Parallel JOB 34:34

---

BSB Men of understanding will declare to me,
⇔ and the wise men who hear me will say:

OEB Men of intellect will admit–
⇔ Men of wisdom who listen to me–

WEB Men of understanding will tell me,
⇔ yes, every wise man who hears me:

NET Men of understanding say to me –
 ⇔ any wise man listening to me says –

LSV Let men of heart say to me,
And a wise man is listening to me:

FBV For people who understand—those who are wise who have heard what I said—will tell me,

T4T  ⇔ “People who have good sense, those who are wise and who listen to what I say,
⇔ will say to me,

LEB  • [fn] say to me, and the wise man hearing me says:

---

BBE Men of knowledge, and all wise men, hearing me, will say,

MOF No MOF JOB book available

JPS Men of understanding will say unto me, yea, every wise man that heareth me:

ASV Men of understanding will say unto me,
 ⇔ Yea, every wise man that heareth me:

DRA Let men of understanding speak to me, and let a wise man hearken to me.

YLT Let men of heart say to me, And a wise man is hearkening to me.

DBY Men of understanding will say to me, and a wise man who heareth me:

RV Men of understanding will say unto me, yea, every wise man that heareth me:

WBS Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken to me.

KJB Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.[fn]
  (Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.)

---

BB Let men of vnderstanding tell me, and let a wyse man hearken vnto me.
  (Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.)

GNV Let men of vnderstanding tell me, and let a wise man hearken vnto me.
  (Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me. )

CB For els the men of vnderstodinge & wisdome that haue herde me, might saye: What cast thou speake?
  (For else the men of understanding and wisdome that have heard me, might say: What cast thou/you speak?)

WYC Men vndurstondynge, speke to me; and a wise man, here me.
  (Men understondynge, speke to me; and a wise man, here me.)

LUT Weise Leute lasse ich mir sagen, und ein weiser Mann gehorchet mir.
  (Weise Leute let I to_me say, and a weiser man gehorchet mir.)

CLV Viri intelligentes loquantur mihi, et vir sapiens audiat me.
  (Viri intelligentes loquantur mihi, and man sapiens audiat me. )

BRN Because the wise in heart shall say this, and a wise man listens to my word.

BrLXX Διὸ συνετοὶ καρδίας ἐροῦσι ταῦτα, ἀνὴρ δὲ σοφὸς ἀκήκοέ μου τὸ ῥῆμα.
  (Dio sunetoi kardias erousi tauta, anaʸr de sofos akaʸkoe mou to ɽaʸma. )