Parallel BAR 1:10

---

BSB No BSB BAR book available

OEB No OEB BAR book available

WEB And they said: Behold, we have sent you money; therefore buy with the money burnt offerings, sin offerings, and incense, and prepare an oblation, and offer upon the altar of the Lord our God;

WMB No WMB BAR book available

NET No NET BAR book available

LSV No LSV BAR book available

FBV No FBV BAR book available

T4T No T4T BAR book available

LEB No LEB BAR book available

BBE No BBE BAR book available

MOF No MOF BAR book available

ASV No ASV BAR book available

DRA And they said: Behold we have sent you money, buy with it holocausts, and frankincense, and make meat offerings, and offerings for sin at the altar of the Lord our God:

YLT No YLT BAR book available

DBY No DBY BAR book available

RV And they said, Behold, we have sent you money; buy you therefore with the money burnt offerings, and sin offerings, and incense, and prepare an oblation, and offer upon the altar of the Lord our God;

WBS No WBS BAR book available

KJB And they said, Behold, we have sent you money to buy you burnt offerings, and sin offerings, and incense, and prepare ye manna, and offer upon the altar of the Lord our God;
  (And they said, Behold, we have sent you money to buy you burnt offerings, and sin offerings, and incense, and prepare ye/you_all manna, and offer upon the altar of the Lord our God; )

BB No BB BAR book available

GNV No GNV BAR book available

CB No CB BAR book available

WYC And thei seiden, Lo! we han sent to you richessis, of whiche bie ye brent sacrifices, and encense, and make ye sacrifice, and offre ye for synne at the auter of youre Lord God.
  (And they said, Lo! we have sent to you richessis, of which buy ye/you_all burnt sacrifices, and encense, and make ye/you_all sacrifice, and offre ye/you_all for sin at the altar of your(pl) Lord God.)

LUT No LUT BAR book available

CLV Et dixerunt: Ecce misimus ad vos pecunias, de quibus emite holocautomata et thus: et facite manna, et offerte pro peccato, ad aram Domini Dei nostri:
  (And dixerunt: Behold misimus to vos pecunias, about to_whom emite holocautomata and thus: and do_it manna, and offerte pro peccato, to aram Domini God nostri: )

BRN And they said, Behold, we have sent you money to buy you burnt offerings, and sin offerings, and incense, and prepare ye manna, and offer upon the altar of the Lord our God;

BrLXX Καὶ εἶπαν, ἰδοὺ ἀπεστείλαμεν πρὸς ὑμᾶς ἀργύριον, καὶ ἀγοράσατε τοῦ ἀργυρίου ὁλοκαυτώματα, καὶ περὶ ἁμαρτίας, καὶ λίβανον, καὶ ποιήσατε μάννα, καὶ ἀνοίσατε ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον Κυρίου τοῦ Θεοῦ ἡμῶν,
  (Kai eipan, idou apesteilamen pros humas argurion, kai agorasate tou arguriou holokautōmata, kai peri hamartias, kai libanon, kai poiaʸsate manna, kai anoisate epi to thusiastaʸrion Kuriou tou Theou haʸmōn, )