Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

צְדָקָה

Strong’s: H6666

Associated OET lemmas: צְדָקָה

Notes: Passages: OET EZE 18:24 · OET EZE 33:13
MT-K צדקתו | MT-Q צִדְקֹתָיו

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: nsf

Related lemmas: צדק

Sense 1: right, privilege, due

Semantic domains: Right (002001003014)

Definition: = something that one considers one's rightful due

Forms: nsfs

Show passage in OET: SA2 19:29

OET-RV SA2 19:28

28 All my grandfather’s household expected that we’d be executed, yet to placed me, your servant, among those who eat at your table, so I don’t have the right to request anything further from the king.”

OET-LV SA2 19:29

29  If/because not all_of the_house_of my_father_of_my it_was if/because (if) men_of death to_master_of_my the_king and_you_put DOM servant_of_your among_those_who_eat_of table_of_(of)_your and_what is_there to_me still righteousness and_to_cry_out still to the_king.
Show passage in OET: NEH 2:20

OET-RV NEH 2:20

20 I answered them by explaining, “The god of the heavens will help us to succeed, and we ourselves, his servants, will do the rebuilding work, but you all will have no part in it, and no rights in Yerushalem.”

OET-LV NEH 2:20

20 And_I_brought_back them message and_I_said to/for_them the_god_of the_heavens he he_will_grant_success to/for_us and_we servants_of_his we_will_arise and_we_will_rebuild and_for_you(pl) there_is_not a_share and_a_right and_a_memorial in_Yərūshālaim/(Jerusalem).

Jump to OET SA2 19:28 section.

Jump to OET NEH 2:20 section.

All 3 recorded passages for this sense

SA2: OET SA2 19:28

NEH: OET NEH 2:20

ISA: OET ISA 5:23

Sense 2: righteousness, justice, deliverance, victory, vindication, prosperity

Semantic domains: Right (002001003014)

Core domains: Justice (095)

Definition: = pattern of behavior of humans or deities that is in accordance to the requirements of the divine law and generally aimed at establishing or restoring this pattern as a standard, which in certain cases requires a victory over evil and results in prosperity and happiness

Forms: nsfs

Synonyms: אֱמוּנָה · אֱמֶת · בֹּר · בְּרָכָה · חֶסֶד · יְשׁוּעָה · יֵשַׁע · יֹשֶׁר · יִשְׁרָה · מִשְׁפָּט · פֶּלֶא · צֶדֶק · שָׁלֹום · תְּשׁוּעָה

Antonyms: חַטָּאת · חָמָס · עָוֶל · רָעָה · רֶשַׁע · רָשָׁע · רִשְׁעָה · שֹׁד

Show passage in OET: GEN 15:6

OET-RV GEN 15:6

6 Avram believed in Yahweh, and Yahweh considered that faith of Avram’s as an act of obedience.

OET-LV GEN 15:6

6 And_he_believed in_YHWH and_he/it_considered_her/it for_him/it righteousness.
Show passage in OET: GEN 18:19

OET-RV GEN 18:19

19 because I’m aware that he’ll command his children and his household after him, and they’ll follow Yahweh’s path by their right and just behaviour, so that Yahweh will bring about for Avraham what he’s said to him.”

OET-LV GEN 18:19

19 If/because I_have_known_him so_that that he_may_command DOM children_of_his and_DOM household_of_his after_him and_they_will_keep the_way_of YHWH for_doing righteousness and_justice so_that YHWH will_bring on ʼAⱱrāhām DOM that_which he_has_spoken on/upon/above_him/it.

Jump to OET GEN 15:6 section.

Jump to OET GEN 18:19 section.

All 135 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 15:6 · OET GEN 18:19 · OET GEN 30:33

DEU: OET DEU 6:25 · OET DEU 9:4–6 · OET DEU 24:13 · OET DEU 33:21

SA1: OET SA1 26:23

SA2: OET SA2 8:15 · OET SA2 22:21 · OET SA2 22:25

KI1: OET KI1 3:6 · OET KI1 8:32 · OET KI1 10:9

CH1: OET CH1 18:14

CH2: OET CH2 6:23 · OET CH2 9:8

JOB: OET JOB 27:6 · OET JOB 33:26 · OET JOB 35:8 · OET JOB 37:23

PSA: OET PSA 5:8 · OET PSA 22:31 · OET PSA 24:5 · OET PSA 31:1 · OET PSA 33:5 · OET PSA 36:6 · OET PSA 36:10 · OET PSA 40:10 · OET PSA 51:14 · OET PSA 69:27 · OET PSA 71:2 · OET PSA 71:15–16 · OET PSA 71:19 · OET PSA 71:24 · OET PSA 72:1 · OET PSA 72:3 · OET PSA 88:12 · OET PSA 89:16 · OET PSA 98:2 · OET PSA 99:4 · OET PSA 103:17 · OET PSA 106:3 · OET PSA 106:31 · OET PSA 111:3 · OET PSA 112:3 · OET PSA 112:9 · OET PSA 119:40 · OET PSA 119:142 · OET PSA 143:1 · OET PSA 143:11 · OET PSA 145:7

PRO: OET PRO 8:18 · OET PRO 8:20 · OET PRO 10:2 · OET PRO 11:4–6 · OET PRO 11:18–19 · OET PRO 12:28 · OET PRO 13:6 · OET PRO 14:34 · OET PRO 15:9 · OET PRO 16:8 · OET PRO 16:12 · OET PRO 16:31 · OET PRO 21:3 · OET PRO 21:21

ISA: OET ISA 1:27 · OET ISA 5:7 · OET ISA 5:16 · OET ISA 9:7 · OET ISA 10:22 · OET ISA 28:17 · OET ISA 32:16–17 · OET ISA 33:5 · OET ISA 45:8 · OET ISA 45:23 · OET ISA 46:12–13 · OET ISA 48:1 · OET ISA 48:18 · OET ISA 51:6 · OET ISA 51:8 · OET ISA 54:14 · OET ISA 54:17 · OET ISA 56:1 · OET ISA 57:12 · OET ISA 58:2 · OET ISA 59:9 · OET ISA 59:14 · OET ISA 59:16–17 · OET ISA 60:17 · OET ISA 61:10–11 · OET ISA 63:1

JER: OET JER 4:2 · OET JER 9:24 · OET JER 22:3 · OET JER 22:15 · OET JER 23:5 · OET JER 33:15

EZE: OET EZE 14:14 · OET EZE 14:20 · OET EZE 18:5 · OET EZE 18:19–22 · OET EZE 18:24 · OET EZE 18:26–27 · OET EZE 33:12–14 · OET EZE 33:16 · OET EZE 33:18–19 · OET EZE 45:9

DAN: OET DAN 9:7

HOS: OET HOS 10:12

JOL: OET JOL 2:23

AMO: OET AMO 5:7 · OET AMO 5:24 · OET AMO 6:12

MIC: OET MIC 7:9

ZEC: OET ZEC 8:8

MAL: OET MAL 3:3 · OET MAL 4:2

Sense 3: righteous acts, just deeds, saving justice

Semantic domains: Events (002)

Core domains: Justice (095)

Definition: = action of humans or deities that is in accordance with the requirements of the divine law and and generally aimed at establishing or restoring this type of behavior as a standard, which often requires a victory over evil and results in prosperity and happiness

Forms: nsfp

Synonyms: מֵישָׁרִים · מִשְׁפָּט · עֹז

Show passage in OET: JDG 5:11

OET-RV JDG 5:11

 ⇔  11 From the sounds of conflict over the watering places
 ⇔ they recount ≈ Yahweh’s righteousness
 ⇔ and about his righteous warriors in Yisrael (Israel).
 ⇔ Then Yahweh’s people went down to the city gates.

OET-LV JDG 5:11

11 From_the_sound_of those_who_divide between the_places_for_drawing_water there they_will_recount the_righteousness(es)_of YHWH the_righteousness(es)_of his_rural_people_of_his in_Yisrāʼēl/(Israel) then they_went_down to_gates the_people_of YHWH.
Show passage in OET: SA1 12:7

OET-RV SA1 12:7

7 Now present yourselves to Yahweh as I confront you all in front of him by telling you about his righteousness that he displayed to you all as well as to your ancestors before you:

OET-LV SA1 12:7

7 And_now present_yourselves and_I_will_enter_into_judgement with_you(pl) to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH DOM all_of the_righteousness(es)_of YHWH which he_did with_you(pl) and_DOM ancestors_of_your(pl).

Jump to OET JDG 5:11 section.

Jump to OET SA1 12:7 section.

All 14 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 5:11

SA1: OET SA1 12:7

PSA: OET PSA 11:7 · OET PSA 103:6

ISA: OET ISA 33:15 · OET ISA 45:24 · OET ISA 64:6

JER: OET JER 51:10

EZE: OET EZE 3:20 · OET EZE 18:24 · OET EZE 33:13

DAN: OET DAN 9:16 · OET DAN 9:18

MIC: OET MIC 6:5