Parallel BAR 1:12

---

BSB No BSB BAR book available

OEB No OEB BAR book available

WEB The Lord will give us strength and light to our eyes. We will live under the shadow of Nabuchodonosor king of Babylon and under the shadow of Baltasar his son, and we shall serve them many days, and find favor in their sight.

WMB No WMB BAR book available

NET No NET BAR book available

LSV No LSV BAR book available

FBV No FBV BAR book available

T4T No T4T BAR book available

LEB No LEB BAR book available

BBE No BBE BAR book available

MOF No MOF BAR book available

ASV No ASV BAR book available

DRA And that the Lord may give us strength, and enlighten our eyes, that we may live under the shadow of Nabuchodonosor the king of Babylon, and under the shadow of Balthasar his son, and may serve them many days, and may find favour in their sight.

YLT No YLT BAR book available

DBY No DBY BAR book available

RV and the Lord will give us strength, and lighten our eyes, and we shall live under the shadow of Nabuchodonosor king of Babylon, and under the shadow of Baltasar his son, and we shall serve them many days, and find favour in their sight.

WBS No WBS BAR book available

KJB And the Lord will give us strength, and lighten our eyes, and we shall live under the shadow of Nabuchodonosor king of Babylon, and under the shadow of Balthasar his son, and we shall serve them many days, and find favour in their sight.

BB No BB BAR book available

GNV No GNV BAR book available

CB No CB BAR book available

WYC that the Lord yyue vertu to vs, and liytne oure iyen, that we lyue vndur the schadewe of Nabugodonosor, kyng of Babiloyne, and vndur the schadewe of Balthasar, his sone; and that we serue hem bi many daies, and fynde grace in the siyt of hem.
  (that the Lord give virtue to us, and lightne our eyes, that we live under the schadewe of Nabugodonosor, king of Babiloyne, and under the schadewe of Balthasar, his sone; and that we serve them by many days, and find grace in the sight of them.)

LUT No LUT BAR book available

CLV et ut det Dominus virtutem nobis, et illuminet oculos nostros, ut vivamus sub umbra Nabuchodonosor regis Babylonis, et sub umbra Baltassar filii ejus, et serviamus eis multis diebus, et inveniamus gratiam in conspectu eorum.
  (and as det Master virtutem nobis, and illuminet oculos nostros, as vivamus under umbra Nabuchodonosor king Babylonis, and under umbra Baltassar children his, and serviamus eis multis diebus, and inveniamus gratiam in conspectu eorum. )

BRN and the Lord will give us strength, and lighten our eyes, and we shall live under the shadow of Nabuchodonosor king of Babylon, and under the shadow of Balthasar his son, and we shall serve them many days, and find favour in their sight.

BrLXX Καὶ δώσει Κύριος ἰσχὺν ἡμῖν, καὶ φωτίσει τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡμῶν, καὶ ζησόμεθα ὑπὸ τὴν σκιὰν Ναβουχοδονόσορ βασιλέως Βαβυλῶνος, καὶ ὑπὸ τὴν σκιὰν Βαλτάσαρ υἱοῦ αὐτοῦ, καὶ δουλεύσομεν αὐτοῖς ἡμέρας πολλὰς, καὶ εὑρήσομεν χάριν ἐναντίον αὐτῶν.
  (Kai dōsei Kurios isⱪun haʸmin, kai fōtisei tous ofthalmous haʸmōn, kai zaʸsometha hupo taʸn skian Nabouⱪodonosor basileōs Babulōnos, kai hupo taʸn skian Baltasar huiou autou, kai douleusomen autois haʸmeras pollas, kai heuraʸsomen ⱪarin enantion autōn. )