15

OET-LV: 2 Şīḩōn the _king _of the_ʼAmorī who_was_dwelling in_Ḩeshbōn who_ruled from_ˊArōˊēr which is_on the _edge _of the _wadi _of ʼArnōn and_the _middle _of the _wadi and _(the)_half _of (the)_Gilˊād and_unto Yaboq/(Jabbok) the_wadi the _border _of the _people _of ˊAmmōn. (JOS_12:2)

OET-RV: 2 King Sihon of the Amorites who lived in Heshbon and ruled over Aroer (on the edge of the Arnon riverbed) and over half of Gilead up to the Yabbok riverbed which formed the border with the Ammonites, (JOS 12:2)

JOS 12:5 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and_(the), half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB JOS 12:5 word 11

OET-LV: 5 And_who_ruled over_the _mountain _of Ḩermōn and_over_Şalkāh and_on/over_all (the)_Bāshān to the _border _of the _Gəshūrite[s] and_the_Maˊₐkāhite[s] and _(the)_half _of (the)_Gilˊād the _border _of Şīḩōn the _king _of Ḩeshbōn. (JOS_12:5)

OET-RV: 5 and ruled over Mt. Hermon, Salekah, all of Bashan to the border of the Geshurites and Maacathites, as well as half of Gilead to the border with King Sihon from Heshbon. (JOS 12:5)

JOS 12:6 וְ,לַ,חֲצִי (və, la, ḩₐʦī) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, to, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, to, half_of’ OSHB JOS 12:6 word 14

OET-LV: 6 Mosheh the _servant _of YHWH and_the _sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) they_defeated _them and_he_gave _it Mosheh the _servant _of YHWH a _possession to_Rəʼūⱱēnite[s] and_to_Gādī[s] and_to_the _half _of the _tribe _of (the)_Mənashsheh. (JOS_12:6)

OET-RV: 6 Yahweh’s servant Mosheh and the Israelis had defeated them and Mosheh had given that region as a possession to the descendants of Reuben and Gad and to the half-tribe of Menashsheh. (JOS 12:6)

JOS 13:7 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB JOS 13:7 word 9

OET-LV: 7 And_now apportion DOM the_earth/land (the)_this (in)_an_inheritance to_the _nine _of the_tribes and_the _half _of the _tribe (the)_Mənashsheh. (JOS_13:7)

OET-RV: 7 All that land should be divided up as an inheritance for the nine tribes plus half of the half-tribe of Menashsheh. (JOS 13:7)

JOS 13:25 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and_(the), half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB JOS 13:25 word 8

OET-LV: 25 And_he/it _was to/for_them the_territory Yaˊzēr/(Jazer) and_all the _cities _of (the)_Gilˊād and _(the)_half _of the _land _of the _people _of ˊAmmōn to ˊArōˊēr which is_on the _face _of Rabāh. (JOS_13:25)

OET-RV: 25 It included Yazer and all the cities of Gilead and half of the land where the Ammonites had lived as far as Aroer opposite Rabbah, (JOS 13:25)

JOS 13:29 לַ,חֲצִי (la, ḩₐʦī) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘to, the_half_of’ morpheme glosses=‘to, half_of’ OSHB JOS 13:29 word 3

OET-LV: 29 And_ Mosheh _he/it _gave to_the _half _of the _tribe _of Mənashsheh and_he/it _was to_the _half _of the _tribe _of the _descendants _of Mənashsheh to_their _of_clans. (JOS_13:29)

OET-RV: 29 This was the land that Mosheh gave to half of the half-tribe of Menashsheh, according to their clans: (JOS 13:29)

JOS 13:29 לַ,חֲצִי (la, ḩₐʦī) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘to, the_half_of’ morpheme glosses=‘to, half_of’ OSHB JOS 13:29 word 7

OET-LV: 29 And_ Mosheh _he/it _gave to_the _half _of the _tribe _of Mənashsheh and_he/it _was to_the _half _of the _tribe _of the _descendants _of Mənashsheh to_their _of_clans. (JOS_13:29)

OET-RV: 29 This was the land that Mosheh gave to half of the half-tribe of Menashsheh, according to their clans: (JOS 13:29)

JOS 13:31 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and_(the), half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB JOS 13:31 word 1

OET-LV: 31 And _(the)_half _of (the)_Gilˊād and_ˊAshtārōt and_ʼEdreˊī the _cities _of the _kingdom _of ˊŌg in_Bāshān belong_to_the _descendants _of Mākīr the _son _of Mənashsheh to_the _half _of the _descendants _of Mākīr to_their _of_clans. (JOS_13:31)

OET-RV: 31 Also half of the Gilead, plus Ashtaroth and Edrei (cities of the kingdom of Og in the Bashan). So that was for half of Machir’s sons (he was one of Menashsheh’s sons) allocated to their clans. (JOS 13:31)

JOS 13:31 לַ,חֲצִי (la, ḩₐʦī) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘to, the_half_of’ morpheme glosses=‘for, half_of’ OSHB JOS 13:31 word 13

JOS 14:2 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, one-half_of’ OSHB JOS 14:2 word 10

OET-LV: 2 By_the _allotted _portion _of their _inheritance _of_of just_as he _had _commanded YHWH by_the _hand _of Mosheh for_the _nine _of the_tribes and_the _half _of the _tribe. (JOS_14:2)

OET-RV: 2 Their allocations were made by casting lots for the nine and a half tribes, just as Yahweh had commanded through Mosheh. (JOS 14:2)

JOS 14:3 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, one-half_of’ OSHB JOS 14:3 word 7

OET-LV: 3 If/because Mosheh he _had _given the _inheritance _of the _two _of the_tribes and_the _half _of the _tribe from_the_other _side of_Yardēn and_to_Lēviyyiy not he _had _given an _inheritance among_them. (JOS_14:3)

OET-RV: 3 (Mosheh had given the other two and a half tribes their inheritance on the other side of the river, but the Levites weren’t given land as an inheritance— (JOS 14:3)

JOS 18:7 וַ,חֲצִי (va, ḩₐʦī) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, half_of’ OSHB JOS 18:7 word 12

OET-LV: 7 If/because there_will _belong_not a _portion to_Lēviyyiy in_your _of_midst if/because is_the _priesthood _of YHWH inheritance _of_its and_Gād and_Rəʼūⱱēn and_the _half _of the _tribe _of (the)_Mənashsheh they _have _received inheritance _of_their from_the_other _side of_Yardēn/(Jordan) eastward which he _gave to/for_them Mosheh the _servant _of YHWH. (JOS_18:7)

OET-RV: 7 However, the Levites don’t receive a portion, because their inheritance is Yahweh’s priesthood. Gad and Reuven and the Menashsheh half-tribe have already received their inheritance that Yahweh’s servant Mosheh allocated to them on the eastern side of the Yordan. (JOS 18:7)

JOS 21:5 וּ,מֵ,חֲצִי (ū, mē, ḩₐʦī) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, from, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, from, half_of’ OSHB JOS 21:5 word 9

OET-LV: 5 and_belonged_to_the _descendants _of Qəhāt who_remained from_the _clans _of the _tribe _of ʼEfrayim and_from_the _tribe _of Dān and_from_the _half _of the _tribe _of Mənashsheh by_lot cities ten. (JOS_21:5)

OET-RV: 5 The remaining Kohat clans were allocated ten cities in the regions occupied by Efrayim, Dan, and the Menashsheh half-tribe. (JOS 21:5)

JOS 21:6 וּ,מֵ,חֲצִי (ū, mē, ḩₐʦī) C,R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, from, the_half_of’ morpheme glosses=‘and, from, half_of’ OSHB JOS 21:6 word 10

OET-LV: 6 and_belonged_to_the _descendants _of Gērəshōn from_the _clans _of the _tribe _of Yissāskār/(Issachar) and_from_the _tribe _of ʼĀshēr and_from_the _tribe _of Naftālī and_from_the _half _of the _tribe _of Mənashsheh in_Bāshān by_lot cities thir- teen. (JOS_21:6)

OET-RV: 6 The Gereshon clans were allocated thirteen cities in the regions occupied by Yissakar, Asher, Naftali, and by the Menashsheh half-tribe in the Bashan region. (JOS 21:6)