Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopics Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

Ruth IntroC1C2C3C4

Ruth -1 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18V19V20V21V22V23V24V25

Parallel RUTH Intro

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

Ruth Book Introductions ©

(All still tentative.)

OET (OET-RV)

RUT - Open English Translation—Readers’ Version (OET-RV) v0.1.06

ESFM v0.6 RUT

WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv

Ruth

Introduction

This account tells us about what happened back in the time when the ‘Judges’ were still ruling Israel, i.e., before their first king. At that time, a long drought caused a famine in Israel, which in turned cause Elimelek to move his family to the country of Moab. After a time, Elimelek died there in Moab, but eventually their two sons married, and this account focuses on Ruth who was one of those wives. When Ruth’s husband also died, she displayed amazing love and dedication towards her mother-in-law, Naomi. When good blessed Israel again with good crops. Naomi returned back to her roots in Israel and Ruth accompanied her. According to Jewish customs, Ruth needed to marry a relative of her husband, so that Elimelek’s name could continue. This was Boaz, and the son they bore became an ancestor of the future King David, and eventually through time, of Yeshua the messiah.

The previous Account of the Judges tells about how much the Jewish people suffered because they had turned away from God. So this account reveals how Ruth, a non-Jew, is blessed after she begins to follow Israel’s God.

Note that the Hebrew name of the main character in this account is ‘רוּת’ which might be transliterated as ‘Rūt’ (and pronounced as ‘root’ with no ‘th’ at the end). However in weighing up the pros and cons, we have elected to use the traditional spelling of ‘Ruth’ (rather than ‘Rut’ which might would be more accurate in one sense, yet would most likely also be pronounced wrongly by most English speakers).

Main components of this account

Ruth accompanies Naomi when she returns home to Bethlehem 1:1-22

Ruth gets to know Boaz 2:1-3:18

The marriage of Ruth and Boaz 4:1-22

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

OET-LV

Rut

ESFM v0.6 RUT

WORDTABLE OET-LV_OT_word_table.tsv

The parsed Hebrew text used to create this file is Copyright © 2019 by https://hb.
openscriptures.org

Our English glosses are released CC0 by https://Freely-Given.org

ESFM file created 2024-12-16 09:42 by extract_glossed_OSHB_OT_to_ESFM v0.52

USFM file edited by ScriptedBibleEditor v0.32

Rūt

UHB

RUT unfoldingWord® Hebrew Bible

Ruth

BrLXX

RUT - Brenton Greek Text

ΡΟΥΘ

BrTr

RUT - Brenton English Septuagint

RUTH

ULT

RUT EN_ULT en_English_ltr Tue Mar 03 2020 16:27:33 GMT+0200 (SAST) tc

Ruth

UST

RUT EN_UST en_English_ltr Mon Apr 03 2023 14:07:37 GMT-0500 (Central Daylight Time) tc

Ruth

BSB

RUT - Berean Study Bible

Ruth


OEB

RUT Open English Bible

The book of

Ruth

ORIGINAL BASE TEXT

Kent’s Shorter Bible

TAGS

us cth (spelling)

STATUS

IN RELEASE

Checked x 2

Gender OK

US and Cth English ok

NSRV and JPS Versification is same

WEBBE

RUT World English Bible British Edition (WEBBE)

The Book of

Ruth

WMBB

RUT World Messianic Bible British Edition (WMBB)

The Book of

Ruth

NET

RUT

Ruth

LSV

RUT - Literal Standard Version

Ruth

FBV

RUT - Free Bible Version

Ruth

T4T

RUT - Translation 4 Translators 1

This book contains the account of Ruth, a non-Israeli woman who became an Israeli. We call this book

Ruth

BBE

RUT

The Book of

Ruth

MoffNo Moff RUTH book available

JPS

RUT

The Book of Ruth

ASV

RUT - American Standard Version

THE BOOK OF

RUTH

DRA

RUT

The Book of

Ruth

YLT

RUT Ruth

The Book of Ruth

Drby

RUT

The Book of

Ruth

RV

RUT

THE BOOK OF

RUTH.

Wbstr

RUT Ruth

The Book of Ruth

KJB-1769

RUT Ruth

The Book of Ruth

KJB-1611

RUT

THE BOOKE OF

Ruth.

Gnva

RUT

The Book of Ruth

ClVg

RUT

INCIPIT LIBER RUTH

TBISTyndale Book Intro Summary:

The Book of Ruth

Purpose

To tell the inspiring story of Ruth and to trace the background of King David

Author

Unknown

Date

Records events that occurred around 1100 BC

Setting

The period of the judges, during and immediately after a famine that had struck Bethlehem

TBITyndale Book Intro:

Ruth was a dedicated daughter-in-law to Naomi, her bereaved mother-in-law. Boaz was the kindly owner of a busy farm and a close relative of Naomi. In this story, there is loss and loyalty, a homecoming, a secret midnight meeting, a public transfer of property, a marriage, and a child. The book of Ruth tells a tale of God’s love in the lives of ordinary people.

Setting

The events in Ruth took place around 1100 BC, during the period of the judges. Whereas the book of Judges records violent, momentous events, Ruth shows a peaceful, ordinary side of life at the time.

During this period, Israel had few political structures. The average person focused more on tribal and clan ties than on national identity. Most families in Israel depended on their own crops and animals for food and for other necessities. Israel’s hill country was fertile, but the water supply was variable, and a couple years of low rainfall could cause famine.

Summary

When famine came to Bethlehem, Elimelech moved to Moab with his wife, Naomi, and their two sons, who married Moabite women. Elimelech died in Moab, then the young men also died, leaving Naomi destitute. Hearing that the famine in Bethlehem had ended, Naomi decided to return home. Ruth, one of Naomi’s Moabite daughters-in-law, declared her loyalty to Naomi. The two of them set out together and arrived in Bethlehem at the beginning of the spring barley harvest. To obtain food for the coming year, Ruth went out to glean, beginning in Boaz’s field. When he learned who she was, Boaz instructed his workers to be generous to Ruth.

Hearing of Boaz’s kindness, Naomi sent Ruth to the threshing floor one night to meet him privately. Ruth asked Boaz to act as her family redeemer—which would include marrying her. Boaz knew that a closer relative had the first right to act as family redeemer, but Boaz promised to do so if that man refused. He went to the town gate to arrange the matter, and the other man declined. So Boaz married Ruth, who bore a son named Obed.

Having a grandson guaranteed Naomi’s security in old age and brought back what she thought she had lost forever. Obed became the grandfather of David, Israel’s greatest king. The book of Ruth ends with a genealogy of ten generations, from Perez, the son of Judah, to David.

Authorship and Date

Some biblical scholars have questioned the historicity of Ruth and proposed that it might be fictional. As biblical scholars discover more about ancient history, ancient writing conventions, and everyday life in the ancient Near East, however, we can readily conclude that Ruth and other accounts from Israel’s early periods are firmly grounded in history. We don’t know who wrote Ruth, and archaeologists may never recover direct physical evidence of Ruth, Boaz, and Naomi, but the account reflects its time and place in a way that supports its historicity.

Meaning and Message

God usually works in the ordinary events of everyday life. Miracles do happen, but God regularly accomplishes his purposes and blesses his people through routine occurrences. If we learn faithfulness in the everyday, we are equipped to be faithful when crises come.

Ruth contains a number of spoken blessings. God’s people have the privilege of blessing each other in God’s name. We often help fulfill those blessings, as Naomi and Boaz fulfilled the blessings they gave to Ruth.

Naomi felt abandoned by God; but God had not abandoned Naomi, and by the end of the book Naomi knew that God had restored more to her than she could have dreamed. God is trustworthy in our darkest hours.

Faith in God involves willingness to take risks. Ruth’s committment to follow the God of Naomi was made in the midst of immense uncertainty. Boaz took the risk of faithfulness and generosity, and he was richly rewarded.

The everyday and the ordinary can have breathtaking eternal impact. Ruth’s and Boaz’s daily faithfulness in the rhythms of farming, marriage, childbirth, and parenthood resulted in eternal blessings that have continued to multiply through King David and his descendant Jesus Christ.

Ruth Book Introductions ©