Parallel BAR 1:8

---

BSB No BSB BAR book available

OEB No OEB BAR book available

WEB at the same time when he took the vessels of the house of the Lord, that had been carried out of the temple, to return them into the land of Judah, the tenth day of Sivan—silver vessels which Sedekias the son of Josias king of Judah had made,

WMB No WMB BAR book available

NET No NET BAR book available

LSV No LSV BAR book available

FBV No FBV BAR book available

T4T No T4T BAR book available

LEB No LEB BAR book available

BBE No BBE BAR book available

MOF No MOF BAR book available

ASV No ASV BAR book available

DRA At the time when he received the vessels of the temple of the Lord, which had been taken away out of the temple, to return them into the land of Juda the tenth day of the month Sivan, the silver vessels, which Sedecias the son of Josias king of Juda had made,

YLT No YLT BAR book available

DBY No DBY BAR book available

RV at the same time when he took the vessels of the house of the Lord, that had been carried out of the temple, to return them into the land of Judah, the tenth day of the month Sivan, namely, silver vessels, which Sedekias the son of Josias king of Judah had made,

WBS No WBS BAR book available

KJB At the same time when he received the vessels of the house of the Lord, that were carried out of the temple, to return them into the land of Juda, the tenth day of the month Sivan, namely, silver vessels, which Sedecias the son of Josias king of Juda had made,
  (At the same time when he received the vessels of the house of the Lord, that were carried out of the temple, to return them into the land of Yudah, the tenth day of the month Sivan, namely, silver vessels, which Sedecias the son of Josias king of Yudah had made, )

BB No BB BAR book available

GNV No GNV BAR book available

CB No CB BAR book available

WYC whanne he took the vessels of the temple of the Lord, that weren takun awei fro the temple, to ayen clepe in to the lond of Juda, in the tenthe dai of the monethe Siban; the siluerne vessels, which Sedechie, the kyng of Juda, the sone of Josie,
  (whanne he took the vessels of the temple of the Lord, that were taken away from the temple, to ayen clepe in to the land of Yudah, in the tenth day of the month Siban; the silverne vessels, which Sedechie, the king of Yudah, the son of Yosie,)

LUT No LUT BAR book available

CLV cum acciperet vasa templi Domini, quæ ablata fuerant de templo, revocare in terram Juda, decima die mensis Sivan, vasa argentea quæ fecit Sedecias filius Josiæ rex Juda,
  (cum acciperet vasa templi Master, which ablata fuerant about templo, revocare in the_earth/land Yuda, decima die mensis Sivan, vasa argentea which fecit Sedecias filius Yosiæ rex Yuda, )

BRN at the same time when he received the vessels of the house of the Lord, that were carried out of the temple, to return them into the land of Juda, the tenth day of the month Sivan, namely, silver vessels, which Sedecias the son of Josias king of Juda had made,

BrLXX ἐν τῷ λαβεῖν αὐτὸν τὰ σκεύη οἴκου Κυρίου, τὰ ἐξενεχθέντα ἐκ τοῦ ναοῦ, ἀποστρέψαι εἰς γῆν Ἰούδα, τῇ δεκάτῃ τοῦ Σειουὰλ, σκεύη ἀργυρᾶ, ἃ ἐποίησε Σεδεκίας υἱὸς Ἰωσία βασιλεὺς Ἰούδα,
  (en tōi labein auton ta skeuaʸ oikou Kuriou, ta exeneⱪthenta ek tou naou, apostrepsai eis gaʸn Youda, taʸ dekataʸ tou Seioual, skeuaʸ argura, ha epoiaʸse Sedekias huios Yōsia basileus Youda, )