Parallel ESG 9:31

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← Esg 9:31 ↓ → ► ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal (All still tentative.)

OET (OET-RV) Mordecai and Esther the queen established this decision on their own, pledging their own well-being to their plan.

BrLXX Καὶ Μαρδοχαῖος καὶ Ἐσθὴρ ἡ βασίλισσα ἔστησαν ἑαυτοῖς καθʼ ἑαυτῶν, καὶ τότε στήσαντες κατὰ τῆς ὑγιείας ἑαυτῶν, καὶ τὴν βουλὴν αὐτῶν.
(Kai Mardoⱪaios kai Esthaʸr haʸ basilissa estaʸsan heautois kathʼ heautōn, kai tote staʸsantes kata taʸs hugieias heautōn, kai taʸn boulaʸn autōn. )

BrTr And Mardochæus and Esther the queen appointed a fast for themselves privately, even at that time also having formed their plan against their own health.

WEBBE Mordecai and Esther the queen established this decision on their own, pledging their own well-being to their plan.

DRA No DRA ESG book available

RV No RV ESG 9:31 verse available

KJB-1769 No KJB-1769 ESG 9:31 verse available

KJB-1611 No KJB-1611 ESG 9:31 verse available

Wycl No Wycl ESG book available