Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #220842

← מֵהַשְּׁבִי ↑ → Ezra 8 ║

OSHB Ezra 8:35 מֵהַשְּׁבִי (mē, ha, shəⱱī) ‘from, the, captivity’ Strongs=m, d, 7628 a Lemmas=‘מִ’, ‘הַ’, ‘שְׁבִי’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form מֵהַשְּׁבִי (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘מֵהַשְּׁבִי’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘from,the,captivity’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘מִ’, ‘הַ’, ‘שְׁבִי’’ have 1 different glosses: ‘from,the,captivity’.

Hebrew words (54) other than מֵהַשְּׁבִי (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘captivity’

Have 54 other words with 13 lemmas altogether (Lemma=‘הָלַךְ’, Lemma=‘שִׁבְיָה’, Lemma=‘שְׁבִי’, Lemma=‘שְׁבִית’, Lemma=‘אֵת’, Lemmas=‘בְּ’, ‘שִׁבְיָה’, Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’, Lemmas=‘הַ’, ‘שְׁבִי’, Lemmas=‘לְ’, ‘שְׁבִי’, Lemmas=‘מִ’, ‘שְׁבִי’, Lemmas=‘וְ’, ‘בַּת’, Lemmas=‘וְ’, ‘אֵת’, Lemmas=‘וְ’, ‘אֲשֶׁר’)

NUM 21:29 בַּשְּׁבִית (bashshəⱱīt) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB NUM 21:29 word 11

DEU 21:13 שִׁבְיָהּ (shiⱱyāh) Lemma=‘שִׁבְיָה’ ‘captivity,her’ OSHB DEU 21:13 word 4

DEU 28:41 בַּשֶּֽׁבִי (bashsheⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB DEU 28:41 word 9

2CH 6:37 שִׁבְיָם (shiⱱyām) Lemma=‘שִׁבְיָה’ ‘captivity,their’ OSHB 2CH 6:37 word 12

2CH 6:38 שִׁבְיָם (shiⱱyām) Lemma=‘שִׁבְיָה’ ‘captivity,their’ OSHB 2CH 6:38 word 8

2CH 29:9 בַּשְּׁבִי (bashshəⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB 2CH 29:9 word 8

EZRA 2:1 מִשְּׁבִי (mishshəⱱī) Lemmas=‘מִ’, ‘שְׁבִי’ ‘from,captivity’ OSHB EZRA 2:1 word 5

EZRA 9:7 בַּשְּׁבִי (bashshəⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB EZRA 9:7 word 18

NEH 1:2 הַשֶּׁבִי (hashsheⱱī) Lemmas=‘הַ’, ‘שְׁבִי’ ‘the,captivity’ OSHB NEH 1:2 word 15

NEH 1:3 הַשְּׁבִי (hashshəⱱī) Lemmas=‘הַ’, ‘שְׁבִי’ ‘the,captivity’ OSHB NEH 1:3 word 7

NEH 3:36 שִׁבְיָה (shiⱱyāh) Lemma=‘שִׁבְיָה’ ‘of_captivity’ OSHB NEH 3:36 word 13

NEH 7:6 מִשְּׁבִי (mishshəⱱī) Lemmas=‘מִ’, ‘שְׁבִי’ ‘from,captivity’ OSHB NEH 7:6 word 5

NEH 8:17 הַשְּׁבִי (hashshəⱱī) Lemmas=‘הַ’, ‘שְׁבִי’ ‘the,captivity’ OSHB NEH 8:17 word 6

JOB 42:10 שבית (shⱱyt) ‘the_captivity’ OSHB JOB 42:10 word 4

PSA 14:7 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB PSA 14:7 word 8

PSA 53:7 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB PSA 53:7 word 8

PSA 78:61 לַשְּׁבִי (lashshəⱱī) Lemmas=‘לְ’, ‘שְׁבִי’ ‘to_the,captivity’ OSHB PSA 78:61 word 2

PSA 85:2 שבות (shⱱvt) ‘the_captivity’ OSHB PSA 85:2 word 5

ISA 46:2 בַּשְּׁבִי (bashshəⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB ISA 46:2 word 9

JER 15:2 לַשְּׁבִי (lashshəⱱī) Lemmas=‘לְ’, ‘שְׁבִי’ ‘for_the,captivity’ OSHB JER 15:2 word 22

JER 15:2 לַשֶּֽׁבִי (lashsheⱱī) Lemmas=‘לְ’, ‘שְׁבִי’ ‘to_the,captivity’ OSHB JER 15:2 word 23

JER 20:6 בַּשֶּׁבִי (bashsheⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB JER 20:6 word 7

JER 22:22 בַּשְּׁבִי (bashshəⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB JER 22:22 word 6

JER 30:3 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB JER 30:3 word 9

JER 30:10 שִׁבְיָם (shiⱱyām) Lemma=‘שְׁבִי’ ‘captivity,their’ OSHB JER 30:10 word 18

JER 30:16 בַּשְּׁבִי (bashshəⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB JER 30:16 word 8

JER 30:18 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB JER 30:18 word 6

JER 33:7 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB JER 33:7 word 3

JER 33:7 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB JER 33:7 word 6

JER 33:11 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB JER 33:11 word 28

JER 43:11 לַשְּׁבִי (lashshəⱱī) Lemmas=‘וְ’, ‘אֲשֶׁר’ ‘for_the,captivity’ OSHB JER 43:11 word 10

JER 43:11 לַשֶּׁבִי (lashsheⱱī) Lemmas=‘לְ’, ‘שְׁבִי’ ‘to_the,captivity’ OSHB JER 43:11 word 11

JER 46:27 שִׁבְיָם (shiⱱyām) Lemma=‘שְׁבִי’ ‘captivity,their’ OSHB JER 46:27 word 16

JER 48:46 בַּשִּׁבְיָה (bashshiⱱyāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘שִׁבְיָה’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB JER 48:46 word 12

JER 48:47 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB JER 48:47 word 2

JER 49:6 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB JER 49:6 word 5

JER 49:39 שבית (shⱱyt) Lemma=‘אֵת’ ‘the_captivity’ OSHB JER 49:39 word 6

LAM 1:5 שְׁבִי (shəⱱī) Lemma=‘שְׁבִי’ ‘captivity’ OSHB LAM 1:5 word 14

LAM 1:18 בַשֶּֽׁבִי (ⱱashsheⱱī) Lemma=‘הָלַךְ’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB LAM 1:18 word 16

EZE 12:11 בַשְּׁבִי (ⱱashshəⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB EZE 12:11 word 10

EZE 16:53 שבית (shⱱyt) ‘the_captivity’ OSHB EZE 16:53 word 5

EZE 16:53 שבית (shⱱyt) Lemmas=‘וְ’, ‘אֵת’ ‘the_captivity’ OSHB EZE 16:53 word 9

EZE 16:53 שְׁבִיתַיִךְ (shəⱱītayik) Lemmas=‘וְ’, ‘בַּת’ ‘captivity,your’ OSHB EZE 16:53 word 13

EZE 29:14 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB EZE 29:14 word 3

EZE 30:17 בַּשְּׁבִי (bashshəⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB EZE 30:17 word 8

EZE 30:18 בַּשְּׁבִי (bashshəⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB EZE 30:18 word 17

EZE 39:25 שבית (shⱱyt) ‘the_captivity’ OSHB EZE 39:25 word 9

DAN 11:8 בַּשְּׁבִי (bashshəⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB DAN 11:8 word 10

DAN 11:33 בִּשְׁבִי (bishⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB DAN 11:33 word 8

HOS 6:11 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB HOS 6:11 word 7

JOEL 4:1 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘אֵת’ ‘the_captivity’ OSHB JOEL 4:1 word 10

AMOS 9:4 בַשְּׁבִי (ⱱashshəⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB AMOS 9:4 word 3

AMOS 9:14 שְׁבוּת (shəⱱūt) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘the_captivity’ OSHB AMOS 9:14 word 3

NAH 3:10 בַשֶּׁבִי (ⱱashsheⱱī) Lemmas=‘בְּ’, ‘שְׁבִי’ ‘in/on/at/with,captivity’ OSHB NAH 3:10 word 5

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #220842

Other uses (-1) of identical word form מֵהַשְּׁבִי (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Td PoS=definite_article Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

Hebrew words (54) other than מֵהַשְּׁבִי (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Td PoS=definite_article Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘captivity’

Other uses (-1) of identical word form מֵהַשְּׁבִי (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

Hebrew words (54) other than מֵהַשְּׁבִי (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncbsa PoS=common_noun Gender=both Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘captivity’