Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #251503

OSHB Psa 49:3 יַחַד (yaḩad) Strongs=3162 a Lemma=‘יַחַד’
contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘together’
Morphology=D PoS=adverb

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (23) of identical word form יַחַד (Morphology=D PoS=adverb) in the Hebrew originals

The word form ‘יַחַד’ (Morphology=D PoS=adverb) has 3 different glosses: ‘alike’, ‘altogether’, ‘together’.

DEU 33:5 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB DEU 33:5 word 7

2SA 14:16 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB 2SA 14:16 word 13

EZRA 4:3 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘alone’ OSHB EZRA 4:3 word 17

JOB 3:18 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB JOB 3:18 word 1

JOB 10:8 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘altogether’ OSHB JOB 10:8 word 4

JOB 16:10 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB JOB 16:10 word 7

JOB 17:16 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB JOB 17:16 word 5

JOB 19:12 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB JOB 19:12 word 1

JOB 21:26 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘alike’ OSHB JOB 21:26 word 1

JOB 24:4 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘all’ OSHB JOB 24:4 word 4

JOB 38:7 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB JOB 38:7 word 2

PSA 31:14 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB PSA 31:14 word 8

PSA 33:15 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘all’ OSHB PSA 33:15 word 2

PSA 40:15 contextual word gloss=‘altogether’ word gloss=‘altogether’ OSHB PSA 40:15 word 3

PSA 41:8 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB PSA 41:8 word 1

PSA 49:11 contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘alike’ OSHB PSA 49:11 word 5

PSA 98:8 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB PSA 98:8 word 4

PSA 141:10 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘alone’ OSHB PSA 141:10 word 4

ISA 22:3 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB ISA 22:3 word 4

ISA 45:8 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘with’ OSHB ISA 45:8 word 13

HOS 11:7 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘at_all’ OSHB HOS 11:7 word 7

HOS 11:8 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘all’ OSHB HOS 11:8 word 14

MIC 2:12 contextual word gloss=‘together’ word gloss=‘together’ OSHB MIC 2:12 word 9

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘יַחַד’’ have 4 different glosses: ‘alike’, ‘altogether’, ‘he_sharpens’, ‘together’.

Hebrew words (20) other than יַחַד (Morphology=D PoS=adverb) with a gloss related to ‘alike’

Have 20 other words (כַּגָּדוֹל, יַחְדָּו, יַחְדָּו, יַחְדָּו, יַחְדָּו, יַחְדָּו, כַּגָּדוֹל, יַחְדָּו, יַחְדָּו, יַחְדָּו, יָחַד, וְנִדְמֶֽה, כְּחֹלְלִים, כְּנֶפֶשׁ, וּכְנֶפֶשׁ, יַחְדָּו, יַחְדָּו, כַצַּדִּיק, יַחְדָּו, יַחְדָּו) with 8 lemmas altogether (Lemma=‘יַחַד’, Lemma=‘יָחְדָּו’, Lemmas=‘כְּ’, ‘גָּדוֹל’, Lemmas=‘כְּ’, ‘נֶפֶשׁ’, Lemmas=‘כְּ’, ‘צַדִּיק’, Lemmas=‘כְּ’, ‘חָלַל’, Lemmas=‘וְ’, ‘דָּמָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘נֶפֶשׁ’)

GEN 18:25 כַצַּדִּיק (kaʦʦaddīq) Lemmas=‘כְּ’, ‘צַדִּיק’ morpheme glosses=‘alike_the, righteous’ OSHB GEN 18:25 word 11

DEU 12:22 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘alike’ OSHB DEU 12:22 word 12

DEU 15:22 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘alike’ OSHB DEU 15:22 word 5

1SA 30:24 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘alike’ OSHB 1SA 30:24 word 14

1CH 26:13 כַּגָּדוֹל (kaggādōl) Lemmas=‘כְּ’, ‘גָּדוֹל’ morpheme glosses=‘alike_the, great’ OSHB 1CH 26:13 word 4

2CH 31:15 כַּגָּדוֹל (kaggādōl) Lemmas=‘כְּ’, ‘גָּדוֹל’ morpheme glosses=‘alike_the, old’ OSHB 2CH 31:15 word 15

JOB 34:29 יָחַד (yāḩad) Lemma=‘יַחַד’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘alike’ OSHB JOB 34:29 word 13

PSA 87:7 כְּחֹלְלִים (kəḩollīm) Lemmas=‘כְּ’, ‘חָלַל’ morpheme glosses=‘and_~_alike, dancers’ OSHB PSA 87:7 word 2

ISA 10:8 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘all’ OSHB ISA 10:8 word 5

ISA 18:6 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘all’ OSHB ISA 18:6 word 2

ISA 46:5 וְנִדְמֶֽה (vənidmeh) Lemmas=‘וְ’, ‘דָּמָה’ morpheme glosses=‘and, alike’ OSHB ISA 46:5 word 5

JER 5:5 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘with_one_accord’ OSHB JER 5:5 word 16

JER 6:11 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘together’ OSHB JER 6:11 word 14

JER 6:12 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘together’ OSHB JER 6:12 word 6

JER 6:21 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘together’ OSHB JER 6:21 word 15

JER 13:14 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘together’ OSHB JER 13:14 word 7

JER 31:8 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘together’ OSHB JER 31:8 word 14

JER 31:13 יַחְדָּו (yaḩdāv) Lemma=‘יָחְדָּו’ contextual word gloss=‘alike’ word gloss=‘together’ OSHB JER 31:13 word 7

EZE 18:4 כְּנֶפֶשׁ (kənefesh) Lemmas=‘כְּ’, ‘נֶפֶשׁ’ morpheme glosses=‘alike, life_of’ OSHB EZE 18:4 word 6

EZE 18:4 וּכְנֶפֶשׁ (ūkənefesh) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘נֶפֶשׁ’ morpheme glosses=‘and, alike, life_of’ OSHB EZE 18:4 word 8