Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #234826

OSHB Job 10:9 עָפָר (ˊāfār) ‘dust’ Strongs=6083 Lemma=‘עָפָר’
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (37) of identical word form עָפָר (Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘עָפָר’ (Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) has 9 different glosses: ‘[am]_dust’, ‘[are]_dust’, ‘[the]_dust’, ‘[will_be]_dust’, ‘dust’, ‘earth’, ‘of_[the]_dust’, ‘of_[the]_ground’, ‘of_dust’.

GEN 2:7 ‘dust’ OSHB GEN 2:7 word 6

GEN 3:19 ‘[are]_dust’ OSHB GEN 3:19 word 13

GEN 3:19 ‘dust’ OSHB GEN 3:19 word 16

GEN 18:27 ‘[am]_dust’ OSHB GEN 18:27 word 11

GEN 26:15 ‘earth’ OSHB GEN 26:15 word 13

DEU 32:24 ‘of_[the]_dust’ OSHB DEU 32:24 word 14

JOS 7:6 ‘dust’ OSHB JOS 7:6 word 17

JOB 2:12 ‘dust’ OSHB JOB 2:12 word 14

JOB 7:5 ‘of_dust’ OSHB JOB 7:5 word 5

JOB 17:16 ‘[the]_dust’ OSHB JOB 17:16 word 7

JOB 19:25 ‘dust’ OSHB JOB 19:25 word 7

JOB 20:11 ‘[the]_dust’ OSHB JOB 20:11 word 6

JOB 21:26 ‘dust’ OSHB JOB 21:26 word 3

JOB 22:24 ‘[the]_dust’ OSHB JOB 22:24 word 3

JOB 30:6 ‘of_[the]_ground’ OSHB JOB 30:6 word 5

JOB 34:15 ‘dust’ OSHB JOB 34:15 word 7

JOB 38:38 ‘[the]_dust’ OSHB JOB 38:38 word 2

JOB 39:14 ‘[the]_dust’ OSHB JOB 39:14 word 6

JOB 41:25 ‘[the]_dust’ OSHB JOB 41:25 word 3

JOB 42:6 ‘dust’ OSHB JOB 42:6 word 6

PSA 22:30 ‘of_dust’ OSHB PSA 22:30 word 10

PSA 30:10 ‘dust’ OSHB PSA 30:10 word 8

PSA 72:9 ‘dust’ OSHB PSA 72:9 word 5

PSA 103:14 ‘[are]_dust’ OSHB PSA 103:14 word 7

ISA 2:19 ‘of_[the]_ground’ OSHB ISA 2:19 word 5

ISA 25:12 ‘[the]_dust’ OSHB ISA 25:12 word 9

ISA 26:5 ‘[the]_dust’ OSHB ISA 26:5 word 13

ISA 26:19 ‘of_dust’ OSHB ISA 26:19 word 8

ISA 47:1 ‘[the]_dust’ OSHB ISA 47:1 word 4

ISA 65:25 ‘[will_be]_dust’ OSHB ISA 65:25 word 10

LAM 2:10 ‘dust’ OSHB LAM 2:10 word 8

EZE 24:7 ‘dust’ OSHB EZE 24:7 word 15

EZE 27:30 ‘dust’ OSHB EZE 27:30 word 7

DAN 12:2 ‘of_dust’ OSHB DAN 12:2 word 4

MIC 1:10 ‘dust’ OSHB MIC 1:10 word 9

MIC 7:17 ‘dust’ OSHB MIC 7:17 word 2

HAB 1:10 ‘earth’ OSHB HAB 1:10 word 12

Hebrew words (72) other than עָפָר (Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘dust’

Have 72 other words with 19 lemmas altogether (Lemma=‘אָבָק’, Lemma=‘עָפָר’, Lemmas=‘בְּ’, ‘אֵפֶר’, Lemmas=‘בְּ’, ‘עָפָר’, Lemmas=‘הַ’, ‘עָפָר’, Lemmas=‘כְּ’, ‘אָבָק’, Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’, Lemmas=‘לְ’, ‘אֶרֶץ’, Lemmas=‘לְ’, ‘אָבָק’, Lemmas=‘לְ’, ‘עָפָר’, Lemmas=‘מִ’, ‘עָפָר’, Lemmas=‘וְ’, ‘דָּקַק’, Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘גַּלְגַּל’, Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘שַׁחַק’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘עָפָר’, Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘עָפָר’, Lemmas=‘וְ’, ‘אֲדָמָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘עָפָר’, Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָן’)

GEN 3:14 וְעָפָר (vəˊāfār) Lemmas=‘וְ’, ‘עָפָר’ ‘and_dust’ OSHB GEN 3:14 word 19

GEN 13:16 כַּעֲפַר (kaˊₐfar) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘like,dust’ OSHB GEN 13:16 word 4

GEN 13:16 עֲפַר (ˊₐfar) Lemma=‘עָפָר’ ‘the_dust’ OSHB GEN 13:16 word 12

GEN 28:14 כַּעֲפַר (kaˊₐfar) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘like,dust’ OSHB GEN 28:14 word 3

EXO 8:12 עֲפַר (ˊₐfar) Lemma=‘עָפָר’ ‘the_dust’ OSHB EXO 8:12 word 13

EXO 8:13 עֲפַר (ˊₐfar) Lemma=‘עָפָר’ ‘the_dust’ OSHB EXO 8:13 word 10

EXO 8:13 עֲפַר (ˊₐfar) Lemma=‘עָפָר’ ‘the_dust’ OSHB EXO 8:13 word 17

EXO 9:9 לְאָבָק (ləʼāⱱāq) Lemmas=‘לְ’, ‘אָבָק’ ‘into,fine_dust’ OSHB EXO 9:9 word 2

LEV 14:42 וְעָפָר (vəˊāfār) Lemmas=‘וְ’, ‘עָפָר’ ‘and_dust’ OSHB LEV 14:42 word 8

LEV 14:45 עֲפַר (ˊₐfar) Lemma=‘עָפָר’ ‘the_dust’ OSHB LEV 14:45 word 10

NUM 5:17 הֶֽעָפָר (heˊāfār) Lemmas=‘הַ’, ‘עָפָר’ ‘the,dust’ OSHB NUM 5:17 word 8

NUM 23:10 עֲפַר (ˊₐfar) Lemma=‘עָפָר’ ‘the_dust’ OSHB NUM 23:10 word 3

DEU 9:21 לְעָפָר (ləˊāfār) Lemmas=‘לְ’, ‘עָפָר’ ‘to,dust’ OSHB DEU 9:21 word 18

DEU 9:21 עֲפָרוֹ (ˊₐfārō) Lemma=‘עָפָר’ ‘dust,its’ OSHB DEU 9:21 word 21

DEU 28:24 אָבָק (ʼāⱱāq) Lemma=‘אָבָק’ ‘dust’ OSHB DEU 28:24 word 6

DEU 28:24 וְעָפָר (vəˊāfār) Lemmas=‘וְ’, ‘עָפָר’ ‘and_dust’ OSHB DEU 28:24 word 7

1SA 2:8 מֵעָפָר (mēˊāfār) Lemmas=‘מִ’, ‘עָפָר’ ‘from,dust’ OSHB 1SA 2:8 word 2

2SA 1:2 וַאֲדָמָה (vaʼₐdāmāh) Lemmas=‘וְ’, ‘אֲדָמָה’ ‘and,dust’ OSHB 2SA 1:2 word 13

2SA 15:32 וַאֲדָמָה (vaʼₐdāmāh) Lemmas=‘וְ’, ‘אֲדָמָה’ ‘and,dust’ OSHB 2SA 15:32 word 16

2SA 16:13 בֶּעָפָר (beˊāfār) Lemmas=‘בְּ’, ‘עָפָר’ ‘in/on/at/with,dust’ OSHB 2SA 16:13 word 16

2SA 22:43 כַּעֲפַר (kaˊₐfar) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘like,dust’ OSHB 2SA 22:43 word 2

1KI 16:2 הֶעָפָר (heˊāfār) Lemmas=‘הַ’, ‘עָפָר’ ‘the,dust’ OSHB 1KI 16:2 word 5

1KI 18:38 הֶעָפָר (heˊāfār) Lemmas=‘הַ’, ‘עָפָר’ ‘the,dust’ OSHB 1KI 18:38 word 12

1KI 20:10 עֲפַר (ˊₐfar) Lemma=‘עָפָר’ ‘the_dust’ OSHB 1KI 20:10 word 14

2KI 13:7 כֶּֽעָפָר (keˊāfār) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘like_the,dust’ OSHB 2KI 13:7 word 20

2KI 23:6 לְעָפָר (ləˊāfār) Lemmas=‘לְ’, ‘עָפָר’ ‘to,dust’ OSHB 2KI 23:6 word 16

2KI 23:6 עֲפָרָהּ (ˊₐfārāh) Lemma=‘עָפָר’ ‘dust,its’ OSHB 2KI 23:6 word 19

2KI 23:12 עֲפָרָם (ˊₐfārām) Lemma=‘עָפָר’ ‘dust,their’ OSHB 2KI 23:12 word 27

2KI 23:15 לְעָפָר (ləˊāfār) Lemmas=‘לְ’, ‘עָפָר’ ‘to,dust’ OSHB 2KI 23:15 word 28

2CH 1:9 כַּעֲפַר (kaˊₐfar) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘as_~_as,dust’ OSHB 2CH 1:9 word 15

2CH 34:4 וְהֵדַק (vəhēdaq) Lemmas=‘וְ’, ‘דָּקַק’ ‘and,made_dust’ OSHB 2CH 34:4 word 15

NEH 9:1 וַאֲדָמָה (vaʼₐdāmāh) Lemmas=‘וְ’, ‘אֲדָמָה’ ‘and,dust’ OSHB NEH 9:1 word 11

JOB 4:19 בֶּעָפָר (beˊāfār) Lemmas=‘בְּ’, ‘עָפָר’ ‘in/on/at/with,dust’ OSHB JOB 4:19 word 6

JOB 5:6 מֵעָפָר (mēˊāfār) Lemmas=‘מִ’, ‘עָפָר’ ‘from,dust’ OSHB JOB 5:6 word 4

JOB 7:21 לֶעָפָר (leˊāfār) Lemmas=‘לְ’, ‘עָפָר’ ‘in_the,dust’ OSHB JOB 7:21 word 10

JOB 8:19 וּמֵעָפָר (ūmēˊāfār) Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘עָפָר’ ‘and,from,dust’ OSHB JOB 8:19 word 5

JOB 14:19 עֲפַר (ˊₐfar) Lemma=‘עָפָר’ ‘[the]_dust’ OSHB JOB 14:19 word 6

JOB 27:16 כֶּעָפָר (keˊāfār) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘like_the,dust’ OSHB JOB 27:16 word 3

JOB 28:6 וְעַפְרֹת (vəˊafrot) Lemmas=‘וְ’, ‘עָפָר’ ‘and,dust’ OSHB JOB 28:6 word 4

JOB 30:19 כֶּעָפָר (keˊāfār) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘like_the,dust’ OSHB JOB 30:19 word 4

JOB 40:13 בֶּעָפָר (beˊāfār) Lemmas=‘בְּ’, ‘עָפָר’ ‘in/on/at/with,dust’ OSHB JOB 40:13 word 2

PSA 7:6 לֶעָפָר (leˊāfār) Lemmas=‘לְ’, ‘עָפָר’ ‘in_the,dust’ OSHB PSA 7:6 word 9

PSA 18:43 כְּעָפָר (kəˊāfār) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘like,dust’ OSHB PSA 18:43 word 2

PSA 22:16 וְלַעֲפַר (vəlaˊₐfar) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘עָפָר’ ‘and,in,dust’ OSHB PSA 22:16 word 7

PSA 44:26 לֶעָפָר (leˊāfār) Lemmas=‘לְ’, ‘עָפָר’ ‘to_the,dust’ OSHB PSA 44:26 word 3

PSA 78:27 כֶּעָפָר (keˊāfār) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘like_the,dust’ OSHB PSA 78:27 word 3

PSA 89:40 לָאָרֶץ (lāʼāreʦ) Lemmas=‘לְ’, ‘אֶרֶץ’ ‘in_the,dust’ OSHB PSA 89:40 word 5

PSA 102:15 עֲפָרָהּ (ˊₐfārāh) Lemma=‘עָפָר’ ‘dust,its’ OSHB PSA 102:15 word 7

PSA 104:29 עֲפָרָם (ˊₐfārām) Lemma=‘עָפָר’ ‘dust,their’ OSHB PSA 104:29 word 8

PSA 113:7 מֵעָפָר (mēˊāfār) Lemmas=‘מִ’, ‘עָפָר’ ‘from,dust’ OSHB PSA 113:7 word 2

PSA 119:25 לֶעָפָר (leˊāfār) Lemmas=‘לְ’, ‘עָפָר’ ‘to_the,dust’ OSHB PSA 119:25 word 2

ECC 3:20 הֶֽעָפָר (heˊāfār) Lemmas=‘הַ’, ‘עָפָר’ ‘the,dust’ OSHB ECC 3:20 word 9

ECC 3:20 הֶעָפָר (heˊāfār) Lemmas=‘הַ’, ‘עָפָר’ ‘the,dust’ OSHB ECC 3:20 word 13

ECC 12:7 הֶעָפָר (heˊāfār) Lemmas=‘הַ’, ‘עָפָר’ ‘the,dust’ OSHB ECC 12:7 word 2

ISA 2:10 בֶּֽעָפָר (beˊāfār) Lemmas=‘בְּ’, ‘עָפָר’ ‘in/on/at/with,dust’ OSHB ISA 2:10 word 4

ISA 5:24 כָּאָבָק (kāʼāⱱāq) Lemmas=‘כְּ’, ‘אָבָק’ ‘like_the,dust’ OSHB ISA 5:24 word 13

ISA 17:13 וּכְגַלְגַּל (ūkəgalgal) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘גַּלְגַּל’ ‘and,like,whirling_dust’ OSHB ISA 17:13 word 15

ISA 29:4 וּמֵעָפָר (ūmēˊāfār) Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘עָפָר’ ‘and,from,dust’ OSHB ISA 29:4 word 4

ISA 29:4 וּמֵעָפָר (ūmēˊāfār) Lemmas=‘וְ’, ‘מִ’, ‘עָפָר’ ‘and,from,dust’ OSHB ISA 29:4 word 11

ISA 29:5 כְּאָבָק (kəʼāⱱāq) Lemmas=‘כְּ’, ‘אָבָק’ ‘like,dust’ OSHB ISA 29:5 word 2

ISA 40:12 עֲפַר (ˊₐfar) Lemma=‘עָפָר’ ‘the_dust’ OSHB ISA 40:12 word 10

ISA 40:15 וּכְשַׁחַק (ūkəshaḩaq) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘שַׁחַק’ ‘and,as,dust’ OSHB ISA 40:15 word 5

ISA 41:2 כֶּֽעָפָר (keˊāfār) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘like_the,dust’ OSHB ISA 41:2 word 13

ISA 49:23 וַעֲפַר (vaˊₐfar) Lemmas=‘וְ’, ‘עָפָר’ ‘and,dust’ OSHB ISA 49:23 word 10

ISA 52:2 מֵעָפָר (mēˊāfār) Lemmas=‘מִ’, ‘עָפָר’ ‘from,dust’ OSHB ISA 52:2 word 2

LAM 3:16 בָּאֵפֶר (bāʼēfer) Lemmas=‘בְּ’, ‘אֵפֶר’ ‘in/on/at/with,dust’ OSHB LAM 3:16 word 5

LAM 3:29 בֶּֽעָפָר (beˊāfār) Lemmas=‘בְּ’, ‘עָפָר’ ‘in/on/at/with,dust’ OSHB LAM 3:29 word 2

EZE 26:10 אֲבָקָם (ʼₐⱱāqām) Lemma=‘אָבָק’ ‘dust,their’ OSHB EZE 26:10 word 4

AMOS 2:7 עֲפַר (ˊₐfar) Lemma=‘עָפָר’ ‘[the]_dust’ OSHB AMOS 2:7 word 3

NAH 1:3 אֲבַק (ʼₐⱱaq) Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָן’ ‘[are]_the_dust’ OSHB NAH 1:3 word 14

ZEP 1:17 כֶּֽעָפָר (keˊāfār) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘like_the,dust’ OSHB ZEP 1:17 word 10

ZEC 9:3 כֶּֽעָפָר (keˊāfār) Lemmas=‘כְּ’, ‘עָפָר’ ‘like_the,dust’ OSHB ZEC 9:3 word 7